Перейти в содержание Вестника РНЦРР МЗ РФ N13.

Текущий раздел: Лучевая терапия 

 

Лучевая  терапия лимфом кожи электронным излучением медицинского ускорителя. 

Сотников В.М., Паньшин Г.А., Васильев В.Н., Коконцев А.А.  

 ФГБУ 
«Российский 
научный 
центр 
рентгенорадиологии» 
Министерства 

здравоохранения Российской Федерации, г.Москва 

 

Адрес документа для ссылки: http://vestnik.rncrr.ru/vestnik/v13/papers/sotn_v13.htm

Статья опубликована 30 июня 2013 года. 

 

Контактная информация:

Рабочий адрес:117997, Москва, ГСП-7, ул. Профсоюзная, д. 86, ФГБУ «РНЦРР» МЗ РФ 

Сотников Владимир Михайлович – д.м.н., проф., зав. отделения лучевых и 

комбинированных методов лечения РНЦРР. тел.: (495) 333-91-80, факс: (495) 334-79-24,  

vmsotnikov@mail.ru 

Паньшин Георгий Александрович – д.м.н., проф. руководитель отдела лучевой терапии 

и комбинированных методов лечения РНЦРР. тел.: 8-(915)-114-71-41 , факс: (495) 334-79-

24,  g.a.panshin@mail.ru 

 Васильев Владимир Николаевич – старший научный сотрудник лаборатории 

дозиметрических исследований РНЦРР, тел. 8-(916)-311-12-59, факс: (495) 334-79-24, 

vnvasil@orc.ru 

Коконцев 
Александр 
Александрович 
– 
научный 
сотрудник 
лаборатории 

дозиметрических исследований РНЦРР, тел. 8-9260258-45-11, факс: (495) 334-79-24, 

kokon@bk.ru 

 

Ответственный за переписку:  

Сотников Владимир Михайлович, тел.: (495) 333-91-80, vmsotnikov@mail.ru 

 

Резюме  

Цель исследования. Оценка эффективности лечения Т-клеточных и В-клеточных кожных 

лимфом электронным излучением медицинских ускорителей. 

Материалы и методы. Лучевое лечение электронным излучением медицинского ускорителя 

проведено 99 больным кожными лимфомами: Т-лимфомы – 76 больных, В-лимфомы - 23 больных. 

Диапазон суммарных очаговых доз 20-46Гр.  

Основные результаты. Частота полных ремиссий составила: Т-лимфомы – 18,4%, В-лимфомы – 

73.9%, частичных ремиссий – 58,6% и 13,0% соответственно. При фолликулярных В-клеточных 

лимфомах получено 100% полных ремиссий. Средняя длительность ремиссий составила: при Т-

лимфомах 7,5-8,7 месяца, при В-лимфомах – 67,4 месяца (медиана не достигнута). Лучевые 

реакции в виде транзиторной эритемы кожи наблюдались у 22 больных (СОД 38-46Гр).  

Основные выводы. Лучевая терапия ускоренными электронами является паллиативным 

средством лечения химиорезистентных Т-клеточных лимфом кожи и радикальным методом 

лечения фолликулярных В-клеточных лимфом кожи. 

Ключевые слова: Т-клеточные лимфомы кожи, В-клеточные лимфомы кожи, лучевая терапия  

 

Radiation therapy of cutaneous lymphomas by the electron beam of medical accelerator. 

 

Sotnikov V.M., Panshin G.A., Vasil’ev V.N., Kokontcev A.A.  

Federal State Budget Establishment Russian Scientific Center of Roentgen Radiology (RSCRR)  

Ministry of Health of Russian Federation, Moscow 

 

Summary 

Purpose.  The aim of this study was to evaluate the shot-term results of radiation therapy in 

patients with T-cells and B-cells cutaneous lymphomas. 

Materials and methods. Radiation therapy of 99 patients with cutaneous lymphomas (T-cells 

lymphomas – 76 patients, B-cells lymphomas -23 patients) was performed by the electron beam 

of medical accelerator. The summary doses varied from 20 to 46Gy.  

Results. The immediate results of T-cells lymphomas treatment were complete remissions in 

18,4% and partial remissions in 73,9% of patients. Complete and partial remissions were achived 

in 58,6% and in 13,0% of patients with B-cells lymphomas accordingly. All the patients with 

follicular B-cell lymphoma were in complete remission after irradiation. The mean duration of 

the remissions in T-cells lymphoma patients was 7,5-8,7months, in B-cells lymphoma patients – 

67,4 months.  

Conclusion. Radiation therapy is the definite and safe treatment modality for local B-cell 

cutaneous lymphomas and effective palliative treatment modality for T-cells lymphomas patients 

with patches and/or ulcers. 

Key words: T- cell cutaneous lymphomas, B-cell cutaneous lymphomas, radiation therapy  

 

Оглавление: 

Введение  

Цель исследования