Россия и Китай: четыре века взаимодействия. История, современноесостояние и перспективы развития российско-китайских отношений

УДК 327(091)
ББК 63.3(2)+63.3(5Кит)
66.4(2)+66.4(5Кит)
 
Р58

Научные рецензенты:
к.и.н. А.А. Волохова, д.и.н. В.И. Денисов, д.и.н. С.Г. Лузянин
Редактор: к.и.н. О.А. Зимарин

Допущено Учебно-методическим объединением вузов Российской Федерации 
по образованию в области международных отношений в качестве учебного пособия 
для студентов вузов, обучающихся по направлению подготовки (специальности) 
«Международные отношения»

Р58   
Россия и Китай: четыре века взаимодействия. История, современное 
состояние и перспективы развития российско-китайских отношений / Под 
ред. А.В. Лукина. М.: «Весь Мир», 2013. C. 704. Илл., врезки.

  
ISBN 978-5-7777-0548-8

 
Данная книга призвана решить две важные задачи: представить российской 
академической аудитории и экспертному сообществу глубокую научно-обоснованную картину российско-китайских отношений с момента их возникновения 
до настоящего времени и дать преподавателям и студентам в области международных отношений первоклассное учебное пособие. Авторский коллектив монографии составили ведущие российские ученые и дипломаты: А.И. Денисов (МИД), 
Е.П. Бажанов, А.В. Лукин (Дипломатическая академия), А.В. Иванов (МГИМО), 
В.Л. Ларин, Г.Н. Романова (ИИАЭ ДВО РАН), В.Г. Дацышен (СФУ), А.А.Писарев 
(Тайвань), Н.А. Самойлов (СПбГУ). В книге показано возникновение и развитие 
российско-китайских отношений, дана взвешенная характеристика важнейших 
двусторонних договоров, оцениваются различия в их трактовке в российской, 
китайской и мировой научной литературе, особо рассматривается сложный процесс 
развития культурных связей.
 
Книга снабжена иллюстрациями и научно-справочным аппаратом, в том числе 
на китайском языке, а также содержит тематические и биографические врезки, 
облегчающие восприятие и запоминание текста.

Отпечатано в России

ISBN 978-5-7777-0548-8 
© Издательство «Весь Мир», 2013

Оглавление

Россия и Китай: от истории к современности (А.И. Денисов). . . . . . . . . . . . . . . . .  
7

От редактора (А.В. Лукин)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9

Глава 1. От баланса к колониализму. Российско-китайские отношения 
 
от их зарождения до 1917 г. (Н.А. Самойлов)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15

Глава 2. Эпоха гражданских войн и революций. СССР 
 
и республиканский Китай (c 1917 до 1949 г.). (А.А. Писарев)  . . . . . . .  119

Глава 3. От дружбы через конфронтацию к нормализации. 
 
Советско-китайские отношения с 1949 и до 1991 г. 
 
(Е.П. Бажанов)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Глава 4. От нормализации к стратегическому партнерству. 
 
Россия и Китай после распада СССР (А.В. Лукин)  . . . . . . . . . . . . . . .  299

Глава 5. Замок с границы снят. Приграничные регионы 
 
в российско-китайских отношениях 
 
(Г.Н. Дацышен, В.Л. Ларин, Г.Н. Романова)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  409

Глава 6. Без политики. Отношения России с Тайванем, Гонконгом 
 
и Макао (А.В. Иванов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  513

Глава 7. Россия и Китай сегодня и завтра (А.В. Лукин). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  611

Об авторах  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  691

Список биографических врезок  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  699

Россия и Китай:
от истории к современности

А.И. Денисов —
Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации 
в Китайской Народной Республике

