Вселенная в вопросах и ответах

Ватанабэ Дзюнъити

ВСЕЛЕННАЯ 
в вопросах и ответах

日本文芸社

監修
国立天文台 副台長

JUNICHI WATANABE
渡部潤一

地球は宇宙の
どこにあるの？

太陽が巨大化
するってホント？

宇宙は
いくつもあるの？

母宇宙

子宇宙

孫宇宙

宇宙の話

眠れなくなるほど面白い
図解

С этой книжкой не уснешь!

ВСЕЛЕННАЯ
в вопросах и ответах

Под редакцией

Замдиректора Национальной обсерватории Японии

Ватанабэ Дзюнъити

Где находится 
Земля 
во Вселенной?

А правда, 
что Солнце 
разрастется?

Сколько 
всего 
Вселенных?

Москва, 2020

Материнская вселенная

Вселенные-дети

Вселенные-внуки

Перевод с японского  
А. Л. Слащевой

Описание 
в картинках

УДК 53.02
ББК 26
В21

Ватанабэ Дзюнъити
В21 
Вселенная в вопросах и ответах / пер. с яп. А. Л. Слащевой. – М.: ДМК
Пресс, 2020. – 128 с.: ил.

ISBN 978-5-97060-816-6

Новые открытия в астрономии совершаются ежегодно, и новостные издания

пестрят сообщениями об очередных космических разработках. Но, хотя прошли
времена, когда астрономические явления порождали суеверия и страхи, научный
подход ко Вселенной пока еще не стал всеобщим уделом: ведь научно-популярной
литературы о космосе, рассчитанной на неспециалистов, очень мало.
Книга, которую вы держите в руках, призвана восполнить этот пробел. О происхождении Земли и загадках Луны и Солнца, о планетах и галактиках, о Млечном
Пути и новейших данных из области космологии здесь рассказывается доступно
и увлекательно. Для наглядности текст сопровождается многочисленными иллюстрациями.
Издание предназначено для всех, кто интересуется астрономией, космологией

и современными научными изысканиями в этих областях.

УДК 53.02
ББК 26

Russian translation rights arranged with NIHONBUNGEISHA Co., Ltd. through Japan UNI

Agency, Inc., Tokyo

Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой

бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения
владельцев авторских прав.

ISBN 978-4-53726-186-8 (яп.)
© Junichi Watanabe, 2018
ISBN 978-5-97060-816-6 (рус.)
© Оформление, издание, перевод, ДМК Пресс, 2020

Оглавление

Предисловие от издательства.................................................................................... 7

Предисловие...............................................................................................................12

Глава 1. Земля: от рождения к будущему..............................................................13

1. Где во Вселенной находится Земля?........................................................................................14
2. Земля появилась в результате столкновения планетезималей? ..................................16
3. Решило ли «гигантское столкновение» судьбу Земли?....................................................18
4. Почему на Земле может существовать жизнь?....................................................................20
5. Почему на Земле появилась жизнь? ........................................................................................22
6. Где жили предки всего живого на Земле? .............................................................................24
7. А правда, что вся Земля была покрыта льдом?....................................................................26
8. А как Земля закончит свое существование?.........................................................................28
Свежие космические новости .........................................................................................................30
Свежие космические новости .........................................................................................................32

Глава 2. Наша соседка. Тайны Луны ........................................................................33

9. Правда, что Луна – сестра Земли?.............................................................................................34
10. Что было бы с Землей, если бы не было Луны?................................................................36
11. Отдаляется ли Луна от Земли?.................................................................................................38
12. Как на Луне появились кратеры?............................................................................................40
13. Есть ли вода в «лунных морях»?.............................................................................................42
14. Правда, что «Аполлон» был на Луне?....................................................................................44
15. Почему Луна так притягательна для людей?......................................................................48
16. Можно сделать большой телескоп на Луне?......................................................................50
17. Что такое «космический лифт»?...............................................................................................52
Свежие космические новости .........................................................................................................54
Космическая колонка..........................................................................................................................56

Глава 3. Заботливая мама – звезда по имени Солнце .........................................57

