Интеллектуальная собственность (Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации)



                Интеллектуальная собственность




(Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации)

Учебное пособие

Под общей редакцией доктора юридических ^аук, профессора, заслуженного юриста РФ ^ М. Коршунова









Издатеёьство
НОРМА
Москва, 2009

УДК 347.78+347.77(075.8)
ББК 67.404.1
     И73

    Коллектив авторов:

   Коршунов Н. М. — доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист РФ (введение, гл. 1);
   Карпычев М. В. — кандидат юридических наук (гл. 10—15);
   Мареев Ю. Л. — кандидат юридических наук, доцент (гл. 2);
   Молчанов А. А. — доктор юридических наук, профессор (гл. 7, 20);
   Рахматулина Р. Ш. — кандидат юридических наук (гл. 4—6);
   Харитонова Ю. С. — кандидат юридических наук, доцент (гл. 16, 17, 19);
   Черячукин В. В. — кандидат юридических наук (гл. 3, 8, 9, 18).





          Интеллектуальная собственность (Права на результаты И73 интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) : учеб. пособие / под общ. ред. Н. М. Коршунова. — М.: Норма, 2009. — 400 с.

          ISBN 978-5-468-00174-5 (в пер.)

          В учебном пособии рассмотрены основные понятия теории исключительных прав (понятие, объекты, субъекты исключительных прав, отдельные виды исключительных прав), кратко отражены основные позиции по дискуссионным вопросам интеллектуальной собственности.
          Материал пособия изложен на основе нового законодательства об интеллектуальной собственности — части четвертой Гражданского кодекса РФ, вступившей в силу с 1 января 2008 года; в необходимых случаях в сравнительном аспекте освещается законодательство, действовавшее до принятия части четвертой ГК РФ.
          Содержащийся в работе материал может быть использован студентами и преподавателями юридических вузов и факультетов, юристами, практикующими в области использования и охраны исключительных прав.

УДК 347.78+347.77(075.8)
                                            ББК 67.404.1


ISBN 978-5-468-00174-5

                              © Коллектив авторов, 2008
© ООО «Издательство НОРМА», 2008

Оглавление

Введение..............................................9
Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.............................15
Глава 1. Результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации (интеллектуальная собственность) как объекты гражданского права.......................15
   § 1. Интеллектуальная собственность
      и интеллектуальные права.........................15
   § 2. Исключительное право ..........................42
   § 3. Порядок и способы распоряжения исключительным
      правом...........................................58
   § 4. Объекты (система) права
      интеллектуальной собственности ..................67
   § 5. Субъекты права интеллектуальной собственности.72
Глава 2. Система законодательства об охране интеллектуальной собственности.......................87
   § 1. Общая характеристика законодательства
      об интеллектуальной собственности ...............87
   § 2. Источники правового регулирования интеллектуальной собственности ....................98
Раздел II. АВТОРСКОЕ ПРАВО............................107
Глава 3. Понятие и содержание авторских прав .........107
   § 1. Понятие и виды авторских прав ................107
   § 2. Личные неимущественные права авторов .........109
   § 3. Имущественные права авторов ..................114
   § 4. Срок действия авторских прав .................127
Глава 4. Объекты авторских прав ......................129
   § 1. Понятие и признаки объектов авторского права .129
   § 2. Виды объектов авторского права ...............132
Глава 5. Субъекты авторских прав .....................139
   § 1. Физические лица — субъекты авторского права ..139
   § 2. Юридические лица — субъекты авторского права .144

Оглавление

Глава 6. Договоры о передаче авторских прав ........145
   § 1. Общая характеристика авторского договора и его виды .......................................145
   § 2. Содержание авторского договора..............152
   § 3. Реализация авторского договора .............157
Глава 7. Права, смежные с авторскими................166
   § 1. Объекты прав, смежных с авторскими .........166
   § 2. Субъекты прав, смежных с авторскими ........170
   § 3. Содержание прав, смежных с авторскими ......174
Глава 8. Права на программы для ЭВМ и базы данных ..180
   § 1. Понятие и правовой режим программ для ЭВМ и баз данных..............................180
   § 2. Субъекты прав на программы для ЭВМ и базы данных.....................................188
   § 3. Содержание прав на программы для ЭВМ и базы данных ....................................192
Глава 9. Защита авторских прав .....................203
   § 1. Понятие защиты авторских прав ..............203
   § 2. Формы защиты прав авторов ..................206
   § 3. Способы защиты авторских прав ..............211
   § 4. Административная и уголовная ответственность за нарушение авторских прав ......................219
Раздел III. ПАТЕНТНОЕ ПРАВО.........................224
Глава 10. Понятие патентных прав ...................224
   § 1. Понятие, функции и принципы патентного права ....224
   § 2. Системы патентования........................227
   § 3. Источники патентного права .................229
   § 4. Состояние патентно-правовой охраны объектов промышленной собственности
      в Российской Федерации .......................232
Глава 11. Объекты патентного права .................236
   § 1. Изобретения ................................237
   § 2. Полезные модели ............................243
   § 3. Промышленные образцы .......................244
Глава 12. Субъекты патентного права ................247
   § 1. Субъекты патентных прав ....................247
   § 2. Представительство в патентном праве. Патентные поверенные .............................252