Российско-китайские отношения вышли сегодня на уникальный в их истории 
уровень всеобъемлющего стратегического взаимодействия и партнерства и, без 
сомнения, имеют хорошую перспективу развития. Эта формула — не некая политологическая абстракция. За ней — ощутимая польза для наших стран и народов, 
живущих в мире и согласии, оказывающих друг другу поддержку по вопросам, 
затрагивающим их коренные интересы, активно развивающих взаимовыгодное 
практическое сотрудничество и гуманитарные контакты.
Взяв такую серьезную высоту в двусторонних отношениях, уместно в соответствии с китайской мудростью — «когда пьешь воду, помни об истоке» — оглянуться на пройденный путь.
Именно эта задача стояла перед авторами подготовленной в Дипломатической академии и Центре исследований Восточной Азии и ШОС МГИМО(У) 
МИД России монографии «Россия и Китай: четыре века взаимодействия». Книга 
является давно назревшей и, надо признать, удачной попыткой обобщения 
истории российско-китайских отношений, одним из немногих на сегодняшний 
день научных трудов, дающих панорамный взгляд на обозначенную в названии 
тему. Она будет полезна для всех, кто интересуется вопросами наших отношений 
с Китаем: и для ученых, и для студентов, и для тех, кто по долгу службы непосредственно занимается данной проблематикой.
Монография представляет собой коллективное исследование проблем истории, современного состояния и перспектив российско-китайских отношений 
в международном контексте. Она охватывает все периоды российско-китайских 
отношений с XVII века по настоящее время. В работе над монографией принимали участие ведущие российские специалисты-китаеведы Дипломатической 
академии и других учебных и научных учреждений. Одной из особенностей данного труда и, как представляется, его сильной стороной является то, что в нем 
нашли отражение не только взгляды авторов на затрагиваемые проблемы, но 
представлены и иные точки зрения, как российских, так и китайских и других 
зарубежных ученых. Это дает читателям более полную картину о характере дискуссий по излагаемым вопросам, возможность узнать и сопоставить различные 
трактовки исторических событий.
История никогда не бывает подобна скоростной автотрассе без ухабов и 
выбоин. В ней всегда хватает непростых моментов, которые по-разному оцениваются не только современниками, но и учеными-историками, живущими спустя 
десятилетия и даже столетия после тех или иных событий. Убежден в необходи

Россия и Китай: четыре века взаимодействия

мости избегать политизации исторической науки, превращения ее в инструмент 
идеологической борьбы, не имеющей ничего общего с научным исследованием. 
Именно поэтому мне кажется оправданным сам подход авторов монографии 
к проблемам российско-китайских отношений — не навязывающий читателю 
одномерных суждений, а предлагающий широкую палитру исторических материалов и взглядов различных исследователей на многие непростые моменты 
истории российско-китайских связей. В конце 80-х годов наши страны сумели 
добиться нормализации двусторонних отношений, основываясь на предложенной Дэн Сяопином формуле «закрыть прошлое и открыть будущее». К ней, исходя 
из современного опыта, можно добавить «…и оставить историю — историкам».
Знакомство с монографией позволяет обобщить некоторые главные уроки 
российско-китайских отношений. Во-первых, Россия и Китай — это редкий пример соседних великих держав, в истории взаимодействия которых не было полномасштабных вооруженных конфликтов, а пограничное размежевание, хотя порой 
и небезболезненное, осуществлялось в целом мирным путем (для сравнения 
полезно взглянуть на историю становления границ России с другими партнерами 
в Европе и Азии, да и формирования внешних границ Китая). Во-вторых, российско-китайские отношения — это отношения либо обоюдного выигрыша, либо 
обоюдного проигрыша, что особенно ярко проявилось в прошлом веке. Наши 
страны выигрывали, когда стояли плечом к плечу — как, например, во время Второй мировой войны и после нее, и проигрывали, когда отношения между ними 
ухудшались, как это, к сожалению, было в шестидесятые-семидесятые годы. 
Наконец, в-третьих, самый надежный фундамент межгосударственного взаимодействия — не та или иная идеология, не дружба против кого-либо, а совпадение 
коренных национальных интересов, близость подходов к основным процессам на 
международной арене.
Понятно, что и в России, и в Китае существуют разные взгляды на ряд 
проб лем и событий в многовековой истории взаимодействия двух держав. Это 
естественно и нормально. Представляется, что предлагаемая вниманию читателя монография — весомая заявка на уважительный, заинтересованный диалог по линии научных сообществ двух стран, который имел бы целью лучшее 
понимание позиций друг друга и как результат на перспективу — сближение 
взглядов российского и китайского научного сообщества по вопросам истории 
наших отношений.

