Вестник РГГУ. Серия "Литературоведение. Языкознание. Культурология", 2022, № 4 (1)
научный журнал
Бесплатно
Основная коллекция
Тематика:
Литературоведение. Фольклористика
Издательство:
Российский государственный гуманитарный университет
Год издания: 2022
Кол-во страниц: 162
Дополнительно
Тематика:
ББК:
УДК:
- 008: Цивилизация. Культура. Прогресс. Культурология в целом
- 81: Лингвистика. Языкознание. Языки
- 820: Литературоведение
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
ISSN 2686-7249 ВЕСТНИК РГГУ Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» Научный журнал RSUH/RGGU BULLETIN “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series Academic Journal Основан в 1996 г. Founded in 1996 4 2022
© RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, 2022 VESTNIK RGGU. Seriya “Literaturovedenie. Yаzykoznanie. Kul’turologiya” RSUH/RGGU BULLETIN. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series Academic Journal There are 10 issues of the journal a year. Founder and Publisher: Russian State University for the Humanities (RSUH) RSUH/RGGU BULLETIN. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series is included: in the Russian Science Citation Index; in the List of leading scientific journals and other editions for publishing PhD research findings. Peer-reviewed publications fall within the following research area: 10.01.00 Philology: 10.01.01 Russian literature 10.01.03 Foreign literature 10.01.08 Literary Theory. Textology 10.01.09 Folkloristics 10.02.00 Linguistics: 10.02.14 Classical philology, Byzantine and Modern Greek Studies 10.02.01 Russian language 10.02.02 Languages of the Russian Federation 10.02.19 Theoretical linguistics 10.02.20 Historical-comparative, typological and contrastive linguistics 24.00.00 Culturology: 24.00.01 Cultural history and theory 24.00.03 Museology, conservation and restoration of historical and cultural objects Goals of the journal: Presentation of the results of the latest researches in the field of philology, linguistics and culturology, which have an unquestionable theoretical and practical value and are promising for the development of research in these fields of knowledge. Advancement of empirically oriented linguistic research and high-quality studies of Russian, languages of the Russian Federation, and languages of the world within a variety of theoretical frameworks and in comparative, historical and typological perspectives. Objectives of the journal: implementation and development of expertise of scientific articles taking into account the dominance of modern interdisciplinary and integratedapproaches; presentation of the most significant achievements important for the development of science and capable of being introduced into the educational process as examples of correct scientific work; attraction of new authors, researchers, showing high theoretical culture and undeniable scientific achievements; strengthening the interaction of academic and university science; translation of scientific experience between generations and between institutions. RSUH/RGGU BULLETIN. “Literary Theory. Linguistics. Culturology” Series is registered by Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media. Certificate on registration: PI No. FS77-61883 of 25.05.2015 Changes were made to the record of media registration in connection with the name change, renaming of the founder, clarification of the subject – registration number FS77-74270 of 09.11.2018 Editorial staff office: 6, Miusskaya Sq., Moscow, 125047 e-mail: antonov-dmitriy@list.ru
© Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология», 2022 ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» Научный журнал Выходит 10 номеров печатной версии журнала в год. Учредитель и издатель – Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ) ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» включен: в систему Российского индекса научного цитирования (РИНЦ); в Перечень рецензируе- мых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссер- таций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук по следующим научным специальностям и соответствующим им отраслям науки: 10.01.00 Литературоведение: 10.01.01 Русская литература 10.01.03 Литература народов стран зарубежья (с указанием конкретной литературы) 10.01.08 Теория литературы. Текстология 10.01.09 Фольклористика 10.02.00 Языкознание: 10.02.14 Классическая филология, византийская и новогреческая филология 10.02.01 Русский язык 10.02.02 Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи) 10.02.19 Теория языка 10.02.20 Сравнительно-историческое типологическое и сопоставительное языкознание 24.00.00 Культурология: 24.00.01 Теория и история культуры 24.00.03 Музееведение, консервация и реставрация историко-культурных объектов Цель журнала: представление результатов новейших исследований в области литерату- роведения, языкознания и культурологии, имеющих несомненное теоретическое и прак- тическое значение и перспективных для развития исследований в этих областях знания. Продвижение эмпирически ориентированных исследований по русскому языку, языкам Российской Федерации и языкам мира в рамках разнообразных теоретических подхо- дов и в сопоставительной, исторической и типологической перспективе. Задачи журнала: осуществление и развитие экспертизы научных статей с учетом господ- ства современных междисциплинарных и комплексных подходов; представление наибо- лее значимых достижений, важных для развития науки и способных быть внедренными в образовательный процесс как примеры правильной научной работы; привлечение новых авторов, исследователей, показывающих высокую теоретическую культуру и неоспори- мые научные достижения; усиление взаимодействия академической и университетской науки; трансляция научного опыта между поколениями и между институциями. Журнал принимает к публикации оригинальные статьи, комплексные исследования российских и зарубежных авторов, ранее не публиковавшиеся научные доклады. