Иллюстрированный cправочник по строительству
Покупка
Тематика:
Теоретические основы строительства
Издательство:
ДМК Пресс
Автор:
Мак-Доналд Роксана
Перевод:
Сенникова Т. И.
Год издания: 2023
Кол-во страниц: 257
Дополнительно
Вид издания:
Справочная литература
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-89818-451-3
Артикул: 795840.02.99
Доступ онлайн
180 ₽
В корзину
В иллюстрированном справочнике, подготовленном английским архитектором Роксаной Мак-Доналд, практически отсутствует текстовый материал. Для получения читателем нужной информации использован метод визуализации понятий, когда каждая стадия проектирования и строительства отражена в рисунках, снабжённых соответствующими строительными и архитектурными терминами, что позволяет однозначно понимать эти термины и использовать их на практике. В пяти разделах книги последовательно представлены серии иллюстраций, отражающих процессы проектирования и строительства, а также диаграммы, посвящённые этапам, предваряющим собственно строительство, — юридические, административные и финансовые вопросы реализации проекта. Иллюстрации последнего раздела отражают проблемы «экологически чистого» строительства и строительные риски, связанные с природными аномалиями. Приложения, завершающие справочник, добавлены при подготовке русской версии справочника. Сюда включён перечень нормативных документов, действующих на территории Российской Федерации, и образец архитектурно-планировочного задания на строительство. Справочник может быть полезен архитекторам и специалистам, занятым проектированием, строительством или реставрацией зданий, студентам архитектурных и строительных вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся вопросами строительства и архитектуры.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
Иллюстрированный справочник по строительству
Roxanna McDonald Illustrated Building Pocket Book Second Edition
Роксана Мак-Доналд Иллюстрированный справочник по строительству Перевод с английского Сенниковой Т.И. Серия «Карманный справочник» 2-е издание, электронное МОСКВА, 2023
УДК 69(084.121)(035) ББК 38я22 М15 М15 Мак-Доналд, Роксана. Иллюстрированный cправочник по строительству / Р. Мак-Доналд ; пер. с англ. Т. И. Сенниковой. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 257 с. — Москва : ДМК Пресс, Додэка-XXI, 2023. — (Карманный справочник). — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный. ISBN 978-5-89818-451-3 В иллюстрированном справочнике, подготовленном английским архитектором Роксаной Мак-Доналд, практически отсутствует текстовый материал. Для получения читателем нужной информации использован метод визуализации понятий, когда каждая стадия проектирования и строительства отражена в рисунках, снабжённых соответствующими строительными и архитектурными терминами, что позволяет однозначно понимать эти термины и использовать их на практике. В пяти разделах книги последовательно представлены серии иллюстраций, отражающих процессы проектирования и строительства, а также диаграммы, посвящённые этапам, предваряющим собственно строительство, — юридические, административные и финансовые вопросы реализации проекта. Иллюстрации последнего раздела отражают проблемы «экологически чистого» строительства и строительные риски, связанные с природными аномалиями. Приложения, завершающие справочник, добавлены при подготовке русской версии справочника. Сюда включён перечень нормативных документов, действующих на территории Российской Федерации, и образец архитектурно-планировочного задания на строительство. Справочник может быть полезен архитекторам и специалистам, занятым проектированием, строительством или реставрацией зданий, студентам архитектурных и строительных вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся вопросами строительства и архитектуры. УДК 69(084.121)(035) ББК 38я22 Электронное издание на основе печатного издания: Иллюстрированный cправочник по строительству / Р. Мак-Доналд ; пер. с англ. Т. И. Сенниковой. — Москва : ДМК Пресс, Додэка- XXI, 2016. — 252 с. — (Карманный справочник). — ISBN 978-5-97060-414-4. — Текст : непосредственный. Настоящее издание «Иллюстрированный справочник по строи-тельству» Роксаны Мак-Доналд выполнено по договору с Elsevier Ltd, The Boulevard, Langford Lane, Kidlington, OX5 1GB, England. В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-89818-451-3 © Roxanna McDonald Published by Elsevier Ltd © Издание, ДМК Пресс, 2016 © Серия «Карманный справочник»
СОДЕРЖАНИЕ О книге и ее авторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Благодарности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Об авторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1. АЗБУКА АРХИТЕКТУРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.1. Основы проектирования зданий. . . . . . . . . . . . . . 21 Пропорции элементов конструкций . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Согласование размеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Эскиз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Объёмы и формы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.2. Рабочие инструменты архитектора. . . . . . . . . . . . 25 Практика черчения — размерность, модульные линии . . . . . 25 Практика черчения — шкала и представление . . . . . . . . . . 26 Чертёжное оборудование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Чертёжные инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Проектирование на компьютере . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Компьютерное моделирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 1.3. Архитектурные стили. