Газета «РВЖ. Ветеринарная аптека», 2012, № 3

Âåòåðèíàðíàÿ
Àïòåêà

Выпуск 3 / 2012

Газета для ветеринарных аптек и зоомагазинов

Формируем ассортимент
Äîìàøíÿÿ àïòå÷êà: ëåòî

Ñîâðåìåííûå ïåðåâÿçî÷íûå ñðåäñòâà

Что должно быть в аптечке владельца домашнего животного на случай возможного ранения его питомца в дороге?
Для оказания первой помощи при ранах необходимы:

•
мазевые повязки, типа Branolind N с перуанским бальзамом, обладающим ранозаживляющим и антисептическим действием или повязка с выраженным антибактериальным эффектом – Atrauman Ag; 

•
стерильные впитывающие салфетки, такие, как марлевые салфетки Sterilux
ES или салфетки из нетканого материала Medikomp;

•
бинты и пластыри – из наиболее надежных и удобных в применении можно
назвать самофиксирующиеся бинты (легко зафиксировать простым прижатием), например, бинт Pehahaft или пластырь Omniplast;

•
гидрогелевые пластины – при серьезных повреждениях (глубокие раны, ожоги, язвы) могут потребоваться специальные средства, способные предотвратить развитие глубокого воспаления тканей. Хорошо зарекомендовали себя гидрогелевые
пластины мирамистина – раневое покрытие. Препарат обладает высокой эластичностью, хорошо моделирует раневые поверхности и обеспечивает их защиту от механических повреждений. Пластины
обеспечивают высокую степень атравматичности, не прилипают к поверхности раны, что исключает болевой синдром при перевязках. Аппликации пластин мирамистина не
препятствуют нормальному газообмену в ране, обладая
при этом достаточной барьерной функцией – не допускают
проникновение микроорганизмов извне, предотвращают реи суперинфицирование.

Ñòðåññ ïîä êîíòðîëåì

Поведение собак и кошек в стрессовой ситуации можно эффективно корректировать, используя средства феромонотерапии.

Это инновационный и безопасный метод помогает владельцам в решении эмоциональных проблем, которые нередко могут испытывать домашние животные, например, при
боязни и/или непереносимости автотранспорта; переезде на новое место (из города
на дачу); при нетерпимости присутствия чужих людей, новых членов
семьи или других животных; при травматическом шоке; посещении ветеринара и пр. 
Для преодоления состояния стресса рекомендуется
использование таких средств, как Феливей (синтетический аналог лицевых феромонов кошек); эликсиры Баха (многокомпонентные гомеопатические
составы), и биокорректоры Рескью Ремеди.
Эти препараты могут успешно использоваться
для достижения немедленного успокаивающегоэффекта в любой стрессовой для животных
ситуаций. Их полезно иметь под рукой в период летних путешествий, когда необходимость стабилизировать состояние животного возникает особенно часто.

Àíàëüãåòèê
äîëæåí áûòü áåçîïàñíûì

Не забывайте напоминать 
своим клиентам – аспирин
опасен для кошек!

Буферный или кишечнорастворимый аспирин – безопасный анальгетик для собак, но кошкам самостоятельно его лучше не давать (только под
контролем ветеринара)! Небольшие дозы аспирина могут вызвать у кошек потерю аппетита, депрессию и рвоту. Одной таблетки аспирина в день в течение
3–4 дней достаточно, чтобы вызвать слюнотечение, обезвоживание, рвоту и шатающуюся походку. Могут последовать
серьезные нарушения: признаки токсичности костного мозга и печени, желудочнокишечные кровотечения.

(продолжение темы см. стр. 6)

Ñðåäñòâà îò óêà÷èâàíèÿ 
â òðàíñïîðòå

Проблема укачивания животного в
машине знакома большинству владельцев. 

В решении этой проблемы могут
помочь такие проверенные средства, как имбирные облатки и таблетки Reisfit, или препарат Серения,
который относится к новому классу
противорвотных препаратов (блокирует нервные импульсы, вызывающие
рвоту).
Таблетки от укачивания помогают
предотвратить плохое самочувствие 
у собак и кошек во время путешествий,
вызванное качкой и нарушением равновесия. Следует учесть, что в отличие
от имбирных таблеток и препарата Серения, Reisfit может вызывать вялость
и сонливость животного.

