Иркутск. Байкал: комплексное учебное пособие для изучающих русский язык как иностранный

З.Н. Потапурченко
В.А. Чередниченко

Комплексное учебное пособие
для изучающих русский язык
как иностранный

Москва
2018

Иркутск. Байкал

Третье издание, стереотипное

© Издательство «Русский язык». Курсы, 2013

Репродуцирование (воспроизведение) данного издания любым способом без договора с издательством 
запрещается.

ISBN 978-5-88337-308-3

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96
 
П64

 
 
Потапурченко, З.Н.

П64  
Иркутск. Байкал: комплексное учебное пособие для изучающих русский язык как иностранный / З.Н. Потапурченко, 
В.А. Чередниченко. – 3-е изд., стереотип. — М.: Русский язык. 
Курсы, 2018. – 48 с. (Серия «Путешествуем по России»)

ISBN 978-5-88337-308-3

«Иркутск. Байкал» – комплексное учебное пособие из серии «Путешествуем по России», включающее книгу для чтения 
с текстами и заданиями, а также DVD, содержащий два фильма. 
Первый фильм «Иркутск – середина мира» знакомит учащихся 
с историей, архитектурой и культурной жизнью города Иркутска. Второй фильм «Озеро Байкал» посвящён одному из самых 
удивительных пресноводных озёр нашей планеты, его животному и растительному миру.
В пособии также содержатся тексты для чтения: сокращённый 
и адаптированный рассказ В. Распутина «Уроки французского» 
и статьи журналистов о культурной жизни Иркутска.
Пособие адресовано иностранцам, осваивающим I сертификационный уровень (В1) РКИ, а также детям наших соотечественников, проживающих за рубежом. Материал пособия может быть 
полезен учащимся средних общеобразовательных школ России 
и всем интересующимся русской историей и культурой.

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96

Предисловие

«Иркутск. Байкал» – комплексное учебное пособие 
из серии «Путешествуем по России». Оно адресовано иностранным учащимся, осваивающим русский язык и владеющим им в объёме I сертификационного уровня (В1), 
а также детям наших соотечественников, проживающих 
за рубежом. Материал пособия может быть полезен и учащимся средних общеобразовательных школ России, и всем 
интересующимся русской историей и культурой.
Пособие состоит из книги для чтения и DVD с двумя 
фильмами. Общая продолжительность фильмов 26 минут. 
Фильм «Иркутск – середина мира», состоящий из двух 
частей, знакомит учащихся с историей, архитектурой 
и культурной жизнью Иркутска – города, который сыграл важную роль в освоении Сибири, Дальнего Востока 
и Америки русскими первопроходцами. Фильм «Озеро 
Байкал» посвящён одному из самых удивительных пресноводных озёр нашей планеты, его животному и растительному миру. 
Кроме фильмов в пособии содержатся тексты для чтения. Сокращённый и адаптированный рассказ Валентина 
Распутина «Уроки французского» повествует о трудностях 
послевоенной жизни в Сибири, а также о доброте и сердечности людей по отношению друг к другу. Интервью, 
взятое у артистов Иркутского музыкального театра имени 
Н.М. Загурского, и текст «Мировая премьера в Иркутске» 
дают представление о богатой событиями культурной жизни города.
Работу с пособием можно начать с просмотра фильма. 
Аудиотекст, соотнесённый с видеорядом позволит иностранным учащимся лучше понять лингвострановедческий материал, представленный в пособии. Предтекстовые 
задания направлены на повышение эффективности усвоения информации. Цель послетекстовых заданий – проверка понимания и развитие речи.
Пособие может быть использовано как на занятиях 
в аудитории, так и для самостоятельной работы.

Все тексты составлены на основе социально-бытовой, 
социально-культурной и учебной лексики I сертификационного уровня. Лингвокультурологический материал, 
содержащийся в данном пособии, обогатит знания иностранцев, изучающих русский язык, и поможет им усовершенствовать навыки чтения, аудирования и говорения.
Учебный материал, представленный в пособии, был 
апробирован в Центре международного образования МГУ 
им. М.В. Ломоносова при работе со студентами из разных 
стран.



Иркутск – середина мира

1

1.  Посмотрите в словаре значение слов и словосочетаний. 
Обратите внимание на ударение. 
У=стье реки=, моги=льник, ма=монт, тайга=, таёжный, простира=ться (где?), доли=на, присоединя=ть/присоедини=ть (что? 
к чему?), дина=стия, кома=ндование, закрепля=ть/закрепи=ть
(что? за кем? за чем?), доста=ток, ме=льница, карава=н, мех,
промы=шленность, снабжа=ть/снабди=ть (кого? чем?), плодоро=дный.

