История и архивы, 2022, № 4

ISSN 2658-6541

ИСТОРИЯ И АРХИВЫ

Научный журнал

Основан в 2006 г.

HISTORY AND ARCHIVES

Academic Journal

Founded in 2006

4•2022

“History and Archives” 
Academic Journal
There are 4 issues of the journal a year

Founder and Publisher
Russian State University for the Humanities (RSUH)

Academic journal “History and Archives” is included in the Russian Science Citation Index; 
in the Higher Attestation Commision list of leading scientific magazines and other editions 
for publishing PhD research findings

Peer-reviewed publications fall within the following research area: 

5.6.1 Russian History 

5.6.2 World History 

5.6.5 Historiography, Source Studies and Methods of History Research

5.6.8 Document Research, Records Management, Archives Administration

Aims and domain 

The “History and Archives” is a peer-reviewed academic journal, the aim of which is to publish 
the results of the research based on the archival documents – the research evaluating the events, 
phenomena and processes of national and world history. The task of the journal is the analysis 
of urgent issues of source studies, historiography, archival science, records management, and 
also of the archival component of exploration in the field of history and documentary heritage 
within the system of cultural values. 

The mission of the journal is to facilitate the development of inter-disciplinary research that 
generalizes the contemporary experience of the use of historical sources kept in archives and 
in the manuscript departments of museums and libraries. The journal publishes the materials 
pertinent to the analysis of the changes in archives activities when new information technologies 
are implemented, the materials connected with the study of the problems of historical archival 
science, the materials related to the multilateral cooperation and harmonious combination of 
the results of the work of historians and archivists for the benefit of information maintenance 
of historical science. The journal is targeted at the publication of scientific reviews, research 
papers and articles related to the study of the whole complex of theoretical, scientific and 
practical issues that pertain to the development of the humanitarian strategy of the educational 
function of archives and to the cooperation of historians within the “archives–researcher” 
system. 

The journal accepts for publication original articles, comprehensive research papers by Russian 
and overseas authors, reports that have never been published before.

“History and Archives” is registered by the Federal Service for Supervision 
of Communications Information Technology and Mass Media 03.08.2018, 
reg. no. PI FS77-73410

Editorial staff office: 6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047

tel: 8-495-250-68-68

e-mail: ioad@yandex.ru

© History and Archives, 2022

«История и архивы»
Научный журнал
Выходит 4 номера печатной версии журнала в год
Учредитель и издатель – Российский государственный гуманитарный университет 
(РГГУ)

Научный журнал «История и архивы» включен в систему Российского индекса научного 
цитирования (РИНЦ); в перечень ВАК – ведущих рецензируемых научных журналов 
и изданий Российской Федерации решением Президиума Высшей аттестационной 
комиссии Минобрнауки РФ, в которых должны быть опубликованы основные научные 
результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

Научные рецензируемые публикации соответствуют отраслям науки: 

5.6.1 Отечественная история 

5.6.2 Всеобщая история

5.6.5 Историография, источниковедение и методы исторического исследования

5.6.8 Документалистика, документоведение, архивоведение

Цели и область

«История и архивы» – рецензируемый научный журнал, цель которого заключается 
в публикации основанных на архивных документах научных исследований, анализирующих 
события, явления и процессы отечественной и мировой истории. Задачей журнала 
является анализ актуальных проблем источниковедения, историографии, архивоведения 
и документоведения, а также архивной составляющей исследовательской работы 
в области истории и документального наследия в системе культурных ценностей.

Миссия журнала – содействовать развитию междисциплинарных исследований, обобщающих 
современный опыт использования хранящихся в архивах, рукописных отделах 
музеев и библиотек исторических источников. На страницах журнала публикуются материалы, 
связанные с анализом изменений деятельности архивов в условиях внедрения 
новых информационных технологий, исследованием научных проблем исторического 
архивоведения, многосторонним взаимодействием и гармоническим сочетанием результатов 
работы историков и архивистов в интересах информационного обеспечения 
исторической науки. Журнал ориентирован на публикацию научных обзоров, исследований, 
статей, связанных с изучением комплекса теоретических и научно-практических 
проблем развития гуманитарной стратегии коммуникативной функции архивов и взаимодействия 
историков и архивистов в рамках системы «архив–исследователь».