От редактора

А.В. Лукин

Предлагаемая читателю книга «Россия и Китай: четыре века взаимодействия» 
представляет собой коллективное исследование проблем истории, современного 
состояния и перспектив развития российско-китайских отношений в международном контексте. Оно охватывает все периоды развития российско-китайских 
отношений со времени их зарождения до конца первого десятилетия XXI века.
Данная монография — первый в российской научной литературе анализ 
взаимодействия двух континентальных гигантов на протяжении всей их истории, сконцентрированный под одной обложкой. Возможно, для некоторых эта 
фраза прозвучит странно. Ведь книг и статей по истории и современному состоянию отношений между двумя великими соседями за без малого четыреста лет 
было написано великое множество, целые научные институты занимались их 
исследованиями. Все это так, но факт остается фактом: до сих пор ни в России, 
ни в СССР не было издано ни учебника, ни научной монографии, в которых бы 
последовательно рассматривались взаимоотношения России и Китая на всем 
протяжении их истории. Между тем, подобные исследования издавались на 
китайском и даже европейских языках.
Различные отечественные авторы в основном посвящали свои труды конкретным периодам, пусть даже и значительным, а также проблемам и аспектам 
российско-китайских связей (например, экономике, политике, культуре), взаимодействию в конкретных регионах мира, роли отдельных институтов или личностей. Пожалуй, последним исследованием всей истории отношений в их комплексе можно назвать труд академика XVIII века Г.Ф. Миллера, однако он, мягко 
говоря, несколько устарел1. В XIX веке и в советское время таких всеохватывающих исследований издано не было. После распада СССР попытку комплексного 
исследования российско-китайских отношений предпринял А.Д. Воскресенский, 
но его работа, несмотря на всю свою ценность, состоящую в последовательном 
и логичном изложении, является слишком сжатой, чтобы рассмотреть основные 
проблемы российско-китайских отношений с необходимой полнотой. Страдает, 
на наш взгляд, этот труд и излишней склонностью к теоретизированию в ущерб 
анализу реальных проблем2. Многие авторы настоящей монографии рассматривают взгляды А.Д. Воскресенского по-разному — иногда соглашаясь, а иногда полемизируя с ними. Грандиозный многотомный труд «Русско-китайские 
отношения» представляет собой прежде всего публикацию документов и, таким 
образом, является скорее источником по истории отношений наших двух стран, 
чем собственно исследованием. Конечно, в предисловиях к отдельным томам 

1 Миллер Г.Ф. О первых Российских путешествиях и посольствах в Китай // Ежемесячные сочинения и известия о ученых делах. Июль 1751. C. 17–62.
2 Воскресенский А.Д. От теории к истории российско-китайских отношений // Воскресенский 
А.Д. Китай и Россия в Евразии. Историческая динамика политических взаимовлияний. М.: Муравей, 
2004. С. 267–542.

Россия и Китай: четыре века взаимодействия

10

их авторы дают анализ публикуемых документов и делают важные обобщающие 
выводы. Однако это все же лишь комментарий к источникам, к тому же вышедшие тома не охватывают все периоды истории российско-китайских связей.
В связи с этим публикация данного исследования представляется крайне 
актуальной, так как в российской научной литературе полно и последовательно проработанной истории российско-китайских отношений не выходило 
с XVIII века. Новизна этой работы состоит не только в полноте и последовательности изложения, но и в некоторых подходах к материалу.
Прежде всего, собственно, о полноте. Конечно, в одной книге трудно сказать 
обо всем, и в этом смысле любой критик легко найдет не описанное кем-то событие, которое представляется ему важным. Однако авторы, в целом придерживаясь 
хронологической последовательности, старались выделить основные, ключевые, 
по их мнению, моменты истории российско-китайских отношений, те из них, 
которые определяли долгосрочные тенденции, а также вызывали наибольшие 
дискуссии.
Авторы отдельных глав данной монографии, естественно, излагали собственные взгляды на описываемые события. В то же время, в отличие от многих других 
российских и особенно советских работ, перед ними не ставилась задача защитить 
те или иные позиции и тем более дать отпор «врагам» и «клеветникам». Напротив, не затушевывая собственных позиций, они старались объективно излагать 
взгляды и тех, с кем не согласны, причем как российских и советских, так и зарубежных, прежде всего китайских, исследователей. В задачу входило не сформировать у читателя определенный взгляд на события, а создать более полную картину 
о характере дискуссий по излагаемым вопросам, дать возможность ознакомиться 
с различными трактовками и подходами.
Подобрать авторский коллектив, способный решить такую задачу, было 
нелегко. Слишком многие российские китаеведы одной ногой стоят в советском 
прошлом и привыкли не анализировать, а нападать и защищать. Но нам кажется, 
участники нашего проекта, представляющие несколько крупных университетов 
и исследовательских центров, со своей задачей справились. Информированный 
читатель легко заметит, что среди авторов нет связанных с организациями, специально созданными для «борьбы с маоизмом», тех, кто в советские годы давал 
отпор «китайским ревизионистам» и «фальсификаторам истории». Хотя все 
авторы — россияне, многие из них в течение долгого времени работали в различных зарубежных университетах и научных центрах и хорошо знакомы с мнениями 
и позициями своих зарубежных коллег.
Исходя из поставленной цели, авторы излагают материал научным языком, 
объективно, без излишней эмоциональности. Отдельное внимание в каждой 
главе уделяется политическим, экономическим и культурным аспектам двустороннего взаимодействия, которые мы считали одинаково важными.
Теперь о форме подачи материала, в которой также есть ряд новых моментов. 
Считая труд в целом единой монографией, авторы понимали каждую из своих 
глав как законченное исследование. В связи с этим, а также для удобства читателей, многие из которых, как мы надеемся, будут студентами, изучающими внешнюю политику России, каждая глава завершается выводами по рассматриваемому 
в ней периоду. Кроме того, в конце каждой из них публикуется список литературы 

