Вся грамматика итальянского языка в таблицах

Н.Г. Корелова

ВСЯ ГРАММАТИКА
ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА
В ТАБЛИЦАХ

Учебное пособие

●
Удобно

●
Практично

●
Легко

Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2020

УДК 811.131.1'36(075.8)
ББК 81.473.1-2я73
К66

К66 

Корелова Н.Г.
Вся грамматика итальянского языка в таблицах [Электронный 
ресурс]: учеб. пособие / Н.Г. Корелова. — М. : ФЛИНТА, 2020. — 
174 с.

ISBN 978-5-9765-4152-8

Данное пособие предназначено как для начинающих изучение итальянского языка, так и для тех, кто обладает достаточным уровнем 
владения языком, но нуждается в справочнике, который поможет систематизировать знания. В пособии кратко представлены все правила 
итальянской грамматики, которые дополнены исчерпывающими примерами. Для облегчения усвоения грамматического материала после 
каждого раздела даны упражнения для самопроверки, ответы к которым 
представлены в конце книги (ключи к упражнениям). Наглядность материала и удобная структура пособия позволят без потерь времени повторить и закрепить полученные знания.
Для учащихся, студентов и преподавателей, а также для изучающих 
язык самостоятельно.
УДК 811.131.1’36(075.8)
ББК 81.473.1-2я73

ISBN 978-5-9765-4152-8 
© Корелова Н.Г., 2020
© Издательство «ФЛИНТА», 2020

АЛФАВИТ

Aa
Bb
Cc
Dd
Еe
Ff
Gg

а
би
чи
ди
э
эффэ
джи

Hh
Ii
Jj
Kk
Ll
Mm
Nn

акка
и
лунга
каппа
элле
эмме
энне

Oo
Pp
Qq
Rr
Ss
Tt
Uu

o
пи
ку
эррэ
эссэ
ти
у

Vv
Ww
Xx
Yy
Zz

ву
ву
доппьо
икс
ипсилон
дзэта

Ч ас т ь 1. Ф ОН Е ТИК А

ОСНОВНЫЕ БУКВЕННЫЕ СОЧЕТАНИЯ
И ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ

+ a, o, u = (к)
+ любая согласная
 

canzone (канцоне) — песня
colazione (колационе) — завтрак
cucina (кучина) — кухня
crema (крема) — крем

Сс
+ e, i = (ч)
 
cena (чена) — ужин
cielo (чиело) — небо

+ h, q = (к)
 

che (ке) — что
chitarra (китарра) — гитара
acqua (аква) — вода

+ a, o, u = (г)
+ любая согласная
 

gatto (гатто) — кот
gondola (гондола)
gusto (густо) — вкус
grigio (гриджо) — серый

+ e, i = (дж)
 
gelato (джелато) — мороженое
giorno (джиорно) — день
Gg

+ h = (г)
 
spaghetti (спагетти)
funghi (фунги) — грибы

+ l = (ль)
 
bagaglio (багальо) — багаж
bottiglia (ботилья) — бутылка

+ n = (нь)
 
lasagna (лазанья)

в начале слова + гласный или согласный
c, f, q, p, t = (c)

 

sera (сера) — вечер
scusa (скуза) — извинение
strada (страда) — улица

в начале слова + согласный b, d, g, l, m, 
n, r, v = (з)

 
sbaglio (збальо) — ошибка
sguardo (згуардо) — взгляд

Ss
в середине слова 
между гласными = (з)
 
casa (каза) — дом
bolognese (болоньезе)

удвоенная s
в середине слова 
между гласными = (c)

 
commessa (комэсса) — 
продавщица

+ c, ci = (щ)
 

lscelta (шельта) — выбор
sciare (шьяре) — кататься 
на лыжах

Исключения: inglese (инглезе), glicerina (гличерина)

в начале слова = (дз)
 
zona (дзона) — район

Zz

в середине = (ц)
 
pezzo (пеццо) — кусок

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ

Ее читается как Э: tempo (тэмпо) — время, bene (бэнэ) — хорошо.
Hh не читается: Hawaii (Аваи) — Гаваи.
Tt всегда произносится твердо с гласными: tiene ( тъене) — имеет, tiepido (тъепидо) — теплый.
В итальянском языке в большинстве случаев ударение падает на 
предпоследний слог (amico, cantante, antico, canale), но в некоторых словах ударным становится третий от конца слог (lettera, 
camera, telefono). В ряде случаев ударение выделяется знаком: 
citta`, pubblicita`, perche`, re`clame, di`, societa`, такие слова надо 
запоминать.