Журнал принимает к публикации оригинальные статьи, комплексные исследования 
российских и зарубежных авторов, ранее не публиковавшиеся научные доклады.

Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, 
информационных технологий и массовых коммуникаций 03.08.2018 г., 
регистрационный номер ПИ № ФС77-73410 

Адрес редакции: 125047, Москва, Миусская пл., 6

Тел: 8-495-250-68-68

электронный адрес: ioad@yandex.ru

© История и архивы, 2022

History and Archives, 2022, no. 4  •  ISSN 2658-6541 

Founder and Publisher
Russian State University for the Humanities (RSUH)

Editor-in-chief
A.B. Bezborodov, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for 
the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation

Editorial Board 
T.I. Khorkhordina, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation (deputy editor-in-chief)
E.V. Barysheva, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
M. Bubenicek, Dr. of Sci. (History), professor, École Nationale des Chartes 
(Sorbonne), Paris, France
V.N. Vladimirov, Dr. of Sci. (History), professor, Altay State University, Barnaul, 
Russian Federation
E.I. Gololobov, Dr. of Sci. (History), professor, Surgut State Pedagogical University, 
Surgut, Russian Federation
V.I. Durnovtsev, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
G.A. Dvoenosova, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
A.V. Ermolaeva, Dr. of Sci. (History), professor, Povolzhsky Institute of Management 
named after P.A. Stolypin – the branch of the Russian Presidential Academy 
of National Economy and Public Administration (RANEPA), Saratov, Russian 
Federation
S.V. Karpenko, Cand. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
V.P. Kozlov, Dr. of Sci. (History), RAN correspondent member, professor, Russian 
State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
G.N. Lanskoy, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
M.V. Larin, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
P.N. Lebedev, Cand. of Sci. (History), associate professor, Russian State University 
for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation (executive secretary)
E. Marguin-Hamon, Dr. of Sci. (Philology), École Nationale des Chartes (Sorbonne), 
Paris, France
O.V. Pavlenko, Cand. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
S. Petkova, Dr. of Sci. (History), professor, “St. Kliment Ohridski” at the University 
of Sofia, Sofia, Bulgaria
N.V. Rostislavleva, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation

ISSN 2658-6541  •  История и архивы. 2022. № 4

A.S. Senin, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
M.F. Shumeiko, Cand. of Sci. (History), professor, Belarusian State University 
(BSU), Minsk, Republic of Belarus
A.K. Sorokin, Cand. of Sci. (History), professor, Russian State Archive of Social and 
Political History, Moscow, Russian Federation
P.P. Shkarenkov, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for 
the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
T. Shirai, Dr. of Sci. (History), professor, University of Tsukuba, Japan
F.G. Taratorkin, Cand. of Sci. (History), assоciate professor, Russian State University 
for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
Yu. Tonai, Ph.D., assоciate professor, Hokkaido University, Sapporo, Japan
V.I. Zhuravleva, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the 
Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation

Executive editors:
T.I. Khorkhordina, Dr. of Sci. (History), professor (RSUH)
L.A. Khalilova, Cand. of Sci. (Philology), professor (RSUH)

History and Archives, 2022, no. 4  •  ISSN 2658-6541 

Учредитель и издатель
Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)

Главный редактор
А.Б. Безбородов, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация

Редакционная коллегия
Т.И. Хорхордина, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Феде-
рация (заместитель главного редактора)
Е.В. Барышева, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
М. Бюбеничек, доктор исторических наук, профессор, Национальная школа 
хартий (Сорбонна), Париж, Франция
В.Н. Владимиров, доктор исторических наук, профессор, Алтайский государ-
ственный университет, Барнаул, Российская Федерация
Е.И. Гололобов, доктор исторических наук, профессор, Сургутский государ-
ственный педагогический университет, Сургут, Российская Федерация
Г.А. Двоеносова, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
В.И. Дурновцев, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
А.В. Ермолаева, доктор исторических наук, профессор, Поволжский институт 
управления им. П.А. Столыпина – филиал РАНХиГС при Президенте РФ, 
Саратов, Российская Федерация
В.И. Журавлева, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
С.В. Карпенко, кандидат исторических наук, профессор, Российский госу-
дарственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
В.П. Козлов, доктор исторических наук, член-корреспондент РАН, профес-
сор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), 
Москва, Российская Федерация
Г.Н. Ланской, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
М.В. Ларин, доктор исторических наук, профессор, Российский государствен-
ный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация

ISSN 2658-6541  •  История и архивы. 2022. № 4

П.Н. Лебедев, кандидат исторических наук, доцент, Российский государствен-
ный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация 
(ответственный секретарь)
Э. Марген-Амон, доктор филологии, Национальная школа хартий (Сорбонна), 
Париж, Франция
О.В. Павленко, кандидат исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская  
Федерация
С. Петкова, доктор исторических наук, профессор, Софийский университет 
им. св. Климента Охридского, София, Болгария
Н.В. Ростиславлева, доктор исторических наук, профессор, Российский госу-
дарственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
А.С. Сенин, доктор исторических наук, профессор, Российский государствен-
ный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
А.К. Сорокин, кандидат исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный архив социально-политической истории (РГАСПИ), Москва, 
Российская Федерация
Т. Сираи, доктор исторических наук, профессор, Университет Цукуба, Япония
Ф.Г. Тараторкин, кандидат исторических наук, доцент, Российский госу-
дарственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
Ю. Тонаи, Ph.D., доцент, Университет Хоккайдо, Саппоро, Япония
П.П. Шкаренков, доктор исторических наук, профессор, Российский государ-
ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Феде-
рация
М.Ф. Шумейко, кандидат исторических наук, профессор, Белорусский государственный 
университет (БГУ), Минск, Республика Беларусь

Ответственные редакторы:
 
Хорхордина Т.И., доктор исторических наук, профессор (РГГУ)
 
Халилова Л.А., кандидат филологических наук, профессор (РГГУ)

History and Archives, 2022, no. 4  •  ISSN 2658-6541 

СОДЕРЖАНИЕ

Отечественная история

Е.В. Пчелов
Изображения регалий в титульной геральдике 
Московского царства: иконография и семантика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12

М.Ю. Борисов
География распространения московских Евангелий 
в 1630-х гг.: по материалам Архива Приказа 
книгопечатного дела  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
26

В.В. Никонов
Процесс возвращения закрытых храмов верующим 
в Московской области во время Великой Отечественной войны: 
по материалам ЦГАМО  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
45

Всеобщая история

Д.И. Гоц
Традиции исторического знания раннего Нового времени 
(на примере хроники Карольдо)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
63

Персональная история

А.Т. Галимзянова
Хайри Гимади: штрихи к портрету: 
К 110-летию со дня рождения татарского историка 
(1912–1961)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
83

Архивоведение и документоведение: история, теория, практика

Н.Г. Суровцева
Междисциплинарный подход в документоведении  . . . . . . . . . . . . . . . . .  
96

Н.И. Химина
Основные проблемы развития теории архивоведения 
и архивного дела в конце XX – начале XXI в.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  106

ISSN 2658-6541  •  История и архивы. 2022. № 4

И.А. Дегтярева
Оцифровка архивных документов: 
решенная задача или задача будущего  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  122

Образовательная деятельность 
по направлению «Документоведение и архивоведение»

Л.Н. Варламова
Современные профессиональные 
и образовательные стандарты документоведов 
и архивистов: перспективы использования  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  136

History and Archives, 2022, no. 4  •  ISSN 2658-6541 

CONTENTS

Russian History

E. Pchelov
Images of regalia in the titular heraldry of the Moscow Kingdom. 
Iconography and semantics  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12

M. Borisov
Geography of the distribution 
of the Moscow altar Gospels in the 1630s. 
Based on the materials from the Archives 
of the Book Printing Department  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
26

V. Nikonov
The process of returning the closed churches 
in the Moscow region to believers during the Great Patriotic War. 
Based on the sources of the TSAMO  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
45

