Горбачев М.С. Собрание сочинений. Т. 25. Март-май 1991

УДК  323+327
ББК  66.2
Г  67
© ГорбачевФонд, 2015
ISBN  9785777706546

МАРТ–МАЙ
1991

Из беседы с Президентом Турции Т. Озалом  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
11 марта 1991 года
Из беседы с Президентом Турции Т. Озалом  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
12 марта 1991 года
Речь на обеде в Большом Кремлевском дворце, 
данном Президентом СССР и его супругой 
в честь Президента Турции и его супруги  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
12 марта 1991 года
Встреча с Ж. Аттали  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
13 марта 1991 года
Встреча с представителями церквей 
и религиозных объединений Советского Союза  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
13 марта 1991 года
Обмен телеграммами  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
13 марта 1991 года
Из беседы с государственным секретарем США Дж. Бейкером  . . .
39
15 марта 1991 года
Обращение Президента СССР к народу Азербайджана, 
жителям Нагорного Карабаха  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
15 марта 1991 года
Ассоциации депутатов японского парламента 
от Либеральнодемократической партии 
«За дружбу между Японией и СССР» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
15 марта 1991 года
Cодержание

Выступление по Центральному телевидению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
15 марта 1991 года
Выступления на встрече с ведущими экономистами страны  . . . . . .
60
16 марта 1991 года
Вступительное слово  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
Заключительное слово  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Из беседы с советскими и иностранными журналистами 
у избирательного участка  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
17 марта 1991 года
Из беседы с министром иностранных дел ФРГ 
Г.Д. Геншером  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
18 марта 1991 года
Встреча в Кремле с группой депутатов Кемеровского 
областного и городского Советов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
19 марта 1991 года
Благодарность за поздравления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Интервью журналу «Шпигель»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
20 марта 1991 года
Из беседы с министром иностранных дел 
и по делам содружества Великобритании Д. Хэрдом  . . . . . . . . . . . . .
94
21 марта 1991 года
Интервью, данное М.С. Горбачевым главному редактору 
японской газеты «Иомиури» Х. Като . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
23 марта 1991 года
Из беседы с генеральным секретарем 
Либеральнодемократической партии Японии 
Итиро Одзавой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
25 марта 1991 года
Из беседы с генеральным секретарем 
Либеральнодемократической партии Японии 
И. Одзавой 
(один на один) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
26 марта 1991 года
Содержание
6

Выступления на встрече с руководителями колхозов, 
совхозов и других формирований агропромышленного 
комплекса, перешедших на новые формы хозяйствования 
и многоукладность  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117
26 марта 1991 года
Вступительное слово  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117
Заключительное слово  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
Фестивалю «Дети Арктики» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126
27 марта 1991 года
Заседание Совета безопасности СССР (протокол № 1)  . . . . . . . . . . .
127
27 марта 1991 года
Интервью Центральному телевидению  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
28 марта 1991 года
Выступление на первой Всеармейской партийной конференции  .
144
30 марта 1991 года
Из выступления на втором заседании Совета безопасности СССР  . .
148
30 марта 1991 года
Председателю Верховного Совета Республики Грузия 
З.К. Гамсахурдия  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149
30 марта 1991 года
Председателю Народнореволюционной партии Лаоса 
товарищу Кейсону Фомвихану  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150
30 марта 1991 года
Президентам, председателям Верховных Советов союзных республик;
председателям Верховных Советов автономных республик; 
председателям Советов Министров, премьерминистрам 
союзных республик; председателям Советов Министров 
автономных республик  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
151
1 апреля 1991 года
Из беседы с бывшим Президентом США Р. Никсоном  . . . . . . . . . . .
152
2 апреля 1991 года
Телеграмма Президента СССР президентам, председателям 
Верховных Советов союзных республик; председателям Верховных 
Советов автономных республик; Советам Министров союзных 
Содержание
7

