Авторское право



Е. А. Моргунова





                Авторское право




Учебное пособие

Ответственный редактор доктор юридических наук, профессор В. П. Мозолин















Издательство НОРМА Москва, 2009

УДК 347.78(470+571)(07)
ББК 67.404.31(2Рос)я7+67.711.47(2Рос)я7

    М79




            Об авторе:



   Моргунова Елена Алексеевна, кандидат юридических наук, преподаватель Московской государственной юридической академии.














            Моргунова Е. А.


М79 Авторское право : учеб. пособие / Е. А. Моргунова ; отв. ред. В. П. Мозолин. — М. : Норма, 2009. — 288 с.


         ISBN 978-5-468-00205-6 (в пер.)


          Учебное пособие написано на основании положений части четвертой Гражданского кодекса РФ. В нем раскрыта правовая сущность института авторского права, правовых категорий в области авторского права, исследованы принципы авторского права. Главы учебного пособия содержат методические материалы: вопросы и задачи, а также списки дополнительной литературы, которая может быть использована для более глубокого самостоятельного изучения авторского права. В книгу включены примеры из судебной практики, практики Российского авторского общества, Палаты по патентным спорам.
          Для студентов, аспирантов, преподавателей юридических вузов и факультетов, а также для всех интересующихся вопросами авторского права.


                             УДК 347.78(470+571)(07)
                             ББК 67.404.31(2Рос)я7+67.711.47(2Рос)я7



ISBN 978-5-468-00205-6

                             © Моргунова Е. А., 2008
                             © ООО «Издательство НОРМА», 2008

Содержание

Предисловие ................................................7
Список сокращений..........................................11

Глава 1. Авторское право как институт гражданского права ..12
   § 1. Понятие и принципы авторского права ...............12
   § 2. Учения о природе авторского права .................18
   § 3. Становление двух основных систем авторского права .21
   § 4. Становление и развитие законодательства в области авторского права .............................23
   Вопросы.................................................39
   Дополнительная литература ..............................39

Глава 2. Источники авторского права .......................41
   § 1. Система источников авторского права ...............41
   § 2. Действие нормативных правовых актов
       в области авторского права во времени, в пространстве и по кругу лиц ......................46
   Вопросы.................................................64
   Задачи .................................................64
   Дополнительная литература ..............................66

Глава 3. Объекты и субъекты авторских прав ................67
   § 1. Объекты авторских прав ............................67
   § 2. Субъекты авторских прав ...........................93
   Вопросы и задания ......................................110
   Задачи .................................................111
   Дополнительная литература ..............................112

Глава 4. Авторские права ..................................113
   § 1. Основания возникновения авторских прав. Значок копирайта ......................................113
   § 2. Неимущественные права на произведение ............116
   § 3. Исключительное право на произведение .............128
   § 4. Пределы осуществления исключительного права на произведение .......................................145
   § 5. Иные права на произведение........................156
   Вопросы и задания .....................................166
   Задачи ................................................167
   Дополнительная литература .............................169

Содержание

Глава 5. Гражданско-правовые формы распоряжения исключительным правом на произведение.............170
   § 1. Общие положения...................................170
   § 2. Гражданско-правовые формы приобретения исключительного права на произведение ................174
   § 3. Гражданско-правовые формы предоставления права на использование произведения ..................192
   Вопросы и задания .....................................202
   Задачи ................................................202
   Дополнительная литература .............................203
Глава 6. Коллективное управление авторскими правами ......204
   § 1. Становление и содержание института коллективного управления авторскими правами, сферы коллективного управления ими ...................204
   § 2. Эволюция института коллективного управления авторскими правами ....................................218
   § 3. Гражданско-правовые формы коллективного управления авторскими правами .........................224
   § 4. Организации по коллективному управлению авторскими правами как субъекты коллективного управления авторскими правами ..........231
   Вопросы................................................235
   Дополнительная литература .............................235
Глава 7. Защита авторских прав ...........................237
   § 1. Гражданско-правовые способы защиты авторских прав.237
   § 2. Административно-правовые и уголовно-правовые способы защиты авторских прав.................................246
   Вопросы................................................249
   Задачи ................................................249
   Дополнительная литература .............................250
Глава 8. Правовое регулирование авторских отношений с иностранным элементом ..................................252
   § 1. Понятие «авторское отношение с иностранным элементом» ..............................252
   § 2. Общая характеристика международных договоров в области авторского права ...........................253
   § 3. Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений ........................255
   Вопросы и задания .....................................271
   Дополнительная литература .............................272
Приложение................................................273

