Биолюминесценция Чёрного моря. Атлас

Посвящается 

Токареву Юрию Николаевичу, доктору биологических наук, профессору, 

  Тынинике Владимиру Григорьевичу, капитану НИС «Профессор Водяницкий» 

Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского 

Российской академии наук 

2023 

A. O. Kovalevsky Institute of Biology of the Southern Seas of RAS

Zhuk V. F., Belogurova Yu. B., Vasilenko V. I., Melnik A. V.
BIOLUMINESCENCE OF THE BLACK SEA
ATLAS

Sevastopol
IBSS
2023

Федеральный исследовательский центр
«Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского

Российской академии наук»

Жук В. Ф., Белогурова Ю. Б., Василенко В. И., Мельник А. В.

БИОЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ ЧЁРНОГО МОРЯ 

АТЛАС

Севастополь
ФИЦ ИнБЮМ
2023

Федеральный исследовательский центр
«Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского
Российской академии наук»

Жук В. Ф., Белогурова Ю. Б., Василенко В. И., Мельник А. В.

БИОЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ ЧЁРНОГО МОРЯ 

АТЛАС

Федеральный исследовательский центр
«Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского
Российской академии наук»

Жук В. Ф., Белогурова Ю. Б., Василенко В. И., Мельник А. В.

БИОЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ ЧЁРНОГО МОРЯ 

АТЛАС

Севастополь
ФИЦ ИнБЮМ
2023

Севастополь
ФИЦ ИнБЮМ
2023

УДК 551.463/.464(262.5) 
ББК Д221.9(922.8) 
        Б63 
Рецензенты:  
Пионтковский Сергей Александрович, д-р биол. наук, вед. науч. сотр., Севастопольский государственный университет, 
Лелеков Сергей Георгиевич, канд. физ.-мат. наук, доцент, Севастопольский государственный университет. 

Б63 
        Биолюминесценция Чёрного моря : атлас / В. Ф. Жук, Ю. Б. Белогурова, В. И. Василенко, А. В. Мельник ; ФИЦ 
«Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского РАН». – Севастополь : ФИЦ ИнБЮМ, 2023. – 371 с. ; 25 ил. ; 955 
табл. 
  ISBN 978-5-6048081-2-2 

В атласе представлены средние профили биолюминесценции, температуры, солёности, полученные с помощью гидробиологического 
комплекса «Сальпа-М» в 24 рейсах НИС «Профессор Водяницкий» с 2010 по 2020 г. Приведены карты станций в рейсах, метеоданные на 
станциях, расчётные данные о распределении биолюминесцентного потенциала по стандартным слоям по глубине.  
    Атлас может быть полезен специалистам в области морской биологии, океанографии, экологии. 
УДК 551.463/.464(262.5) 
ББК Д221.9(922.8) 

   Bioluminescence of the Black Sea : Atlas / V. F. Zhuk, Yu. B. Belogurova, V. I. Vasilenko, A. V. Melnik ; A. O. Kovalevsky 
Institute of Biology of the Southern Seas. – Sevastopol : IBSS, 2023. – 371 p. ; 25 ill. ; 955 tabl. 
   ISBN 978-5-6048081-2-2 

The atlas presents the average profiles of bioluminescence, temperature, and salinity, obtained using the hydrobiological complex "Salpa-M" in 24 
cruises of the RV "Professor Vodyanitsky" in 2010–2020. Maps of stations during cruises, meteorological data at stations, and calculated data on the 
distribution of bioluminescent potential over standard layers in depth are presented.  
The atlas can be useful for specialists in marine biology, oceanography, and ecology. 

Утверждено к печати учёным советом 
ФИЦ «Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского РАН» 
(протокол № 11 от 19.08.2022). 

ISBN 978-5-6048081-2-2 
  © Жук В. Ф., 2023 
© Белогурова Ю. Б., 2023 
© Василенко В. И., 2023 
© Мельник А. В., 2023 
© ФИЦ ИнБЮМ, 2023 
© ООО «КМК», издание, 2023 

ВВЕДЕНИЕ 

В атласе представлены результаты измерений, полученных на станциях 24 рейсов НИС «Профессор Водяницкий» с 

2010 по 2020 г., выполненных с помощью гидробиофизического комплекса «Сальпа-М». Для всех рейсов станции 

упорядочены по дате и времени их выполнения. Методика работы с комплексом «Сальпа-М» предполагает многократное 