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Традиционный античный храм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Классические ордеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Классические обломы и орнаменты . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Средневековые орнаменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Средневековый замок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Архитектурные стили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Здания с деревянным каркасом . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Содержание Приходская церковь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Готический собор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Традиционный жилой дом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Типовой жилой дом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Жилые дома . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Сельский жилой дом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Традиционный фермерский хозяйственный блок . . . . . . . . 50 1.4. Архитектурное оформление парадных входов и выступающих окон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Парадный вход. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Навесы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Выступающие окна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 2. ВОПРОСЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ И УПРАВЛЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВОМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 2.1. Юридические и административные аспекты строительства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Английское земельное законодательство. . . . . . . . . . . . . 59 Разрешение на строительство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Контроль строительных работ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Контроль за ходом строительства в Лондоне . . . . . . . . . . 62 2.2. Финансовые аспекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Схемы финансирования проекта . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Составление сметы и контроль за расходами . . . . . . . . . . 64 2.3. Разработка проекта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3. СТРОИТЕЛЬНАЯ ПЛОЩАДКА . . . . . . . . . . . . . . . 67 3.1. Подготовительные работы . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Естественное освещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Планировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Точная топографическая съёмка . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Геодезическое оборудование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Неразрушающие методы контроля (электромагнитные). . . . 73 Неразрушающие методы контроля (датчики смещения). . . . 74
Содержание 3.2. Механизмы и инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Перемещение грузов: подъемные краны . . . . . . . . . . . . . 75 Перемещение грузов: бульдозеры и экскаваторы. . . . . . . . 76 Строительные леса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Оборудование для работы с бетоном . . . . . . . . . . . . . . . 79 Механизированные инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Пайка и сварка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Ручной инструмент . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4. СТРОИТЕЛЬСТВО — ОТ ФУНДАМЕНТА ДОМА ДО САДОВОЙ БЕСЕДКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 4.1. Фундаменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Ленточные фундаменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Ступенчатые фундаменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Неразрезной фундамент. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Свайные фундаменты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Подпорные стены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Фундаменты на стальных опорах . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Крепление и усиление фундамента . . . . . . . . . . . . . . . . 93 4.2. Наружные стены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Возведение кирпичной стены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Кирпичная кладка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Перевязка кирпичной кладки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Кирпичная аркада . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Разновидности кирпичей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Влияние влаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Каменные блоки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Фасад из тёсаного камня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Каменная кладка стен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Облицовочный камень . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Лицевая кладка и облицовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Ненесущая наружная стена между колоннами каркаса. . . . 105 Наружная стена из стеклофибробетона. . . . . . . . . . . . . 106 4.3. Внутренние стены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Перегородки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Интерьер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Конструкция двускатной крыши . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Содержание 4.4. Крыши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Типы скатных крыш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Традиционные деревянные фермы крыш . . . . . . . . . . . . 