Практический курс немецкого языка
Покупка
Тематика:
Немецкий язык
Издательство:
ФЛИНТА
Автор:
Олейник Ольга Викторовна
Год издания: 2018
Кол-во страниц: 136
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-9765-3435-3
Артикул: 760181.01.99
Доступ онлайн
В корзину
Текстовой материал и система упражнений представляют собой базу для взаимосвязанного развития навыков и умений основных видов речевой деятельности, систематизации грамматического материала-расширения словарного запаса обучаемых. Данное пособие предполагает работу над лексикой и грамматикой немецкого языка, а также работу с текстом. Предлагаемые тексты могут быть использованы как на аудиторных занятиях, так и для самостоятельной работы.
Для студентов, аспирантов и преподавателей высших учебных заведений.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 44.03.01: Педагогическое образование
- 45.03.02: Лингвистика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
О.В. Олейник ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА Учебно-методическое пособие 3-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2018
УДК 811.112.2(075.8) ББК 81.432.4я73 О-53 Научный редактор: канд. филол. наук, доцент, зав. кафедрой иностранных языков Орского гуманитарно-технологического института (филиала) ОГУ Д.С. Лапенков Рецензенты: канд. филол. наук, преподаватель иностранных языков ГАОУ «Орский медицинский колледж» Т.В. Губская; канд. филол. наук, доцент кафедры общеобразовательных и профессиональных дисциплин филиала ФГБОУ ВО «Самарский государственный университет путей сообщения» в г. Орске Н.В. Тусина О-53 Олейник О.В. Практический курс немецкого языка [Электронный ресурс] : учеб.метод. пособие / О.В. Олейник. — 3-е изд., стер. — М. : ФЛИНТА, 2018. — 136 с. ISBN 978-5-9765-3435-3 Текстовой материал и система упражнений представляют собой базу для взаимосвязанного развития навыков и умений основных видов речевой деятельности, систематизации грамматического материала, расширения словарного запаса обучаемых. Данное пособие предполагает работу над лексикой и грамматикой немецкого языка, а также работу с текстом. Предлагаемые тексты могут быть использованы как на аудиторных занятиях, так и для самостоятельной работы. Для студентов, аспирантов и преподавателей высших учебных заведений. УДК 811.112.2(075.8) ББК 81.432.4я73 ISBN 978-5-9765-3435-3 © Олейник О.В., 2017 © Издательство «ФЛИНТА», 2017
Inhaltsangaben VORWORT ………………………………………………………. 5 TEIL 1. BEKANNTSCHAFT …………………………………… 6 1.1. Wortfolge im deutschen Satz …………………………….. 6 1.2. Wortfolge im Fragesatz ………………………………….. 7 1.3. Präsens …………………………………………………… 8 1.4. Bekanntschaft ……………………………………………. 10 TEIL 2. LEBENSLAUF …………………………………………. 15 2.1. Artikel ……………………………………………………. 15 2.2. Deklination vom bestimmten/unbestimmten Artikel ……. 16 2.3. Possessivpronomen ………………………………………. 16 2.4. Personalpronomen ………………………………………... 19 2.5. Negation ………………………………………………….. 20 2.6. Demonstrativpronomen ………………………………….. 22 2.7. Der Lebenslauf.…………………………………………… 24 TEIL 3. FAMILIE ………………………………………………... 28 3.1. Imperativ …………………………………………………. 28 3.2. Pluralbildungen der Substantive …………………………. 31 3.3. Familie. Der Geburtstag meiner Cousine ………………... 33 3.4. So stellen sich Deutsche die ideale Familie vor …………. 34 3.5. Deklination der Substantive ……………………………… 36 TEIL 4. MEIN TAGESABLAUF ……………………………….. 39 4.1. Perfekt ……………………………………………………. 39 4.2. Mein Tagesablauf ………………………………………… 42 4.3. Alltag eines Deutschen …………………………………… 47 TEIL 5. DIE WOHNUNG ……………………………………….. 49 5.1. Futur I ……………………………………………………. 49 5.2. Das Indefinitpronomen man ……………………………… 50 5.3. Steigerungsstufen der Adjektive …………………………. 50 5.4. Die Zahlen ………………………………………………... 52 5.5. Das deutsche Wohnzimmer ……………………………… 54 5.6. Wechselpräpositionen ……………………………………. 56 5.7. Mein Zimmer …………………………………………….. 58 5.8. Aufräumen und Ordnung – was ich davon halte… ……… 58 TEIL 6. ESSEN …………………………………………………… 61 6.1. Verben mit Präfixen ……………………………………… 61 6.2. Essen. Essgewohnheiten in Deutschland ………………… 63
