Вестник РГГУ. Серия "Философия. Социология. Искусствоведение", 2019, № 3 (1)

ISSN 2073-6401

ВЕСТНИК РГГУ

Серия 
«Философия. Социология. 
Искусствоведение»

Научный журнал

RSUH/RGGU BULLETIN

“Philosophy. Sociology. 
Art Studies” 
Series

Academic Journal

Основан в 1996 г.

Founded in 1996
20193

© RSUH/RGGU Bulletin. “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series, 2019

VESTNIK RGGU. Seriya «Filosofiya. Sociologiya. Iskusstvovedenie»

RSUH/RGGU BULLETIN. “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series

Academic Journal

There are 4 issues of printed version of the journal a year

Founder and Publisher – Russian State University for the Humanities (RSUH)

RSUH/RGGU BULLETIN. “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series is included: in the 
system of the Russian Science Citation Index (RISC); in the List of peer-reviewed scientific 
publications, in which the essential research findings of dissertations for the Ph.D. and 
Dr. degree in the following scientific specialties and the branches of science corresponding 
to them should be published:
09.00.00 Philosophy:
09.00.03 History of philosophy
09.00.11 Social philosophy
17.00.00 Art Studies:
17.00.03 Film, television and other screen arts
17.00.04 Fine and decorative-applied arts and architecture
17.00.09 Theory and history of art
22.00.00 Sociology:
22.00.01 Theory, Methodology and history of sociology
22.00.04 Social structure, social institutions and processes
22.00.06 Sociology of Culture

Goals of the journal: Representation of the newest research findingsin the fields of philosophy, 
sociology, and art studies which have undoubted theoretical and practical significance and 
which are promising for the research development in that field and for its state as a whole.

Objectives of the journal: realization and development of examination of scientific articles, 
using the advanced modern interdisciplinary and complex approaches; representation of the 
most paradigmatic achievements in the fields that are significant for the progress of science and 
suitable for implementation into the educational process as the examples ofproperscientific 
work; attracting new authors, researchers showing a high theoretical culture and undeniable
scientific achievements; strengthening the interaction of the academic and university science; 
translation of scientific experience between the generations and institutions.

The journal is registered by the Federal Service for Supervision of Communications, 
Information Technology and Mass Media. Certificate on registration: PI No. FS77-61882 of 
25.05.2015.
Changes were made to the record of media registration in connection with the name change,
renaming of the founder, clarification of the subject – registration number FS77-73403
of 03.08.2018.

Editorial staff office: bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, Russia, GSP-3, 125993

Philosophy – Anna I. Reznichenko, annarezn@yandex.ru

Sociology – Olga V. Kitaitseva, olga_kitaitseva@mail.ru

Art studies – Alexander V. Markov, vestnik-art@rggu.ru

© Вестник РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение», 2019

ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»

Научный журнал

Выходит 4 номера печатной версии журнала в год.

Учредитель и издатель – Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)

ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение» включена: 
в систему Российского индекса научного цитирования (РИНЦ); в Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные результаты
диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени
доктора наук по следующим научным специальностям и соответствующим им отраслям
науки:
09.00.00 Философия:
09.00.03 История философии
09.00.11 Социальная философия
17.00.00 Искусствоведение:
17.00.03 Кино-, теле- и другие экранные искусства
17.00.04 Изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура
17.00.09 Теория и история искусства
22.00.00 Социология:
22.00.01 Теория, методология и история социологии
22.00.04 Социальная структура, социальные институты и процессы
22.00.06 Социология культуры

Цель журнала: представление новейших результатов исследований в области философии, социологии и искусствоведения, имеющих несомненное теоретическое и практическое значение и перспективных для развития исследований в этой области и для 
состояния отрасли.

Задачи журнала: осуществление и развитие экспертизы научных статей с учетом господства современных междисциплинарных и комплексных подходов; представление 
наиболее парадигматичных достижений отраслей, важных для развития науки и способных быть внедренными в образовательный процесс как примеры правильной научной работы; привлечение новых авторов, исследователей, показывающих высокую теоретическую культуру и неоспоримые научные достижения; усиление взаимодействия 
академической и вузовской науки; трансляция научного опыта между поколениями 
и между институциями.

Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации: ПИ
№ ФС77-61882 от 25.05.2015 г. В запись о регистрации СМИ внесены изменения в связи
с изменением названия, переименованием учредителя, уточнением тематики – регистрационный номер ПИ № ФС77-73403 от 03.08.2018 г.