ÐÂÆ. Âåòåðèíàðíàÿ àïòåêà

Свидетельство о регистрации 
СМИ ПИ№ФС7746190 от 12.08.2011
(приложение).

Тираж – 5000 экз.
Распространяется бесплатно.

Учредитель: 
Издательский дом «Логос Пресс»

Адрес редакции:
Москва, ул. Октябрьская, дом 80
email: info@logospress.ru
http://logospress.ru/

Главный редактор: Ёлкина О.Е.
Директор: Быльков М.В.
Куратор проекта: Шугурова И.М.
Руководитель отдела маркетинга:
Лебедева Е.В.
Дизайн и верстка: Быстрова Я.В.
Газета «Ветеринарная аптека» 3 / 2012

Х

отим обратить ваше внимание, что написанные выше 
и взятые в кавычки формулировки неправомерны. Питание, помогающее избегать избыточной пищевой нагрузки
на больной или ослабленный организм, называют ДИЕТИЧЕСКИМ. Такой корм не подпадает под действие законов о лекарственных средствах и фармацевтике, а является
полнорационным кормом для непродуктивных животных.
Именно такая формулировка должна фигурировать в законодательных актах, которые касаются этого вопроса.
Тем не менее нормативноправое регулирование лицензирования фармацевтической деятельности в сфере оборота
лекарственных средств для животных (основной документ – Федеральный закон
«О лицензировании отдельных видов деятельности» от 08.08.2001 № 128ФЗ) 
в настоящее время находится в самом
разгаре, и актуальность этого вопроса очевидна. Мы готовы поздравить специалистов зообизнеса, для которых эта процедура – пройденный этап. Однако большинство предприятий, имеющих ветеринарные отделы или ветеринарные аптеки, столкнувшись с этой проблемой, до
сих пор прилагают усилия к получению
лицензии. Эта статья – для них.
По инициативе Союза предприятий
зообизнеса по этому вопросу были проведены несколько форумов, на одном из
которых выступил руководитель Департамента ветеринарии Минсельхоза России Иван Кириллович Рождественский. Он ответил на многочисленные вопросы, возникающие в процессе лицензирования. Все его
ответы фактически сводились к разъяснению действующего законодательства.
С 2007 г., когда Постановлением Правительства РФ от
19.07.2007 № 455 были внесены изменения в части лицензирования оборота лекарственных средств для животных,
эти действия было поручено осуществлять Россельхознадзору. Именно поэтому требования, которые предъявлялись при лицензировании предприятий оптовой и
розничной торговли и касались препаратов медицинского назначения, стали действовать также в сфере зообизнеса. Поскольку Минсельхозом России не было по этому поводу принято нормативных документов, регламентирующих данную процедуру и какиелибо требования,
отличные от требований к торговле медицинскими препаратами, при проведении проверок на предмет возможности осуществления соискателем фармацевтической
деятельности, комиссии Россельхознадзора и его территориальные управления пользуются преимущественно
нормативами Минздравсоцразвития России. Чаще всего
это приказы от 04.03.2003 № 80 «Об утверждении отраслевого стандарта «Правила отпуска
(реализации) лекарственных средств 
в аптечных организациях. Основные положения», от 15.03.2002 № 80 «Об утверждении отраслевого стандарта «Правила оптовой торговли лекарственными
средствами. Основные положения». Дело в том, что оборот лекарственных
средств не входит в область правового
регулирования Минсельхоза России,
только правовое регулирование в области ветеринарии. Однако Россельхознадзор, находящийся в структуре Минсельхоза, уполномочен осуществлять
лицензирование фармацевтической деятельности, надзор и контроль в этой
сфере, но не уполномочен принимать
нормативноправовые документы. Минсельхозом России был издан приказ от
10.09.2008 № 433 «О мерах по реализации Положения о лицензировании фармацевтической деятельности» (далее – приказ № 433),
который все еще не зарегистрирован в Минюсте. И.К. Рождественский был согласен с участниками, что в лицензировании не нуждаются такие средства, как инсектицидные шампуни, ошейники, спреи и тому подобная
продукция, но лицензировать, по его мнению, следует производство лекарственных средств для животных и оптовую торговлю. Однако этот вопрос не может быть решен усилиями одного человека, поэтому важно подключиться общественным организациям, отраслевым 
союзам, и только так можно изменить пробелы в законодательстве. Требования Положения о фармацевтической деятельности, утв. Постановлением Правительства РФ от 06.07.2006 № 416, к сожалению, таковы: если