От редактора

и краткая хронология основных событий российско-китайских отношений по 
этому периоду.
Большое значение мы придаем и биографиям политических и общественных 
деятелей: политиков, дипломатов, военных, путешественников, исследователей, 
оставивших свой след в истории российско-китайских отношений, которыми 
перемежается текст каждой главы. Над биографиями работали А.В. Иванов, 
А.В. Лукин и Н.А. Самойлов. Роль упоминаемых деятелей могла быть различной: 
как позитивной, так и негативной, но в любом случае значительной. Снабженные портретами или фотографиями (кроме тех случаев, когда портретов найдено 
не было), их биографии призваны представить ход развития российско-китайских связей не как результат работы абстрактных сил и процессов, но как поле 
деятельности конкретных, часто ярких личностей с их собственными целями, 
трудностями, достижениями и страстями.
Наконец, немаловажное нововведение — запись имен китайских авторов 
и названий их произведений не в русской транскрипции, а китайскими иероглифами. Традиция записи транскрипцией сложилась в поздний советский 
период, когда в большинстве типографий (хотя и не во всех) не было китайского 
шрифта. Сегодня, в эпоху новых технологий, никаких технических препятствий 
для печати любых знаков не существует, однако многие по традиции продолжают 
записывать китайские слова русской транскрипцией. На наш взгляд, никакого 
смысла в этом нет. Тот, кто не знает китайского языка, все равно не сможет 
понять, что написано транскрипцией. Зато тот, кто с ним знаком, гораздо лучше 
поймет, что написано иероглифами. Да и вообще, зачем унижать великий китайский язык, записывая его, в отличие, например, от английского, чуждыми ему 
знаками? Впрочем, китайские имена, чтобы их могли узнать те, кто пока не владеет этим языком, снабжены транскрипцией, данной в скобках, а названия книг 
и статей — переводом.
Книга начинается четырьмя главами, которые делят историю двусторонних 
отношений на крупные исторические периоды. Первый из них описан в главе 
«От баланса к колониализму. Российско-китайские отношения от их зарождения 
до 1917 г.», то есть ограничен временем распада Российской империи. Такое ограничение имеет смысл, так как подход к Китаю в нашей стране до и после 1917 г. 
коренным образом отличался. Автор главы, известный историк-китаевед, заведующий кафедрой теории общественного развития стран Азии и Африки Восточного факультета Санкт-Петербургского университета Н.А. Самойлов спокойно 
и обстоятельно описывает политику России и Цинской империи, не защищая 
и не осуждая ничьих подходов, но стараясь показать механизмы и причины тех 
или иных действий обеих сторон. Многие его оценки неожиданны для советской 
и российской историографии. Например, описывая Нерчинский договор как 
заключенный под давлением превосходящих сил Цинской империи и потому со 
стороны России не вполне добровольный (что, безусловно, соответствует действительности), он признает и его позитивную роль для создания стабильной 
обстановки на границе и развития торговых и других связей между двумя соседями. При этом приводятся как обычные советские оценки этого договора (признающие его невыгодным России и неравноправным), так и китайские (обычно 
подчеркивающие его законность). В то же время в главе подвергается сомнению 
само китайское деление договоров на «неравноправные» (которыми обычно при