Адрес редакции: 125993, Москва, Миусская пл., 6

Философия – Анна Игоревна Резниченко, annarezn@yandex.ru

Социология – Ольга Вячеславовна Китайцева, olga_kitaitseva@mail.ru

Искусствоведение – Александр Викторович Марков, vestnik-art@rggu.ru

 “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series, 2019, no. 3  •  ISSN 2073-6401

Founder and Publisher
Russian State University for the Humanities (RSUH)

Editor-in-chief 
Toschenko Zhan T., Dr. of Sci. (Sociology), professor, RAS corresponding member, 
head, Department of the Theory and History of Sociology, Russian State 
University for the Humanities, Moscow, Russia

Editorial Board 
De Bardeleben Joan, Dr. of Sci. (Politics), professor, Director of the Institute 
of European, Russian and Eurasian Studies, Carleton University, Ottawa, 
Canada
Vargas Julio César, Cand. of Sci. (Philosophy), professor, University of Valle, Cali, 
Columbia
Velikaya Natalia M., Dr. of Sci. (Politics), professor, head, Department of Political 
Sociology, Russian State University for the Humanities, Moscow, Russia
Vinogradov Vladimir V., Dr. of Sci. (Art History), Research Institute of Gerasimov 
Russian State Institute of Cinematography, Moscow, Russia
Vdovichenko Larisa N., Dr. of Sci. (Sociology), professor of the Department 
of Political Sociology, dean, Faculty of Sociology, Russian State University for 
the Humanities, Moscow, Russia (deputy chief editor)
Wiatr Jerzy Jozef, Dr. of Sci. (Sociology), professor, University of Warsaw, 
Warsaw, Poland
Gubin Valery D., Dr. of Sci. (Philosophy), professor, head, Department of History 
of Foreign Philosophy, dean, Faculty of Philosophy, Russian State University 
for the Humanities, Moscow, Russia
Zvegintseva Irina A., Dr. of Sci. (Art History), professor, Gerasimov Russian State 
Institute of Cinematography, Moscow, Russia
Kalugina Olga V., Dr. of Sci. (Art History), professor, Department of Cinema 
and Modern Art, Russian State University for the Humanities, Moscow, 
Russia
Kitaitseva Olga V., Cand. of Sci. (Sociology), associate professor, Department 
of Applied Sociology, the Faculty of Sociology, Russian State University for 
the Humanities, Moscow, Russia
Kolotaev Vladimir A., Dr. of Sci. (Philology), professor, dean, Faculty of the History 
of Art, Russian State University for the Humanities, Moscow, Russia (deputy 
chief editor)
Konacheva Svetlana A., Dr. of Sci. (Philosophy), associate professor, Russian State 
University for the Humanities, Moscow, Russia
Limanskaya Lyudmila Yu., Dr. of Sci. (Art History), professor, Russian State 
University for the Humanities, Moscow, Russia
Dieter Lohmar, Dr. of Sci. (Philosophy), professor, University of Köln, Köln, 
Germany

ISSN 2073-6401  •  Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2019. № 3

Malinina Tatyana G., Dr. of Sci. (Art History),Research Institute of Theory and 
History of Arts, Russian Academy of Arts
Markov Alexander V., Dr. of Sci. (Philology), associate professor, Russian State 
University for the Humanities, Moscow, Russia
Molchanov Victor I., Dr. of Sci. (Philosophy), professor, Russian State University 
for the Humanities, Moscow, Russia
Nowak Piotr, Dr. of Sci. (Philosophy), professor, University of Białystok, Poland
Rapic Smail, Dr. of Sci. (Philosophy), professor, Wuppertal University, Wuppertal, 
Germany
Reznichenko Anna I., Dr. of Sci. (Philosophy), professor, Russian State University 
for the Humanities, Moscow, Russia (deputy chief editor)
Masamichi Sasaki, Dr. of Sci. (Sociology), professor of sociology, Chuo University, 
Tokyo, Japan
Sipovskaya Natalia V., Cand. of Sci. (Art History), State Institute for Art Studies, 
Moscow, Russia
Fomin Valery I., Dr. of Sci. (Art History), professor, Research Institute of Gerasimov 
Russian State Institute of Cinematography, Moscow, Russia
Tsyrkun Nina A., Dr. of Sci. (Art History), professor, Research Institute of Gerasimov 
Russian State Institute of Cinematography, Moscow, Russia
Shevchenko Irina O., Cand. of Sci. (History), associate professor, Russian 
State University for the Humanities, Moscow, Russia
Shtein Sergey Yu., Cand. of Sci. (Art History), associate professor, Russian State 
University for the Humanities, Moscow, Russia