Âîïðîñû ëèöåíçèðîâàíèÿ
ôàðìàöåâòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè
íå êàñàþòñÿ ïðîäàæè êîðìîâ
äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

Вероятно, такое название статьи вызовет недоумение лишь у хорошо подкованных в области законодательства
читателей. Однако в компанию Royal Canin поступило немало звонков и письменных просьб разъяснить, подлежат
ли лицензированию «лечебные» или «лечебно-профилактические» корма для животных.

Питание, помогающее избегать избыточной пищевой нагрузки на больной
или ослабленный организм, называют
диетическим. Такой корм не подпадает под действие законов о лекарственных средствах и фармацевтике, а является полнорационным кормом для непродуктивных животных.

Большинство предприятий, имеющих
ветеринарные отделы или ветеринарные аптеки, до сих пор прилагают
усилия к получению лицензии.

Россельхознадзор уполномочен осуществлять лицензирование фармацевтической деятельности, надзор и
контроль в этой сфере, но не уполномочен принимать нормативно-правовые документы.

индивидуальный предприниматель не имеет ветеринарного, медицинского или фармацевтического образования,
то сколько бы у него ни работало специалистов с соответствующим образованием по трудовому договору, он не
сможет получить лицензию. Согласно пп. «ж» этого документа одним из условий получения лицензии является
«…наличие у индивидуального предпринимателя – соискателя лицензии (лицензиата) высшего или среднего
фармацевтического образования (для осуществления деятельности в сфере обращения лекарственных средств,
предназначенных для медицинского применения) либо
фармацевтического или ветеринарного
образования (для осуществления деятельности в сфере обращения лекарственных средств, предназначенных для
животных) и сертификата специалиста».
Законодательство априори должно соблюдаться, активность проверяющих 
организаций возрастает, продажа без лицензии влечет за собой административную и даже уголовную ответственность – необходимость ускорения процессов получения лицензии очевидна.
Уже начались проверки и даже отмечены
случаи возбуждения уголовных дел по
факту незаконной предпринимательской
деятельности, надо спешить с получением лицензии! Однако в случае злоупотреблений, избыточных требований или
несоответствия документов со стороны
Россельхознадзора, Минсельхоз в лице
И.К. Рождественского обещал рассматривать каждое заявление и наказывать
виновных. В случае невыдачи лицензии
можно обращаться в Союз предприятий зообизнеса или
в суд (возможно, именно в вашем случае чиновник не
берет на себя ответственности изза «провалов» в законодательстве и ограничивается отписками). Согласно Федеральному закону «О лицензировании отдельных видов деятельности» лицензия должна быть выдана не позднее чем
через 45 дней после подачи документов в местную структуру Россельхознадзора. Если лицензия не выдана в срок,
вы имеете право обратиться в местную прокуратуру или
прокуратуру России с жалобой на бездействие органов
