Видеомонтаж в Canopus Edius 8

Пташинский В. C.

ВИДЕОМОНТАЖ  
в Canopus Edius 8

Москва, 2016

УДК 778.582:004.9Canopus Edius
ББК 37.95с515
 
П49

Пташинский В. С.

П49
Видеомонтаж в Canopus Edius 8. – М.: ДМК Пресс, 2016. – 320 с.: ил.

ISBN 978-5-97060-235-5

В книге речь пойдет о видеоредакторе профессионального уровня Canopus Edius. 

Она сочетает в себе удобный интерфейс и полный набор инструментов, которые могут 
понадобиться на различных этапах создания фильма. К неоспоримым достоинствам 
следует отнести довольно высокую скорость работы и относительно скромные системные требования. А наличие встроенного декодера видео позволяет сразу приступать 
к монтажу без установки дополнительных кодеков.

Версия 8 программы Edius имеет ряд новшеств: поддержка видео формата RAW, 

конвертация частоты кадров, инструменты качественного замедления видео и отслеживания движения, фоновый просчет видео, новый режим цветокоррекции, поддержка 4K дисплеев и многое другое. 

Читайте и пробуйте! И не бойтесь ошибаться. Любые ошибки монтажа можно 

исправить или, в крайнем случае, начать все заново.

УДК  778.582:004.9Canopus Edius
ББК  37.95с515

Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой 

бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения владельцев авторских прав. 

Материал, изложенный в данной книге, многократно проверен. Но поскольку вероятность 

технических ошибок все равно существует, издательство не может гарантировать абсолютную 
точность и правильность приводимых сведений. В связи с этим издательство не несет ответственности за возможные ошибки, связанные с использованием книги.

© Пташинский В. С., 2016

ISBN 978-5-97060-235-5 
© Оформление, издание, ДМК Пресс, 2016

СОДЕРЖАНИЕ

Введение ................................................................................................ 6

Глава 1. Первое знакомство с видеоредактором Edius ..... 11

Системные требования ............................................................................. 12
Установка программы и первый запуск ..................................................... 13
Особенности пробного периода Edius ....................................................... 14
Интерфейс Edius 8 ..................................................................................... 15
Немного о параметрах цифрового видео................................................... 20
Интерфейс программы Edius ..................................................................... 23
Сохранение проекта .................................................................................. 38
Открытие проекта ..................................................................................... 40
Импорт проекта ......................................................................................... 41
Создание проекта ..................................................................................... 42
Файловый «мусор» .................................................................................... 42

Глава 2. Импорт исходных материалов.................................... 44

Захват видео с ленты ................................................................................ 45
Импорт совместимых файлов .................................................................... 49
Импорт видео с современных носителей .................................................. 51

Глава 3. Монтаж видео .................................................................... 54

Импорт исходных данных в проект ............................................................ 55
Навигация по клипу на мониторе PLR ........................................................ 58
Подрезка клипа в мониторе PLR ................................................................ 63
Навигация по последовательности ............................................................ 65
Подрезка клипа на монтажном столе ......................................................... 66
Разрезание клипа ...................................................................................... 72
Добавление заключительного плана ......................................................... 77
Вставка клипа в середину другого клипа ................................................... 79
Элементы управления, используемые при монтаже .................................. 84
Особенности монтажа фильмов со статичными изображениями ............... 86
Многокамерный монтаж ............................................................................ 87
Профессиональные приемы монтажа ........................................................ 90
Вставка и наложение.......................................................................... 91
Синхронизация дорожек .................................................................... 96

Содержание

Тримминг ........................................................................................... 97
Независимый монтаж видео и звука ................................................. 105
Независимое добавление видео или звуковой составляющей  
на дорожку VA .................................................................................. 108
Использование нескольких последовательностей ........................... 110
Группирование клипов ..................................................................... 113
Режим Proxy ..................................................................................... 114
Предварительный просчет последовательности или ее участка ....... 118