2.  Постарайтесь понять без словаря значение слов и словосочетаний. 
Обита=ть – жить, проживать на какой-нибудь территории. Задолго до основания Иркутска на его территории 
обитали люди.

Первобы=тные лю=ди – люди, жившие в древности, до возникновения цивилизации. Первобытные люди обитали 
на территории Иркутска уже в каменном веке.

Дре=вняя стоя=нка – место обитания первобытных людей. 
Археологи нашли древние стоянки первобытных людей.

Леднико=вый пери=од – время, когда из-за похолодания 
Земля оказалась покрытой льдами. Последний ледниковый 
период закончился примерно 10 000 лет назад.

Изоби=ловать (чем?) – быть в изобилии, в большом количестве. Река Ангара изобиловала рыбой.

Дичь – мелкие дикие животные и птицы как предмет 
охоты. В лесах около Иркутска в изобилии обитала дичь.

Первопрохо=дец – человек, который открыл новые земли. 
Русские первопроходцы пришли на Байкал в начале XVII века.

Остро=г – небольшая деревянная крепость. Казаки построили острог на берегу реки Ангары.

Проездна=я ба=шня – башня, у которой были ворота. Через проездные башни можно было въехать внутрь острога.

Часо=вня – маленькая церковь. Башни Иркутского кремля одновременно были часовнями.
Пивова=ренный заво=д – завод, на котором производили 
пиво. 
Мылова=ренный заво=д – завод, на котором производили 
мыло. 
Виноку=ренный заво=д – завод, на котором производили 
вино. В конце XVII века в Иркутске были построены мыловаренные, пивоваренные и винокуренные заводы.
Пути= сообще=ния – дороги, соединявшие города и другие населённые пункты. У Иркутска долго не было путей 
сообщения, соединявших его с центром России.
Сухопу=тная доро=га – дорога по суше, а не по воде. Первая сухопутная дорога через Сибирь была построена в середине XVIII века.
Прибайка=лье – территория Восточной Сибири, расположенная к западу от озера Байкал. Благодаря строительству каменных храмов Иркутск стал духовным центром 
Прибайка=лья.
Забайка=лье – территория Восточной Сибири, расположенная к востоку от озера Байкал. Плодородные земли вдоль реки Ангары снабжали хлебом не только Иркутск, 
но и Забайка=лье.

 3.  Прочитайте текст и посмотрите первую часть 
фильма «Иркутск – середина мира». Выполните 
задания и ответьте на вопросы.

Плывут и плывут прибайкальские шири, 
Саянские горы синеют вдали. 
Нас встретит столица таёжной Сибири, 
Любимый Иркутск, середина Земли1.

Сибиряки говорят, что Иркутск – середина мира. Действительно, этот город одинаково удалён от трёх мировых 

1 Песня об Иркутске. Стихи Марка Сергеева, музыка Елизаветы Туманян.

океанов: Северного Ледовитого, Тихого и Индийского. 
Он расположен недалеко от озера Байкал, на берегу Ангары, в месте впадения в неё реки Иркут. Отсюда и название 
города – Иркутск.
Уникально не только географическое положение Иркутска, но и его история. Задолго до основания города 
на его территории обитали первобытные люди. Об этом 
рассказывают найденные археологами древние стоянки 
и поселения, а также могильники.
Возраст одной из стоянок − 28 000 лет. Это памятник 
позднего каменного века. Однако некоторым предметам, 
найденным здесь же, более 50 000 лет. В окрестностях Иркутска учёные и местные жители не раз находили останки 
мамонтов – крупных животных ледникового периода.
После окончания ледникового периода территория 
вокруг современного Иркутска оказалась местом, благоприятным для жизни людей. Полноводная река Ангара, 
где в изобилии водилась рыба, несла чистую байкальскую 
воду. С юга и юго-востока находилась богатая дичью тайга. 
На северо-западе простиралась обширная долина с многочисленными озёрами.
В середине первого тысячелетия, в эпоху Великого переселения народов1, сюда пришли тюркские племена. А к 
XV веку всё таёжное пространство населили тунгу=сы – предки современных эве=нков.
Русские первопроходцы появились в Восточной Сибири 
в начале XVII века. В это время шло присоединение сибирских земель к России. Для этого правительство России посылало за Урал отряды казаков, чтобы исследовать неизвестные территории и подчинить России жившие там народы.
В середине XVII века казаки дошли до озера Байкал. Это 
были отряды под командованием Макси=ма Перфи=льева 
и Ивана Поха=бова. Сегодня в Иркутске, на набережной 
Ангары, можно увидеть памятник, поставленный в честь 
этих смелых людей. 