власти. В помощь тем, кто в настоящий момент находится в процессе получения лицензии, хотелось бы сообщить следующее. Если возникают проблемы с получением заключений федерального государственного учреждения здравоохранения (ФГУЗ), в том числе в части
их платных услуг, то экспертиза ФГУЗ в целях лицензирования ДОЛЖНА ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ БЕСПЛАТНО.
Для этого предпринимателю необходимо подать заявление в Роспотребнадзор с формулировкой примерно такого содержания: «Прошу выдать санитарноэпидемиологическое заключение в целях лицензирования», тогда
ФГУЗ получает поручение провести лабораторные исследования и выдать санэпидзаключение и выполняет это
в течение 60 дней бесплатно (согласно приказу Роспотребнадзора от 19.07.2007 № 224 «О санитарноэпидемиологических экспертизах, обследованиях, исследованиях, испытаниях и токсикологических, гигиенических и
иных видах оценок»). Если же предприниматель обращается напрямую в учреждение здравоохранения, то получается, что он добровольно просит оказать ему платные
услуги.
Еще один немаловажный момент: в части лекарственных средств для животных в настоящее время отменена градация «Список А, Б, В», однако в случае наличия в аптеке лекарственных средств медицинского назначения соблюдение условий хранения согласно этим
спискам обязательно. Лекарственные средства, не вошедшие в реестры зарегистрированных в России (полные перечни можно найти на сайтах Минздравсоцразвития России и Россельхознадзора), не должны появляться на прилавках, даже если вам 
показывают копию регистрационного
удостоверения! (Полиграфия сейчас хорошо развита, «состряпать» можно любой документ.) Перечня нормативных
правовых документов, на соответствие
которым будет проверяться ваша организация, как такового не существует
официально, но его можно запросить 
в вашем территориальном управлении
Россельхознадзора.
Для Москвы, по инициативе Союза
предприятий зообизнеса, было принято
решение о возврате функции контроля за
ветеринарной деятельностью, в том числе за фармацевтической деятельностью
на объектах, осуществляющих оптовую и
розничную торговлю лекарственными
средствами для животных, специалистам
по надзору за объектами коммунальнобытового назначения (зоомагазины, ветеринарные клиники, оптовые склады)
территориальных коммунальнобытовых
отделов административных округов наряду с Управлением Роспотребнадзора г. Москвы. Однако это нововведение не касается ветеринарных аптек.
Кроме того, если в целях лицензирования фармацевтической деятельности вам необходимо получение сертификата специалиста, вы можете обратиться в Союз
предприятий зообизнеса. Подробная информация размещена на сайте http://vetsertificat.ru/. Благодаря тому
что приказ № 433 в настоящее время получил отказ
в регистрации Минюстом, требование получения сертификата специалиста только после обучения именно
в федеральном государственном учреждении, находящемся в ведении Минсельхоза России, не является обязательным.
В заключение хотелось бы пожелать успехов в преодолении административных сложностей, процветания вашему бизнесу, дальнейшей активной и результативной деятельности, которая приносила бы удовлетворение и позитивные эмоции.