ПРИМЕ РЫ:
— crisi (кризи) — кризис, bicchiere (бикьере) — бокал, 
forchetta (форкетта) — вилка, occhio (окьо) — глаз, zucchero 
(дзуккеро) — сахар, chiaro (кьяро) — ясный, arancia (аранча) — апельсин, mancia (манча) — чаевые, cioccolata (чоколата) — шоколад, cellulare (челлуларе) — мобильный телефон, 
faccia (фачча) — лицо, calcio (кальчо) — футбол, attrice (аттриче) — актриса, uffi cio (уфичо) — офис, macchina (мАккина) — машина;
— maggio (маджо) — май, gente (дженте) — народ, valigia 
(валиджа) — чемодан, pioggia (пьоджа) — дождь, viaggio 
(вьяджо) — путешествие, guerra (гуэрра) — война, grasso 
(грассо) — жирный, ciliegia (чилиеджа) — черешня, ghiaccio (гъяччо) — лед, traghetto (трагетто) — паром, ingegnere 
(индженьере) — инженер, gnocchi (ньокки), castagna (кастанья) — каштан, bagno (баньо) — ванная комната, famiglia 
(фамилья) — семья, biglietto (бильетто) — билет, agnello 
(аньелло) — барашек, giugno (джуньо) — июнь, voglia (волья) — желание, gomito (гомито) — локоть, gallina (галли

на) — курица, guaio (гуайо) — проблема, grado (градо) — 
градус;
— sabato (сабато) — суббота, sporco (спорко) — грязный, 
sdegno (зденьо) — возмущение, svago (зваго) — развлечение, 
compressa (компресса) — таблетка, promesso (промэссо) — 
обещание, scimmia (шимиа) — обезьяна, scesa (шеза) — 
спуск, scienza (шьенца) — наука, sciocco (шокко) — глупец, 
caso (казо) — случай, stagione (стаджионе) — сезон, svegliare (звельяре) — будить, piscina (пишина) — бассейн, tessuto (тэссуто) — ткань, pesce (пешэ) — рыба, assemblaggio 
(ассэмбладжио) — сборка, striscia (стриша) — полоса, cinese 
(чинэзэ) — китайский, sabbia (саббия) — песок, esatto (эзатто) — точный, sasso (сассо) — камень, cosa (кОза) — дело, 
вещь;
— zaino (дзайно) — рюкзак, razza (рацца) — раса, mezzo 
(меццо) — средство, pizza (пицца), piazza (пьяцца) — площадь, ragazza (рагацца) — девушка, zingaro (дзынгаро) — 
цыган, polizia (полицИя) — полиция, benzina (бэнцина) — 
бензин, zero (дзэро) — ноль, romanzo (романцо) — роман, 
zucca (дзукка) — тыква.

Ч ас т ь 2. МОР Ф ОЛОГИЯ

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ SOSTANTIVOОкончания имен существительных
мужского и женского рода

Единственное число
Множественное число

book (книга)
year (год)
hope (надежда)

books (книги)
years (года)
hopes (надежды)

Мужской род
Женский род

-о (piatto, fratello, letto)
-e (latte, ponte, fi ore)
-ma (problema, clima)
-i (lunedi`, brindisi)
Заимствованные слова: fi lm, sport и др.

-a (lancia, scuola)
-e (pace, luce)
-ta` (citta`, universita`)
-si (crisi, diagnosi)
-zione (colazione, lezione)

Множественное число имен существительных

Мужской род
Женский род

-o (letto)
-e (ponte)
-ma (problema)
-i (lunedi’)

-i (letti)
-i (ponti)
-mi (problemi)
-i (lunedi’)

-a (scuola)
-e (luce)
-ta`(citta`)
-si (crisi)
-zione (lezione)

-e (scuole)
-i (luci)
-ta` (citta`)
-si (crisi)
-zioni (lezioni)

Заимствованные слова не 
меняют своей формы, а множественное число указывается 
артиклем

Слова женского рода с окончаниями -ta`, -si не меняются во 
множественном числе, а число 
определяется по артиклю

Примеры образования множественного числа:
Мужской род: tavolo — tavoli, sangue — sangui, dilemma — 
dilemmi, martedi` — martedi`.
Женский род: casa — case, croce — croci, pubblicita` — pubblicita`, analisi — analisi, stazione — stazioni.

Правила образования множественного числа
некоторых существительных

Ед. число
Мн. число

Слова, которые оканчиваются 
на -co, -go, во множественном 
числе имеют окончания -chi, 
-ghi

Исключения:

Если существительное женского рода, то окончание во множественном числе всегда образуется с помощью буквы h

fuoco

amico
nemico

amica

fuochi

amici
nemici

amiche

Если третий от конца слог ударный, то множественное число 
образуется стандартно

medico
ecologo
medici
ecologi