Описание Псково-Печерского Первоклассного монастыря

ОПИСАНШ 

П С К О В О - П Е Ч Е Р С К А Г О 

П ЕР ВОКЛАСН АГО 

МОН АСТЫРЯ. 

Д е р п т Ь . 

ВЬ шшіографіи Іог. Хрисщ; ІПинмана^ 

Х&2і года-. 

П ечатать поэволяешся cb 
тЫЪГчаю 
бы по шшечатаніи, ^о выпуска изЪ гаппографіи, 
предсшавлено было предписанное 
Число экдемпляровЪ 
вЪ Цензурный КомишешЪ эдЪтняго^^^университеша, 
ftepiffifo'i 
года, 
І|ензорЪ Ординарный ПрофессорЪ и КлвалерЪ 
Ва.сжліж 
ПереьощпковЪ. 

I.. О 
в,ізс • топо.іопеійа 
т .названіи. . ...сего 

IViOlluCJiii ы р я * 

• • 'ПЕЧЕРСКІЙ ИДИ ПСКО'ВО. - ПЕЧЁРСКІЙэ 
Псковской Епархіи, '.перваго, кл.асса муж * 
. скій Монастырь .находится'вЬ бьівшемЬ..Це» 
черскомЪ,'..а нын'Ь ПсковскомЪ уЪзфг. шрш 
.здштатномЪ-' город'Ь 
ПечерахЪ^-' .состоя* 
д^емЪ 
на большой '• • Рижской: .Дрро^. .шрф 
•  Пскова кЪ"' с зеро-Западу 
вЪ 56 ши;. 
отЪ 
:'озбра, •  П йковскаго кЪ . Югу 
,вЪ.. :i&m&£ -<нпЬ 
ЗрЪкги.: Л'ивжи :,>{кошорая /... была' •
:.:' и : Лйфл янд-» 
•  спою границею), 
впадающей 
вЪ озеро .вЪ 
.3 x'b, ошЪ устья ручья, 
назывземаго 
Ка^ 
з іенецЪ, впэдающаго вЪ рінку Лачковку, -кЬ. 
,СЬв;еро-Западу вЪ .-.одной- BepcmJb; >на'"іі]ош|>' 
же - ручьЬ КаменцЬ,'. ..ра.зд л...яющевіЬ ,;своімЬ 
піеченіемЬ сей Монастырь на двЬ часііш, 
на Южную и Северную,-'меа*ду 
горЪ.•  Сей 
М онастырь 
н/ ззаніе 
свое имЬега'Ь :onib 
: .ЦещерЪ, коіпоршя, какЪ , и:.,еамая .Соборрая 
^ЦерыовЬ . ••  BO'".'HM# :"уШенія/ 'БойаЯ'''Мат:ерт
: 

„сЬ• ''йрид'глом'Ь •' ПреподобныхЪ- Аншонія ....л 
ебдосія 
• Кіевст-че^іски.хЪ.'. ''Іудожвсф це^ 

:8b 
гор^.^на Южном .сшоронЬ- .руім .'Жй 
.менца., ЙСЕОІРЙМШ 
••'.. • ......'..' 
.'.. ,;,,х 

a? 

lb 
О началЪ 
ceto М омаетыря* 

Время йачала сего М онастыря 
неизв * 
ifcmHof а только гіервьхмЪ сей пустын и 
о тВіельникомЪ и СтрошпелемЬ издревле 
по 
цреданіку гіочйтается монахЪ Мч-ркЪ, невіідомо откуда прпиігдшій, 
кошориго гриОЬ 
при самомЪ входЬ 
ZJ 1іеп«еру 
до 
ныни 
ВсЬмЪ входящимЪ вндцмЬ. Но его шамЪ пригбываніе было ск ры то отЪ мірянЬ, или, мо 
жетЪ быть, по смерти его на долго забы* 
Шш^Ш^ЩШшя^^ 
... замЬгоиля 
уже какЪ одичавшее чрезЪ несколько лЪтЪ 
жи тели пригорода Изборска ловцы звЪрей, 
иаЪ которыхЪ о-динЪ былЪ сынЪ, а другой 
отецЪ его, по именамЪ неизвЪстяы-е, а по 
прозванію Селиши. 
Они 
б^івши 
нЬксгдд 
шамЪ, гдЪ ньшЬ находится 
Богороднчччя 
церьковц и услышчвііш гхЬніе подоЗное Ati 
гельскому и изходя:.цсе благоуханіе, возвЬсти ли о томЪ окрестнымЪ жителямЪ, Но 
Л сіе вЪ которомЬ году 
было, 
преданіе 
гоочнаго 
времяни 
несохранйло* 
П отомЪ 
ближніе жители пріобрЬли у 
областныхЬ 
начальниновЪ сіе мЬ сто 
куплею, а 
отЪ 
с^иыхЬ по жребію досталось оно 
никоему 
Іоавяу Дометіеву, который послЪ вскорЬ 
и поселился вЬ подгорьЬ на рЬчкЬ Пачка