Круглосуточная горячая линия
88002003735 
(Звонок для всех регионов России бесплатный)

www.royalcanin.ru
contact@royalcanin.ru

ÐÂÆ. Âåòåðèíàðíàÿ àïòåêà

В лицензировании не нуждаются такие средства, как инсектицидные
шампуни, ошейники, спреи и тому
подобная продукция, но лицензировать следует производство лекарственных средств для животных и оптовую торговлю.

Активность проверяющих организаций возрастает, продажа без лицензии влечет за собой административную и даже уголовную ответственность – необходимость ускорения
процессов получения лицензии очевидна. Уже начались проверки и даже
отмечены случаи возбуждения уголовных дел по факту незаконной предпринимательской деятельности…

В случае невыдачи лицензии можно
обращаться в Союз предприятий зообизнеса или в суд.

ТЕМА НОМЕРА
Ïðîôèëü
4

У

читывая невозможность полностью избежать возникновения этой проблемы, необходимо применение специальных подкормок, содержащих глюкозамин и хондроитин. В этой связи заслуживает внимания линейка препаратов, разработанных фирмой Orling (Чехия), – Гелакан 
и Хондрокан. 
Ранняя профилактика дает возможность держать проблему под контролем и обеспечивать высокое качество жизни животных. Наиболее рациональное решение (особенно для заводчиков) – использование препарата Гелакан
Бейби, предназначенного для щенков, молодых собак,
беременных и кормящих сук.  Он предотвращает чрезмерный или недостаточный рост скелетных структур, связанных с неправильной минерализацией, предупреждает
деминерализацию скелета щенных и лактирующих сук,
оказывая мощное протективное действие на опорнодвигательный аппарат.
После завершения процесса формирования костяка, начиная с 8 месяцев, щенка можно переводить на Гелакан
Дарлинг – коллагеновый артронутрицевтик, который лучше начинать вводить минимальными дозировками на фоне завершения курса с Бейби. В дальнейшем Гелакан
Дарлинг показан к применению в качестве поддерживающего средства и для предотвращения ортопедических
проблем, обычно возникающих у собак всех возрастов 
в результате спортивных или рабочих нагрузок, при излишнем весе или старении. 
Известно, что у молодых, растущих собак, с генетически предопределенным развитием дисплазии, постепенно прогрессирует остеоартроз, который проявляется тем
интенсивнее, чем большие нагрузки испытывает животное. Многокилометровые пробежки, прыжки и активные
игры создают микротравмы в несформированном суставе, что усугубляет развитие патологии, проявляясь хромотой. Сверхнагрузки, приводящие к видимому утомлению
щенка, совершенно недопустимы!
Разрушение дисплазийного сустава усиливается и при
избыточном весе животного. При необходимости его регламентирования важно понимать: контроль веса нельзя
подменять «тактикой сокращения интенсивности роста»,
которая не способна предотвратить развития дисплазии
тазобедренных суставов! Напротив, ограничение протеина
у растущего организма может привести к непоправимым
последствиям, в том числе – усугублению запрограммированной дисплазии.
Придерживаясь этих принципов и применяя специально разработанные препараты, можно существенно
снизить риски ортопедических проблем у собак. Например, в случаях, требующих компенсации энергозатрат 
у взрослых животных после значительных физических
нагрузок или в посттравматический период, а также при
стрессовых ситуациях, показано применение препарата
Гелакан Профи с богатым витаминноминеральным составом. Его действие нацелено на восстановление минерального баланса и адресовано собакам, испытывающим
регулярные или разовые физические нагрузки (бег, охота и пр.). 
Как средство немедленного действия при острых и
хронических воспалительных процессах суставов, сухожилий и мышц для интенсивной защиты, питания 
и обновления тканей опорнодвигательного аппарата
обычно назначается Гелакан Фаст – натуральный противовоспалительный препарат. Его действие направлено на снижение боли и повышение подвижности суставов. 
При дисплазии, артрозах, травмах позвоночника, суставов, сухожилий или связок показано курсовое применение Хондрокана. Если заболевание сопровождается
хромотой и болью – первоначально назначается курс Гелакана Фаст, а затем – курс Хондрокана.
Ориентируясь на рекомендации производителя, можно составить программу рационального использования
препаратов, способствующих повышению качества жизни собак, имеющих ортопедические проблемы.

Äèñïëàçèÿ. Ñðåäñòâà óëó÷øåíèÿ
êà÷åñòâà æèçíè

Сообщество ветеринарных врачей всего мира приходит к выводу, что дисплазия тазобедренных суставов у собак – это генетически детерминированное заболевание, т.е. из 100 % случаев дисплазий на долю генетически
обусловленных приходится не менее 90–95 %.

ÐÂÆ. Âåòåðèíàðíàÿ àïòåêà

Íå êàê ó ëþäåé. ×àñòü II. 

Анальгин. Метаболиты этого препарата поражают эритроциты и вызывают у кошек тяжелую токсическую анемию.

Аспирин. Ввиду особенностей фармакокинетики может
вызвать у кошки серьезное отравление и даже привести к летальному исходу (в крайнем случае, можно дать кошке детский аспирин, через день).

Антидепрессанты, кокаин и марихуана. Могут вызвать рвоту,в более тяжелых случаях, серотониновый синдром – опасное состояние, при котором повышается температура, частота сердечных сокращений и кровяное давление, и могут случиться припадки. 

Антибиотики (особенно тетрациклин), растворимые сульфаниламиды (таблетированные сульфаниламиды давать можно) и аминогликозиды.

Антигистаминные препараты. Да и действуют они на кошек не всегда. 

Ацетаминофен особенно токсичен для кошек, повреждает
эритроциты. Всего две сильнодействующих таблетки могут
оказаться для кошки смертельными.