республик, Советам Министров автономных республик; краевым 
и областным Советам народных депутатов, исполкомам краевых 
и областных Советов народных депутатов, Советам народных 
депутатов автономных областей и округов; исполкомам автономных, 
областных и окружных Советов народных депутатов  . . . . . . . . . . . .
160
3 апреля 1991 года
Выступления на встрече представителей шахтерских коллективов 
с руководителями страны  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162
3 апреля 1991 года
Встреча с Премьерминистром Республики Польша 
Я.К. Белецким  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
176
4 апреля 1991 года
Из беседы с министром иностранных дел Сирии Фаруком Шараа . .
178
4 апреля 1991 года
Из беседы с Президентом Румынии И. Илиеску 
(один на один) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182
5 апреля 1991 года
Из переговоров с Президентом Румынии И. Илиеску 
(в составе делегаций) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
187
5 апреля 1991 года
Указание президентам, председателям Верховных Советов 
союзных республик, председателям Верховных Советов 
автономных республик к заседанию Совета Федерации  . . . . . . . . . .
193
6 апреля 1991 года
Приветствие Советскому фонду милосердия и здоровья  . . . . . . . . .
197
8 апреля 1991 года
Выступления на заседании Совета Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198
9 апреля 1991 года
Участникам и посетителям международной филателистической 
и художественной выставки «К звездам91»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
215
9 апреля 1991 года
Выступление на торжественном собрании, посвященном 30летию 
полета в космос Юрия Гагарина  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
10 апреля 1991 года
Содержание
8

Международному симпозиуму в Стэнфордском университете  . . .
218
13 апреля 1991 года
Визит М.С. Горбачева в Японию
16–19 апреля 1991 года
Из бесед и выступлений в Хабаровске 15 апреля 1991 года  . . . . .
219
Из бесед с горожанами во время посещения памятных 
мест Хабаровска 15 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
219
Выступление на совещании советских, общественных 
и хозяйственных руководителей края 15 апреля 1991 года . . .
220
Из переговоров с Премьерминистром Японии Т. Кайфу 
(первый раунд) 16 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
225
Речь на обеде, данном императором Японии Акихито 
и императрицей Митико в честь Президента СССР 
и его супруги, 16 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
234
Беседа с председателем ЦИК Социалдемократической партии 
Японии Т. Дои 17 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
235
Из переговоров с Премьерминистром Японии Т. Кайфу 
(второй раунд) 17 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
236
Встреча с японскими бизнесменами 17 апреля 1991 года  . . . . . . .
244
Выступление в японском парламенте 17 апреля 1991 года  . . . . . .
258
Выступление на встрече с преподавателями и студентами 
шести японских университетов 17 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . .
270
Из беседы с Т. Кайфу в узком составе (третий раунд переговоров)
17 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
278
Речь на обеде, данном Т. Кайфу и его супругой в честь 
М.С. и Р.М. Горбачевых, 17 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
284
Из переговоров с Премьерминистром Японии Т. Кайфу 
(четвертый раунд, утренний) 18 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . .
286
Из разговора с журналистами «Правды» 18 апреля 1991 года . . .
291
Встреча с политическими и общественными деятелями Японии 
18 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
291
Из выступления на встрече с участниками «Детского саммита» 
18 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
292
Обращение к участникам заседания инициативного комитета 
японосоветского культурного центра 18 апреля 1991 года  . . . . .
293
Из переговоров с Премьерминистром Японии Т. Кайфу 
(пятый раунд, дневной) 18 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
293
Выступление на встрече с представителями комитета 
японской общественности по организации встречи 
Президента СССР 18 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
297
Из переговоров с Премьерминистром Японии Т. Кайфу 
(шестой раунд, вечерний) 18 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . .
302
Содержание
9

Выступление на церемонии подписания советскояпонских 
документов 18 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
305
Прессконференция для советских и иностранных журналистов 
18 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
306
Из выступления на встрече с лидерам делового 
и политического мира района Кансай 19 апреля 1991 года  . . . . .
318
Из выступления при возложении цветов к монументу 
«Мольба о мире» в Нагасаки 19 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . .
319
Краткий официальный визит М.С. Горбачева в Южную Корею
19–20 апреля 1991 года
Речь на официальном приеме 19 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . .
320
Беседа с Президентом Южной Кореи Ро Дэ У
20 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
321
Из телефонного разговора с В.А. Медведевым . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
322
21 апреля 1991 года
Из беседы с министром иностранных дел Мексики 
Фернандо Соланой Моралесом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
323
23 апреля 1991 года
Из телефонного разговора с Г. Колем  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
327
24 апреля 1991 года
Объединенный Пленум Центрального Комитета КПСС 
и Центральной Контрольной Комиссии КПСС
24–25 апреля 1991 года
Вступительное слово 24 апреля 1991 года  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
Заключительное слово 25 апреля 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
338
Пятая сессия Верховного Совета СССР
Выступления на сорок восьмом (вечернем) заседании  . . . . . . . . .
347
26 апреля 1991 года
Выступление при вручении государственных наград 
группе советских тружеников  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
368
29 апреля 1991 года
Из телефонного разговора с Г. Колем  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
370
30 апреля 1991 года
Правлению Советского фонда мира  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
374
30 апреля 1991 года
Содержание
10