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-61883 от 25.05.2015 г. В запись о регистрации СМИ внесены изменения в связи с изменением названия, переименованием учредителя, уточнением тематики – регистрационный номер ПИ № ФС77-74270 от 09.11.2018 г. Адрес редакции: 125047, Москва, Миусская пл., 6 электронный адрес: antonov-dmitriy@list.ru
ISSN 2686-7249 RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, 2022, no. 4 Founder and Publisher Russian State University for the Humanities (RSUH) Editor-in-chief P.P. Shkarenkov, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation Editorial Board D.I. Antonov, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation P.M. Arkadiev, Dr. of Sci. (Philology), Institute of Slavic Studies RAS/Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation (deputy editor) O.L. Akhunova, Dr. of Sci. (Philology), Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation S.I. Baranova, Dr. of Sci. (History), The Moscow State Integrated Art and Historical Architectural and Natural Landscape Museum-Reserve, Moscow, Russian Federation L.V. Belovinskiy, Dr. of Sci. (History), professor, Moscow State Art and Cultural University, Moscow, Russian Federation V.V. Gudkova, Dr. of Sci. (art studies), State Institute for Art Studies, Moscow, Russian Federation N.P. Grintser, Dr. of Sci. (Philology), Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation Yu.V. Domanskiy, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation A.V. Dybo, RAS corr. memb., Dr. of Sci. (Philology), professor, Institute of Linguistics RAS, Moscow, Russian Federation I. Rzepnikowska, Dr. of Sci. (Philology), Nicolaus Copernicus University, Toruń, Poland G.I. Zvereva, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation (deputy editor) I.I. Isaev, Cand. of Sci. (Philology), Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation G.I. Kabakova, Dr. of Sci. (Philology), Universite de Paris-Sorbonne, Paris, France N.V. Kapustin, Dr. of Sci. (Philology), professor, Ivanovo State University, Ivanovo, Russian Federation V.I. Kimmelman, PhD, Bergen University, Bergen, Norway J.D. Clayton, PhD, University of Ottawa, Ottawa, Canada I.V. Kondakov, Dr. of Sci. (Philology), Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation G.Ye. Kreidlin, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation L.I. Kulikov, Cand. of Sci. (Philology), PhD, Ghent University, Ghent, Belgium M.N. Lipovetskiy, Dr. of Sci. (Philology), professor, University of Colorado, Boulder, USA D.M. Magomedova, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation
ISSN 2686-7249 Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2022. № 4 I.V. Morozova, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation V.G. Mostovaya, Cand. of Sci. (Philology), Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation S.Yu. Neklyudov, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation V.I. Podlesskaya, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation O.I. Polovinkina, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation E.Yu. Protasova, Dr. of Sci. (pedagogy), University of Helsinki, Helsinki, Finland R.I. Rozina, Dr. of Sci. (Philology), Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation J. Sadowski, Dr. of Sci. (History), Jagellonian University, Krakow, Poland A.Yu. Sorochan, Dr. of Sci. (Philology), associate professor, Tver State University, Tver, Russian Federation Ya.G. Testelets, Dr. of Sci. (Philology), Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation O.I. Togoyeva, Dr. of Sci. (History), Institute of General History RAS, Moscow, Russian Federation V.I. Tyupa, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University for the Hu- manities (RSUH), Moscow, Russian Federation А.А. Kholikov, Dr. of Sci. (Philology), Moscow State Lomonosov University, Mos- cow, Russian Federation O.B. Khristoforova, Dr. of Sci. (Philology), professor, Russian State University forthe Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation I.O. Shaytanov, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the Humanities (RSUH), Moscow, Russian Federation S.А. Yatsenko, Dr. of Sci. (History), professor, Russian State University for the Hu- manities (RSUH), Moscow, Russian Federation Executive editor D.I. Antonov, Dr. of Sci. (History), professor, RSUH