1 Великое переселение народов в Центральной Азии происходило 
в III – VI веках н. э.

В 1661 году в устье реки Иркут, в 66 километрах от Байкала, казаки построили небольшой деревянный острог, который позже стал городом Иркутском1. В 1670 году на месте старого острога был возведён Иркутский кремль. Этот 
кремль имел форму квадрата. Длина каждой стены была 
108 метров, а высота – 7 метров. Над стенами кремля поднялись проездные башни, которые одновременно служили 
часовнями. В центре кремля построили первую иркутскую 
церковь, она называлась Спасская. Строительство храма 
закрепило присутствие русских на этой территории.
В конце XVII века вокруг Иркутского кремля появился город. Его жителями были переселенцы из северных 
земель Московии2. Они приехали в Сибирь в надежде 
на вольную жизнь и достаток. В 1690 году здесь жили около 1000 человек.
В 1706 году в кремле на месте деревянной Спасской 
церкви началось строительство первого каменного храма. 
Затем около кремля возвели ещё один каменный собор – 
Богоявле=нский, который со временем стал главным храмом Иркутска. Благодаря строительству каменных храмов 
Иркутск стал духовным центром Прибайка=лья.
Новый город оказался на перекрёстке торговых и дипломатических путей, которые связывали Россию со странами 

1 Статус города был дан Иркутску в 1786 году.

2 Московия – так в XVII веке называлось Русское государство со столицей Москва.

Это интересно

Удивительно, что по количеству солнечных дней 
Иркутская область не уступает Северному Кавказу 
и Крыму.
Ежегодное количество часов солнечного сияния 
в Иркутской области − 1700–2500. Сравним: в курортном городе Кисловодске, который находится на Кавказе, в среднем 2007 часов солнечного сияния в год, 
а в Крыму – 2300 часов.

Азии. В Иркутске быстро развивались промышленность 
и торговля. К началу XVIII века местные купцы построили 
здесь несколько мельниц, а также пивоваренные, мыловаренные и винокуренные заводы. В Иркутск приходили 
огромные караваны с товарами из Китая и Монголии. А из 
Иркутска вывозили мех, который называли мягким золотом. Плодородные земли вдоль реки Ангары снабжали хлебом не только Иркутск, но и Забайка=лье, а позже − и русскую Америку1. 
Благодаря своему географическому положению город 
быстро рос. Однако он долго не имел постоянных путей 
сообщения с центром России. Новый этап в жизни Иркутска начался, когда в середине XVIII века был построен 
Московский тракт. Так называлась первая сухопутная дорога из европейской части России к границам Китая. Эта 
дорога прошла через Иркутск. Для въезда в город и выезда 
из него в начале XIX века были построены знаменитые Московские ворота.
В XVIII веке продолжалось исследование территорий 
восточнее и севернее Иркутска. В 1783 году начались экспедиции в Америку, которые возглавлял Григорий Иванович 
Ше=лихов – знаменитый мореплаватель и путешественник, 
исследователь Курильских островов и Аляски. Современники по праву называли его российским Колумбом. 

1 Русская Америка – территории на Аляске, Алеутских островах 
и в Калифорнии, которыми владели русские в XVIII – XIX веках.

На американском континенте Шелихов основал первое 
русское поселение, на месте которого он мечтал построить 
город с широкими и прямыми улицами, школами, церковью и музеем. Но планы Григория Ивановича не осуществились. В июле 1795 года он умер в возрасте 48 лет и был 
похоронен в Зна=менском монастыре – одном из самых 
красивых мест Иркутска.

4.  Выберите правильный вариант.
 
1. Город Иркутск одинаково удалён от…
 
 а) Тихого и Индийского океанов;
 
 б) Петербурга и Владивостока;
 
 в) Уральских гор и Китая.
 
2. Город Иркутск находится в том месте, где река Иркут 
впадает в…
 
 а) Ангару;
 
 б) Байкал;
 
 в) океан.
 
3. О присутствии первобытных людей в окрестностях 
современного Иркутска свидетельствуют…
 
 а) останки мамонтов;
 
 б) древние стоянки и поселения;
 
 в) богатая дичью тайга.
 
4. Впервые русские появились на Байкале…
 
 а) в эпоху Великого переселения народов;
 
 б) в начале XVII века;
 
 в) в середине XVII века.
 
5. Иркутск стал духовным центром Прибайкалья благодаря строительству…
 
 а) деревянного кремля;
 
 б) мельниц и заводов;
 
 в) каменных храмов.
 
6. Московский тракт – это дорога, которая шла…
 
 а) из северных земель Московии;
 
 б) из центра России к границам Китая;
 
 в) из Москвы в Иркутск.