Больше чем желание: Разговоры с психологом о сокровенном

Шарлотта Фокс Вэбер

БОЛЬШЕ 
ЧЕМ ЖЕЛАНИЕ

Разговоры с психологом 
о сокровенном

WHAT WE WANT

A J T T
 O D D

C F W

Шарлотта Фокс Вэбер

БОЛЬШЕ 
ЧЕМ ЖЕЛАНИЕ

Разговоры с психологом 
о сокровенном

Перевод с английского

Москва
2023

УДК 159.923.2
ББК 88.351.2
 
В97

ISBN 978-5-9614-8270-6 (рус.)
ISBN 978-1-5011-7469-8 (англ.)

УДК 159.923.2
ББК 88.351.2

Вэбер Ш.

Больше чем желание: Разговоры с психологом о сокровенном / 
Шарлотта Фокс Вэбер ; Пер. с англ. — М. : Альпина 
Паб лишер, 2023. — 386 с.

ISBN 978-5-9614-8270-6

Шарлотта Фокс Вэбер известный психотерапевт, эксперт лондонской 
The School of Life предлагает нам задуматься, чего мы хотим 
на самом деле. Почему часто мы живем, исполняя чужие, навязанные 
нам желания и, только реализовав их, понимаем, что несчастливы? 
Автор выделяет 12 основных потаенных желаний, в которых людям 
сложно признаться самим себе: любить, контролировать, стремиться 
к пониманию, властвовать над другими, быть свободными, побеждать 
и другие. Шарлотта приоткрывает для нас секретные двери 
ее практики. В каждой главе автор дает яркий кейс своего клиента, 
с которым мы, если не идентифицируем себя, то как минимум готовы 
ему сопереживать. И через его историю лучше понять свою. Это 
профессиональный взгляд на то, что связывает всех нас, принятие 
глубокой важности понимания и формулирования наших желаний 
и практический набор инструментов для осознанной жизни.

В97

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то 
ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая размещение в интернете и в корпоративных 
сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного 
разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной 
библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.

Переводчик  Валерия Башкирова

Научный редактор Павел Калашников

Редактор К. Герцен

р
р
р

© Charlotte Fox Weber 2021
 
This edition is published by 
arrangement with The Peters Fraser 
and Dunlop Group Ltd 
and The Van Lear Agency LLC
© Издание на русском языке, 
перевод, оформление. 
ООО «Альпина Паблишер», 2023

Посвящается моей семье

 Прятаться весело, но беда, если тебя не находят.

Дональд Вудс Винникотт

СОДЕРЖАНИЕ

От автора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Глава 1. Желание любить и быть любимыми. . . . . . . . . .17

Что узнала Тесса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Что значит любить  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Глава 2. Желание желать и быть желанными  . . . . . . . . .43

Выбор Джека. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Человек и его желание  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Глава 3. Стремление к пониманию. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

О чем пела Синг  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Понять себя  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Глава 4. Жажда власти  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Нерассказанная история Эллиота  . . . . . . . . . . . . . . 104
Что такое власть. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Глава 5. Потребность во внимании  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Драма Хлои  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Вы и ваше внимание  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Глава 6. Стремление к свободе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Заточение Сары  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Обретение свободы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Глава 7. Потребность в творчестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Личное пространство Рози. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Творить и играть  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Глава 8. Потребность в социальной 
принадлежности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Хандра Дуайта  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Чему вы принадлежите? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Глава 9. Стремление к победе  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Габриэль и Саманта: 
путь наибольшего сопротивления . . . . . . . . . . . . . . 225
Что значит победить  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Глава 10. Потребность в близком человеке  . . . . . . . . . . 241

Подарок Астрид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Просто общение?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Глава 11. Ностальгия по грязи, или 
Чего нельзя (и нужно) хотеть  . . . . . . . . . . . . . . 273

Темная сторона Элис  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Вы и ваши парадоксы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Глава 12. Стремление контролировать ситуацию  . . . . 309

Время Джорджа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Вы и время. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Послесловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Глоссарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Литература  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Благодарности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Об авторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

ОТ АВТОРА

Истории героев этой книги заимствованы из моей практики 
работы с людьми. По этическим соображениям я опускаю 
все подробности, позволяющие идентифицировать клиентов, — 
но всегда училась у них и продолжаю учиться. Они 
помогли мне многое узнать о жизни и человеческом опыте.
Иногда я использую термины, но, надеюсь, не злоупотребляю 
ими. Я старалась использовать те, что понятны 
не только ученым, а некоторые — изобрела сама. Мои термины 
выделены полужирным шрифтом, их значение и значения 
общепринятых терминов я подробно объясняю в конце 
книги, в глоссарии.