113 Стропильные фермы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Собранная cтропильная ферма. . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Стропильная ферма для навеса . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Сочленение элементов фермы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Сопряжения деревянных конструкций. . . . . . . . . . . . . . 120 Поперечные соединения деревянных конструкций . . . . . . 121 Торцевое сращивание деревянных элементов. . . . . . . . . 122 Деревянные карнизы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Плоская кровля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Виды кровельного покрытия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Кровельная плитка (шиферная). . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Кровельная плитка (плоская черепичная). . . . . . . . . . . . 128 Кровельная плитка (волнистая черепичная) . . . . . . . . . . 129 Соломенное покрытие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Традиционное покрытие деревянным гонтом . . . . . . . . . 131 Слуховые окна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Мансардное окно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Печные трубы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Защита от климатических воздействий — листы водоотвода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Защита от климатических воздействий — гидроизоляция и водоотбойные фартуки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Грозозащита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Водосточные трубы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 4.5. Лестницы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Виды лестниц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Традиционная деревянная лестница на тетивах . . . . . . . . 141 Специализированные лестницы и эскалаторы. . . . . . . . . 142 Лифты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 4.6. Дымовые трубы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Камины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Каминные аксессуары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 4.7. Перекрытия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Устройство деревянных полов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Содержание Деревянные полы — подготовительные работы . . . . . . . . 147 Соединение деталей деревянных полов . . . . . . . . . . . . 148 Сбивка полов и угловые соединения. . . . . . . . . . . . . . . 149 Бетонные полы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Полы из армированного бетона. . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Межэтажное перекрытие — деревянные лаги . . . . . . . . . 152 Подвесной потолок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Комфортные климатические условия в помещении. . . . . . 154 Фальшполы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 4.8. Двери и окна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Двери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Традиционные окна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Фурнитура — дверные ручки и замки . . . . . . . . . . . . . . 162 Фурнитура — задвижки и ручки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Фурнитура — замки-задвижки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Фурнитура — дверные и оконные петли. . . . . . . . . . . . . 165 4.9. Крепежные детали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Анкера для пустотелых стен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Закрепы для брусьев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Стальная арматурная сетка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Металлические перемычки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Гвозди и шурупы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Болты и дюбели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 4.10. Отделка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Инструменты для штукатурных работ . . . . . . . . . . . . . . 172 Глинобитные конструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Наружная штукатурка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Декоративная штукатурка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Внутренние стены — сухая штукатурка (гипсокартон) . . . . 176 Чистовая обработка пиломатериалов . . . . . . . . . . . . . . 177 Деревянные панели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Ковровые покрытия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 4.11. Остекление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Витражное остекление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Листовое стекло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Способы крепления стёкол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