зондирование на станции (Токарев и др., 2009). Для каждой станции на графиках показаны усреднённые профили 

биолюминесценции, температуры и солёности, в таблицах — номер рейса, номер станции, а также дата, время и 

координаты, которые фиксировались при выполнении первого зондирования; приведена информация о метеоусловиях: 

температуре воздуха, силе и направлении ветра, волнении моря. Кроме того, представлены данные о зондированиях: 

глубина места, где проводилось исследование, глубина и количество зондирований, максимальная биолюминесценция с 

указанием глубины и номера зондирования. Рассчитан биолюминесцентный потенциал по всей глубине зондирования. Для 

оценки разброса биолюминесценции при зондировании подсчитаны стандартное отклонение и коэффициент вариации. На 

некоторых станциях работы выполнялись в течение 12–24 часов через промежуток 2–3 часа; они выделены красным 

цветом на картах станций, а к номеру станции добавлено сут. или псут. Приведены рассчитанные значения 

биолюминесцентного потенциала в стандартных слоях 0–10, 0–20, 0–35, 0–50 и 0–70 м. Для слоёв, в которых нижняя 

граница 
больше 
глубины́  
зондирования, 
биолюминесцентный 
потенциал 
не 
подсчитывается 
(Жук, 
2020). 

Биолюминесцентный потенциал измеряется в 10−12 Вт·см−2·л−1 (Токарев, 2006). 

 

Работа выполнена в рамках государственного задания ФИЦ ИнБЮМ по теме «Структурно-функциональная 

организация, продуктивность и устойчивость морских пелагических экосистем» (№ гос. регистрации 121040600178-6). 

 

1. Распределение рейсов НИС «Профессор Водяницкий» по годам и месяцам 

2010
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
 

Pv 64                Pv 65 
30.06.10        30.07.10    
06.07.10
10.08.10

Pv 67 
11.10.10 
22.10.10

Pv 68 
27.10.10 
13.11.10

2011
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
 

Pv 70 
18.08.11 
29.08.11

Pv 71 
12.09.11 
21.09.11

2012
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

2013
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
 

Pv 72 
22.05.13 
31.05.13

  Pv 73       Pv.74 
08.06.13    25.06.13 
16.06.13    03.07.13

Pv 76 
  18.09.13 
28.09.13

2014
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
 

Pv 77 
  02.09.14 
09.09.14

2015
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
 

Pv 81 
 03.11.15 
 11.11.15 

2016
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
 

Pv 83 
27.01.16 
03.02.16

Pv 84 
19.04.16 
26.04.16 

Pv 86           Pv 87 
08.06.16  30.06.16
20.06.16 20.07.16         

 
 

2017
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
Pv 96 
07.07.17 – 
10.07.17 
18.07.17 – 
25.07.17 
26.07.17 – 
03.08.17 
04.08.17 – 
09.08.17

Pv 97 
23.10.17  
02.11.17 

Pv 99 
01.12.17 
06.12.17 
 
Pv 100 
06.12.17 
12.12.17 

2018
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

Pv 102                                                 
09.06.18 
02.07.18

 
Pv 105 
18.11.18- 
10.12.18

2019
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
                     Pv 108 
                  11.07.19 

05.08.19

 

2020
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

 
Pv 113                  
04.06.20                  
27.06.20

 

2. 64 рейс НИС «Профессор Водяницкий» 

 

 

Карта станций в 64 рейсе НИС «Профессор Водяницкий» 

Рейс,   Станция
PV64     Ст. 1

Дата
01.07.2010

Время
04:20:04

Координаты:     долгота

широта

35,405E
44,899N

Ветер скорость\направление
10м/сек\200о

Температура воздуха
22 оС

Волнение моря, балл
1,5

Количество  зондов
4

Глубина зондирования\станции
39м \45м

Max биолюминесценция  
на глубине  \ номер зонда

7036,04  
23,0м \1,0

Биолюминесцентный потенциал в 
слое 0-глубина зондирования 
Стандартное отклонение 
Коэффициент вариации

26340,24
 
9652,68 
36,65

Биолюм. потенциал в слое 0-10м
6,27

Биолюм. потенциал в слое 0-20м
6221,22

Биолюм. потенциал в слое 0-35м
25947,04

Биолюм. потенциал в слое 0-50м
--

Биолюм. потенциал в слое 0-70м
--

 