Народам Грузии  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
375
1 мая 1991 года
Товарищу Рамизу Алии Президенту Республики Албания . . . . . . . .
376
1 мая 1991 года
Участникам и организаторам фестиваля газеты «Правда»  . . . . . . . .
377
2 мая 1991 года
Его превосходительству господину Леху Валенсе 
Президенту Республики Польша  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
378
4 мая 1991 года
Совещание с советниками и помощниками 
по Союзному договору . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
379
4 мая 1991 года
Из беседы с главой делегации Либеральнодемократической 
партии Японии М. Ватанабэ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
383
5 мая 1991 года
Из беседы с президентом издательского концерна 
«Ньюс корпорейшн» Р. Мэрдоком  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
387
5 мая 1991 года
Совещание по вопросам выполнения Указа Президента СССР 
от 15 ноября 1990 года «О мерах по реализации предложений 
Комитета солдатских матерей»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
394
5 мая 1991 года
Из беседы с председателем Высшего Совета Болгарской 
социалистической партии А. Лиловым . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
395
6 мая 1991 года
Из беседы с Ф. Миттераном  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
398
6 мая 1991 года
Из беседы с Ф. Миттераном (в расширенном составе)  . . . . . . . . . . . .
404
6 мая 1991 года
Из беседы с Ф. Миттераном во время рабочего ужина  . . . . . . . . . . .
407
6 мая 1991 года
Содержание
11

Совместная прессконференция М.С. Горбачева и Ф. Миттерана . . .
411
6 мая 1991 года
Прием посла США Дж. Мэтлока  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
422
7 мая 1991 года
Из беседы с Председателем Совета Министров СРВ До Мыоем . . .
423
7 мая 1991 года
Встреча с представителями советских немцев  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
426
7 мая 1991 года
Верховному Совету Узбекской ССР, ЦК Компартии республики, 
народу Узбекистана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
428
7 мая 1991 года
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
429
Встреча с ведущими экономистами страны
16 марта 1991 года
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
466
Встреча с руководителями колхозов, совхозов и других 
формирований агропромышленного комплекса, перешедших 
на новые формы хозяйствования и многоукладность
26 марта 1991 года
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
473
Сообщение Центральной комиссии референдума ССР 
«Об итогах референдума СССР, состоявшегося
17 марта 1991 года»
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
478
Совместное заявление «О безотлагательных мерах 
по стабилизации обстановки в стране и преодолению кризиса»
ПРИЛОЖЕНИЕ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
482
Объединенный Пленум ЦК и ЦКК КПСС
24–25 апреля 1991 года
Примечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
551
Указатель имен  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
665
Даты жизни и деятельности М.С.Горбачева  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
689
(11 марта — 7 мая 1991 года)
Содержание
12

Один из главных принципов нашей внешней политики — пососедски жить со своими соседями. Думаю, это правильно в человеческом
и политическом плане. Поэтому я рад приветствовать Вас как соседа.
(Озал. Спасибо. Я тоже так думаю. Это мой первый визит в СССР
в качестве Президента Турции. Мы весьма удовлетворены тем, что за последние годы наши отношения с великим соседом — Советским Союзом —
получили значительное развитие…)
Согласен с Вашей констатацией. За последние годы в наших отношениях достигнут большой прогресс. И в этом — я знаю — Ваш
личный вклад. В Советском Союзе испытывают большое удовлетворение и весьма положительно воспринимают такое развитие. Недавно был реконструирован и вновь открыт Петровский пассаж.
Знаете, мало было охотников взяться за эту работу. Однако турецкие специалисты основательно и прекрасно поработали, продемонстрировали свои профессиональные возможности. И это очень высоко оценено москвичами.
(Озал. В церемонии открытия Петровского пассажа вместе с Р.М. Горбачевой участвовала и моя супруга. Сейчас, видимо, нужно подумать над
тем, чтобы наполнить его товарами. …Мы готовы поставить для этого
пассажа турецкие товары.)
Нам нужны товары не только для пассажа, а для всего Советского
Союза. Ведь это огромный рынок. Многие с интересом смотрят
на этот рынок, но мы действуем пока осторожно. Нам сначала нужно
ИЗ БЕСЕДЫ С ПРЕЗИДЕНТОМ 
ТУРЦИИ Т. ОЗАЛОМ
11 марта 1991 года1

