Право международных договоров: общие вопросы. Том 1

С Е Р И Я  « Р У С С К О Е  Ю Р И Д И Ч Е С К О Е  Н А С Л Е Д И Е »

Основана в 2002 году

Главный редактор серии
профессор В. А. Томсинов

Серия «Русское юридическое наследие» является совместным проектом издательства «Зерцало» и компании «Гарант», хорошо известной в сфере
производства справочных правовых систем.

В соответствии с данным проектом предполагается в течение 2003—
2012 гг. издать около 100 томов произведений русских правоведов XVIII—
XX вв., посвященных проблемам истории и теории государства и права, государственного, финансового, гражданского и семейного права, уголовного права, гражданского и уголовного судопроизводства.

К настоящему времени вышли в свет произведения К. П. Победоносцева,
И. А. Ильина, Д. Д. Гримма, Г. С. Фельдштейна, Е. В. Васьковского,
А. И. Загоровского, С. В. Пахмана, Ю. С. Гамбарова, Н. С. Суворова, Ф. В. Тарановского, С. А. Котляревского, В. Н. Латкина, В. И. Сергеевича, Н. П. Боголепова, Ф. Ф. Кокошкина, П. И. Люблинского, Н. Л. Дювернуа, А. П. Лопухина,
В. Э. Грабаря, А. Д. Градовского, Б. Н. Чичерина, П. М. Майкова, Г. Э. Блосфельдта, Г. И. Тункина, Л. А. Камаровского, Ф. И. Кожевникова, А. И. Каминки, П. П. Шафирова, О. Э. Лейста, императрицы Екатерины II, Ф. Ф. Мартенса, М. М. Сперанского, Н. Н. Алексеева, В. К. Случевского.

Книги, издаваемые в рамках серии «Русское юридическое наследие», воплощают в своем содержании главные достижения русской юриспруденции и
поэтому до сих пор сохраняют свое научное и практическое значение.

Надеемся, что богатейший кладезь идей и концепций, понятий и терминов, приемов юридического мышления, выработанных русскими правоведами
прошлых столетий, найдет применение как в системе юридического образования, так и в практической деятельности современных юристов.

Генеральный директор
издательства «Зерцало»
В. А. Томсинов

Директор компании «Гарант»
 Д. В. Першеев

МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
имени М. В. Ломоносова

Ю р и д и ч е с к и й  ф а к у л ь т е т
К а ф е д р а  м е ж д у н а р о д н о г о  п р а в а

Москва
2011

Издательство
«ЗЕРЦАЛО»

А. Н. ТАЛАЛАЕВ

Ответственный редактор
заведующий кафедрой международного права
Л. Н. ШЕСТАКОВ

ПРАВО
МЕЖДУНАРОДНЫХ
ДОГОВОРОВ

Том 1

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ

© Издательство «Зерцало», 2008
ISBN 9785807801876

В очередном томе серии «Русское юридическое наследие» публикуются основные работы известного юристамеждународника Анатолия
Николаевича Талалаева (1928–2001) по теме международных договоров.
В первой книге рассматриваются общие вопросы права международных
договоров, во второй — действие и применение договоров, в третьей —
договоры с участием международных организаций. Издание осуществляется в память о талантливом ученом, бо´льшую часть своей жизни отдавшем Московскому государственному университету, и в рамках мероприятий, посвященных 300летию со дня рождения М. В. Ломоносова.

ББК 67. 412. 1

Талалаев, А. Н. Право международных договоров. Том 1:
Общие вопросы / Отв. редактор Л. Н. Шестаков. М.: Издательство «Зерцало», 2011. — 280 с. — (Серия «Русское юридическое
наследие»).
Talalaev, A. N. Law of treaties. Book 1: General provisions /
Ed. by L. N. Shestakov. M.: Zertsalo, 2011.
ISBN 9785807801876

Р е д а к ц и о н н а я  к о л л е г и я:
Отв. редактор Л. Н. Шестаков
Подготовка текста М. А. Косарева, Е. В. Машкова
Table of Contents А. А. Баталов
Список работ А. Н. Талалаева М. С. Волкова

ОГЛАВЛЕНИЕ

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI

Шестаков Л. Н. АНАТОЛИЙ НИКОЛАЕВИЧ ТАЛАЛАЕВ
(1928–2001)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII

К Н И Г А  П Е Р В А Я

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ

Г Л А В А  I. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДОГОВОР
И ПРАВО МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1. Система международного права
и право международных договоров как одна из отраслей . . . . . . . 3
2. Источники права международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Г Л А В А  II. ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ ПРАВА
МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1. Возникновение и развитие международных договоров
в древнем рабовладельческом обществе  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. Право международных договоров в феодальном обществе  . . . . 14
3. Право международных договоров периода капитализма  . . . . . . 20
4. К. Маркс и Ф. Энгельс о международных договорах  . . . . . . . . . . 26
5. Великая Октябрьская социалистическая революция
и право международных договоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6. В. И. Ленин о международных договорах  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Г Л А В А  III. КОДИФИКАЦИЯ ПРАВА МЕЖДУНАРОДНЫХ
ДОГОВОРОВ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

1. Понятие кодификации права международных договоров  . . . . . 41
2. Попытки кодификации права международных договоров
в Лиге Наций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3. Кодификация права международных договоров в ООН  . . . . . . . 45
4. Венская конференция ООН по праву договоров
1968–1969 годов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

VI

Г Л А В А  IV. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДОГОВОР
КАК СОГЛАШЕНИЕ СУБЪЕКТОВ
МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

1. Согласительная природа международного договора  . . . . . . . . . . 56
2. Договоры равноправные и неравноправные  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3. Субъекты международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4. Договорная правоспособность государств  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5. Органы, представляющие государства
при заключении международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6. Договорная правоспособность наций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7. Международные организации как субъекты
международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8. Иные субъекты международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
9. Договоры двусторонние и многосторонние.
Общие многосторонние договоры  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
10. Право государств участвовать в общих
многосторонних договорах (принцип универсальности)  . . . . . 97
11. Объекты международных договоров и их виды  . . . . . . . . . . . . . 100
12. Цель в международном договоре  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
13. Форма международного договора и ее элементы . . . . . . . . . . . . 108
14. Язык международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
15. Структура международного договора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
16. Наименования международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Г Л А В А  V. ЗАКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ
ДОГОВОРОВ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

1. Порядок и стадии заключения международных договоров  . . . 117
2. Полномочия и уполномоченные  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
3. Согласование текста договора путем переговоров . . . . . . . . . . . . 123
4. Разработка текстов международных договоров
в международных организациях  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
5. Принятие текста международного договора и его формы  . . . . 127
6. Установление аутентичности текста международного
договора и его формы. Парафирование  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
7. Способы выражения согласия государств
на обязательность международного договора  . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8. Подписание международного договора. Формы и способы  . . . 134
9. Ратификация  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
10. Юридическая природа указов
Президиума Верховного Совета СССР
о ратификации международных договоров (опущен)  . . . . . . . 149
11. Присоединение к международному договору  . . . . . . . . . . . . . . . 149

Оглавление

VII

12. Подтверждение участия в международном договоре  . . . . . . . . 154
13. Принятие международного договора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
14. Утверждение международного договора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
15. Обмен ратификационными грамотами и документами
о принятии, утверждении или присоединении
или их депонирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
16. Заключение договоров между государствами
в рамках международных организаций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
17. Заключение международных договоров с участием
международных организаций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
18. Оговорки к многосторонним договорам  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
19. Депозитарий многостороннего договора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
20. Регистрация международных договоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
21. Опубликование международных договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Г Л А В А  VI. ЮРИДИЧЕСКАЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ
МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

1. Понятие действительности международного договора  . . . . . . . 192
2. Презумпция действительности международного договора  . . . 197
3. Действительность международного договора и делимость
 его положений  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
4. Условия действительности международных договоров
и основания их недействительности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
А. Действительность соглашения в международном
договоре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Недопустимость принуждения в отношении
уполномоченных и представителей
государства  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Недопустимость угрозы силой
или ее применения в отношении государства  . . 214
Соблюдение принципа суверенного равенства  . . . . . . . 224
Недопустимость обмана и подкупа  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Ошибка  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Действительность полномочий  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Влияние норм внутреннего права  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Б. Правомерность объекта и цели
международного договора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
5. Вопрос о влиянии формы международного договора
на его действительность  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
6. Последствия недействительности международных
договоров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Оглавление

CONTENTS

ABBREVIATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI

Shestakov L. N. ANATOLII NIKOLAEVICH TALALАEV
(1928–2001)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII

B O O K  O N E

GENERAL PROVISIONS

C H A P T E R  I. TREATY AND THE LAW OF TREATIES  . . . . . . . . . . . 3

1. System of international law and the law of treaties
as its branch  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. The sources of the law of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