шкЪ недалеко отЪ Ш щерЪ. Cm 
влфлецЪ 
вЪ&огда рубйлЪ лЪс\ 
густо покрывавшій 
всю пещерную гору; и когда одно нзЪ иод* 
|)убаенныхЪ имЪ деревЪ^. упавЪ на 
другое 
стоявшее бл-НзЪ самаго 
края то й 
горві* 
сшибло оное,- и за ішмЪ другія дерева 
сЪ 
корнями едвииулоТ щогда , открылось 
опь 
версшіе П ещеры: а надЪ онымЬ, гдЪ тът 
звходЪ вЪ Пещеры^ усмотрена - была 
надішсь: 'БогомЪ. зданная Пещера^. 

• .По ,распроешранмвёемуся
:'слуху 
обЪ ош 
ісрытіи П ещеры, многіе пркасодияв Шфшт 
оную: ш eh и&жЬ іі&рЬ .самую .гору „'іфозвали Святбю. Между тЪмЬ одинЪ изЪ 
Свя* 
щенниковЪ, бывшихЬ вЪ городЪ ЮрьевЬ Ла 
ВонскомЪ ( нынЪ ДерптЪ именуемомЪ ) при 
'.церъквж, Св^ .Николая^ .имене.мЬ:. ШштшЬ^ -ро^ 
домЪ'' •. •  Ждсіе&йШяни^Ь^ 
шест* 
никомЪ 
или 
пришлецомЪг 
непрестанное 
дрешерпЬвавшій прит{з€неніе отЪ НЬмцовЪ 
за пр ніе сЪ ними о вЬрЬ, со всЪмЪ, семей 
ствомЪ своимЬ решился 
удалиться 
жзЬ 
Юрьева вЪ тородЬ/  ЦежрвЪ* 'а''
:.отшуду''';я[.ри« 
былЬ для обозрЬнІя сей 
Пещеры» 
Полю-» 
бивЬ сіе уединенное м сто , 
привезЬ 
онЬ 
изЪ Пскова жену свою ж двухЬ сыновЪ, щ 
остановился на ще&ытмт j 
владельца 

б
-.Іоанна .Дометіева, а ...отЬ иаро щшк.^&и н'Ь 
ШещерЪ^ началЪ кЪ Западу-.отЬ -опои ко^ 
.• яашь-'вЪ..горЪ церьковь, •  До коичинв- хаое;я 
• • йіеньгі.посшригся , онЬ .вЪ монашество. подо 
тшешетЬ Іоньт,. и блізЪ 'Пещеры посша.Віі Ь 
йpoшйlyчлн0І:,,нa^,€lIIOJбaxb двЪ .келіліи. ВЪ 
"і'4?3 ^году- испросилЪ • онЪ дозволеніе.у Но» 
вогородскаго- Архіепископа . еофша' освяацшпь. :..онуіо ..оконченную 
имЪ 
пещерную 
церьковЪ, которая Псковскаго 
Троицкаго 
собора Священнослужителями и освящена 
^ ^ ^ ^ Я ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ і ш ш ^ Богородицу 
• цри; •  ПсковскомЪ -К жяШ ^^^ 
шщч 
• ОболепскомЬш ВЪ сіё-время вышёупр 
т&жутыт: , владЬл.ецЬ* ІоаниЪ • • • ДометіевЪ 
уступилЪ' ІонЬчра ^огріія^еі^ 
йр •  ручей КаменецТі"'-.сЪ:' Восшо^Ш^^»^ -і€§ж>' 
• цой..'.стороны вЪ уд'ЬлЪ 'землй на цЬлое по 
црйще.;-Тогда же Строитель Іона, вііроят-» 
ІіО' Шо::ііреданію^:,с>ті>!СкавЬ -ИМЯ перваго не* 
І ^ ^ ^ І ^ і |щ а : ; ; ; М а р к а , вписалЪ оное 
вЪ. 
Ш шШ Ш
:'Щ р.шЩ йійі|'^ 
и.,самЬ, ,тж 
-о^швльни-кЪ' .скончался,--.»'п.огребенЬ
;.
;вЬ .мс** 
:^Щ ^§Й ,,^,Й .М Ъ тамЪ ПещерЬ' о..шкрыто на 
:^ІШ§Щ 
;;г;ро#кг^го •  ,ІІОЕЬ-. 