10 Содержание 4.12. Сантехника. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Канализация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Закрытый дренаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Водоснабжение, водопроводные системы и канализация. . 185 Санитарно-техническая система трубопроводов . . . . . . . 186 Унитазы и смывные бачки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Соединения сантехнических элементов. . . . . . . . . . . . . 188 Водонагревательное оборудование . . . . . . . . . . . . . . . 189 4.13. Электроарматура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Подвод энергии и электропроводка . . . . . . . . . . . . . . . 190 Провода и электротехническая арматура . . . . . . . . . . . . 191 Разводка проводов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Наружное освещение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Электроарматура подвесной лампы . . . . . . . . . . . . . . . 194 Светильники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 4.14. Отопление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Отопительные системы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Централизованное отопление — горячая вода. . . . . . . . . 197 Радиаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Кондиционирование воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 4.15. Ландшафтная планировка. . . . . . . . . . . . . . . . 200 Земляные работы — бордюры . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ирригация и ветрозащита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Ограда. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Деревья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Профилирование, укладка дёрна. . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Уход за растениями вне дома . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 5. СОСТОЯНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ . . . . . . . . 207 5.1. Глобальное потепление и парниковый эффект . . . 209 Глобальное потепление климата и парниковый эффект . . . 209 5.2. «Экологически чистое» строительство . . . . . . . . 210 «Экологически чистое» строительство . . . . . . . . . . . . . 210 Биоклиматическое проектирование . . . . . . . . . . . . . . . 211 Контроль и утилизация отходов. . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Энергосберегающие технологии . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Содержание 5.3. Строительные риски: природные аномалии . . . . . 215 Землетрясение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Экстремальная погода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Перемещение масс грунта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Движение масс грунта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Затопление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Вулканы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Приложение 1. Нормативные документы по строительству в РФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Приложение 2. Архитектурно-планировочное задание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
О книге и ее авторе С момента выхода первого издания этой книги шесть лет назад под оригинальным названием «Иллюстрированный словарь строителя» приоритеты подхода к проектированию и управлению строительными работами претерпели некоторые изменения. Возросла степень ответственности всесторонне образованных специалистов не только в своей области, но и перед обществом в целом. И подтверждением этому являются разделы, появившиеся в предлагаемом издании. Конечно же, в течение уже двадцати лет забота о защите окружающей среды стоит на повестке дня, и общество наконец-то признало серьёзность ситуации, которую оно само создало вследствие расточительного использования всеобщего природного наследия. Теперь мы осознали, что только около четверти или трети энергии и ресурсов, заложенных в зданиях с пятидесятилетним сроком существования, используется в их жизнедеятельности. Следовательно, с самого начала проекта во главу угла должен ставится полный жизненный цикл здания, рациональное, с точки зрения экологии, функционирование здания. Компьютер даёт возможность не только изображать наши идеи, но и координировать процесс проектирования, представлять будущий вид здания и следить за результатами. Компьютер теперь — это основной инструмент предварительной работы, в то время как проектирование и дизайн всё больше смещаются из области компьютерного моделирования к интеллектуальному производству. В 1966 году, когда я приступил к работе в Arup Associates, мне потребовалось рассчитать цокольную стену длиной семь с половиной метров для здания Сиднейской оперы, над проектом которого работала компания. На это уходили часы, что напоминало одну из сцен легендарного немого фильма «Метрополис». Теперь я сижу напротив компьютера, обладающего куда большим потенциалом, и, если мне хватит ума, могу щёлкать такие вещи как орехи. Эта революционная технология позволяет оценивать и проверять идеи во всевозможных ракурсах, и мы можем оптимизировать решения, пользуясь новой четырёхмерной свободой. Но какие ещё изменения придётся привнести в «Иллюстрированный справочник по строительству» спустя десять лет? Здесь оптимизм сталкивается с пессимизмом, так как всё зависит от политиков, которые вполне могут повернуться в другую сторону от нужд «простого человека». Может быть, мне позволят поразмышлять о возможных изменениях в следующих изданиях. Ускоряющийся процесс отхода от экономики, базирующейся на углеводородных энергоносителях, в сторону экологически безопасных источников, обостряет вопрос о необходимости обратить серьёзное внимание на возобновляемые источники энергии. Использование энергоэффективных фотогальванических элементов станет повсеместным, и потребует неординарных трансформаций наших проектов. Приоритетность ресурсо- и энергомалозатратных сооружений предопределено выбором потребителей, которые станут оценивать потенциальную покупку с точки зрения стоимости эксплуатации и капитальных вложений. Вернёмся, однако, к содержанию справочника. Будучи одновременно практиком и преподавателем университета, я прекрасно осведомлён о тенденции, когда к студентам и практикам относятся как к двум разным группам. Конечно,