Глава 4. Использование видеопереходов ............................. 121

Добавление видеоперехода .................................................................... 123
Удаление видеоперехода ........................................................................ 124
Настройка длительности видеоперехода ................................................ 125
Предварительный просчет видеоперехода .............................................. 127
Применение другого типа видеоперехода ............................................... 128
Применение перехода к группе клипов .................................................... 129
Настройка параметров видеопереходов ................................................. 129
Применение видеоперехода в начале или конце клипа ............................ 138
Удаление видеопереходов в окне Information (Информация) ................... 140
Эффекты затухания ................................................................................. 141

Глава 5. Видеоэффекты ............................................................... 149

Инструмент Layouter (Макет) ................................................................... 151
Эффекты для коррекции изображения .................................................... 162
Фильтры для стилизации изображения ................................................... 173
Эффекты группы Keyers (Ключи) ............................................................. 181
Применение эффекта к части изображения ............................................. 184
Контейнер для нескольких фильтров ....................................................... 187
Фильтр Blend Filters (Смешивание фильтров) .......................................... 190
Управление скоростью воспроизведения ................................................ 194
Фильтр Anti Flicker (Подавление мерцания) ............................................. 201
Стабилизация изображения .................................................................... 202
Импорт готовых шаблонов и подключение дополнительных  
фильтров ................................................................................................. 206

Глава 6. Титры .................................................................................. 212

Статичные титры ..................................................................................... 213
Свойства титра ........................................................................................ 217
Особенности создания бегущих титров ................................................... 231
Видеопереходы ....................................................................................... 232
Генерация клипов сплошного цвета, градиентов и цветовых шкал ........... 233

Содержание

Глава 7. Звуковое сопровождение фильма .......................... 236

Импорт звуковых файлов в проект ........................................................... 237
Звуковые дорожки ................................................................................... 238
Микширование звука ............................................................................... 242
Звуковой микшер .................................................................................... 249
Запись закадрового комментария ........................................................... 251
Звуковые переходы ................................................................................. 253
Звуковые эффекты .................................................................................. 255

Глава 8. Вывод фильма ................................................................. 258

Форматы и контейнеры ........................................................................... 259
Установка точек входа и выхода на монтажном столе .............................. 263
Вывод фильма в файл DV ........................................................................ 265
Вывод фильма в сжатый видеофайл ........................................................ 268
Пакетный вывод фильмов ........................................................................ 277
Вывод фильма на оптический диск DVD или Blu-ray ................................. 278
Консолидация проекта ............................................................................ 288

Глава 9. Настройки программы Edius ..................................... 291

Системные настройки ............................................................................. 293
Пользовательские настройки .................................................................. 300

Приложение. Новый менеджер медиафайлов .................... 307

Интерфейс программы GV Browser .......................................................... 308
Просмотр и прослушивание медиафайлов .............................................. 309
Организация медиафайлов ..................................................................... 311
Добавление медиафайла в избранное ............................................. 311
Добавление медиафайла в каталог .................................................. 311
Использование «умных» каталогов ................................................... 313
Импорт файлов из GV Browser в проект ................................................... 316

