Инновации и технологический прогресс в Нидерландах: этапы становления и развития (1350-1800 гг.)

ИННОВАЦИИ 
И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ 
ПРОГРЕСС 
В НИДЕРЛАНДАХ 

ЭТАПЫ СТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ 
(1350–1800 гг.)

Karel Davids
THE RISE AND 
DECLINE OF DUTCH 
TECHNOLOGICAL 
LEADERSHIP 

TECHNOLOGY, ECONOMY AND CULTURE 
IN THE NETHERLANDS, 1350–1800

Карел Дэвидс
ИННОВАЦИИ 
И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ 
ПРОГРЕСС 
В НИДЕРЛАНДАХ 

ЭТАПЫ СТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ 
(1350–1800 гг.)

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО

МОСКВА

2018

Дэвидс К.
Инновации и технологический прогресс в Нидерландах: Этапы становления 
и развития (1350–1800 гг.) / Карел Дэвидс; Пер. с англ. — М.: Альпина Паблишер, 
2018. — 638 с.

ISBN 978-5-9614-1642-8

Инновации и прогресс — важный раздел экономической истории и истории технологий. 
В этой книге Карел Дэвидс провел глубокий анализ вопроса технологического лидерства 
на примере истории Голландской республики, которая считается первой современной 
экономикой. Изучив огромное количество европейских архивных материалов, печатных 
источников и побочной литературы, Дэвидс предлагает широкий обзор голландского 
технологического прогресса в Европе, от высокого Средневековья до раннего Нового 
времени, объясняет весь процесс подъема и спада и распространяет случай Голландии 
на эволюцию технологического лидерства в целом. 
«Инновации и технологический прогресс в Нидерландах» будет интересна всем, кто 
хочет узнать больше о развитии технологий в ранний период Новой истории, проследить 
связь между технологическими изменениями и экономическим подъемом Голландской 
республики, а также взглянуть на ситуацию в Нидерландах в начальный период Новой 
истории в более широкой перспективе.

Д 94

УДК 94(5)
ББК 3.3
 
Д 94

ISBN 978-5-9614-1642-8 (рус.)
ISBN 978-90-04-16865-7 (англ.)

©  Koninklij ke Brill NV, Leiden, The Netherlands, 2008
©  Издание на русском языке, перевод, 
оформление. ООО «Интеллектуальная 
Литература», 2018

УДК 94(5)
ББК 63.3

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может 
быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети 
интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память 
ЭВМ, для частного или публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства 
обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru

Переводчики:
Андрей Гришин (введение, гл. 1 – 3)
Юлия Бронникова (гл. 4)
Николай Мезин (предисловие, гл. 5)
Борис Зуев (гл. 6)
Ирина Тулина (гл. 7, заключение)

Редактор 
Камилл Ахметов

 Посвящается памяти 
Хэнка Дэвидса и Яна Дэвидса 
и, с любовью, — 
Марджолейн, Михе и Юдит

СОДЕРЖАНИЕ

Список сокращений  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .10

ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ.
НИДЕРЛАНДЫ СКВОЗЬ ВРЕМЕНА И ЭПОХИ.   .   .   .   .   .   .   .   .   .12

ПРЕДИСЛОВИЕ.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .32

ВВЕДЕНИЕ   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .39

Технологическое лидерство   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .41
Развитие технологий в раннее Новое время  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .49
Технологии и экономическая мощь 
Нидерландской республики   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .54
Структура книги    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .60

Глава 1. ОБРАЗОВАНИЕ ГОЛЛАНДСКОЙ РЕСПУБЛИКИ  .   .   .   .63

Нарастающее расхождение    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .64
Перемены в прибрежном регионе    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .66
Расширение БургундскоГабсбургского государства  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .70
Нидерландская революция и ее последствия.   .   .   .   .   .   .   .   .   .73

Глава 2. АУРА ЛИДЕРСТВА.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .77

Идея технологического лидерства   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .79
Идея технологического лидерства Голландии   .   .   .   .   .   .   .   .   .81
Составляющие голландского 
технического лидерства  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .86
Своеобразие представления  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .92

Глава 3. ИЗМЕНЕНИЯ В ТЕХНИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ 
И ГОЛЛАНДСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭКСПАНСИЯ 
В ПЕРИОД 1350–1800 годов  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .95

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .95
Изменение производительности 
и технические новации: земля и вода  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .98

Инновации и технологический прогресс в Нидерландах

Использование земли, осушение 
и гидротехнические защитные сооружения   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .98

