Как приручить лису (и превратить в собаку): Сибирский эволюционный эксперимент
Покупка
Тематика:
Биологические науки
Издательство:
Альпина нон-фикшн
Год издания: 2019
Кол-во страниц: 296
Дополнительно
Вид издания:
Научно-популярная литература
Уровень образования:
Дополнительное образование
ISBN: 978-5-91671-901-7
Артикул: 794289.01.99
Доступ онлайн
В корзину
Где-то далеко в Сибири живут мохнатые четвероногие создания, вислоухие и приветливо виляющие хвостами. Они не менее дружелюбны и послушны человеку, чем любая комнатная собачка. Но это не собаки, а лисы. Они появились в результате самого удивительного в истории эксперимента по селекции, словно спрессовавшего время, когда эволюционный путь, занявший в природе тысячи веков, был пройден за какие-нибудь шестьдесят лет.
В 1959 г. биологи из Академгородка Дмитрий Беляев и Людмила Трут начали работать с несколькими десятками лисиц, содержавшихся на сибирских зверофермах. Лисы относятся к семейству псовых, и ученые
хотели воспроизвести в реальном времени ход эволюции от волка к собаке, увидеть, как протекает процесс одомашнивания. Книга «Как приручить лису» — удивительный рассказ об истории этого эксперимента, о повседневной работе ученых и узах, которые вот уже много тысячелетий связывают нас и домашних животных.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 06.03.01: Биология
- ВО - Специалитет
- 36.05.01: Ветеринария
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
Посвящается памяти Дмитрия Беляева — проницательного ученого, харизматичного руководителя, а главное — человека доброй души
Th e University of Chicago Press | Chicago and London HOW TO TAME A FOX (AND BUILD A DOG) V S S T J-S E L A D L T
Ли Дугаткин Людмила Трут Москва 2019 Перевод с английского Как приручить лису (и ПРЕВРАТИТЬ в собаку) Сибирский эволюционный эксперимент
ISBN 978-5-91671-901-7 (рус.) ISBN 978-0-226-44418-5 (англ.) Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или пуб личного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru © Lee Alan Dugatkin and Lyudmila Trut, 2017 © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2019 УДК 636.013 ББК 28.62:45.39 Д80 Переводчик Максим Винарский, д-р биол. наук Научный редактор Яна Шурупова Редактор Владимир Потапов Дугаткин Л. Д80 Как приручить лису (и превратить в собаку): Сибирский эволюци- онный эксперимент / Ли Дугаткин, Людмила Трут ; Пер. с англ. — М. : Альпина нон-фикшн, 2019. — 296 с. + 8 с. вкл. ISBN 978-5-91671-901-7 Где-то далеко в Сибири живут мохнатые четвероногие создания, вислоухие и приветливо виляющие хвостами. Они не менее дружелюбны и послушны человеку, чем любая комнатная собачка. Но это не собаки, а лисы. Они появились в результате самого удивительного в истории эксперимента по селекции, словно спрессовавшего время, когда эволю- ционный путь, занявший в природе тысячи веков, был пройден за какие- нибудь шестьдесят лет. В 1959 г. биологи из Академгородка Дмитрий Беляев и Людмила Трут начали работать с несколькими десятками лисиц, содержавшихся на сибирских зверофермах. Лисы относятся к семейству псовых, и ученые хотели воспроизвести в реальном времени ход эволюции от волка к собаке, увидеть, как протекает процесс одомашнивания. Книга «Как приручить лису» — удивительный рассказ об истории этого эксперимента, о повседневной работе ученых и узах, которые вот уже много тысячелетий связывают нас и домашних животных. УДК 636.013 ББК 28.62:45.39
Эта книга издана в рамках программы «Книжные проекты Дмитрия Зимина» и продолжает серию «Библиотека «Династия». Дмитрий Борисович Зимин — основатель компании «Вымпелком» (Beeline), фонда некоммерческих программ «Династия» и фонда «Московское время». Программа «Книжные проекты Дмитрия Зимина» объединяет три проекта, хорошо знакомые читательской аудитории: издание научно-популярных переводных книг «Библиотека «Династия», издательское направление фонда «Московское время» и премию в области русскоязычной научно-популярной литературы «Просветитель». Подробную информацию о «Книжных проектах Дмитрия Зимина» вы найдете на сайте ziminbookprojects.ru.