ВВЕДЕНИЕ

Цифровая видеосъемка – явление сегодня весьма обыденное. Многие уже не 
помнят, а некоторые даже не знают, что еще совсем недавно владелец видеокамеры (сначала аналоговой, а затем – цифровой) вызывал зависть многих друзей 
и знакомых. Камеры стоили очень дорого, и позволить их себе могли далеко не 
все. Сегодня же витрины магазинов ломятся от моделей цифровых камер, причем 
цены на некоторые из них сравнимы с ценами на некоторые модели мобильных 
телефонов. Да и сами телефоны теперь умеют снимать видео, причем достаточно 
качественное.
Не отступают и фотокамеры. Некоторые профессиональные модели способны 
снимать видео высокой четкости, да в таком качестве, которому позавидуют многие недешевые видеокамеры. Да и дешевые «мыльницы» тоже умеют снимать видео, зачастую довольно качественное.
Словом, сегодня мы окружены множеством устройств, способных запечатлеть 
движущуюся картинку, то есть, видео. И мы снимаем все подряд: смешные ситуации, уличные происшествия, торжественные и волнующие моменты жизни. И все 
это в ряде случаев так и остается грудой сырого, необработанного материала. Время от времени мы просматриваем этот материал, но для публичного использования он не годится. Вряд ли вы позовете друзей смотреть разрозненные, вроде бы 
ничем не связанные куски видео, отснятого в отпуске, тем более что в этом видео 
наверняка есть множество затянутых, никому не интересных моментов. Или моментов, когда вы полчаса снимали пол, забыв выключить камеру.
Чтобы сделать видеозаписи интересными, нужно превратить их в фильм. А чем 
отличается фильм от отснятых видеофрагментов? Фильм – это набор фрагментов, смонтированных в определенной последовательности (хронологической или 
последовательности, определенной сценарием). Монтаж, в самом простом смысле – это нарезка исходного видеоматериала, и соединение нарезанных фрагментов 
в единую «ленту». Попутно вырезаются ненужные и испорченные кадры.
Чтобы смонтировать фильм, не нужны специальные студии с грудой дорогостоящего оборудования. Все, что вам понадобится – это персональный компьютер 
и программа для монтажа видео. Больше ничего не требуется.
Программы для монтажа видео, чаще их называют видеоредакторами или редакторами видео (а более правильно – редакторами нелинейного монтажа), предназначены для переноса отснятого видеоматериала с цифровой камеры в компьютер, монтажа видео, добавления в фильм различных визуальных эффектов, титров, звуковых дорожек и вывода результата работы в какой-либо универсальный 
формат, например, в видеофайл или диск с видеозаписью. Некоторые программы 
также содержат инструменты для создания оптических дисков с меню и удобной 
навигацией по записанному на диск фильму. Но, основное внимание уделяется, 
конечно же, монтажу видео.

Введение

Все было бы достаточно просто, если бы на рынке существовал только один редактор нелинейного монтажа. Но программ для редактирования видео достаточно 
много. И они имеют существенные отличия, как в интерфейсе, так и в функциональных возможностях и приемах работы. Даже опытные монтажеры не всегда 
могут быстро «перескочить» с одного видеоредактора на другой. Требуется некоторое время, чтобы привыкнуть к новому интерфейсу и отличающимся инструментам и методам работы.
Какую же программу выбрать? Еще раз отметим, что их достаточно много. 
Нельзя сказать, что одни программы чем-то лучше других и наоборот. Каждый 
видеоредактор имеет свои достоинства и недостатки, а также рассчитан на определенный уровень подготовки пользователя. Возьмем, к примеру, программу Pinnacle Studio. У профессионального монтажера упоминание об этой программе вызовет снисходительную усмешку. Но это не значит, что данная программа плохая. 
Да, в ней можно сделать далеко не все, но, в принципе, ее достаточно для производства простых домашних фильмов. Кроме того, она имеет простой и очень понятный интерфейс.
Можно и посмотреть на вышеописанный пример с обратной стороны. Попробуйте установить программу профессионального уровня, например, Adobe Premiere Pro и покажите ее человеку, который только собирается заняться монтажом 
видео. Думаем, при виде интерфейса Premiere Pro с обилием кнопок, панелей 
и инструментов, у этого человека сразу отпадет желание вообще чем-либо заниматься. Но профессионал ориентируется во всех этих кнопочках и панелях как 
рыба в воде. Выбираемая программа для монтажа видео должна соответствовать 
уровню подготовки пользователя. Но бывают и исключения. Некоторые сразу 
начинают изучать программы профессионального уровня (и у многих это получается). А кто-то, добившись определенных успехов, продолжает работать в «домашней монтажке», поскольку ему хватает ее возможностей.
Мы не будем перечислять все существующие программы для монтажа видео. 
По большому счету, рынок поделен между несколькими программами от разных 
производителей (всего таких программ не более десятка). Нет, конечно, видеоредакторов намного больше, но мы говорим о тех, что на слуху.
В данной книге мы поговорим о программе Grass Valley Edius (далее – просто 
Edius). Эта программа особенно выделяется среди других редакторов нелинейного монтажа. Прежде всего, отметим, что к данному видеоредактору отношение 
среди монтажеров весьма неоднозначное. Кроме того, на рынке компьютерной литературы не так много книг, посвященных этой программе, в то время как полки 
книжных магазинов ломятся от изданий, посвященных Adobe Premiere Pro, Pinnacle Studio и другим популярным «монтажкам».
Так чем же особенен этот самый Edius? И почему он находится в тени других, 
более раскрученных редакторов? Или он все же хуже других? Попробуем разобраться.
Прежде всего, отметим, что программа Edius имеет весьма своеобразный интерфейс. В принципе, он типичен для видеоредактора, так как в нем присутствуют все 
стандартные элементы, присущие видеоредакторам. Но, необычный стиль оформ