Предисловие

   Настоящее учебное пособие содержит системное изложение основных вопросов, рассматриваемых в рамках дисциплины «Авторское право», изучаемой в Московской государственной юридической академии и в других юридических вузах России.
   Материал учебного пособия разделен на восемь глав, которые включают сведения о: понятии авторского права (гл. 1); источниках авторского права (гл. 2); объектах и субъектах авторских прав (гл. 3); авторских правах (гл. 4); гражданско-правовых формах распоряжения исключительным правом на произведение (гл. 5); коллективном управлении авторскими правами (гл. 6); защите авторских прав (гл. 7); правовом регулировании авторских отношений с иностранным элементом (гл. 8). Каждая глава состоит из параграфов. Такая структура изложения позволяет системно усвоить содержание материала по авторскому праву.
   Рассматриваемые в рамках издания вопросы снабжены примерами из судебной практики, практики Палаты по патентным спорам и Российского авторского общества, что делает материал более наглядным и понятным. Избранный в учебном пособии подход ориентирован не на то, чтобы предоставить полную информацию о положениях действующего законодательства в области авторского права, которое отличается нестабильностью, а на то, чтобы предоставить изучающим эту дисциплину разработанные цивилистической наукой термины и конструкции в области авторского права, научить анализировать законодательство.
   Для построения правового государства и развития, в частности, российского законодательства необходим высокий уровень подготовки специалистов, что невозможно без знания ими трудов классиков дореволюционного и советского периодов, благодаря которым было заложено основание российской цивилистики, в том числе авторского права как науки. Пренебрегать этими знаниями — это значит строить дом без фун-

Предисловие

дамента. Поэтому в книге достаточно много внимания уделено историческим аспектам становления и развития авторского права.
   Данное учебное пособие не только ознакомит с основными категориями авторского права, существовавшими и существующими учениями, но и даст научный правовой анализ произошедших в правовом регулировании изменений, вызванных переходом России к рыночной экономике.
   В начале 90-х гг. прошлого столетия был принят Закон РФ от 9 июля 1993 г. № 535-I «Об авторском праве и смежных правах»¹ (ныне утратил силу), который повысил уровень правовой охраны произведений литературы, науки и искусства, приблизил российское законодательство к мировым стандартам и позволил России стать участницей Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений (1886 г.).
   В конце 2006 г. была принята часть четвертая Гражданского кодекса РФ, которая вступила в силу 1 января 2008 г. Часть четвертая ГК РФ не только коренным образом изменила систему правового регулирования отношений в сфере интеллектуальной собственности, но и концептуально трансформировала содержание правового регулирования.
   До 1 января 2008 г. отношения в сфере интеллектуальной собственности регулировались посредством специальных законов, после вступления в силу части четвертой ГК РФ специальные законы прекратили свое действие, и законодательное регулирование данных отношений, в том числе авторских правоотношений, полностью осуществляется положениями части четвертой ГК РФ.
   Часть четвертая ГК РФ существенным образом изменила положения о субъектах авторских правомочий, классификацию авторских прав и их сущность, а также регулирование договорных отношений.
   При изложении положений о субъектах авторских правомочий в учебном пособии особое внимание обращается на основания возникновения того или иного правомочия.

   ¹ Ведомости РФ. 1993. № 32. Ст. 1242.