Execute editors:
A.I. Reznichenko, Dr. of Sci. (Philosophy), professor (RSUH)
O.V. Kitaitseva, Cand. of Sci. (Sociology), associate professor (RSUH)
A.V. Markov, Dr. of Sci. (Philology), associate professor (RSUH)
I.O. Shevchenko, Cand. of Sci. (History), associate professor (RSUH)
E.A. Kolosova, Cand. of Sci. (Sociology), associate professor (RSUH)
A.V. Kuchenkova, Cand. of Sci. (Sociology), associate professor (RSUH)

 “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series, 2019, no. 3  •  ISSN 2073-6401

Учредитель и издатель
Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)

Главный редактор
Ж.Т. Тощенко, доктор социологических наук, профессор, член-корреспондент 
РАН, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), 
Москва, Российская Федерация

Редакционная коллегия
Дж. Де Барделебен, доктор политических наук, профессор, Карлтонский университет, Канада
Х.Ц. Варгас, кандидат философских наук, Университет Валле, Колумбия
Н.М. Великая, доктор политических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
В.В. Виноградов, доктор искусствоведения, НИИ киноискусства Всероссийского государственного института кинематографии им. С.А. Герасимова, 
Москва, Российская Федерация
Л.Н. Вдовиченко, доктор социологических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация (заместитель главного редактора)
Е. Вятр, доктор политических наук, профессор, Варшавский университет, 
Республика Польша
В.Д. Губин, доктор философских наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
И.А. Звегинцева, доктор искусствоведения, профессор, Всероссийский государственный институт кинематографии им. С.А. Герасимова
О.В. Калугина, доктор искусствоведения, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
О.В. Китайцева, кандидат социологических наук, доцент, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
В.А. Колотаев, доктор филологических наук, доцент, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация (заместитель главного редактора)
С.А. Коначева, доктор философских наук, доцент, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
Л.Ю. Лиманская, доктор искусствоведения, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
Д. Ломар, доктор философских наук, профессор, Кёльнский университет, 
Кёльн, ФРГ
Т.Г. Малинина, доктор искусствоведения, НИИ теории и истории изобразительных искусств Российской академии художеств

ISSN 2073-6401  •  Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2019. № 3

А.В. Марков, доктор филологических наук, доцент, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
В.И. Молчанов, доктор филологических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская 
Федерация
П. Новак, доктор философских наук, профессор, Белостокский университет, 
Республика Польша
С. Рапич, доктор философских наук, профессор, Университет Вупперталя, 
Вупперталь, ФРГ
А.И. Резниченко, доктор философских наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация (заместитель главного редактора)
М. Сасаки, доктор политических наук, профессор, Университет Чуо, Токио, 
Япония
Н.В. Сиповская, кандидат искусствоведения, Государственный институт искусствознания
В.И. Фомин, доктор искусствоведения, профессор, НИИ киноискусства Всероссийского государственного института кинематографии им. С.А. Герасимова
Н.А. Цыркун, доктор искусствоведения, НИИ киноискусства Всероссийского 
государственного института кинематографии им. С.А. Герасимова
И.О. Шевченко, кандидат исторических наук, доцент, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация
С.Ю. Штейн, кандидат искусствоведения, Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), Москва, Российская Федерация

Ответственные за выпуск:
А.И. Резниченко, д-р филос. наук, проф. (РГГУ)
А.В. Марков, д-р филол. наук, доц. (РГГУ)
И.О. Шевченко, канд. ист. наук, доц. (РГГУ)
Е.А. Колосова, канд. социол. наук, доц. (РГГУ)
А.В. Кученкова, канд. социол. наук, доц. (РГГУ)
О.В. Китайцева, канд. социол. наук, доц. (РГГУ)

 “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series, 2019, no. 3  •  ISSN 2073-6401

Содержание

Философия. История философии

Евгения А. Шестова
Феноменология чтения: квази-телесность языка 
как основание традиции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

Федор А. Докучаев 
Преодоление апории времени во «Времени и рассказе» 
Поля Рикёра. Часть вторая  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22

Юнона А. Сергеева 
Метаморфозы труда: современные интерпретации  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  35

Евгений М. Дмитриевский
Философия как положительная наука: 
Э.В. Ильенков о предмете философии  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  46

Социология: теоретические и эмпирические исследования

Геннадий И. Козырев
Субъектность русской интеллигенции в защите русского мира  . . . . .  55

Дмитрий Н. Свировский
Военная интеллигенция: экстремальность службы 
и культуры пограничников Северного Кавказа  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  65

Елена Е. Сухова
Особенности становления магистратуры в Германии  . . . . . . . . . . . . . . .  75