Введение

ления окон, не совсем стандартные кнопки, пиктограммы, независимые друг от 
друга окна делают этот интерфейс сильно отличающимся от интерфейсов других 
программ. Впрочем, привыкнув к этому интерфейсу, пользователь начинает понимать, что он очень удобен. Действительно, все необходимые инструменты под рукой, что сводит к минимуму использование меню программы и диалоговых окон. 
К тому же интерфейс можно настраивать, а также распределять его элементы на 
два монитора.
Также переход на Edius с другой программы для монтажа видео связан с некоторыми сложностями понимания ряда методов работы. Основные приемы монтажа, 
конечно, выполняются так же, как и в других редакторах, но некоторые отличаются и весьма значительно. Например, не все пользователи сразу могут сообразить, 
что титры можно добавлять, как на видеодорожку, так и на специальную дорожку 
титров (отсутствующую в большинстве других редакторов). И разницы вроде никакой нет, но на дорожке титров к титрам можно применять эффекты входа в кадр 
и выхода из кадра. И это не единственный пример.
К неоспоримым «плюсам» Edius можно отнести необычайную скорость работы. 
Эта скорость имеет несколько направлений:
 •
Программа Edius отлично работает на относительно устаревших компьютерах, не обладающих высокой вычислительной мощностью. В то время, как 
более популярные видеоредакторы заставляют монтажера модернизировать 
компьютер практически с каждой новой версией. Edius быстро загружается 
и не «тормозит» даже при обработке видео высокой четкости сразу на нескольких дорожках. Это заслуга хорошо продуманного движка программы;
 •
Программа Edius мгновенно загружает (импортирует в проект) объемные 
видеофайлы. В то время, как импортирование «многогигабайтных» файлов 
в другие программы может занимать до нескольких минут;
 •
Программа Edius существенно быстрее выводит проект в видеофайл нужного формата, чем другие видеоредакторы. Конечно, все зависит и от мощности компьютера.
Также особенностью Edius является «всеядность» этой программы. В проект 
можно импортировать огромное количество видеофайлов самых разных форматов (в том числе и достаточно экзотических), не устанавливая дополнительных 
кодеков. Edius содержит собственный кодировщик, распознающий видео даже 
в незнакомых файловых форматах. Поэтому импорт файлов, заснятых мобильными телефонами, фотоаппаратами, планшетными компьютерами и компактными 
флэш-камерами, в программе Edius не является проблемой.
Еще стоит отметить, что все операции в Edius можно выполнить с помощью команд меню и различных кнопок (впрочем, как в любой другой программе). Но, 
программа Edius очень хорошо «заточена» под работу с горячими клавишами 
и клавиатурными комбинациями. Это значительно ускоряет процесс монтажа. 
Многие опытные монтажеры основные операции выполняют с помощью клавиатуры, не прибегая к использованию мыши. Мало того, для любой операции вы можете назначить свои клавиатурные комбинации и сохранить их в виде отдельной 