осуществить структурные преобразования в экономике, привести
в соответствие с реальностью цены, выйти к конвертируемости рубля.
И тогда мы сможем больше открыться. Но с соседями общий язык мы
находим и сейчас.
Как мы распределим время для беседы? Если Вы согласны, мы
могли бы сначала откровенно обсудить важные, принципиальные
проблемы мировой политики и наши двусторонние отношения. Мы
только что пережили довольно трудную фазу в мировом развитии.
Речь идет о кризисе в Персидском заливе. Советское руководство
очень беспокоил вопрос, не утопили ли в Персидском заливе новое
политическое мышление.
Все эти дни я поддерживал активные контакты с Президентом
Бушем, который говорил: Саддам Хусейн — это, мол, зверь, не человек. Я же отвечал, что меня не волнует судьба Хусейна, он ее сам предопределил. Меня беспокоило другое — как мы будем действовать
в этом остром конфликте.
И, конечно, меня волновали проблема сохранения жизни солдат
и судьба иракского народа, который стал заложником режима. Если
переступить грань, тогда под сомнение будет поставлено все, что мы
сделали за последние годы. Возникает вопрос: можем ли мы решать
мировые проблемы на политических подходах. Узел надо развязать
таким образом, чтобы не только не потерять авторитет, но, напротив,
приобрести его. Был момент, когда в голове у тех и у других появились тревожные мысли. Теперь уже можно говорить о том, что в целом мы с достоинством прошли это испытание и выдержали его.
(Озал. Да, я согласен с Вами.)
Сегодня я получил письмо от Президента Буша. Он пишет, что
многое обдумал и пришел к тем же выводам, о которых я говорил.
Я приветствую эти его размышления. Теперь нам вместе надо думать, что делать в новой фазе, как дальше вести дело с Ираком и вообще со всем этим регионом.2
…Очень правильная мысль. Хочу отметить это особо, так как
в последнее время уже заговорили о дезинтеграции Ирака. Это было бы весьма опасно.
(Озал. Да, целостность Ирака должна быть сохранена. Об этом же
я говорил недавно с иранскими представителями, в частности, с вицепрезидентом Ирана. Иранцы придерживаются того же мнения.)
Мне импонирует ответственный и взвешенный подход Президента Ирана и не только в этом вопросе. Мы имеем дело с серьезным политиком, и, видимо, иранцы действительно придерживаются такой
точки зрения.3
М.С. Горбачев
14