World History

D. Gots
Traditions of historical knowledge of the early Modern period 
(by the example of the chronicle of Caroldo)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
63

Personal Histories

A. Galimzyanova
Khairi Gimadi. A portrait sketch. 
Dedicated to the 110th anniversary 
of the Tatar historian’s birth (1912–1961)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
83

Archives Administration and Records Management: 
History, Theory, Procedures

N. Surovtseva
Interdisciplinary approach in Records Management  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
96

N. Khimina
The main issues of the development of the theory 
of archival studies and archival affairs at the end of the 20th – 
beginning of the 21st century . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  106

ISSN 2658-6541  •  История и архивы. 2022. № 4

I. Degtyareva
Digitization of archival records. 
A solved task or a task of the future  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  122

Education Activity 
in the Area of Records Management and Archival Studies

L. Varlamova
Modern professional and educational standards 
for record keepers and archivists. Prospects for use  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  136

History and Archives, 2022, no. 4  •  ISSN 2658-6541 

Отечественная история

УДК 929.6
DOI: 10.28995/2658-6541-2022-4-12-25

Изображения регалий 
в титульной геральдике Московского царства: 
иконография и семантика

Евгений В. Пчелов
Российский государственный гуманитарный университет,
Москва, Россия, dep_kvsid@rggu.ru

Аннотация. В статье анализируется история использования изображений 
регалий в титульной геральдике Московского царства XVI–XVII вв. 
Титульная геральдика представляет собой комплекс гербов тех территорий, 
чьи наименования входили в состав объектного титула русских государей. 
Общее число титульных гербов Московского царства составляет три 
с лишним десятка. Впервые они зафиксированы на Большой печати Ивана 
Грозного конца 1570-х гг. На этой печати из 24 титульных гербов (эмблем, 
«печатей») четыре имели изображения тех или иных регальных предметов. 
В двух случаях это были условные короны, увенчивающие гербовые 
фигуры и свидетельствующие о царском статусе обозначаемых административных 
территорий (Казанское и Астраханское царства). В двух случаях 
использовались изображения «места», под которым подразумевалось 
сидение для правителя (или должностного лица). На новгородской печати 
это место имело ступени, что представляло собой, по-видимому, более 
архаичный вариант такого сидения, на тверской печати «место» выглядело 
в качестве престола-трона. Посох на новгородском «месте» и княжеская 
шапка на тверском свидетельствовали о местной специфике управления 
этих важнейших титульных объектов в общем контексте системы власти 
Московской Руси. Впоследствии астраханский герб претерпел кардиналь-
ное изменение, а внешний вид короны стал напоминать королевскую коро-
ну западноевропейского типа. Такая же корона вместо княжеской шапки к 
концу XVII в. появилась и на тверской эмблеме. В «Титулярнике» 1672 г. 
появились еще два герба с изображениями регалий. В сибирском гербе 
корона вновь символизировала царский статус титульного объекта. Во 
владимирском гербе корона, увенчивающая льва, по-видимому, означала 
особый стольный статус великого княжества Владимирского среди земель 
северной и северо-восточной Руси. В целом изображения регальных пред-

© Пчелов Е.В., 2022

ISSN 2658-6541  •  История и архивы. 2022. № 4

Изображения регалий в титульной геральдике...

метов в титульных гербах подчинялось четким закономерностям, соот-
ветствовало статусу соответствующих объектов, а также их исторической 
значимости.
Ключевые слова: печать, герб, регалии, корона, трон, посох, государс-
твенная и территориальная символика, Московское царство

Статья поступила в редакцию 6 августа 2022 г.; 
принята к публикации 9 сентября 2022 г.
Для цитирования: Пчелов Е.В. Изображения регалий в титульной 
геральдике Московского царства: иконография и семантика // История 
и архивы. 2022. № 4. С. 12–25. DOI: 10.28995/2658-6541-2022-4-12-25

Images of regalia in the titular heraldry 
of the Moscow Kingdom.
Iconography and semantics