Введение

раскладки, которые можно экспортировать в отдельный файл и использовать на 
других компьютерах с установленной программой Edius. В книге мы будем делать 
особый упор на использование клавиатуры.
Отметим, что программа Edius поддерживает работу с различным монтажным 
оборудованием. Это аппаратные устройства, подключаемые к компьютеру в виде 
отдельных модулей или плат расширения. Но, в домашних условиях вряд ли вы 
будете работать с монтажным оборудованием. Ваши инструменты – клавиатура 
и мышь.
В отличие от других редакторов видео Edius позволяет монтировать вместе видео разных форматов и разного разрешения. В других программах чаще всего приходится предварительно преобразовывать видео, приводя файлы к единому формату. Это свойство Edius позволяет экономить время при монтаже видео, полученного из разных источников. То есть, вы можете без какой-либо предварительной 
обработки «склеить» видео, снятое камерой высокого разрешения и видео, снятое 
бюджетным мобильным телефоном.
Нельзя обойти стороной и тот факт, что Edius очень корректно работает с видео формата QuickTime, а также производит качественный вывод проекта в этот 
формат. Отметим, что некоторые программы для монтажа видео, даже после установки всех необходимых кодеков, ведут себя с видео формата QuickTime весьма 
капризно (исключение составляет, пожалуй, программа Final Cut, которая изначально ориентирована на форматы Apple). Корректное использование формата 
QuickTime делает Edius востребованной «монтажкой» в различных телекомпаниях. Также на телевидении крайне важна скорость монтажа, что, как отмечалось 
выше, тоже присуще редактору Edius.
Ко всему прочему стоит добавить, что стоимость коммерческой лицензии на 
использование Edius относительно невысока (сравнительно с другими профессиональными продуктами). Это позволяет легально использовать программу в небольших студиях, региональных телекомпаниях, не обладающих достаточным 
бюджетом для приобретения более дорогостоящих видеоредакторов.
Итак, Edius является интересной во всех смыслах программой для монтажа 
видео. Этот редактор с одинаковым успехом можно использовать как в коммерческой студии или на телевидении, так и дома для монтажа домашних фильмов. 
Программа содержит все необходимые инструменты для производства видео, поэтому, в большинстве случаев необходимость использования других программ отпадает.
Также хотелось бы отметить, что данное руководство подойдет и для изучения 
предшествующих версий Edius. Справедливости ради, стоит сказать, что данная 
версия (8) мало чем отличается от предыдущих версий. Изменения чувствуются в движке программы (процессы выполняются существенно быстрее, спасибо 
архитектуре х64). Также увеличено количество камер при мультикамерном монтаже. Значимость данного новшества, конечно, можно поставить под сомнение, 
большинство телевизионных передач снимается на 3-4 камеры, но, если возникнет 
потребность монтировать видео, снятое одновременно на 16 камер, Edius 8 позволит вам это сделать.

Введение

Перед началом работы предупредим, что официальной русской версии Edius не 
существует. В книге приведены оригинальные (английские) названия элементов 
управления, режимов, инструментов, кнопок и настроек. А в скобках приведены 
их смысловые переводы. В сети Интернет можно найти различные русификаторы 
для программы Edius. Однако, все они являются самодельными. Мало того, что 
зачастую они содержат неправильный или некорректный перевод, они еще могут 
ограничить функциональность программы. Случалось, что после установки таких 
русификаторов, некоторые функции и инструменты становились недоступными. 
Поэтому лучше использовать оригинальную (и лучше всего – лицензионную) 
версию Edius.

ГЛАВА 1

ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО 
С ВИДЕОРЕДАКТОРОМ 
EDIUS

Первое знакомство с видеоредактором Edius

Некоторые из особенностей Edius мы описали во Введении. В данной главе мы 
опишем системные требования к программе, а также рассмотрим базовые операции. Такие как запуск программы, создание проекта по заданным параметрам 
и сохранение проекта. Также мы рассмотрим интерфейс программы Edius и различные режимы работы программы.