Елена А. Гришина
Русский рэп как саморефлексия поколения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  86

Галина В. Тартыгашева
Основные подходы к понятию «паракультура»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  97

ISSN 2073-6401  •  Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2019. № 3

Искусствоведение

Мария В. Cоколова
Усадебные дома стиля «королевы Анны» в поздневикторианской
усадебной архитектуре: особенности планировки 
и фасадного декора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  106

Анна А. Суворова
Деятельность Жана Дюбюффе и дискурс ар брюта  . . . . . . . . . . . . . . . . .  118

Владимир А. Колотаев
Функции проективной идентификации в киноискусстве  . . . . . . . . . . .  131

Маня Лозовская
Французская комедия 1970-х годов: формула успеха  . . . . . . . . . . . . . . .  144

 “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series, 2019, no. 3  •  ISSN 2073-6401

Contents

Philosophy. History of Philosophy

Evgeniya A. Shestova
Phenomenology of reading. The quasi-corporeality 
of the language as the basis of tradition  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

Fedor A. Dokuchaev
The resolution of the aporia of time in Paul Ricoeur’s 
“Time and Narrative”. Part Two  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22

Yunona A. Sergeeva
The labor metamorphoses. Modern interpretations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  35

Evgeny M. Dmitrievskii
A philosophy as a positive science. E.V. Ilienkov 
about a subject of philosophy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  46

Sociology: theoretical and empirical researches

Gennady I. Kozyrev
Subjectivity of the Russian intelligentsia in the defense 
of the Russian world  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  55

Dmitrii N. Swirovskii
Military intelligentsia. Extremity of the service and culture 
of border guards in the North Caucasus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  65

Elena E. Sukhova
Features of the formation of magistracy in Germany  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  75

Elena A. Grishina
Russian rap as a self-reflection of the generation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  86

Galina V. Tartygasheva
The main approaches to the concept of “paraculture”  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  97

ISSN 2073-6401  •  Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2019. № 3

Art Studies

Maria V. Sokolova
The manor house style “Queen Anne” in Late Victorian 
estate architecture. Features of the layout 
and facade decoration  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  106

Anna A. Suvorova
Jean Dubuffe’ activity and а discourse of Art brutе  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  118

Vladimir A. Kolotaev
Functions of projective identification in cinema  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  131

Manya Lozovskaya
French comedy of the 1970s. The formula for success  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  144

 “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series, 2019, no. 3  •  ISSN 2073-6401

Философия. История философии

УДК 130.121
DOI: 10.28995/2073-6401-2019-3-12-21

Феноменология чтения: квази-телесность языка 
как основание традиции

Евгения А. Шестова
Российский государственный гуманитарный университет,  
Москва, Россия; eschestowa@gmail.com

Аннотация. В статье работа языка рассматривается из перспективы 
феноменологии чтения. Письменный текст и его чтение понимаются как 
основное средство передачи смысла в ходе специфической коммуникации 
в пространстве текста. 
В качестве отправной точки берется гуссерлевское понимание трансляции смысла как традиции, представленное в «Начале геометрии». В статье указывается на парадоксы, которыми отмечена такая трактовка традиции: 1) как значению придается вcевременность с помощью историчного 
и фактичного языка; 2) как происходит ре-активация смысла, который 
еще не был доступен нам в опыте, не был произведен активно. 
Для разрешения этих парадоксов продуктивным толчком становится 
концепция телесности языка, предложенная М. Мерло-Понти. Она дает 
основание для «вчувствования в культуру» и позволяет проследить взаимосвязь между двумя составляющими проблематики традиции, которые 
Гуссерль рассматривает отдельно: это вопрос о выражении смысла посредством языка и вопрос об интерсубъективности. Привлечение измерения телесности и сопутствующих моментов гуссерлевской концепции 
интерсубъективности продуктивно при описании даже тех случаев коммуникации, когда живого присутствия как такового нет.
Ключевые слова: Э. Гуссерль, М. Мерло-Понти, чтение, традиция, коммуникация, телесность

Для цитирования: Шестова Е.А. Феноменология чтения: квази-телесность языка как основание традиции // Вестник РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2019. № 3. С. 12–21. DOI: 
10.28995/2073-6401-2019-3-12-21

© Шестова Е.А., 2019

Феноменология чтения: квази-телесность языка...