О книге и ее авторе знания студентов менее отшлифованы, но процесс познания, — это непрерывный процесс, и возвращение к понятиям, описывающим сложные вещи, только теперь несколько по-другому и с иллюстрациями, означает не только заново дать оценку этим вещам, но также обнаружить идеи, вытекающие из них. Диапазон знаний и умений, необходимых в архитектуре и строительстве огромен, и при изучении любой страницы нового справочника, это становится очевидным. Каждое слово, относящееся к предмету на рисунке, это просто флаг, обозначающий вершину айсберга. Каждое тщательно подобранное слово наполнено потенциалом; обозначенное изображение выстраивает соответствующий контекст из области строительства. Так, что издание, которые вы держите в руках, это книга, наполненная многочисленными смыслами и значениями. Новое издание вышло под другим названием, но это по-прежнему словарь и весьма необычный. В нём, для лучшего восприятия, объяснение происходит визуально, и благодаря ясному и полному «зрительному ряду» передаётся смысл, а контекст описан в форме, считавшейся раньше невозможной без слов. На самом деле, единственно последовательно изложенный текстовый материал этой книге — это предисловие автора, состоящее из пятисот слов. Восхитительное достижение! А как же насчёт подачи информации? Структура и представление информации заслуживают изучения, как объект дизайна. Для того, чтобы представить самую важную и основную информацию, не скатившись до упрощения, было отобрано, переработано и обобщено большое количество материала. Каждая иллюстрация делалась одной и той же рукой, и на графику, наверняка, ушли многие часы, не говоря уже о неделях подбора нужной информации и адаптирования. Каждый, кто когда-либо пытался решить даже небольшую конструкторскую проблему и пробовал найти решение с помощью простого чертежа, прекрасно знает, сколько времени уходит на эскизирование, прежде чем приняться за сам чертёж. Такого рода книга полезна в том случае, когда имеется возможность сопряже- ния термина с предметной областью и уже с этих позиций можно более подробно изучать специальную литературу. Библиография, приведённая автором коротка, но эти справочники широко распространены и с их помощью можно углубиться в предмет вопроса. Резюмируя, хочу сказать, что для опытных специалистов эта книга ценна тем, что в ней в доходчивой форме представлена обширная информация о различных строительных процессах. Она будет очень полезна студентам; что до опытных специалистов, то здесь есть много того, что мы когда-то знали, но, к стыду своему, успели позабыть. Ричард Фривер Руководитель Arup Associates 1977—2001 Профессор архитектуры, университет Ват 1991—2000 Профессор архитектуры, университет Гонг-Конга 2000—2005
Предисловие Задача этой книги не в предоставлении исчерпывающего списка строительных терминов или попытке обучить строительным технологиям. Есть много специализированных энциклопедий, словарей и руководств, где можно найти море информации на это счёт. Эта книга составлялась в первую очередь для того, чтобы стать средством коммуникации с помощью визуального представления информации. Строительство здания, — это результат сложного процесса взаимодействия людей разных профессий, взглядов, национальностей, с различными техническими знаниями и стремлениями. Архитекторы, стоящие в центре всего этого, часто оказываются «переводчиками» для участников процесса, пользуясь изображением, как самым надёжным средством подачи информации. Язык, которым мы пользуемся, зависит от нашего жизненного опыта, и иногда одно и тоже слово может означать для разных людей разные вещи, всё зависит от обстоятельств, в которых они его узнали. Тоже самое относится и к строительным терминам. С другой стороны изображения почти не оставляют нам места для сомнений и очень часто запрос или спор разрешается с помощью наброска, нацарапанного на стене. Слова выражают наше понимание осязаемых предметов и могут быть классифицированы в систему, например, в виде алфавитного словаря или представлены в контексте, как это делается в энциклопедии. То же самое можно сказать и об изображениях — их можно «прикрепить» к словам, установленным в алфавитном порядке, или их можно поместить в соответствующий контекст. В данной книге использован последний из перечисленных методов и сделана попытка представить термины в контексте, где они наиболее часто используются. Основные строительные термины, формирующие язык специалистов в области строительства, выстроены так, чтобы соответствовать логической последовательности процесса строительства. Если человек не может вспомнить нужное слово или хочет узнать, как называется определённый элемент, ему будет достаточно легко найти его в кратком описании соответствующего параграфа, раздела. Точно так же, если поместить в контекст изображения, термины будет намного проще запомнить, а не вспоминать их абстрактное определение. И в то же время предметный указатель в конце книги даёт возможность проделать всё это в обратном порядке и найти контекст заданного слова. Рисунки, — это наброски простыми линиями, имеющие отношение скорее к наглядной ясности, чем к исчерпывающей точности. Графики приведены для определения последовательности и взаимосвязи, а также для определения необходимых терминов. Эта книга, составленная в первую очередь в качестве визуального пособия для студентов и начинающих специалистов в области строительства, также призвана помочь взаимопониманию с другими участниками строительного процесса. Её дух, я надеюсь, отвечает стремлениям более раннего введения, цитата из которого приведена ниже, так как оно не утратило своей актуальности и по сей день.