18. Как появилось Cолнце? ..............................................................................................................58
19. Откуда мы знаем, как устроено Солнце?.............................................................................60
20. Солнце – горящая звезда? .........................................................................................................62
21. Как возникают солнечные вспышки?....................................................................................64
22. Правда, что Солнце – двигатель Земли? ..............................................................................66
23. Парниковый эффект на Земле происходит из-за Солнца?..........................................68
24. Правда, что Солнце увеличивается? ......................................................................................70
Свежие космические новости .........................................................................................................72
Космическая колонка..........................................................................................................................74

Глава 4. Друзья Земли. Настоящее лицо Солнечной системы............................75

25. Как появились планеты Солнечной системы?...................................................................76
26. А правда, что на Меркурии, который ближе всего к Солнцу, жарко? .......................80
27. Почему Венера называется двойником Земли?................................................................82
28. Есть ли вода на Марсе?...............................................................................................................84
29. Почему на Юпитере есть полосы?..........................................................................................86
30. Из чего сделаны кольца Сатурна?..........................................................................................88
31. Правда, что Уран вращается «лежа на боку?»...................................................................90
32. Мы действительно многого не знаем о Нептуне?............................................................92
33. Что мы знаем о Плутоне?...........................................................................................................94

Глава 5. Тайны созвездий. Звезды и галактики.....................................................95

34. Чем звезда отличается от планеты?.......................................................................................96
35. Правда, что у звезд есть своя жизнь?....................................................................................98
36. Что происходит при взрыве сверхновой?........................................................................ 102
37. Как образуются черные дыры? ............................................................................................. 104
38. Галактики состоят из звезд? ................................................................................................... 106
39. Какие галактики находятся возле Млечного Пути? ..................................................... 108
40. Правда, что столкновения галактик случаются часто?................................................ 110
41. На что похожа «Великая стена»?.......................................................................................... 112
42. На что похожа структура Вселенной?................................................................................ 114
Космическая колонка....................................................................................................................... 116

Глава 6. Пока все ясно! Последние астрономические дискуссии ....................117

43. Из чего состоит Вселенная?.................................................................................................... 118
44. Правда, что Вселенная расширяется?................................................................................ 120
45. Есть ли уравнение, которое разрешит все загадки Вселенной? ............................. 122
46. Из-за чего случился Большой взрыв?................................................................................ 124
47. Сколько всего Вселенных?...................................................................................................... 126

Предисловие от издательства

Предисловие от издательства

Отзывы и пожелания
Мы всегда рады отзывам наших читателей. Расскажите нам, что вы думаете об этой 
книге – что понравилось или, может быть, не понравилось. Отзывы важны для нас, 
чтобы выпускать книги, которые будут для вас максимально полезны.
Вы можете написать отзыв прямо на нашем сайте www.dmkpress.com, зайдя на 
страницу книги, и оставить комментарий в разделе «Отзывы и рецензии». Также можно послать письмо главному редактору по адресу dmkpress@gmail.com, при этом 
напишите название книги в теме письма.
Если есть тема, в которой вы квалифицированы, и вы заинтересованы в написании новой книги, заполните форму на нашем сайте по адресу http://dmkpress.com/
authors/publish_book/ или напишите в издательство по адресу dmkpress@gmail.com.

Список опечаток
Хотя мы приняли все возможные меры для того, чтобы удостовериться в качестве 
наших текстов, ошибки все равно случаются. Если вы найдете ошибку в одной из наших книг – возможно, ошибку в тексте или в коде, – мы будем очень благодарны, если 
вы сообщите нам о ней. Сделав это, вы избавите других читателей от расстройств и 
поможете нам улучшить последующие версии этой книги.
Если вы найдете какие-либо ошибки в коде, пожалуйста, сообщите о них главному 
редактору по адресу dmkpress@gmail.com, и мы исправим это в следующих тиражах.

Нарушение авторских прав
Пиратство в интернете по-прежнему остается насущной проблемой. Издательства 
«ДМК Пресс» и Nihonbungeisha очень серьезно относятся к вопросам защиты авторских прав и лицензирования. Если вы столкнетесь в интернете с незаконно выполненной копией любой нашей книги, пожалуйста, сообщите нам адрес копии или 
веб-сайта, чтобы мы могли применить санкции.
Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу электронной почты dmkpress@gmail.com 
со ссылкой на подозрительные материалы.
Мы высоко ценим любую помощь по защите наших авторов, помогающую предоставлять вам качественные материалы.