ISSN 2686-7249 RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, 2022, no. 4 Учредитель и издатель Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ) Главный редактор П.П. Шкаренков, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Редакционная коллегия Д.И. Антонов, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация П.М. Аркадьев, доктор филологических наук, Институт славяноведения РАН, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация (заместитель главного редактора) О.Л. Ахунова, доктор филологических наук, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация С.И. Баранова, доктор исторических наук, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Л.В. Беловинский, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация В.В. Гудкова, доктор искусствоведения, Государственный институт искусствознания, Москва, Российская Федерация Н.П. Гринцер, доктор филологических наук, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Ю.В. Доманский, доктор филологических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация А.В. Дыбо, член-корреспондент РАН, доктор филологических наук, профессор, Институт языкознания РАН, Москва, Российская Федерация И. Жепниковска, доктор филологических наук, Университет Николая Копер- ника, Торунь, Республика Польша Г.И. Зверева, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация (заместитель главного редактора) И.И. Исаев, кандидат филологических наук, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Г.И. Кабакова, доктор филологических наук, университет Сорбонны, Париж, Франция Н.В. Капустин, доктор филологических наук, профессор, Ивановский государственный университет, Иваново, Российская Федерация В.И. Киммельман, PhD, Берген, Королевство Норвегия Д.Д. Клейтон, доктор филологических наук, Оттавский университет, Оттава, Канада И.В. Кондаков, доктор филологических наук, профессор, Российский госу- дарственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Г.Е. Крейдлин, доктор филологических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
ISSN 2686-7249 Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2022. № 4 Л.И. Куликов, кандидат филологических наук, PhD, Гентский университет, Гент, Королевство Бельгия М.Н. Липовецкий, доктор филологических наук, профессор, Университет Колорадо Болдер, США Д.М. Магомедова, доктор филологических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация И.В. Морозова, доктор филологических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация В.Г. Мостовая, кандидат филологических наук, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация С.Ю. Неклюдов, доктор филологических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация В.И. Подлесская, доктор филологических наук, профессор, Российский госу- дарственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация О.И. Половинкина, доктор филологических наук, профессор, Российский го- сударственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Е.Ю. Протасова, доктор педагогических наук, Хельсинкский университет, Хельсинки, Финляндская Республика Р.И. Розина, доктор филологических наук, Российский государственный гума- нитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Я. Садовский, доктор исторических наук, Ягеллонский университет, Краков, Республика Польша А.Ю. Сорочан, доктор филологических наук, доцент, Тверской государствен- ный университет, Тверь, Российская Федерация Я.Г. Тестелец, доктор филологических наук, доцент, Российский государствен- ный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация О.И. Тогоева, доктор исторических наук, Институт всеобщей истории РАН, Москва, Российская Федерация В.И. Тюпа, доктор филологических наук, профессор, Российский государствен- ный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация А.А. Холиков, доктор филологических наук, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (МГУ), Москва, Российская Федерация О.Б. Христофорова, доктор филологических наук, Российский государствен- ный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация И.О. Шайтанов, доктор исторических наук, профессор, Российский государ- ственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Феде- рация С.А. Яценко, доктор исторических наук, профессор, Российский государствен- ный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация Ответственный за выпуск Д.И. Антонов, доктор исторических наук, профессор (РГГУ)
ISSN 2686-7249 RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, 2022, no. 4 Авторы посвящают этот выпуск светлой памяти нашего дорогого коллеги, блестящего исследователя, литературоведа и историка искусства АлексАндрА евгеньевичА МАховА († 2021)
ISSN 2686-7249 Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2022. № 4 СОДЕРЖАНИЕ Культурно-исторические исследования Ольга И. Тогоева «Черная легенда» о Валентине Висконти в политической культуре Франции на рубеже XIV–XV вв. . . . . . . . . . . . 11 Светлана И. Лучицкая «Принцесса Грёза»: между литературным образом и историческим персонажем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Культурная антропология и исследования актуальных традиций Дмитрий И. Антонов Вотивные дары на Руси: предметы и практики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Дмитрий Ю. Доронин Советская икона нижегородского юго-запада: генезис и локальные традиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Дмитрий И. Антонов, Софья М. Тюнина Постсоветская судьба «советских икон» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Дмитрий Ю. Доронин, Анастасия И. Завьялова Келья, могилка, храм: распространение и апроприация благодати в топографии дунюшкиной святыни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Светлана Ю. Королёва Возвращение святыни и ее легитимация в легендах: случай кыласовской иконы Николая Чудотворца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