Использование внутренних вод  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  119

Рыболовство и судоходство  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  126

Портовая инфраструктура   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  138
Изменение производительности 
и технические новации: производственные отрасли  .   .   .   .   .  153
Традиционные производственные отрасли   .   .   .   .   .   .   .   .   .  155
Новые отрасли производства 
потребительских товаров   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  187
Новые производственные технологии.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  210
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  234

Глава 4. СЕВЕРНЫЕ НИДЕРЛАНДЫ КАК ПОЛУЧАТЕЛЬ 
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА в 1350–1800 годах.   .   .  239

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  239
Импорт технологического потенциала 
в Северные Нидерланды до 1580 года  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  243
Масштабные миграции и передача технологий 
в 1580 – 1700 годах.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  254
Импорт технологий из других источников 
в 1580 – 1700 годах.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  264
Импорт технологий с начала XVIII века  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  276
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  298

Глава 5. СЕВЕРНЫЕ НИДЕРЛАНДЫ КАК ЭКСПОРТЕР 
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ в 1350–1800 годах   .   .   .   .   .   .  301

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  301
Пути передачи технологических знаний.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  302
Передача технологических знаний до 1580-х годов.   .   .   .   .   .  311
Передача технологических знаний между 
1580 и 1680 годом .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  314
Экспорт технологических знаний в 1680 – 1800 годах  .   .   .   .   .  343
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  386

Глава 6. ВЫХОД ГОЛЛАНДИИ 
В ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ЛИДЕРЫ.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  391

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  391
Заимствование технологических новшеств: 
роль рыночных и нерыночных факторов   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  392

С О Д Е Р Ж А Н И Е

Возникновение и истоки 
технологических новшеств.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  413
Открытость знаний  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  413
Защита и вознаграждение 
изобретательской деятельности   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  424
Инфраструктура знания  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  440
Процесс создания знаний и его ограничения    .   .   .   .   .   .   .   .  457
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  476

Глава 7. ЗАКАТ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ЛИДЕРСТВА 
ГОЛЛАНДИИ   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  479

Введение  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  479
Внедрение технологических новшеств: 
роль рыночных и внерыночных сил.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  480
Возникновение и истоки 
технологических новшеств.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  491

Доступность знаний  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  491

Защита и вознаграждение 
в изобретательской деятельности   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  496

Инфраструктура знаний  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  501

Процесс создания знаний и его ограничения.   .   .   .   .   .   .   .   .   .  519
Заключение.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  541

ЗАКЛЮЧЕНИЕ    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  545

Библиография   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  561

Рукописные источники   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  561
Печатные источники того времени  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  562
Переработанные источники  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  573
Современные исследования   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .  577

Список сокращений

AA 
Admiraliteitsarchieven
AN 
Archives Nationales
APS 
American Philosophical Society
ARA 
Algemeen Rij ksarchief
AS 
Archivio di Stato
BL 
British Library
BN 
Bibliothèque Nationale
DZA 
Deutsches Zentralarchiv
EHB 
Economisch-Historische Bibliotheek
GA 
Gemeentearchief
GDFD 
General-Directorium Fabrikendepartment
GSt.A 
Geheimes Staatsarchiv
HS 
Handschrift
HSA 
Hauptstaatsarchiv
HUA 
Het Utrechts Archief
IISH 
International Institute for Social History
KB 
Koninklij ke Bibliotheek, Kongelige Bibliotek, 
 
Kungliga Bibliotek
KDK 
Kriegs- und Domänenkammer

С П И С О К  С О К РА Щ Е Н И Й

LHA 
Landeshauptarchiv
Ms. 
Manuscript, manuscrit
NA 
Notarieel Archief
Nationaal Archief 
Nationaal Archief The Hague
NHA 
Noord-Hollands Archief
OA 
Oud Archief
ONA 
Oud Notarieel Archief
OSA 
Oud Stadsarchief
PA 
Particulier Archief
RA 
Regionaal Archief, Riksarkiv RSA
RSA 
Royal Society of Arts
SA 
Staatsarchiv
SP 
State Papers
St. A 
Stadsarchief, Stadsarkiv, Stadtarchiv
Str.A.  
Streekarchief
UB 
Universiteitsbibliotheek, Universitetsbibliotek
VOC  
Verenigde Oostindische Compagnie
WA 
Westfries Archief