^ Й ^ Ш І ^ Л . . ларцырь.-.; 'жолііатыі, •. .щаідеі^ 

..лжндцамж*'
 : 

# 
По/ 'пресптавленік' СвшііешіоЛІнока-Іонм' 
пришелЪ жЪ ІІвщерЬ 
тЪжто ІеромонахЪ 
МйоаилЪ. ОнЪ 
о.сновалЪ 
общежительный 
М онастырь уже на горЬ, •  и- вЪ немЬ" церь* 
ковь деревднну ю- во ".имя. Св.. Аятонія -.я 
еодосіл 
КіевоІЕіечерскихЪ 
ЧудотворцевЬ; 
но. всЬ--шруды ••  его. •  набЬгамн'; ЛифлдндцевЪ 
были уничтожены; •. церькорь . ж - прочее;. :;деревяшще мона.€шырокое;>сірроеніе раэруше* 
«ы.:и
: сожжены; а• • • пещерная'церьковь успеЕія;; Б ожія Матерщ:;:ШР#лена:;,ж\ оі|.усшдш »Шйг Ш .хотйя* лотомЪ" М онастырь на 
ropfe 
частію•  и. возобкошлевЁЪ. бщлЪ, ••'.•  но' по /-б^дно;" 
. с т и содержанш
:;/.и:™
 : мйлолюдсгаву'-' брашіи, 
:служба
:: церьковная 'вЪ сіе время 
совершав"" 
лась не до вся дни. 

Начала'.славы.- -mm;..обттелш должно
:" •  яои* 
, дагашь'
:"уже" Ш- к е р і в І Ш ^ 
XYl
; 

вЪка, ж •  усшроеніе •  оной принадлежишь Мж" 
сюріо
;. или'. Михаиле-Григорьевичу My нехину, 
ібыватему. ГосудсфевымЪ ДьякомЬ;,вр •  Пско* 
Й'Й, при .0:.і.:!та жняжеъкцхЬ':,^ 
Кн'я.аьяхЪ-' Міік
:айлЬ.,КясІ.иц1іг

> и* П етрЬ ' -Ло-' 
6:І.ІІ1 ' ЩДС!С)^0!ІС;НО.ВЙЭ»Г Ибо во .-Псковской .л ^ 
іііоіітсЩшйдЬ''' годомЪ' .Х.5Х9. записано'"следующее:»- 5^&wm3r:* -Мисюрь- М'унехимЪ.:" Дья'кЬэ• -^да его' ШЬфялІЖу^ртюш^ Псков'итивЬ . на' 
# зир.ати
;'убогоем&стс 
незнаемо-' вдщймжа^ 

8* 

^нодЬ НЪмецкимЪ рубея^емЪ, 
4° 
верстЪ, 
„ ( постаринной шЪр ) огаЪ 
Пскова 
в'Ь 
^СгааиловЪ погосгаЬ, 7 версшЪ ошЪ 
Нова 
„городка Ш шецкаго ( Нейгаузена) Печер
1эской Монастырь, Вифляндскую Ш щеру, 

п и начаща на праздники Пречисгаыя Бого* 
і,родицы Ъздитіг со многими людьми и Mo 
^н астырь кормиши, а МбнасшырецЬ 6|>ІЛЪ 
^на версЬ горы; и нача П речистая недуж 
„ ныя исцЪляти, и слыша вся земля 
Рус* 
„кая, ^к о нетокмо крестьяне, но и Латьь 
^ньі Helfbabr^^ 
волосшь* 
^ми, своею казною, по обЬ стороны ручья 
„-горы копати, и церьковь большую 
сози„ датк ж вк гору копатися 
далЬ и глыб„же, и начата 
Монастырь сшройти 
вЪ 
„ подол 
межЪ горЪ, 
а ручей сквозь Мо 
^настырь и воду возведоша сверхЪ, и 
Св. 
„Антонія и 
еодосія снесоша сЪ горы вЪ 
„П ещеру вЪ новую церьковь, и начата сЪ 
^нро^курою и со Святою водою кЪ Госу* 
„дарю Ъздищи, и нача быти елав^нЬ 
Мо« 
^ а с т ы р ь до моря Варяжскагй.
44 