Предисловие Знание несёт пользу лишь тогда, когда оно делает человека более нужным по сравнению с другими, и особенно это относится к той части Знания, которое сейчас, а не в иное время, связано с Делом, которым он живёт. Поэтому, если этот Труд поможет укреплению знаний тех, кто молод, и не оскорбит чувств тех, кто мудр и опытен, из-за того, что освежит в их памяти Правила, которые улетучились из Памяти, и откроет им вещи, доселе им незнакомые, это и будет достойной наградой преданному Вам Лондон, 25 марта 1741 года Тоу Ленглей Из предисловия к: Драгоценность Строителя: или Руководство для Молодых и Напоминание Опытным. Объяснения коротких и простых правил для их использования при проектировании и в строительстве. Автор T. Langley Лондон
Благодарности Выражаю свою благодарность коллегам и организациям за их поддержку и помощь в процессе создания первого издания этой книги. Это: Роб Дарк (Rob Dark) — архитектор, Великобритания; B. Гойлав (B. Goilav) — инженер-строитель, Франция; Дэн С. Хагану (Dan S. Hanganu) — архитектор, Монреаль, Канада; Клод и Анка Лемар (Claude and Anca Lemaire) — архитекторы, Франция; Вероник Тьерри (Veronique Thierry), Изабель Матьё (Isabelle Mathieu), Моник Беранже (Monique Beranger) — архитекторы, Париж, Франция; Беатрис Жубэн (Beatrice Jubier) — Франция. Библиотека центра Помпиду — Париж, Франция; Библиотека RIBA — Лондон, Великобритания; Особая благодарность Джейн Фоусетт (Jane Fawcett), которая дала бесценные советы и поделилась собственным опытом. Хотелось бы также поблагодарить: Доминика Хэйли (Dominic Halley) руководителя отдела CAD компании «WORK OR PLAY» за его помощь в создании главы о компьютерном моделировании. Многопрофильная организация «WORK OR PLAY», находящая в Лондоне, специализируется на системах автоматизированного проектирования, разработанных в помощь специалистам строительной отрасли и для подготовки архитекторов в Великобритании и Европе. Джейсона Данна (Jason Dunn) DSc (Hons) MB Eng Tech RICS MAIBS за его помощь в обновлении глав, посвящённых вопросам «Контроля за ходом строительства в Лондоне». И в заключении моя самая искренняя благодарность редактору этой книги Алексу Холлингсворфу (Alex Hollingsworth) за помощь и огромную поддержку в ходе подготовки этого издания к печати.
Об авторе Роксана Мак-Доналд — практикующий архитектор. Она работает в Великобритании, Франции и Восточной Европе, консультируя по большому кругу вопросов, связанных с её профессией, начиная с сохранения памятников архитектуры, и заканчивая реконструкцией и восстановлением инфраструктур, пострадавших в природных и техногенных катастрофах, а также решая проблемы, возникающие в строительной индустрии. Книги, написанные Роксаной Мак-Доналд: The Fireplace Book (Книга о каминах) — Architectural Press 1984. Illustrated Building Glossary (Иллюстрированный словарь строителя) — Butterworth Heineman 1999. Introduction to Natural and Man Made Disaster and their Effects on Building (Знакомство с природными и техногенными катастрофами и их влияние на здания) — Architectural Press 2003.
Доступ онлайн
180 ₽
В корзину