Рейс,   Станция
PV64     Ст.2

Дата
01.07.2010

Время
08:08:50

Координаты:     долгота

широта

35,372E
44,808N

Ветер скорость\направление
11м/сек\210о

Температура воздуха
26 оС

Волнение моря, балл
3

Количество  зондов
5

Глубина зондирования\станции
65м \72м

Max биолюминесценция  
на глубине  \ номер зонда

2079,04  
21,0м \2,0

Биолюминесцентный  потенциал в 
слое 0-глубина зондирования 
Стандартное отклонение 
Коэффициент вариации

9772,09
 
1749,72 
17,91

Биолюм. потенциал в слое 0-10м
729,06

Биолюм. потенциал в слое 0-20м
5403,94

Биолюм. потенциал в слое 0-35м
9220,27

Биолюм. потенциал в слое 0-50м
9743,09

Биолюм. потенциал в слое 0-70м
--

 

Рейс,   Станция
PV64     Ст.3

Дата
01.07.2010

Время
11:53:36

Координаты:     долгота

широта

35,359E
44,717N

Ветер скорость\направление
7,5м/сек\200о

Температура воздуха
25 оС

Волнение моря, балл
3

Количество  зондов
5

Глубина зондирования\станции
85м \90м

Max биолюминесценция  
на глубине  \ номер зонда

3283,8  
19,0м \3,0

Биолюминесцентный  потенциал в 
слое 0-глубина зондирования 
Стандартное отклонение 
Коэффициент вариации

13695,25
 
3042,34 
22,21

Биолюм. потенциал в слое 0-10м
459,19

Биолюм. потенциал в слое 0-20м
9228,92

Биолюм. потенциал в слое 0-35м
13639,37

Биолюм. потенциал в слое 0-50м
13695,25

Биолюм. потенциал в слое 0-70м
13695,25

Рейс,   Станция
PV64     Ст.4

Дата
01.07.2010

Время
17:07:08

Координаты:     долгота

широта

35,538E
44,698N

Ветер скорость\направление
8м/сек\120о

Температура воздуха
26 оС

Волнение моря, балл
3

Количество  зондов
4

Глубина зондирования\станции
72м \520м

Max биолюминесценция  
на глубине  \ номер зонда

1679,94  
14,0м \1,0

Биолюминесцентный  потенциал в 
слое 0-глубина зондирования 
Стандартное отклонение 
Коэффициент вариации

6598,46
 
1450,61 
21,98

Биолюм. потенциал в слое 0-10м
11,79

Биолюм. потенциал в слое 0-20м
5308,62

Биолюм. потенциал в слое 0-35м
6332,69

Биолюм. потенциал в слое 0-50м
6547,8

Биолюм. потенциал в слое 0-70м
6598,46

 

Рейс,   Станция
PV64     Ст.5

Дата
02.07.2010

Время
11:57:34

Координаты:     долгота

широта

34,302E
44,407N

Ветер скорость\направление
2м/сек\240о

Температура воздуха
29 оС

Волнение моря, балл
2

Количество  зондов
8

Глубина зондирования\станции
99м \350м

Max биолюминесценция  
на глубине  \ номер зонда

701,72  
20,0м \1,0

Биолюминесцентный  потенциал в 
слое 0-глубина зондирования 
Стандартное отклонение 
Коэффициент вариации

1335,76
 
569,58 
42,64

Биолюм. потенциал в слое 0-10м
0,0

Биолюм. потенциал в слое 0-20м
871,04

Биолюм. потенциал в слое 0-35м
1293,97

Биолюм. потенциал в слое 0-50м
1320,89

Биолюм. потенциал в слое 0-70м
1335,39

 

Рейс,   Станция
PV64     Ст.6

Дата
02.07.2010

Время
21:52:18

Координаты:     долгота

широта

34,163E
44,425N

Ветер скорость\направление
2м/сек\240о

Температура воздуха
23 оС

Волнение моря, балл
1

Количество  зондов
9

Глубина зондирования\станции
69м \87м

Max биолюминесценция  
на глубине  \ номер зонда

9938,58  
19,0м \5,0

Биолюминесцентный  потенциал в 
слое 0-глубина зондирования 
Стандартное отклонение 
Коэффициент вариации

120929,08
 
35418,19 
29,29

Биолюм. потенциал в слое 0-10м
5798,73

Биолюм. потенциал в слое 0-20м
40291,41

Биолюм. потенциал в слое 0-35м
95281,52

Биолюм. потенциал в слое 0-50м
117181,07

Биолюм. потенциал в слое 0-70м
120929,08