Evgeny V. Pchelov
Russian State University for the Humanities,
Moscow, Russia, dep_kvsid@rggu.ru

Abstract. The article analyzes the history of the using the regalia images 
of regalia in the titular heraldry of the Moscow Kingdom of the 16th – 17th 
centuries. Titular heraldry is a complex of coats of arms for the territories of 
which the names were part of the object title of the Russian sovereigns. The 
total number of titular coats of arms of the Moscow Kingdom is more than 
thirty. They were first recorded on the Great Seal of Ivan the Terrible in the 
late 1570s. On this seal, out of 24 titular coats of arms (emblems, “seals”), four 
had the images of certain regal objects. In two cases, these were the conditional 
crowns cresting the armorial figures and testifying to the royal status of the 
designated administrative territories (the Kazan and Astrakhan kingdoms). In 
two cases, the images of a “place” were used, which meant a seat for the ruler 
(or an authorized officer). On the Novgorod seal, that place had the steps, 
which was, apparently, a more archaic version of such a seat on the Tver seal, 
the “place” looked like a throne. The pastoral staff in the Novgorod “place” 
and the princely cap in the Tver “place” testified to the local specifics of the 
management of these most important titular objects in the general context of 
the power system of Muscovy. Subsequently, the Astrakhan coat of arms had 
underwent a radical change, and the appearance of the crown began to resemble 
a royal crown of the Western European type. The same crown instead of a 
princely hat appeared on the Tver emblem by the end of the 17th century. In 
the “Titulyarnik” (title reference book) of 1672, two more coats of arms with 

History and Archives, 2022, no. 4  •  ISSN 2658-6541 

Е.В. Пчелов

the images of regalia appeared. In the Siberian coat of arms, the crown again 
symbolized the royal status of the titular object. In the Vladimir coat of arms, 
the crown cresting the lion apparently signified the special status of the Grand 
Duchy of Vladimir among the lands of northern and north-eastern Rus’. In 
general, the images of the regal objects in the titular coats of arms followed clear 
patterns, corresponded to the status of the analogous objects, as well as to their 
historical significance.
Keywords: seal, coat of arms, regalia, crown, throne, staff, state and territorial 
symbols, Moscow Kingdom

The article was submitted 06.08.2022; 
accepted for publication 09.09.2022.
For citation: Pchelov, E.V. (2022), “Images of regalia in the titular heraldry 
of the Moscow Kingdom. Iconography and semantics”, History and Archives, 
no. 4, pp. 12–25, DOI: 10.28995/2658-6541-2022-4-12-25

Титульная геральдика – комплекс эмблем («печатей», гербов) 
тех территориальных образований, наименования которых входили 
в так называемый объектный титул российских государей. Зародившись 
во второй половине XV в., эта заключительная часть монаршего 
титула прошла длительную эволюцию, постепенно трансформи-
руясь и пополняясь. Начиная со времени Ивана Грозного известны 
первые вещественные источники, на которых зафиксированы эмблемы 
титульных земель (эти эмблемы на самих памятниках именовались «
печатями», а уже к концу XVII в. – гербами). Первым 
таким источником является Большая печать Ивана Грозного, создание 
которой относят к концу 1570-х гг. На протяжении XVII века 
известно еще несколько вещественных и письменных источников, 
в которых отразилась титульная геральдика Московского царства. 
К их числу относятся не только вещественные памятники с изображениями, 
но и росписи печатей, в которых содержатся их описания 
(благодаря этому можно установить, что же именно изображалось 
на них). Огромное значение в кодификации титульной геральдики 
сыграл «Титулярник» 1672 г., известный в нескольких экземплярах. 
Однако к концу XVII в. некоторые титульные гербы продолжали 
сосуществовать в различных, несколько отличающихся друг от 
друга вариантах. В общей сложности в период Московского царства 
сформировалось более трех десятков титульных гербов, некоторые 
из которых являлись прямыми заимствованиями из западноевропейской 
геральдики. Целью настоящей статьи является анализ 
изображений символов власти – инсигний и регалий в составе 
титульных гербов. Представляется существенным не только проследить 
эволюцию их изображений, но и определить семантику их