C H A P T E R  II. HISTORICAL DEVELOPMENT
OF THE LAW OF TREATIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1. Origins and development of treaties in the Ancient
slaveowning world  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. The law of treaties in a feudal society  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3. The law of treaties during the capitalism period  . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4. K. Marx and F. Engels on treaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5. The Great October Socialist Revolution and the law
of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6. V.I. Lenin on treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

C H A P T E R  III. CODIFICATION OF THE LAW
OF TREATIES  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

1. Concept of codification of the law of treaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2. Attempts of codification of the law of treaties
under the League of Nations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3. Codification of the law of treaties within the United Nations  . . . . 45
4. UN Vienna Conference on the law of treaties of 1968–1969  . . . . . . 51

IX

C H A P T E R  IV. TREATY AS AN AGREEMENT
BETWEEN THE SUBJECTS OF INTERNATIONAL LAW  . . . . . . . . . . . 56

1. The conciliatory nature of treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2. Equal and unequal treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3. The subjects of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4. Treatymaking capacity of states . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5. Authorities representing states during conclusion of treaties  . . . . . 74
6. Treatymaking capacity of nations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7. International organizations as the subjects of treaties  . . . . . . . . . . . . 80
8. Other subjects of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
9. Bilateral and multilateral treaties. Universal
multilateral treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
10. Right of states to be a party to universal multilateral treaties
(the principle of universality)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
11. Objects of treaties and their types  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
12. Purpose of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
13. Form of a treaty and its elements  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
14. Language of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
15. Structure of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
16. Designations of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

C H A P T E R  V. CONCLUSION OF TREATIES  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

1. Procedure and steps of conclusion of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
2. Full powers and empowered  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
3. Negotiation of the text of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
4. Drafting the texts of treaties
within international organizations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
5. Adoption of the text of a treaty and its forms  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6. Authentication of the text of a treaty and its forms.
Initialling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
7. Means of expressing consent of a state to be bound
by a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8. Signature of a treaty. Form and mode  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
9. Ratification  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
10. The legal nature of decrees of the Presidium
of the Supreme Soviet of the USSR on ratification
of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
11. Accession to a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
12. Confirmation of participation in a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
13. Acceptance of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
14. Approval of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Contents

X

15. Exchange or deposit of instruments of ratification,
acceptance, approval or accession  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
16. Conclusion of treaties between states within the framework
of international organizations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
17. Conclusion of treaties involving international organizations  . . . 163
18. Reservations to multilateral treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
19. A depositary of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
20. Registration of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
21. Publication of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

C H A P T E R  VI. LEGAL VALIDITY OF TREATIES . . . . . . . . . . . . . . 192

1. Concept of validity of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
2. Presumption of validity of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
3. Validity of a treaty and separability of its provisions  . . . . . . . . . . . 202
4. Conditions of validity of treaties and grounds
for invalidating treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
А. Validity of the agreement within a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Impermissibility of coercion of a representative
of a state  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Impermissibility of coercion of a state
by the threat or use of force  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Observance of the principle of the sovereign equality  . . . 224
Impermissibility of fraud and corruption  . . . . . . . . . . . . . . 227
Error  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Validity of full powers  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
The effect of provisions of internal law  . . . . . . . . . . . . . . . . 237
B. Legality of object and purpose of a treaty  . . . . . . . . . . . . . . . . 250
5. The effect of form of a treaty upon its validity  . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
6. Consequences of invalidity of treaties  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Contents

СПИСОК
СОКРАЩЕНИЙ

ВМО
— Всемирная метеорологическая организация
ВОЗ
— Всемирная организация здравоохранения
ВОИС
— Всемирная организация интеллектуальной собственности
ВПС
— Всемирный почтовый союз
ВФДМ
— Всемирная организация демократической молодежи
ГАТТ
— Генеральное соглашение по тарифам и торговле
ЕАСТ
— Европейская ассоциация свободной торговли
ЕЭС
— Европейское экономическое сообщество
ИКАО
— Международная организация гражданской авиации
ИМО
— Международная морская организация
КМП
— Комиссия международного права
ЛАГ
— Лига арабских государств
МАГАТЭ
— Международное агентство по атомной энергии
МБРР
— Международный банк реконструкции и развития
МБЭС
— Международный банк экономического сотрудничества
МВФ
— Международный валютный фонд
МДФЖ
— Международная демократическая федерация женщин
МИБ
— Международный инвестиционный банк
МКЕБС
— Международный комитет за европейскую безопасность
и сотрудничество
ММПО
— Международные межправительственные организации
МНПО
— Международные неправительственные организации
МОЖ
— Международная организация журналистов
МОТ
— Международная организация труда
МСЭ
— Международный союз электросвязи
ОАГ
— Организация американских государств
ОВД
— Организация Варшавского Договора