ISSN 2686-7249 RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, 2022, no. 4 CONTENTS Studies in Cultural History Olga I. Togoeva The “Black Legend” about Valentina Visconti in the French political culture at the turn of the 14th–15th centuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Svetlana I. Luchitskaya “La Princesse Lointaine”. Between literary image and historical character . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Cultural Anthropology and Studies of Present-day Traditions Dmitriy I. Antonov Votive gifts in Russia. Objects and practices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Dmitriy Yu. Doronin Soviet icons of the Nizhny Novgorod Southwest region. Genesis and local traditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Dmitriy I. Antonov, Sofya M. Tyunina The post-Soviet fate of ‘Soviet icons’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Dmitriy Yu. Doronin, Anastasiya I. Zavyalova The cell, the grave and the church. The spread and appropriation of grace in the topography of Dunyushka’s shrine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Svetlana Yu. Korolyova The return of the shrine and its legitimation through legends. The case of St. Nicholas the Wonderworker, the icon of Kylasovo . . . . . . . . 142
ISSN 2686-7249 Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2022. № 4 Культурно-исторические исследования УДК 94(44) DOI: 10.28995/2686-7249-2022-4-11-31 «Черная легенда» о Валентине Висконти в политической культуре Франции на рубеже XIV–XV вв. Ольга И. Тогоева Институт всеобщей истории РАН, Москва, Россия, togoeva@yandex.ru Аннотация. Статья посвящена анализу истоков и особенностей фор- мирования «черной легенды» о Валентине Висконти, супруге герцога Людовика Орлеанского и невестке Карла VI. Автор в деталях исследует все источники рубежа XIV–XV вв., пересказывавшие слухи о том, что герцогиня являлась ведьмой, которая навела порчу на французского ко- роля, и оспаривает точку зрения, бытующую в историографии, согласно которой создателем этой «черной легенды» был один человек – генне- гаузский хронист Жан Фруассар. По мнению автора статьи, слухи о Ва- лентине Висконти возникли значительно раньше, чем Фруассар взялся за составление своих «Хроник», они носили изначально устный характер и в первую очередь были связаны с политической пропагандой герцогов Бургундских, пытавшихся получить всю полноту власти во Французском королевстве. Сплетни о Валентине Висконти как о ведьме и распутнице с самого начала носили характер политический и имели отношение не к «объективной» оценке текущих событий, а потому вести речь о каком-то одном авторе «черной легенды» о герцогине Орлеанской – даже если на эту роль претендовал Жан Фруассар, один из самых читаемых хронистов рубежа XIV–XV вв., – не представляется возможным. Ключевые слова: XIV–XV вв., Франция, королевский двор, Карл VI, Людовик Орлеанский, Валентина Висконти, герцоги Бургундские, обще- ственное мнение, политическая пропаганда Для цитирования: Тогоева О.И. «Черная легенда» о Валентине Вис- конти в политической культуре Франции на рубеже XIV–XV вв. // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2022. № 4. С. 11–31. DOI: 10.28995/2686-7249-2022-4-11-31 © Тогоева О.И., 2022
О.И. Тогоева 12 ISSN 2686-7249 RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, 2022, no. 4 The “Black Legend” about Valentina Visconti in the French political culture at the turn of the 14th–15th centuries Olga I. Togoeva Institute of World History, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, togoeva@yandex.ru Abstract. The article deals with the analysis of the origins and features of the formation of the “black legend” about Valentina Visconti, the wife of Duke Louis of Orleans and the sister-in-law of Charles VI. The author studies in detail all the sources of the turn of the 14th–15th centuries, which retold rumors that the Duchess was a witch who brought a spell on the French king, and disputes the point of view prevailing in historiography, according to which the creator of that “black legend” was one and the only person – the Hennegau chronicler Jean Froissart. According to the author of the article, rumors about Valentina Visconti arose much earlier than Froissart took up the compilation of his “Chronicles”, they were initially oral in nature and were primarily associ- ated with the political propaganda of the Dukes of Burgundy, who were trying to gain full power in the French Kingdom. Keywords: 14th–15th centuries, France, Royal court, Charles VI, Louis of Orleans, Valentina Visconti, Dukes of Burgundy, public opinion, political pro- paganda For citation: Togoeva, O.I. (2022), “The ‘Black Legend’ about Valentina Visconti in the French political culture at the turn of the 14th–15th centuries”, RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies”, no. 4, pp. 11–31, DOI: 10.28995/2686-7249-2022-4-11-31 Валентина Висконти (1366/1368–1408) была единственной до- черью соправителя, синьора, а затем (с 1395 г.) первого герцога Ми- лана Джан Галеаццо Висконти от брака с французской принцессой Изабеллой, родной сестрой Карла V Мудрого1. Таким образом, она приходилась кузиной своему будущему супругу – Людовику Ва- 1 Наиболее подробной биографией Валентины Висконти до сих пор остается давнее исследование Э. Колла: Collas E. Valentine de Milan, duchesse d’Orléans. Paris: Plon-Nourrit, 1911; рус. пер.: Колла Э. При дворе безумного короля: Жизнь Валентины Миланской, герцогини Ор- леанской / Пер. М. Некрасова. М.: Евразия, 2018. См. также: Vaglienti F.M. Visconti Valentina // Dizionario biografico delle donne lombarde / A cura di R. Farina. Milano: Baldini & Castoldi, 1995. P. 1146–1148.