ПРЕДИСЛОВИЕ 
К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ. 
НИДЕРЛАНДЫ СКВОЗЬ 
ВРЕМЕНА И ЭПОХИ

Для многих россиян Нидерланды ассоциируются с тюльпанами, сыром, 
узкими каналами, мельницами, деревянными башмачками и кварталом красных фонарей.
Однако Нидерланды намного интереснее и разнообразнее, 
чем стереотипные представления о них. Современное Королевство 
Нидерландов —  сравнительно небольшое по территории государство, 
расположенное на побережье Северного моря в низовьях рек Маас, 
Рейн и Шельда.
Несмотря на небольшую территорию, эта страна имеет давнюю 
и славную историю, лейтмотив которой —  отвоевание человеком суши 
у моря, определившее и закалившее характер не одного поколения жи-
телей этих земель. Недаром на государственном гербе Нидерландов начертан девиз «Je maintiendrai» («Я выстою»).
Впервые человек заселил территорию Нижних Земель, или 
Нидерландов, еще в каменном веке (около 250 000 лет назад). Около 
12 000 лет назад на эти земли пришли племена охотников и собирателей, оставившие после себя богатые археологические следы: остатки 
хижин, утвари, орудий труда из камня и кости.
В I тысячелетии до н. э. в этом регионе происходят изменения климата и ландшафта: похолодание, повышение уровня моря относительно 
земли, расширение устья Мааса в сторону моря. Именно в это время с востока и северо-востока на территорию современных Нидерландов приходят племена кельтов (белги) и германцев (фризы, хамавы, батавы и др.). 
Жили они на больших искусственных глинистых и песчаных холмах, покрытых дерном, которые называют терпами, или вирдами. Их можно увидеть и в наши дни, на них до сих пор располагаются деревни и фермы.
Одно из первых письменных описаний побережья и населения, 
проживавшего в те далекие времена на территории современных 

П Р Е Д И С Л О В И Е  К  РУ С С К О М У  И З Д А Н И Ю .  Н И Д Е Р Л А Н Д Ы  С К В О З Ь  В Р Е М Е Н А  И  Э П О Х И 
13

Нидерландов, принадлежит знаменитому древнеримскому полководцу 
и политику Гаю Юлию Цезарю. Составил он их в 57 г. до н. э. во время 
завоевания северо-западной Галлии. К 26 г. н. э. почти вся территория 
современных Нидерландов оказалась под властью Рима. Однако местное население не смирилось с господством завоевателей. В 69–70 гг. 
н. э. племена батавов и канненифатов подняли одно из крупнейших 
антиримских восстаний в истории, получившее название Батавская 
война. Его предводителем был Гай Юлий Цивилис. Длившееся больше 
года восстание было подавлено, однако римляне так и не решились казнить Цивилиса, боясь повторения событий.
После Батавской войны процесс романизации этих земель усилился. Римляне начали рыть каналы и сооружать земляные плотины 
для защиты от наводнений. Вдоль рек прокладывались дороги, которые 
фактически были дамбами, укреплявшими речные берега. Вдоль дорог 
возникали военные укрепления, на месте многих их них впоследствии 
появятся нидерландские города (например, Маастрихт, Херлен и др.).
На территории Римских Нидерландов развивались торговля и товарно-денежные отношения. Из средиземноморского региона сюда доставляли оливковое масло, вино, керамику, утварь, мрамор, золотые 
и серебряные изделия. В обратный путь отправлялись соль, янтарь, 
рыба, кожи.
В III в. н. э. Римская империя вступила в полосу кризиса, римлянам все сложнее становится защищать свои границы. Со всех сторон в пределы империи вторгаются племена варваров. В начале IV в. 
в Римские Нидерланды приходят германские племена франков и саксов. Так, на этих землях закончилось господство Римской империи. 
Наступила эпоха Средних веков.
В 486 г. вождь франков Хлодвиг, разгромив римские войска, создал 
Франкское государство. Вскоре в него вошли почти все нидерландские 
земли (исключая территории, заселенные фризами). После принятия 
Хлодвигом христианства (496 г.) эта религия стала распространяться 
на всех территориях, подвластных ему, в том числе на землях современных Нидерландов.
Расцвет Франкского государства пришелся на времена правления 
Карла Великого (768–814 гг.), который смог завоевать земли фризов 
(Фрисландию). На территории современных Нидерландов были расположены личные владения императора Карла, поэтому он часто посещал свои замки, построенные на берегах Мааса и Рейна. Карл Великий 
провел ряд важных реформ в области управления, экономики, культуры. Это способствовало подъему нидерландских земель: здесь основывались монастыри, развивалась торговля, возникали и росли города