XII

ОИЯИ
— Объединенный институт ядерных исследований

ОСЖД
— Организация сотрудничества железных дорог
ОСНАА
— Организация солидарности народов Азии и Африки
ОСПП
— Организация сотрудничества подшипниковой промышленности
ОЭСР
— Организация экономического сотрудничества и развития
ПРООН
— Программа развития Организации Объединенных Наций
СЭВ
— Совет Экономической Взаимопомощи
ФАО
— Продовольственная и сельскохозяйственная Организация Объединенных Наций
ЦДУ
— Центральное диспетчерское управление
ЭКОСОС
— Экономический и Социальный Совет
ЮНЕП
— Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде
ЮНЕСКО
— Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры
ЮНИДО
— Организация Объединенных Наций по промышленному
развитию
ЮНРРА
— Администрация помощи и послевоенного восстановления
при ООН

Список сокращений

АНАТОЛИЙ
НИКОЛАЕВИЧ
ТАЛАЛАЕВ

(1928–2001)

Анатолий Николаевич Талалаев родился в Москве 4 мая
1928 года. В 1947 году поступил в Московский юридический институт, который окончил в 1951 году. Успешная учеба, а также проявленная склонность к научной работе обратили внимание руководства на способного студента, и он был рекомендован к поступлению
в аспирантуру. Научным руководителем у него был Г. И. Тункин,
под руководством которого была успешно написана и защищена
кандидатская диссертация в 1954 году. После окончания аспирантуры А. Н. Талалаев работал научным рецензентом и редактором в
издательстве «Иностранная литература», переводчиком в Управлении по обслуживанию дипломатического корпуса.
В 1956 году был направлен Министерством высшего образования в Пермский государственный университет, где работал в должности доцента до 1961 года. С 1 сентября 1961 года и до своей
кончины в 2001 году работал на юридическом факультете Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова. Работая
в университете, он значительную часть времени отдавал научной
работе, к которой имел призвание. При этом право международных
договоров было постоянным объектом его исследований, и на этом
поприще он достиг значительных результатов. Вместе с тем, и в этом
можно убедиться, ознакомившись со списком его работ, его интересовали и другие отрасли и институты международного права.
Кандидатская диссертация А. Н. Талалаева была посвящена
весьма актуальной по тем временам (и не только по тем) теме «Запрещение атомного оружия в свете международного права». Работа

XIV

была высоко оценена В. Н. Дурденевским, который выступал в качестве одного из официальных оппонентов при защите диссертации.
Уже в это время А. Н. Талалаев стал проявлять интерес к праву
международных договоров и в печати стали появляться статьи по
этому вопросу. Кстати, В. Н. Дурденевский обратил внимание на эти
статьи и в рекомендательном письме в 1960 году охарактеризовал их
автора как «хорошего исследователя и серьезного знатока выбранной им темы».
В 1969 году А. Н. Талалаев защитил докторскую диссертацию
по теме «Юридическая природа международного договора». За этим
последовал ряд серьезных работ по праву международных договоров, часть которых представлена в настоящем издании.
Параллельно научной работе шла преподавательская деятельность, которая протекала не только в стена Московского университета, но и в других высших учебных заведениях Москвы. В 1964 году
А. Н. Талалаев был командирован в Гану для чтения лекций по
международному праву в Легонском университете.
В 1977 году А. Н. Талалаев был утвержден в звании профессора.
Помимо научной и педагогической работы А. Н. Талалаев поддерживал связь с практикой. Он принимал участие в разработке
нескольких законов, в которых в той или иной мере затрагивались
вопросы международного права. Участвовал в международных конференциях, в частности, в дипломатической конференции по праву
международных договоров.
Представленные в данном издании работы А. Н. Талалаева
являются значительным вкладом в развитие отечественной науки,
они не утратили своего научного и практического значения. По ним
будет учиться не одно поколение студентов.

Л. Н. ШЕСТАКОВ

Анатолий Николаевич Талалаев (1928–2001)

К Н И Г А  П Е Р В А Я

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