С^ сего же времени учреждено вЪ 
Мо» 
йастырЬ Н астоятельство Игуменское, по 
ріомЪ служеніе повседневное и обіцежитіа 
правильное^ а Л 1523 году гащащеяЬ ?н

* 

*геупомянутаго Дьяка Мисюря 
с^вершеню уже отдЬ дан а была, п ростран н ая 
ус* 
іенская церьковЪ 
вЪ горЬ 
сЪ цридЪломЬ 
ю имя ПреподобныхЪ КіевопечерскихЪ Ан* 
понія и 
еодосія и шогоже года Августа 
15 
и 
вЪ слЬдующіе 
днц 
всЬ освящены* 
ЛослІ) сего 
весь вешхій 
Монасшьтрь 
на 
горЪ бывшій улразднемЪ, а ИгуменЪ Доро* 
вей посшроидЪ еще особую 
на 
ЭДонасты* 
рЬ / деревянную церьковЪ 
во имя 4° Муче-, 
никЪ СевастійскихЪ, 
ПреемщшЪ его И гу.мснЗ>'Ко.ршкіій вміюто 
юной -соэдалЪ 
вЪ 
І54"
1 
ІЧ)ДУ каменную 
во имя БлаговІяценід 
П ресвяшыя 
Богородицы 
д- оградклЬ 
сію 
• обитель 
каменною 
атЬ н рю 
сЪ боевыми 
башнями; 
а П ещеры 
вЪ горЪ прокопалЪ 
далЬе 
вЪ разныя сторон ы. 
ВЪ его время 
было 
уже 
вЪ М он асты ре бра.тіи £Оо мо« 
наховЪ!. 

I I I . О н ы н Ъ ш н и хЪ 
з да н ія хЪ 
т е л и 
П с к о в о п е ч е р с к о й 
Лц.ихся. 

і ) Bb гор 
'вмянуемюй 
С вя тою иско-» 
Ладная Соборная 
во имя успЪнія П ресвят ы я Богородицы 
церьковь 
сЪ придЪломЬ 
Продо^обныхЬ Анщощд 
и 
еододія ІСіеамь 

вЪ оби* 
н ахо дя » 

г 

кечерскизй^ ^удоговорцовЪ, раздЬляетсд Е!І 
дгіщіу на четыре^ 
а вЪ ширину 
на п я ть 
частей или узкихЬ проходовЪ; 
.Сіи проходы еосгпав^яющія 
внутреннюю' церьковЪ! 
поддерживаемую 13 земляными столбами, 
окладенными,; какЪ и вся церьковь* кирпи^ 
иемЪ^ проспгораюшся
1 
вЪ длину 
внутри-' 
церькни
- 
на 8 саженей и і § аршинЪг 
вЪ 
ширину на g
 
ж е саженей и і § аршинЪ, а 
wk нЬ которыхЬ мЬстахЬ и на д саженЪ^ 

2} З а оною- Соборною 
і;ерьковію
> на* 
ха д и т с і " idr^Btfraiioiiy"- 
»мшеуномянутая' 
так Ъ называемая БогомЪ зданная
4 Пещера^ 
дростираюи^аяся: отЪ входа -на з саж. и 
f аршина г 
а 
вЪ ширину 
вн утри 
между 
стЪнЪ на дв 
сажени и 2
Э аршина» ВЪ сей 
ЙещерЪ 
при входи 
имЪются гробы пер-' 
жыхЪ пуспГынниковЪ. Она раздЪляегпся вЪ^ 
ropt> на 7 ДолгихЬ улицЬ, идущихЪ вЪ разн ые сіп роны. Долгота -же OHbixb
4 различи 
»аяу ш шіянііо:^і^) •  улицам лросгаирается jib' 
длину на^ 2б
? саж: и f аршина^ вЫ ширдиу 
ж £ арш. 2) ВЪ
л Покровскую церьковь длинвю^ 6-Чаж;- н:
Т і -J а р т: 
вЪ 
ширину і 
| 
арМ- 0 Дліх&щ вЪ іб саж* 2 аршина 
cbr 
f;} ф длиною? 11" са^женЫ и * і аршйнЬ, шия^ 
рваяг^дг^аршг 5) Д^инм 13 саж., ширины $