ISSN 2073-6401  •  Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2019. № 3

Phenomenology of reading.
The quasi-corporeality of the language
as the basis of tradition

Evgeniya A. Shestova
Russian State University for the Humanities,  
Moscow, Russia; eschestowa@gmail.com

Abstract. The paper considers a language functioning from the prospective 
of phenomenological analysis of the reading. It identifies the written text and 
its reading as the main means for conveying meaning through the peculiar 
communication within the text space. 
The starting point of the research is Husserl’s interpretation of the 
tradition (as the meaning translation) explained in “Origin of Geometry”. The 
article mentions the implicit paradoxes of Husserl’s interpretation: 1) how 
the meaning becomes ‘omnitemporal’ through its expression in the historical 
and actual language; 2) how the re-activation of meaning, which was not yet 
intelligible to us in experience, was not actively carried out. 
An idea of the corporeality gestural language proposed by M. Merleau-Ponty 
could be efficient to resolve those paradoxes. That idea grounds the concept of 
the “cultural empathy” and allows to trace the relationship between the two 
components of the tradition issue, taken by Husserl separately: the question 
of the language expression of the meaning, and the issue of intersubjectivity. 
Involving the measurement of corporeality and related aspects of the Husserl’s 
concept of intersubjectivity is productive in describing even those cases of 
communication when there is no living presence as such.
Keywords: E. Husserl, M. Merleau-Ponty, reading, tradition, communication, corporeality

For citation: Shestova, E.A. (2019), “Phenomenology of reading. The 
quasi-corporeality of the language as the basis of tradition”, RSUH/RGGU 
Bulletin. “Philosophy. Social Studies. Art Studies” Series, no. 3, pp. 12–21. DOI: 
10.28995/2073-6401-2019-3-12-21

В этой статье мы хотели бы исследовать, как работает язык, из 
перспективы феноменологии чтения. Нашей отправной точкой будет 
вопрос о письменном тексте и его чтении как о способе реализовать 
традицию в самом широком смысле этого слова: передать смысл 
в ситуации, когда нет прямого взаимодействия человека с человеком, 
нет «присутствия вживе». В то же время мы рассматриваем традицию 
в ее осуществлении как длящийся процесс передачи смыслов внутри 
человеческого сообщества. Иными словами, для нас чтение будет все 
же коммуникацией, но коммуникацией особого рода. 

Евгения А. Шестова

 “Philosophy. Sociology. Art Studies” Series, 2019, no. 3  •  ISSN 2073-6401

При этом мы хотели бы избежать двух крайностей. С одной 
стороны, чтение – это не просто некоторая разновидность диалога, в котором разговор ведется не голосом, а посредством знаков. 
Неверно будет понимать «коммуникацию» в чтении как беседу 
со стоящим за текстом реальным автором – в том числе и потому, 
что автор не предполагает беседу с каждым из читателей лично. 
И здесь мы, конечно, учитываем критику в адрес Гуссерля, которую высказывает в «Голосе и феномене» Деррида, говоря о фоноцентричности феноменологического понятия языка и о том, что 
гарантом смысла для нас выступает присутствие – в разных смыслах этого слова1. С другой стороны, мы не хотели бы следовать уже 
нахоженными структуралистскими и постструктуралистскими 
путями и говорить о смерти автора и читателя, о самостановящемся 
и в значительной степени анонимном измерении языка или текста. 
В статье мы будем использовать приставку «квази-» – собственно, она встречается уже в заглавии, – чтобы обозначить, что 
мы говорим не об авторе и читателе как конкретных людях. В то же 
время автор и читатель для нас – не просто эффекты, порождаемые 
текстом. Мы считаем (и попытаемся описать это), что акт чтения 
включает в себя коммуникацию с автором как структурный момент 
этого акта, что автор получает неотъемлемое квази-присутствие 
в тексте, которое не стоит сводить к иллюзии. 
Двигаясь в рамках феноменологической традиции, в своем 
рассмотрении мы будем отталкиваться от гуссерлевского «Начала геометрии» – текста, который скорее обозначает проблему, чем 
разрешает ее. Мы полагаем, что продуктивную феноменологическую разработку темы чтения/традиции как коммуникации дает 
Морис Мерло-Понти, и поэтому мы будем во многом опираться на 
его работы о феноменологическом анализе языка: неоконченную 
книгу «Проза мира» и доклад 1951 г. «О феноменологии языка» из 
сборника «Знаки». 

1 См., например: «“Кажущаяся трансценденция” голоса, таким образом, происходит из того факта, что означаемое, которое всегда идеально по 
своей сущности, “выражаемая” Bedeutung, непосредственно присутствует 
в акте выражения <…> Живой акт, жизнедающий акт, Lebendigkeit, который оживляет тело означающего и трансформирует его в наполненное 
значением выражение, в душу языка, как будто не отделяет себя от себя, 
от своего собственного самоприсутствия» [Деррида 1999, c. 103–104].