Оглавление

7

  § 3. Федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности (Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам) ......260
Глава 13. Оформление и содержание прав патентообладателя ....265
  § 1. Содержание патентных прав ...................265
  § 2. Оформление патентных прав в Роспатенте ......268
  § 3. Патентование отечественных изобретений и полезных моделей в иностранных государствах.....277
  § 4. Патентная информация ..........................279
Глава 14. Договоры о передаче прав патентообладателя .280
  § 1. Договор о передаче исключительных прав (уступки патента) ...............................280
  § 2. Лицензионный договор ..........................283
  § 3. Регистрация патентно-лицензионных договоров в Роспатенте ....................................288
  § 4. Состояние договорных отношений в области патентного права ......................293
Глава 15. Защита прав патентообладателя ..............296
  § 1. Защита патентных прав в административном порядке ......................296
  § 2. Защита патентных прав в судебном порядке.
      Гражданско-правовая, административная и уголовная ответственность за нарушение патентных прав .................................306
Раздел IV. ПРАВА НА ИНЫЕ ОБЪЕКТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ......................311
Глава 16. Права на селекционное достижение ...........311
  § 1. Объекты интеллектуальных прав на селекционные достижения ......................311
  § 2. Субъекты прав на селекционные достижения ......314
  § 3. Содержание интеллектуальных прав на селекционные достижения .......................318
  § 4. Исключительное право на использование селекционного достижения .........................319
  § 5. Порядок оформления прав на селекционные достижения ......................................323
  § 6. Распоряжение правами на использование селекционных достижений .........................328
Глава 17. Права на топологии интегральных микросхем ..330
  § 1. Основные понятия ..............................330

Оглавление

   § 2. Субъекты прав на топологии
       интегральных микросхем .......................332
   § 3. Содержание прав на топологии
       интегральных микросхем .......................334
   § 4. Регистрация топологий интегральных микросхем ..337
   § 5. Распоряжение правами на топологию
       интегральной микросхемы.......................339
Глава 18. Права на секрет производства (ноу-хау), информацию, служебную и коммерческую тайну ..........340
   § 1. Понятие и правовой режим информации,
       секретов производства, служебной и коммерческой тайны .........................340
   § 2. Субъекты прав на информацию, служебную и коммерческую тайну .............................346
   § 3. Содержание прав на информацию, служебную и коммерческую тайну .............................347
   § 4. Защита прав на информацию, служебную и коммерческую тайну .............................355
Глава 19. Права на средства индивидуализации участников гражданского оборота и производимой ими продукции (работ, услуг) ........................359
   § 1. Понятие и правовой режим средств индивидуализации участников гражданского оборота и производимой ими продукции (работ, услуг) ...................................359
   § 2. Субъекты прав на средства индивидуализации участников гражданского оборота и производимой ими продукции (работ, услуг) .....................368
   § 3. Содержание прав на средства индивидуализации участников гражданского оборота и производимой ими продукции (работ, услуг) .....................370
   § 4. Защита прав на средства индивидуализации ....374
Глава 20. Право использования результатов интеллектуальной деятельности в составе единой технологии .........................377
Программа курса «Право интеллектуальной собственности».392
Контрольные вопросы и задания по курсу «Право интеллектуальной собственности».................396
Литература по курсу «Право интеллектуальной собственности» ................398

Пусть одиночка владеет ею (идеей) один до тех пор, пока он оберегает ее для себя, однако как только ее оставляют на произвол судьбы, она стремится стать достоянием каждого, и получивший ее не может быть вновь лишен обладания ею. К ее своеобразному характеру относится далее то, что никто не имеет меньше от того, что все остальные так же, как и он, владеют идеей.

Т. Джефферсон.
Письмо к Исааку Макферсону


Введение

   Экономический оборот современного общества невозможно представить без объектов интеллектуальной собственности¹. Сегодня сфера их распространения — не только и не столько личное потребление, но прежде всего общественное производство. Любое предприятие как имущественный комплекс включает две группы элементов: материальные и нематериальные. По некоторым данным доля нематериальных активов (таково учетно-бухгалтерское представление об объектах интеллектуальной собственности) в стоимости активов крупнейших компаний мира составляет от 30 до 60%, и эта величина имеет устойчивую тенденцию к росту¹ ². Интеллектуальная собственность выступает объектом самых разнообразных сделок — от классической купли-продажи и традиционных авторских и лицензионных договоров до вклада в уставный капитал и коммерческой концессии.