Системные требования

Для работы с видео желательно использовать мощный компьютер. Чем мощней, 
тем лучше. В основном, на комфорт в работе с видео влияют мощность центрального процессора и объем установленной оперативной памяти. Программа Edius 
достаточно быстро работает и на не очень мощных ноутбуках, правда, если речь не 
идет о монтаже видео высокого разрешения.
Итак, рассмотрим, какой вам нужен компьютер для нормальной работы с программой Edius версии 8.x. Следует понимать, что данная версия Edius предназначена исключительно для 64-битных систем, поэтому, со старыми операционными 
системами, например, Windows XP (насколько бы хорошими и стабильными они 
не были бы), придется расстаться. 
 •
Программа Edius может быть установлена на операционные системы Windows версий 7 x64 Service Pack 1, Windows 8 x64 и Windows 8.1 x64 и Windows 10 x64.
 •
Компьютер должен быть оборудован центральным процессором Inter 
Core 2, Core ix или одноядерным процессором от Intel или AMD с тактовой 
частотой от 3 ГГц. Отметим, что программа достаточно хорошо работает и на 
компьютерах с уже устаревшими процессорами Pentium 4 (процессор должен поддерживать архитектуру x64).
 •
Минимально необходимый объем установленной оперативной памяти должен составлять 4 Гбайт. Впрочем, трудно представить современный компьютер с меньшим объемом ОЗУ. Для работы с видео стандартного разрешения 
или видео высокой четкости 4 Гбайт ОЗУ более чем достаточно. Для работы 
с видео 4K или для мультикамерного монтажа рекомендуется использовать 
компьютер, оборудованный 8 и более Гб оперативной памяти.
 •
Жесткий диск должен обладать достаточной емкостью. Для установки полной версии программы (включающей различный бонус-контент) понадобится до 6 Гбайт дискового пространства. Еще больше свободного места понадобится для размещения на диске исходных видеоматериалов и готовых 
фильмов. Лучше, если исходные материалы и готовые проекты будут находиться на отдельном жестком диске.
 •
Компьютер должен быть оснащен видеокартой с поддержкой разрешения 
минимум 1024 на 768 (при глубине цвета 32 бит), поддерживающей DirectX 9c (и выше) с поддержкой PixelShader Model 3.0. Объем графической 
памяти: для монтажа видео стандартного разрешения – 256 Мбайт, для ви

Установка программы и первый запуск

део высокого разрешения – 512 Мбайт и выше, для видео 4K – 2 Гбайт. Но, 
отметим, что работа возможна и на компьютерах с менее мощным видеоадаптером.
 •
Звуковая карта сейчас установлена в каждом компьютере, поэтому, думаем, 
требование о наличии звуковой карты, скорее, указано «для порядка».
 •
Если же вы планируете записывать диски с фильмами, требуется пишущий 
DVD-ROM или Blu-ray привод.
 •
Для активации программы (в том числе ее пробной версии) требуется подключение к Интернету. Активация проводится каждые 30 дней. В интервалах между активациями подключение к Интернету не требуется.
Итак, системные требования к программе Edius заоблачными не назвать. Перед 
вами конфигурация любого современного компьютера. Причем, здесь производители явно завысили требования. Мы протестировали программу Edius на бюджетном ноутбуке с конфигурацией: CPU – Intel Core i3, ОЗУ – 4 Гбайт, видеокартой 
Intel HD 3000. Да, редактировать видео высокой четкости оказалось сложновато, 
но все же можно. А вот видео стандартного разрешения (720 на 576) редактировалось, что говорится «на ура». Никаких проблем, тормозов и зависания программы. Процесс вывода готового фильма в файл, конечно, подзатянулся, но, в целом, 
работать можно. Но, если вы всерьез решили заняться монтажом видео, лучше 
задуматься об относительно мощном компьютере.

Установка программы и первый запуск

Процесс установки Edius 8 отличается от установки предыдущих версий Edius. 
Дистрибутив ранних версий программы поставлялся на оптических дисках или 
скачивался с официального сайта Grass Valley. Также для активации программы 
использовался аппаратный USB ключ или серийный номер.
Для получения дистрибутива и установки Edius 8, а также активации программы требуется создать учетную запись Edius и получить серийный номер (в том 
числе и для установки пробной 30-дневной версии). Мы рекомендуем установить 
пробную версию, изучить ее (30 дней для этого вполне хватит), и только потом 
принять решение о приобретении лицензии на использование программы. После 
покупки лицензии никаких действий от вас не потребуется, программа автоматически будет активироваться каждые 30 дней при подключении компьютера к Интернету.
Для получения дистрибутива и активации программы вам понадобится имеющийся у вас адрес электронной почты. Также вы можете создать новый электронный адрес (e-mail) специально для этих целей.
Процедура получения дистрибутива программы Edius 8 следующая.
1. Откройте в веб-браузере страницу загрузки Edius (www.grassvalley.com/
products/edius_pro_8).
2. Нажмите кнопку Download the trial.