Бензилбензоат. Мази или суспензии, содержащие это соединение, могут вызвать у кошек тяжелейшие отравления
даже при наружном применении.

Валериана. Это наркотик для кошек, передозировка которого может вызвать тяжелый наркотический сон или даже
привести к смерти животного. 

Препараты железа. Инъекции могут вызвать анафилактический шок. Пероральный прием оказывает разрушительное
действие на слизистую желудка и кишечника.

Йод. Даже 5%ный раствор йода может быть опасен для
некоторых, особенно чувствительных кошек, не говоря уже
о более концентрированных растворах). 

Кастоpовое масло кошкам совершенно противопоказано!
Вызывает кашель, угнетает дыхание.

Календула. Понижает артериальное давление, происходит
замедление ритмов сокращения сердца с увеличением пульсовых волн и вагуспульсом.

Левамизол.Препарат обладает холиномиметическим эффектом, и при передозировке, а также у чувствительных животных способен вызвать нейтропению, а также тяжелую интоксикацию). 

Метилфенидат – препарат от синдрома дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) является стимулятором для
животных, повышая частоту сердечных сокращений, кровяное
давление и температуру тела.

Морфин, притупляющий боль у людей, напротив, усиливает восприимчивость к боли кошек, а серотонин, повышающий
давление у собак, у кошек понижает давление.

Мышечные релаксанты.При неправильной дозировке может
вызвать паралич дыхательных путей и сердечной мышцы. 

Нафталин. Нельзя применять для борьбы с молью в помещении, где содержится кошка, поскольку он, как и фенотиазин, вызывает у кошек гемолитическую анемию.

Нестероидные противовоспалительные препараты (ибупрофен, напроксен, парацетамол, фенилбутазон) могут вызвать повреждение почек, а также образования язв в желудке
и кишечнике. 

Ношпа. При парентеральном введении отмечают рвоту
и парез задних конечностей. 

Хвойные эфирные масла. Вызывают сильное раздражение
слизистой оболочки желудка животных.

Хлорка. Категорически нельзя применять ее для дезинфекции помещения, где содержится кошка. 

Цинк.Контакт с токсином в течение короткого времениможет вызвать понос, рвоту, боли в животе, потерю аппетита,угнетение. Длительные контакт может привести гемолитической анемии, желтухе, кровавой моче, общей слабости и даже смерти.

Продолжаем тему наиболее распространенных причин отравления животных лекарствами для людей. Некоторые препараты вызывают 
у кошек эффект, противоположный ожидаемому. 

Кошки. Что опасно применять?

Вот список препаратов, представляющих для них большую опасность:

Н

ПВПС – группа веществ, воздействующих на патогенез воспалительного процесса, оказывающих обезболивающий, жаропонижающий, противоотечный эффекты, что
приводит к запуску восстановительных механизмов пораженного органа или ткани. Однако использование НПВПС
без учета индивидуальных особенностей пациента нередко
оборачивается не только разочарованием в их эффективности, но и развитием осложнений.
За последние годы арсенал НПВПС пополнился новыми
препаратами, в которых высокая эффективность сочетается с хорошей переносимостью. В ветеринарии наиболее

широко используются инъекционные и таблетированные
формы НПВПС, действующим веществом в которых является карпрофен. Обычно они применяются при заболеваниях
опорнодвигательного аппарата животных – препараты с этим
действующим веществом обладают хондропротективным
действием (препятствуют разрушению хрящевой ткани).
Удобны в применении оральные суспензии для кошек и
собак на основе мелоксикама. Они направлены на уменьшение болей, связанных с воспалительными процессами в мягких тканях. Эти препараты имеют ярко выраженное противоотечное действие и быстрый жаропонижающий эффект.

Íåñòåðîèäíûå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå
ïðåïàðàòû â âåòåðèíàðíîé ïðàêòèêå

НПВПС – надежный и удобный инструмент, применяемый в ветеринарной практике, направленный на быстрое облегчение страданий животных и улучшение качества их жизни. 

К опасным последствиям могут привести успокоительные и снотворные средства, способные вызвать у кошек сердечную аритмию,
тахикардию, глубокий сон и даже кому.