    ¹ Знание — это власть, но и незнание, если поглубже задуматься над современным состоянием нашего общества, тем не менее тоже изрядная сила. А то, кому к каким знаниям разрешается прибегать, чтобы обратить их в продукты и услуги и в итоге воспользоваться их экономическим эффектом, с давних пор составляет совсем другую проблему (см.: Stegemann T. Geistiges Eigentum studieren // http://www. heise.de/tp/r4/artikel/14/14380/1.html).

    ² См.: Бовин А. А., Чередникова Л. E. Интеллектуальная собственность: экономический аспект: Учеб. пособие. М.; Новосибирск, 2001. С. 57.

Введение

   За сравнительно небольшой срок, измеряемый всего лишь двумя сотнями лет, кардинально изменились виды и объем интеллектуальных продуктов, вовлекаемых в гражданский оборот и получающих правовую защиту. В настоящее время не только художественные произведения и отдельные результаты технического творчества (изобретения, промышленные образцы и полезные модели), но все новые и новые результаты интеллектуальной деятельности приобретают или уже приобрели статус объекта гражданско-правового регулирования, все новые и новые сферы интеллектуальной деятельности заявляют о себе как об источнике таких объектов, нуждающемся в законодательном регулировании и охране. Достижения биологической науки, генетики, развитие электронно-вычислительной техники, возникновение и развитие звуко- и видеозаписывающей аппаратуры послужили причиной появления новых нормативных актов, регулирующих отдельные виды результатов интеллектуального творчества, как вызванных к жизни этими процессами, так и вовлеченными ими в гражданский оборот¹.
   Постепенно сложились объективные предпосылки, делающие возможной разработку универсальной системы охраны не только отдельных видов, но всех видов результатов интеллектуальной деятельности¹ ².
   Все это дает повод говорить о тенденции объединения отдельных правовых институтов интеллектуальной собственности в одноименную подотрасль гражданского права³.

   ¹ Появление звуко- и видеозаписывающей аппаратуры поставило перед законодателем проблему права на записи артистов-исполнителей, прав организаций, осуществляющих такие записи, распространение радио и телевидения — вопрос о правах студий на транслируемые ими передачи.

   ² В юридической литературе обсуждается вопрос о правовой охране результатов интеллектуальной деятельности, практически не поддающихся юридической формализации (секреты производства, организационные и экономические предложения и др.). См., например: Ершова Е. А. Гражданско-правовая роль особых нематериальных активов // Законодательство. 2002. № 12.

   ³ Одним из наиболее последовательных адептов современной концепции права интеллектуальной собственности и активным ее разработчиком считается профессор В. А. Дозорцев (см., например: Дозор-цев В. А. Доклад на международной научно-теоретической конференции // Проблемы интеллектуальной собственности в Гражданском

Введение

11

   На уровне объективированной информации результаты интеллектуальной деятельности оказываются юридически совместимыми в гражданском обороте со средствами индивидуализации лиц и продуктов их деятельности (недаром раздел VII ГК РФ, содержащий нормы, регулирующие отношения интеллектуальной собственности, назван «Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации»). Обнаруживающееся между ними сходство в воздействии на экономические результаты участия в гражданском обороте (связь технического решения и качества, качества и имени, имени и цены)* ¹ и очевидная прямая зависимость между экономической ценностью такого блага и личностью, которая своим талантом перевела его в реальную жизнь из мира грез и фантазий, позволяют юридически рассматривать и те и другие как неимущественные блага одного рода, Это дает надежду на возможность общего решения задачи правового регулирования оборота таких благ,
   Во Всемирной декларации по интеллектуальной собственности от 26 июня 2000 г, сформулирован как раз такой общий подход к пониманию интеллектуальной собственности как совокупности абсолютных прав человека на блага, признаваемые интеллектуальными по характеру и заслуживающие охраны, включая, но не ограничиваясь научными и техническими изобретениями, литературными или художественными произведениями, товарными знаками и указателями деловых предприятий, промышленными образцами и географическими указаниями, При этом термин «права интеллектуальной собственности» означает по существу права, закрепленные в ст, 27 Всеобщей декларации прав человека, принятой Организацией Объединенных Наций в 1948 г,, гарантирующей право на свободное участие в культурной жизни общества, право наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользо

кодексе России: Материалы междунар, науч,-теорет, конф, Москва, ИМПЭ, 26 марта 1999 г, Т, 1, М,, 1999, С, 7 и след,),

    ¹ По мнению разработчиков части четвертой ГК РФ, «значение этих отношений (интеллектуальной собственности, — Н. К.) для гражданского оборота возросло в современных условиях в такой мере, что сделало их почти равноценными отношениям в области материального производства и обмена, всегда являвшимся основным предметом регулирования гражданского права»,