Оглавление Предисловие .................................................................................................9 Пролог Почему бы лисе не стать идеальной собакой? ............15 Глава 1 Смелая идея ............................................................................................... 21 Глава 2 Нет больше огнедышащих драконов ................................................................ 45 Глава 3 Хвост Уголька ...........................................................................................75 Глава 4 Мечта ........................................................................................................... 105 Глава 5 Счастливое семейство .................................................................... 131
Глава 6 Тонкие взаимодействия .................................................................157 Глава 7 Слово и его значение .................................................................... 187 Глава 8 Спасите лисьи души! ........................................................................213 Глава 9 Хитрый как лис ......................................................................................231 Глава 10 Генетический переполох ..............................................................253 Благодарности .......................................................................................267 Примечания ..............................................................................................271 Предметно-именной указатель ..................................................289
Предисловие Многие думают, что эволюция — изнурительно медленный процесс, способный давать заметные результаты лишь за огромные промежутки времени, измеряемые миллионами лет. Однако специалисты — эволюционные биологи и генетики — хорошо знают, что это далеко не всегда так. Скорость эволюционных изменений зависит от множества факторов и очень изменчива. Иные организмы могут находиться в состоянии эволюционного стазиса и почти не меняться в течение целых геологических эр. Некоторые крупные преобразования, такие как эволюционный переход от первых примитивных хордовых, похожих на современного ланцетника, к млекопитающим, действительно растягиваются на сотни миллионов лет. При этом другие важные эволюционные изменения, такие как выработка бактериями устойчивости к антибиотикам или насекомыми- вредителями — к пестицидам, происходят удивительно быстро: порой всего за несколько лет. Еще во времена Дарвина селекционеры отлично знали, что при помощи искусственного отбора иногда удается всего за десяток-другой поколений радикально изменить внешний вид, характер
Как приручить лису и другие важные для человека свойства домашних животных. Умело подбирая родительские пары и оставляя на развод потомство с желаемыми признаками, селекционеры вывели ( и продолжают выводить) множество разнообразных пород собак, голубей и лошадей, сортов капусты, яблок и гладиолусов. Если в популяции есть запас генетического разнообразия, пополняемый вновь возникающими мутациями ( а мутации время от времени возникают у всех без исключения живых существ), и если отбор достаточно ин- тенсивен (то есть число потомков, оставляемых особью, сильно зависит от каких-то наследственных свойств этой особи, будь то окраска, длина лап или любознательность), то эволюционные изменения могут порой происходить на удивление быстро. В последние десятилетия биологи стали активно ис- пользовать это обстоятельство, изучая эволюцию в реаль- ном времени в контролируемых условиях лабораторного эксперимента. Как правило, в таких экспериментах ученые вынуждают те или иные организмы приспосабливаться к но- вым для них условиям, например к повышенной темпера- туре или необычной диете. Эволюционные эксперименты позволили расшифровать многие механизмы и закономер- ности эволюции, которые прежде изучались лишь теорети- чески, с помощью математических моделей, или даже во- обще не были известны, но ярко проявились в эксперименте. Чаще всего эволюционные эксперименты проводят на одноклеточных, таких как бактерии или дрожжи, что неудивительно: в одной колбе легко помещаются милли- оны таких организмов, а поколения сменяются несколько раз в сутки. Никто пока не проводит эволюционных экспе- риментов на слонах, страусах и шимпанзе: слишком долго и дорого. Хотя не исключено, что опыты на таких крупных,
Предисловие 11 долгоживущих и сложноустроенных организмах могли бы рассказать про эволюцию что-то такое, чего опыты на бак- териях и дрозофилах не расскажут. Выдающийся советский генетик Дмитрий Константи- нович Беляев (1917–1985) и его ученица Людмила Никола- евна Трут (род. 1933) — настоящие пионеры эксперимен- тального изучения эволюции. Организованный Беляевым в 1950-х годах и продолжающийся по сей день всемирно известный эксперимент по искусственному отбору черно- бурых лисиц на пониженную агрессивность по отношению к человеку был по тем временам (да и по нынешним тоже) чрезвычайно смелым и новаторским. Доместикация животных и растений, начавшаяся с на- ступления нынешнего межледниковья около 10–12 тысяч лет назад (только собака была одомашнена на несколько тыся- челетий раньше), была величайшим из всех эволюционных экспериментов, когда-либо осуществленных человечеством. Именно это событие заложило основы современной циви- лизации, позволив людям оставить миллионолетний уклад охотников-собирателей, перейти к производящему хозяй- ству и в конце концов создать письменность, дифференци- альное исчисление, интернет и космические корабли. Несмо- тря на всю важность этого события, причины и механизмы сложных и комплексных изменений, превративших диких ту- ров в безобидных буренок, а свирепых волков — в надежных и преданных друзей человека, долго оставались загадочными. Беляев предположил, что главной причиной этих из- менений был отбор на пониженную агрессивность и от- сутствие страха перед человеком. Причем этот отбор мог осуществляться людьми вполне бессознательно. Более того, он даже мог инициироваться самими животными, получав- шими селективное преимущество от спокойной реакции
Как приручить лису на человека, что позволяло им, к примеру, получать доступ к остаткам трапез первобытных охотников, защиту от хищ- ников или конкурентов. Эксперимент Беляева увенчался триумфальным успе- хом. Дикие, агрессивные лисицы, яростно бросающиеся на любого приблизившегося к их клетке человека, всего за несколько поколений искусственного отбора начали превращаться в любящих домашних питомцев. Хотя от- бор велся только по одному признаку (спокойной реакции на человека), он повлек за собой целый комплекс побочных эффектов — отчасти неожиданных, отчасти закономер- ных. В итоге одомашненные лисы стали напоминать собак не только по характеру, но и по внешнему виду. У взрослых лисиц стали сохраняться «щенячьи» признаки, такие как укороченная морда и отвислые уши. Задним числом это можно назвать логичным, ведь пониженная агрессивность у хищных зверей свойственна как раз детенышам, а про- цессы развития разных признаков организма взаимосвя- заны (например, через гормональную регуляцию). Поэтому отбор на сохранение одной детской черты вполне мог при- вести к задержке развития каких-то других черт. Одним из самых ярких «побочных эффектов» от- бора стал рост изменчивости многих признаков, в том числе окраски. Это позволило Беляеву назвать проводи- мый им отбор на низкую агрессивность «дестабилизиру- ющим отбором». Такая же дестабилизация и увеличение изменчивости многих признаков имели место и при одо- машнивании волков. Эволюционная логика дестабилиза- ции, возможно, связана с тем, что сильный отбор в пользу какого-то аномального признака (а отсутствие агрессивно- сти по отношению к человеку для диких лисиц является, конечно, аномалией) нередко оказывается по существу
Доступ онлайн
В корзину