6.3. Vegetarier ………………………………………………… 65 TEIL 7. STUDIUM ………………………………………………. 67 7.1. Modalverben ……………………………………………… 67 7.2. Infinitiv …………………………………………………… 73 7.3. Studieren in Deutschland ………………………………… 80 7.4. Bildung und Gleichberechtigung ………………………… 83 7.5. Studentenzeit. Drei-Mädchen-Haushalt in einer Wohngemeinschaft ………………………………………………… 85 7.6. Die Orientierungsphase bei den Erstsemestern an der Universität Augsburg ………………………………………. 87 TEIL 8. HOBBY …………………………………………………. 89 8.1. Reflexive Verben ………………………………………… 89 8.2. Mein Hobby ……………………………………………… 91 8.3. Warum so viele Menschen Yoga machen? ……………… 92 8.4. Im Kampf für einen gesunden und attraktiven Körper ….. 96 TEIL 9. EINKAUFEN …………………………………………… 97 9.1. Präteritum ………………………………………………… 97 9.2. Wortfolge im komplizierten Satz ………………………… 98 9.3. Geschäfte in Deutschland ………………………………… 99 9.4. Typen von Geschäften …………………………………… 102 TEIL 10. URLAUB ………………………………………………. 105 10.1. Passiv …………………………………………………… 105 10.2. Urlaub …………………………………………………... 107 10.3. Ein ganz besonderer Urlaub – Bildungsurlaub ………… 112 10.4. Mein Wochenende ……………………………………… 115 TEIL 11. BRD: DEUTSCHPRACHIGE LÄNDER …………… 118 11.1. Relativsätze ……………………………………………... 118 11.2. Die BRD ………………………………………………… 124 11.3. Geschichte lernen in Berlin ……………………………... 125 11.4. Deutschsprachige Länder ……………………………….. 127 11.5. Schulsystem in Deutschland ……………………………. 130 Quellenverzeichnis ……………………………………………….. 133
VORWORT Пособие адресовано студентам, изучающим немецкий язык, слушателям факультета повышения квалификации и переподготовки дипломированных специалистов, а также всем, кто интересуется и изучает немецкий язык. Материалы настоящего пособия могут быть использованы как в практике обучения немецкому языку, так и для проведения факультативных и внеаудиторных мероприятий. Пособие состоит из разделов, в каждом из разделов представлен грамматический материал с тренировочными упражнениями для закрепления грамматического явления и лексический материал. Пособие поможет студентам освоить учебный материал по следующим разговорным темам: «Persönliche Daten», «Deutscher Alltag», «Mein Tagesablauf», «Mein Studium», «Wohnen», «Hobby» и другие. Лексический материал охватывает круг бытовых тем, которые должны обеспечить ведение беседы на немецком языке. Материал текстов и диалогов имитирует типичные ситуации общения. Пособие предоставляет возможность проработки дополнительного материала самостоятельно дома. Учебно-методическое пособие составлено в соответствии с ра бочей программой по обучению немецкому языку для студентов 1, 2 курсов. В задачу автора входило создать пособие, направленное на практическое освоение немецкого языка.
TEIL 1. BEKANNTSCHAFT 1.1. Wortfolge im deutschen Satz In einem Aussagesatz belegt das Prädikat immer Position 2. Das Subjekt steht auf dem 1. Platz oder auf dem 3. Platz im Satz. Ergänzung steht daher meist auf Position 1, kann aber auch auf Posi tion 3 oder 4 stehen. Position 1 Position 2 Satzende Subjekt Verb Angaben / Ergänzungen Meine Mutter fährt am Wochenende nach Hamburg. Die Schüler machen jeden Tag ihre Hausaufgaben. Die Lehrerin gibt Johanna eine gute Note in Mathe. Meistens bestehen Verben aus zwei Teilen. Das konjugierte Verb steht auf Position 2, zeigt die Zeitform sowie die Person an. Die übrigen Prädikatsteile (Infinitive oder Partizipien) werden ans Satzende gestellt. Das Subjekt steht auf Position 1 oder 3. Position 1 Position 2 Position 3 Mittelfeld Satzende Ang. / Erg. Verb 1 Subjekt Ang. / Erg. Verb 2 trennb. Verb Warum macht Theodor das Fenster auf? 2 Verben Am Sonntag gehen wir oft im Wald spazieren. Modalverben Morgen muss ich wieder arbeiten gehen. Perfekt Gestern hat Rolf die Betten gemacht.