Введение

ваться его благами и право на защиту моральных и материальных интересов человека, выступающих результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является.
   До сих пор во всем мире задача правового регулирования результатов интеллектуальной деятельности не имела такого решения, какое она получила в России в четвертой части Гражданского кодекса РФ¹. Правовые системы всех стран следовали исторически сложившемуся принципу специализации законодательства об интеллектуальной собственности, постепенно закреплявшего статус различных групп интеллектуальных продуктов по мере их вовлечения в экономический оборот и в зависимости от той роли, которую они начинали играть в таком обороте (авторское право после появления книгопечатания, смежные права после появления грамзаписи и радио и т. д.). При этом для каждой взаимосвязанной группы интеллектуальных продуктов разрабатывались и совершенствовались свои законы, отчетливо различавшие те интеллектуальные продукты, приложением которых оказывалась целиком или почти исключительно область экономической деятельности (промышленная собственность), и те, для которых эта область оказывалась только средством, обеспечивающим пользование ими (авторское право, смежные права). Правда, одновременно всегда сохранялся различный подход к пониманию охраноспособных признаков таких продуктов, их классификации и типизации правовой охраны.
   Авторское право, например, знает две модели правового регулирования: англо-американскую и европейскую. Первая модель проприетарного типа именуется интеллектуальной собст

   ¹ В ходе обсуждения проекта четвертой части ГК РФ принципиально отвергали проект отдельные специалисты, профессионально занимающиеся правом интеллектуальной собственности (В. И. Еременко, В. А. Мещеряков, В. Н. Монахов, А. П. Сергеев, М. А. Федотов и др.), которые указывали, что такого включения права интеллектуальной собственности в Гражданский кодекс нет практически нигде в мире, а также что принятие проекта представляет собой отход от «принципов», что оно вызовет всеобщий хаос, коллапс судебной системы и даже, по-видимому, новый ледниковый период (см.: Гаврилов Э. О проекте части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации о праве интеллектуальной собственности // Хозяйство и право. 2006. № 11. С. 30-31).

Введение

13

венностью. Ее наиболее характерные черты воплощены в американской системе «копирайт», выстраивающейся точно по модели права собственности: произведение — собственность автора; автор передает свои права на произведение издателю; издатель передает отдельные права публике — собственникам экземпляров произведения. Европейская модель иная. Автор здесь имеет неотчуждаемые в принципе авторские права на произведение; издатель получает от автора права на опубликование произведения; публика получает право свободного использования опубликованного произведения в личных целях, приобретая экземпляры произведения (цитирование, копирование и т. п.). Публика платит издателю за предоставленное право, покупая экземпляры произведения, а издатель оплачивает труд автора.
   Несколько иначе дело обстоит в области правовой охраны промышленных интеллектуальных продуктов или промышленной собственности. Почти повсеместно в странах Европейского Союза признается, что промышленные охранительные права (промышленная собственность) включают в себя понятие интеллектуальной собственности за вычетом авторского права. Правда, сразу же вслед за этим обнаруживается, что понимание реального содержания данного института будет зависеть от того, о какой именно европейской стране пойдет речь.
   Принятие в России четвертой части ГК РФ, столь ожидаемой всеми, является событием рубежного значения. Оно подводит черту под многолетним трудом российских специалистов по разработке ГК РФ и открывает новую страницу в истории правового регулирования отношений по поводу результатов творческой деятельности и средств индивидуализации (интеллектуальных продуктов и рыночных идентификаторов).
   Как бы мы ни относились к концепции, заложенной в этом законе, какие бы недостатки и противоречия ни обнаруживали при его применении, общая задача отныне — его адекватная реализация и совершенствование заложенных в нем юридических конструкций и институтов. Уяснение основных юридических понятий и механизмов, содержащихся в нем, является первым шагом на этом долгом пути.
   В предлагаемой работе, не претендующей на исчерпывающую характеристику правового регулирования интеллектуальной собственности, предпринята попытка систематического изложения современного российского учения о праве интел

Введение

лектуальной собственности на основе сравнительно-исторического анализа норм четвертой части ГК РФ и специального законодательства об интеллектуальной собственности, действовавшего до 1 января 2008 г., систематизации основных взглядов, содержащихся в современной юридической литературе, обобщения практики применения действующего законодательства. В ней излагаются основы теории исключительных прав на результаты творческой деятельности и существенные особенности отдельных видов интеллектуальной собственности. Для лучшего усвоения учебного материала приведена программа курса «Право интеллектуальной собственности». Работа призвана дополнить материал учебников по гражданскому праву и предназначена для студентов юридических вузов, преподавателей, научных и практических работников.