…Если говорить о будущем Ирака, то значительное бремя ответственности за урегулирование и поддержание безопасности в первую очередь должно лечь на арабов. Могут быть гарантами и другие страны, а также постоянные члены Совета Безопасности ООН.
Подход к урегулированию должен быть интегрирующим — включать в себя как роль ООН, показавшую себя с лучшей стороны в период острого этапа, так и роль стран региона.4
…Не кажется ли Вам, что ситуация может обостриться в связи
с тем, что арабы начинают «делить» палестинскую проблему, соперничать между собой за то, чтобы проявить инициативу и склонить
палестинцев к тому или иному подходу?5
…Разделяю многое из того, что сказано Вами. Видно одно: арабы будут разворачивать соперничество за руководство арабской
нацией, и это ослабит их позиции. И, наверное, Вы правы в том, что
им далеко до единства, и даже координация действий арабов затруднена.
Если проанализировать все аспекты арабоизраильского конфликта, то в этой ситуации можно сделать вывод, что позиции Израиля укрепились, а не ослабли. Но это будет верно лишь при условии,
что ведущие страны и весь регион в целом будут безучастно взирать
на происходящее, не постараются развязать узел противоречий, которые лихорадят весь мир.
Под этим углом зрения я подхожу к сказанному Вами. Важно воздействовать на США, чтобы у них не возникло искушения на основе
происшедшего в Заливе сделать заключение, что для них выгоднее,
опираясь на Израиль, игнорировать интересы арабов и международного сообщества. Если бы со стороны США имел место такой
подход, это осложнило бы для них сотрудничество с другими странами и в Совете Безопасности, и вне его. И наоборот, если новая
ситуация, возникшая в регионе, будет использована, чтобы создать
надежную систему безопасности в регионе, то они набрали бы хорошие очки, и мы не возражали бы против этого. Мы готовы к сотрудничеству в этом плане.6
…Мы здесь подошли к важному пункту мировой политики.
Позиция соседей Ирака должна быть продуманной и разумной. Конечно, если жить только сегодняшним днем, то можно поиграть
и на курдских, и на шиитских, и на суннитских, и на других настроениях. Но если думать о том, как выйти из этой ситуации, то тут
нужны другие размышления.7
…Мы можем быть на стороне сил, которые выступают за обновление Ирака, его органичное включение в мирохозяйственные связи,
Из беседы с Президентом Турции Т. Озалом
15

международную политику. Такое обновление всегда связано с внутренними процессами, и это соответствует нашему пониманию. Но,
с другой стороны, мы принципиально стоим на признании того, что
лежит в основе нового мышления, а именно: права каждого народа
на свободу выбора, которое исключает всякое вмешательство. Любое
обновляющееся общество должно пройти какойто путь своей «перестройки».
Мне кажется принципиально важным следующее соображение.
Если сейчас начнется соревнование между странами региона и государствами, представленными в Совете Безопасности, за влияние
на те силы, с которыми та или иная сторона сотрудничает, то это может привести к противоположным результатам. Сторонники Хусейна могут объединиться и сказать: вот, мол, началась реализация планов расчленения Ирака. И тогда даже без Саддама Хусейна найдется другой «спаситель нации». Это очень тонкая материя. Ключевую
роль в этом плане должны сыграть арабы. Они могут допустить использование тех форм и методов, которые для нас с вами неприемлемы.8
…Хотел бы остановиться на некоторых общих принципах того,
как нам сотрудничать. Главное — вести дело к тому, чтобы обстановка разряжалась. Ведь здесь накоплено много оружия. Есть интересы крупных держав, их военное присутствие. Если над этим
не подняться и не посмотреть с новых позиций, то можно ситуацию
не только не упростить, а, напротив, осложнить.
Если пойдет борьба за сферы влияния в регионе, то это может
привести к растаскиванию его на части, столкновению экономических интересов, самым серьезным образом обострить обстановку.
А можно, напротив, опираясь на взаимопонимание, быстро восстановить регион в интересах стран, которые здесь находятся, и мировой экономики.
(Озал. Одну из возможностей продвижения урегулирования в регионе,
помимо решения вопросов, относящихся собственно к безопасности, мы
видим в налаживании экономического сотрудничества. …Если нам
удастся… связать воедино экономические интересы, тогда и разногласия
в регионе будут сведены к минимуму.)
Когда мы наблюдаем ситуацию у себя в стране, — а это, возможно, самые масштабные процессы в конце XX века, — то видим, что
национальные и религиозные проблемы могут трансформироваться
в политические, а эти проблемы способны оказывать на экономику
деструктивное воздействие. Поэтому важно правильно решить вопрос: с чего начинать?
М.С. Горбачев
16