1.2. Wortfolge im Fragesatz Es gibt im Deutschen die Fragesätze mit und ohne Fragewort. Im Fragesatz mit dem Fragewort steht das Fragewort an der 1. Stelle, an der 2. Stelle steht das Prädikat 1, an der 3. Stelle steht das Subjekt, das Prädikat steht am Ende des Satzes. Wo hast du diese Bluse gekauft? Welche Bluse hast du gern? Im Fragesatz ohne Fragewort steht das Prädikat1 an der ersten Stelle, das Subjekt an der 2. Stelle, das Prädikat 2 steht am Ende des Satzes. Kann dein Bruder Deutsch sprechen? Übung 1. Setze das richtige Fragewort ein. … bist du gewesen? – In meinem Zimmer. … hat dieses Bild gemalt? – Albrecht Dürer. … musst du morgens aufstehen? – Um sechs. … haben Sie gesagt? – Nichts. … heißt sie? – Laura. Übung 2. Entscheidungsfragen – Bilde aus den Wörtern in Klammern Fragen, die man mit Ja/Nein beantworten kann. Verwende Präsens. (du/haben/Durst) (das Auto/sein/kaputt) (ihr/gehen einkaufen/nachher) (er/sprechen/Deutsch) (du/hören/die Musik) Übung 3. Frage nach dem unterstrichenen Satzteil. Die Kinder gehen in die Schule. Hier ist das Rauchen verboten Das ist Gabis Jacke. Wir haben einen Deutschtest geschrieben. Sie lachen über ihren Witz.
1.3. Präsens Singular l e r n e n Plural 1. Person Ich lern e wir lern e n 1. Person 2. Person Du lern s t ihr lern t 2. Person 3. Person er / sie / es lern t sie / Sie lern e n 3. Person Die Verben sein und haben sind unregelmäßig: Person sein haben 1. Person Singular (ich) ich bin ich habe 2. Person Singular (du) du bist du hast 3. Person Singular (er/sie/es/man) er ist er hat 1. Person Plural (wir) wir sind wir haben 2. Person Plural (ihr) ihr seid ihr habt 3. Person Plural/Höflichkeitsform (sie/Sie) sie sind sie haben Einige Verben haben Stammvokalveränderung in der 2. und 3. Per son Singular: Infinitiv tragen(носить) laufen(бежать) 1. Person Singular Ich trage eine Tasche. Ich laufe nicht schnell. 2. Person Singular Du trägst eine Tasche. Du läufst schnell. 3. Person Singular Er(sie, es) trägt eine Tasche Er (sie, es) läuft sehr schnell Übung 1. Setzen die Verben in richtiger Form 1. Warum … (essen) ihr die Suppe nicht? 2. … (sprechen) deine Kollegin fließend japanisch?
3. Ich … (sehen) dich nicht. 4. Was … (nehmen) du? Reis oder Spaghetti? 5. Warum … (fallen) das Kind ständig hin? Hat es nicht bequeme Schuhe? 6. Du … (vergessen) immer deinen Schlüssel auf der Kommode. 7. Was … (versprechen) er dir? 8. Kann Veronika lesen? – Ja, sie … (lesen) sehr gut. 9. … (schlafen) das Baby nachts gut? 10. Er … (treffen) seine Freundin am Hoteleingang. 11. … (nehmen) ihr euren Hund mit auf Reisen? 12. Ihre Freundin … (tragen) Jeans und einen leichten Mantel. 13. … (sehen) du unsere Deutschlehrerin dort drüben? 14. Wo … (fahren) ihr hin? 15. … (fahren) du mit dem Auto oder … (laufen) du zu Fuß? Übung 2. Müssen wir haben oder sein verwenden? Wähle die richtige Form aus Er … klug. Ich … einen Hund. … du Hunger? Wir … nicht müde. … ihr Schweizer? Übung 3. Setze die Verben in der richtigen Form im Präsens ein. Das Mädchen (gehen) … zur Schule Ich (kochen) … heute das Essen. Er (wohnen) … nicht (lernen) … ihr Deutsch? (Schreiben) … du mir eine E-Mail? Übung 4. Setze die Verben in der richtigen Form im Präsens ein. Beachte die Besonderheiten bei der Bildung. Du (sprechen) … fünf Fremdsprachen Der Zug (fahren) … in zehn Minuten.