Предисловие

9

   В части четвертой ГК РФ вводится три вида интеллектуальных прав на произведение: исключительное право (право на использование), неимущественные права и иные права. Законодатель придает характер исключительного права только имущественному праву — праву на использование произведения.
   Новеллой части четвертой ГК РФ стало то, что законодатель разделяет ранее всегда связанные между собой виды авторских прав. Исключительное право на произведение (право на использование) превращается практически в самостоятельное право, в достаточной степени оторванное от неимущественных прав, что не соответствует пониманию авторских прав как прав человека, а также сущности авторского права на произведения как права творца.
   Такой разрыв прав законодатель делает в целях обеспечения свободного обращения произведения в гражданском обороте, тем самым приближая в некоторой степени российскую систему авторского права к системе копирайта, принятой в странах англосаксонской системы права. Однако это не согласуется с пониманием природы авторских прав, принятым в странах континентальной системы права, рассматривающих произведения как выражение личности автора.
   Законодатель вводит понятие «иные права», не продумав до конца сущность этих прав и не предусмотрев в достаточной мере их правового регулирования. Автор учебного пособия попыталась осмыслить характер этих прав и исходя из этого осмысления дать правовую характеристику каждого «иного права».
   Требуют осмысления и разъяснения положения, предусматривающие возможность отчуждения исключительного права на основании договора. Введение возможности отчуждения исключительного права на произведение на основании договора не согласуется с пониманием авторского права как права творца, а указывает на влияние системы копирайта при разработке правовых норм, посвященных договорному праву.
   В учебном пособии основательно излагаются положения о сравнительно новом для российского права институте коллективного управления авторскими правами, приводятся материалы Всемирной организации по интеллектуальной собственности, рассказывается о зарубежном опыте в данной области.

Предисловие

   Для проведения семинарских занятий и иных видов учебной и методической работы главы учебного пособия снабжены вопросами и задачами, а также списком дополнительной литературы.
   В приложение вошли судебные решения, которые иллюстрируют судебную практику по делам об авторских правах. Они помогут студентам и другим читателям представить, как изученные ими теоретические положения, нормы законодательства применяются судами при разрешении конкретных дел.

            Список сокращений


   АОЗТ — акционерное общество закрытого типа
   БВС РФ — «Бюллетень Верховного Суда Российской Федерации»
   ВВАС РФ — «Вестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации»
   ВВС (РСФСР, СССР) — «Ведомости Верховного Совета (РСФСР, СССР)» и «Ведомости Съезда народных депутатов и Верховного Совета (РСФСР, СССР)»
   Ведомости РФ — «Ведомости Съезда народных депутатов и Верховного Совета РФ»
   ВОИС — Всемирная организация интеллектуальной собственности
   ВЦИК — Всероссийский центральный исполнительный комитет
   ГК (РФ, РСФСР) — Гражданский кодекс (Российской Федерации, РСФСР)
   ИЧП — индивидуальный частный предприниматель
   КоАП РФ — Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях
   ООО — общество с ограниченной ответственностью
   САПП РФ — «Собрание актов Президента и Правительства Российской Федерации»
   СЗ (РФ, СССР) — «Собрание законодательства (Российской Федерации, СССР)»
   СНК — Совет Народных Комиссаров
   СУ РСФСР — «Собрание узаконений РСФСР»
   ТК РФ — Трудовой кодекс Российской Федерации
   УК РФ — Уголовный кодекс Российской Федерации
   ЦИК — Центральный исполнительный комитет
   ЭВМ — электронно-вычислительная машина
   ЮНЕСКО — Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры

Глава 1. Авторское право как институт гражданского права


            § 1. Понятие и принципы авторского права


   Авторское право в объективном смысле представляет собой систему правовых норм, регулирующих отношения в связи с созданием произведения, использованием исключительного права и переходом исключительного права от одного лица к другому.
   Большинство правовых норм, регулирующих эти отношения, имеют гражданско-правовую природу. Кроме того, они регулируются и (или) охраняются также нормами конституционного, административного и уголовного права.
   Так, в Конституции РФ закрепляется принцип свободы литературного, художественного, научного, технического и других видов творчества. Интеллектуальная собственность охраняется законом (ст. 44). Право на свободу творчества относится к правам человека.
   Частью четвертой ГК РФ предусмотрена факультативная регистрация некоторых объектов авторского права, таких, как программы для ЭВМ и базы данных. Согласно ст. 1262 ГК РФ правообладателю предоставляется право в течение срока действия исключительного права на программу для ЭВМ или на базу данных зарегистрировать такую программу или базу данных в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности. В результате подачи заявки на регистрацию программ для ЭВМ и баз данных в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности между этим органом и лицом, в интересах которого подана заявка, возникают административные правоотношения.
   Как уже отмечалось, авторские права охраняются нормами административного и уголовного права. Таким образом, если нарушение авторского права будет содержать в себе признаки административного правонарушения или преступления, то за