Сильная и слабая социальная наука: взгляд сквозь призму российских реалий

А.М.Орехов1

«СИЛЬНАЯ» И «СЛАБАЯ» СОЦИАЛЬНАЯ НАУКА:
ВЗГЛЯД СКВОЗЬ ПРИЗМУ РОССИЙСКИХ РЕАЛИЙ

Орехов А.М. «Сильная» и «слабая» социальная наука: взгляд сквозь призму российских 
реалий.

В статье предлагается ввести в научный оборот концепты «сильная наука» и «сла
бая наука»; исследование проводится сквозь призму социальных наук. «Сильная» социальная наука (в регионе или в мире) 
это наука, чьи представители занимают лидирую
щее положение в процессе производства научного социального  знания в целом.  «Слабая» 
социальная наука (в регионе в мире) 
это наука, представители которой находятся на по
ложении аутсайдера в производстве научного социального знания. Трансформация российской социальной науки из «слабой» в «сильную»  требует  исполнения четырех пунктов: опоры на «внутренние» резервы; поддержки государства; развития свободы и демократии, а также активной деятельности национальных неправительственных фондов; развития междисциплинарных  и полидисциплинарных исследований.

Orekhov A.M. “Strong” and “weak” social science: a look across Russian realities
In the paper is supposed to introduce into scientific circulation concepts “strong science” 

and “weak science”; the research is realized in the light of social sciences. “Strong social 
science” (in region or in the world) is science whose scientists have a leading place in process of 
production of scientific social knowledge. “Weak social science” (in region or in the world) is 
science whose scientists are in the state of an outsider in process of production of scientific social knowledge. The transformation of Russian social science from “weak” into “strong” requires 
realization of four points: bearing on “internal” reserves; supporting of government; the development of freedom and democracy, but also active work of national non-governmental foundations; the development of interdisciplinary and poly-disciplinary researches.  

Ключевые слова: сильная наука, слабая наука, социальная наука.

Key words: strong science, weak science, social science.

Перевод понятий обыденного, повседневного языка на язык науки 

дело временами непростое и неблагодарное, но, как предполагаем, того 
стоящее. Особенно если рассматриваемый концепт оказывается эффективным и способным открыть новые горизонты для социального знания. 

1 Орехов Андрей Михайлович, доктор философских наук, доцент, ученый секретарь Межвузовского центра 
социальной теории РУДН.