Наша Солнечная система

Это изображение иллюстрирует планеты Солнечной системы, но не показывает ни 
соотношение их размеров, ни расстояния  между ними.

Юпитер

Марс

Земля

Венера

Меркурий

Солнце

Восемь планет, которые вращаются вокруг Солнца, вместе с многочисленными 
карликовыми планетами, спутниками, астероидами, кометами, межпланетной средой и другими небесными телами образуют группу, которая называется Солнечная 
система.
Как и человек, Солнце растет, стареет и потом умрет.
Через несколько сотен миллиардов лет Солнечная система будет выглядеть совсем 
иначе.

Нептун

Уран

Сатурн

Вселенная от рождения 
до настоящего времени

380 000 
лет спустя

Период 

расширения

Большой взрыв

После «ничего» 
начался период 
расширения, а 
потом случился 
Большой взрыв 
и родилась 
Вселенная.

Рекомбинация 
Вселенной

«Темные века»

Мы не понимаем, что случилось  
в это время (темные века Вселенной)

Комбинация атомов 
и атомных ядер (начало рекомбинации 
Вселенной)

Зарождение 
ядер атомов 
гелия
Появление протонов, 
нейтронов и фотонов

Появление 
электронов 
и нейтрино

Появление кварков (море света)

Большой взрыв  
(горячая 
Вселенная)

Расширение

Прошлое

3 минуты 46 секунд
10–5 

секунд

10–11 

секунд

10–34 

секунд

10–44 

секунд

10–36 

секунд
Время

Считается, что Вселенная появилась из «ничего». 
После «ничего» началась эпоха расширения, затем 
случился Большой взрыв, и примерно через 13,8 млрд 
лет появилась нынешняя Вселенная.

Галактики

Маленькие галактики 
сталкиваются, сливаются 
и становятся большими

Появление 
Солнечной системы

Будущее
Настоящее 

13,8 млрд лет

Рождение  
первых галактик

9,2 млрд лет
1 млн   

~ 1 млрд лет

Предисловие

Наверняка среди вас есть те, кого интересуют новости о космосе, когда 
их показывают по телевидению.
С развитием методов наблюдения мы достигли головоружительных 
высот в астрономии, астрофизике и планетологии, и наше понимание 
Вселенной расширилось так, как мы не могли и представить некоторое 
время назад.
Новых открытий становится все больше, как и новостей об этих открытиях. Более того, в СМИ часто рассказывают про астрономические явления – 
солнечные и лунные затмения, и про звездные потоки. Говорят и про успехи японских космонавтов.
В последнее время появилось много новых слов, таких, например, как 
«суперлуние». Наверняка найдутся люди, которые, прочтя новости, смотрят на небо.
Однако некоторые, хотя и интересуются такими новостями, считают, 
что в книжках все трудно и непонятно написано, поэтому не хотят их читать.
В книжном магазине на полке с книгами по астрономии всегда полно 
толстых, сложных, полных деталей томов, раскрыв которые, сразу хочется 
поставить их обратно на полку.
Эта книга предназначена как раз для тех, кто ставит толстые книжки 
на полку.
На основании новейших данных астрономии и науки о космосе мы попытаемся рассказать многое интересное о космосе без излишних подробностей, но с многочисленными иллюстрациями. 
В нашей книге мы как можно проще обсудим множество (около пятидесяти) важных вопросов – о рождении и происхождении нашей родины 
Земли, о загадках нашей соседки, спутника Луны, о Солнце, которое нас 
радует, о разных планетах, созвездиях, о Млечном Пути, галактиках и науки космологии.
Если вы, прочтя эту книгу, не только узнаете о последних астрономических открытиях, но и почувствуете интерес и обаяние нашей быстро 
развивающейся науки, а полный загадок космос станет вам чуть ближе – я 
буду очень рад.

Март 2018 года
Замдиректор Национальной обсерваториии
Ватанабэ Дзюнъити