Ihr (baden) … im See. Was (essen) … du gerne? (lesen) … er gern Krimis? 1.4. Bekanntschaft Lesen Sie das Gespräch. Bekanntschaft – Entschuldigung, wie spät ist es jetzt? – Ich muss mich aber entschuldigen. Ich habe keine Uhr. – Wissen Sie, Sie kommen mir irgendwie bekannt vor! Ich bin si cher, dass wir uns schon Mal gesehen haben! – Ich habe keine Ahnung. Mir kommen Sie überhaupt nicht bekannt vor. – Aber ihr Gesicht und Ihre Stimme kommen mir sehr bekannt vor! Oh! Ich glaube, ich habe mich genau erinnert, wo ich Sie gesehen habe. – Wo denn? – Ende Juni feierte der Bruder von meinem Nachbar Tobias seinen Geburtstag. Da wir uns gut kennen, wurde ich auch eingeladen. Auf dem Programm hatten wir auch eine Rheinschifffahrt. Ich bin jetzt 100%-ig sicher, dass Sie auch diesen Ausflug unternommen haben. – Wahnsinn! Das stimmt! Ich war aber mit meiner Freundin unter wegs, die ich ewig lange nicht gesehen hatte. Deshalb passte ich schlecht darauf, was rundherum passiert. Wir hatten zu viele Themen zu besprechen. – Und wir saßen im Schiffshinterteil und hatten eine freie Aussicht. Aber … Jetzt weiß ich, wo ich Sie zum ersten Mal gesehen habe. Aber Ihr Name ist mir bis jetzt nicht bekannt. Wie heißen Sie? – Ich heiße Katharina. Und Sie? Wie heißen Sie? – Sie haben einen wunderschönen Namen! Und ich heiße einfach Alex.
– Der Name Alex gefiel mir immer. – Echt? Und mir schien es immer zu weitverbreitet. Machen wir aber Schluss mit diesen unwichtigen Sachen. Vielleich trinken wir Kaffee irgendwo? – Gerne, ich möchte schon lange etwas Warmes trinken. – Ich kenne ein Café in der Nähe, wo guter Kaffee und frische Ku chen angeboten werden. – Das klingt sehr gut, ich bin einverstanden! Und werden wir viel leicht duzen? – Gerne! Übersetzen folgende Phrasen in die deutsche Sprache: Сколько времени? Мне кажется, что я Вас знаю. Мы хорошо друг друга знаем. Покончим с этими второстепенными делами. Давайте перейдем на «ты». Fragen zum Gespräch: Wo haben sich die Leute früher getroffen? Wie heißen diese Leute? Wohin gehen sie, was unternehmen sie? Die Fortsetzung des Gespräches ist die Szene im Café, lesen Sie diesen Dialog: Im Café – Hier sind Kaffee und Kuchen. – Danke, Alex! Was bist du? – Ich bin der stellvertretende kaufmännische Direktor in einer Bau firma. Und was machst du? – Ich studiere an unserer Akademie der Künste. Meine Fachrichtung ist Kunstgeschichte. Ich persönlich interessiere mich besonders für Malerei. – Interessant, ich bin auch ein Kunstfreund und besuche oft verschie dene Gemäldegalerien. Ich würde gerne eine Gemäldegalerie mir dir zu
sammen besichtigen. Du könntest bestimmt etwas Interessantes und Unbekanntes erzählen. – Ich liebe solche Ausflüge. Und ich erzähle immer gerne, was mir über die ausgestellten Kunstwerke bekannt ist. – Wann unternehmen wir unseren ersten Ausflug? – Ich bin an diesem Samstag frei. Wenn du auch Zeit hast, wäre es ideal. – Ich finde Zeit an diesem Samstag. Bis 16.00 bin ich völlig frei. Um 17.00 muss ich in unserer Schwimmhalle sein, wo ich an einem für mich sehr wichtigen Sportwettkampf teilnehme. – Was für ein Wettkampf ist es? – Wasser- bzw. Turmspringen. – Das ist aber auch eine große Kunst! Mir gefällt diese Sportart sehr gut. Darf ich auch mitgehen? – Selbstverständlich! Es wird mich sehr freuen. – Abgemacht! Hier ist meine Telefonnummer. Rufe mich bitte am Freitag an. Dann werden wir genau vereinbaren, wo wir uns treffen. – OK, mache ich. Fragen: Welche zusätzliche Information können Sie über diese Leute geben, was machen sie, wo arbeiten sie, wofür interessieren sie sich, was machen sie in der Freizeit? Lesen und übersetzen die Vorstellungen der jungen Leute. Lernt die Leute aus aller Welt kennen! Wie charakterisieren sich die Leute? Welche Erfahrungen haben sie bereits mit Deutschland und der deutschen Sprache gemacht? JONAS: Also, ich heiße Jonas. Ich komme aus Norwegen. Ich bin 28 Jahre alt. Ich lerne Deutsch seit ungefähr ’99. Ich würde sagen, ich bin offen, ich bin positiv und ich bin neugierig. Ich bin immer wieder nach Deutschland gefahren, Berlin und Hamburg. Alter, Digger (– so habe ich geredet, aber ich glaube, es ist jetzt ein bisschen anders. Norwegen ist ja so ein ziemlich strenges Land, und dann dachte ich, das ist cool, so durch Deutschland reisen, also andere Orte als die Städte.
Доступ онлайн
В корзину