Если мы в регионе Персидского залива выйдем на то, чтобы
обеспечить и закрепить мир, открыть возможность для восстановления Кувейта и Ирака, то это приведет к сотрудничеству и
ослабит противостояние — и межрелигиозное, и межнациональное.
Позиция, исходящая из того, что без изменения режима в Ираке
процессы в регионе не пойдут в желаемом направлении, может быть
развернута несколько иначе, а именно: если начнет продвигаться
урегулирование, то и в Ираке произойдут изменения, тем более что
режим уже сейчас несет потери.
…Видимо, такую вероятность нельзя сбрасывать со счетов. Из этого следует вывод: мы не должны переминаться с ноги на ногу. Нельзя медлить с началом процесса урегулирования, а следует энергично
продвигать его вперед.
(Озал. Полностью согласен с Вами.)
Нет ли у Вас ощущения, что европейцы это острее чувствуют и
подталкивают вопрос с урегулированием в Совете Безопасности?
А американцы наслаждаются победой, у них превалирует желание
нанести поражение режиму. Как бы это не привело к слишком долгой раскачке, затягиванию с урегулированием, а в результате —
к такой ситуации, когда все вовлеченные стороны рассыплются
на противоборствующие группировки.
Рассуждаю с Вами вполне откровенно. Наша позиция открыта.
Мы готовы сотрудничать со всеми участниками процесса, включая,
разумеется, и США.
(Озал. Затрудняюсь сказать, какова на этот счет сейчас позиция
США. В принципе они говорят, что хотели бы ухода Хусейна, но не думаю, чтобы это было целью их политики.)
Мы узнаем это в ходе переговоров с Бейкером. У нас есть опыт обсуждения самых сложных вопросов. Американцы знают, что мы не
хотим нанести какойлибо ущерб интересам США. Мы давно сделали
вывод, что такая позиция несостоятельна и бесперспективна. То позитивное, что возникло в наших отношениях с США, настолько существенно, что перекрывает другие аспекты. И мы хотим этот позитив сохранить.
Я неотступно — у нас говорят, что капля камень точит, — пытаюсь нашим американским партнерам внушить, чтобы они в отношениях с нами смотрели дальше вперед, не ограничиваясь узкими рамками — от одной избирательной кампании до другой. Говорю им:
нельзя стоять на позициях голого, недальновидного прагматизма, который исповедуют Фонд наследия и теоретики вроде Бжезинского,
Из беседы с Президентом Турции Т. Озалом
17

утверждая, будто американцам выгодно, чтобы СССР был слабым и
дезинтегрированным государством.
Отсюда эти теоретики делают вывод для практической политики: поэксплуатировать трудности переходного периода в Советском
Союзе, подпустить нам, что называется, кислоты. Это бесперспективный подход. И наоборот, если размышлять серьезно, видеть перспективу, то тогда нельзя не прийти к пониманию того, что как
Советскому Союзу необходимо иметь хорошие отношения с США,
так и Соединенным Штатам нужны хорошие отношения с СССР.
Им следует оказать содействие оздоровлению нашей экономики и
ее включению в мировое хозяйство.
(Озал. Во время встреч с Бушем мне также неоднократно приходилось слышать от него как раз в духе Вашего рассуждения мнение о том,
что США должны иметь хорошие отношения с Советским Союзом.)
Это не просто заявления, но и реальная политика Буша, Бейкера,
всего руководящего ядра американской администрации. Несмотря
на давление, которое они испытывают, их политика основывается
на этом подходе. Скажу прямо: и на меня, и на моих коллег в советском руководстве тоже оказывается различное давление. Все это дается непросто.
(Озал. Мы тоже в связи с кризисом в Персидском заливе — тем более
с учетом того, что являемся мусульманской страной, — подверглись
давлению с различных сторон. Но мы не меняли направления своей политики, твердо следовали избранной линии.)
Я наблюдал за Вашей политикой и согласен с Вами в том, что шатание в политике весьма опасно для тех, кто ее проводит.
(Озал. Полностью согласен с Вами. Господин Президент, если Вы не
возражаете, хотел бы перейти к вопросам советскотурецких отношений.)
Пожалуй, действительно, пора «переплывать» из вод Персидского залива в Черное море.9
(Озал. …Перспективы развития торговли и экономического сотрудничества с Советским Союзом мы напрямую связываем с ходом экономических реформ в СССР… Новых возможностей в плане наращивания
торговли мы ожидаем от расширения внешнеэкономических полномочий и компетенции республик.)
В этом смысл и значение нашего нового Союзного договора. В нем
предусматривается значительное перераспределение полномочий и
компетенции от Центра к республикам во всех сферах, включая внешние экономические связи при координирующей роли Центра.
(Озал. …Если к тому же в республиках будет оставаться 40 процентов валютной выручки, это значительно повысит их заинтересованМ.С. Горбачев
18