Русский язык и культура речи: история, теория, практика

РУССКИЙ ЯЗЫК 
И КУЛЬТУРА РЕЧИ

ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ, ПРАКТИКА

Б.Р. МАНДЕЛЬ

Рекомендовано 
Межрегиональным учебно-методическим советом 
профессионального образования в качестве 
учебного пособия для учебных заведений, реализующих 
программу среднего профессионального образования 
по гуманитарным специальностям 
(протокол № 12 от 24.06.2019)

Москва
ВУЗОВСКИЙ УЧЕБНИК
ИНФРА-М
2023

УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ

УДК 811.161.1(075.32)
ББК 81.2Рус-5я723
 
М23

Мандель Б.Р.
М23  
Русский язык и культура речи: история, теория, практика : учебное 
пособие / Б.Р. Мандель. — Москва : Вузовский учебник : ИНФРА-М, 
2023. — 267 с. — (Среднее профессиональное образование).

ISBN 978-5-9558-0646-4 (Вузовский учебник)
ISBN 978-5-16-015661-3 (ИНФРА-М, print)
ISBN 978-5-16-109069-5 (ИНФРА-М, online)
Учебное пособие содержит основные сведения об истории происхож-
дения современного русского литературного языка, его орфоэпических 
нормах, фонетике и графике, лексикологии, примерную тематику конт-
рольных работ и рефератов, перечень вопросов для самоподготовки к эк-
заменам и зачетам, образцы контрольных работ и обширный список допол-
нительной литературы.
Для студентов учебных заведений гуманитарного направления, спе-
циалистов и всех самостоятельно изучающих структуру, происхождение 
и особенности современного русского языка.

УДК 811.161.1(075.32)
ББК 81.2Рус-5я723

ISBN 978-5-9558-0646-4 (Вузовский учебник)
ISBN 978-5-16-015661-3 (ИНФРА-М, print)
ISBN 978-5-16-109069-5 (ИНФРА-М, online)

© Мандель Б.Р., 2020
© Вузовский учебник, 
2020



Глава I 

Русский язык:  
веРсии пРоисхождения 

Начать разговор о русском языке, по нашему мнению, стоит 

прежде всего с известного правительственного документа.

Федеральный закон Российской Федерации  

от 1 июня 2005 г. № 53-Фз  
«о государственном языке Российской Федерации»

Принят Государственной Думой 

20 мая 2005 года

Одобрен Советом Федерации  

25 мая 2005 года

Настоящий Федеральный закон направлен на обеспечение ис-

пользования государственного языка Российской Федерации на всей 
территории Российской Федерации, обеспечение права граждан Рос-
сийской Федерации на пользование государственным языком Рос-
сийской Федерации, защиту и развитие языковой культуры. 
Статья 1. Русский язык как государственный язык Российской Феде-

рации
1. В соответствии с Конституцией Российской Федерации госу-

дарственным языком Российской Федерации на всей ее территории 
является русский язык.

2. Статус русского языка как государственного языка Российской 

Федерации предусматривает обязательность использования русского 
языка в сферах, определенных настоящим Федеральным законом, 
другими федеральными законами, Законом Российской Федерации 
от 25 октября 1991 года № 1807-I «О языках народов Российской Фе-
дерации» и иными нормативными правовыми актами Российской 
Федерации, его защиту и поддержку, а также обеспечение права граж-
дан Российской Федерации на пользование государственным языком 
Российской Федерации.

3. Порядок утверждения норм современного русского литератур-

ного языка при его использовании в качестве государственного языка 



Российской Федерации, правил русской орфографии и пунктуации 
определяется Правительством Российской Федерации.

4. Государственный язык Российской Федерации является языком, 

способствующим взаимопониманию, укреплению межнациональных 
связей народов Российской Федерации в едином многонациональном 
государстве.

5. Защита и поддержка русского языка как государственного языка 

Российской Федерации способствуют приумножению и взаимообо-
гащению духовной культуры народов Российской Федерации.

6. При использовании русского языка как государственного языка 

Российской Федерации не допускается использование слов и выра-
жений, не соответствующих нормам современного русского литера-
турного языка, за исключением иностранных слов, не имеющих об-
щеупотребительных аналогов в русском языке.

7. Обязательность использования государственного языка Россий-

ской Федерации не должна толковаться как отрицание или умаление 
права на пользование государственными языками республик, находя-
щихся в составе Российской Федерации, и языками народов Россий-
ской Федерации.

Статья 2. Законодательство Российской Федерации о государственном 

языке Российской Федерации
Законодательство Российской Федерации о государственном язы-

ке Российской Федерации основывается на Конституции Российской 
Федерации, общепризнанных принципах и нормах международного 
права, международных договорах Российской Федерации и состоит из 
настоящего Федерального закона, других федеральных законов, Закона 
Российской Федерации от 25 октября 1991 года № 1807-I «О языках 
народов Российской Федерации» и иных нормативных правовых 
актов Российской Федерации, регулирующих проблемы языка.

Статья 3. Сферы использования государственного языка Российской 

Федерации
1. Государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному 
использованию:

в деятельности федеральных органов государственной власти, 
органов государственной власти субъектов Российской Федерации, 
иных государственных органов, органов местного самоуправления, 
организаций всех форм собственности, в том 
числе в деятельности по ведению делопроизводства;
в наименованиях федеральных органов государственной власти, 
органов государственной власти субъектов Российской 
Федерации, иных государственных органов, органов местного 
самоуправления, организаций всех форм собственности;

•

•



при подготовке и проведении выборов и референдумов;
в конституционном, гражданском, уголовном, административном 
судопроизводстве, судопроизводстве в арбитражных 
судах, делопроизводстве в федеральных судах, судопроизводстве 
и делопроизводстве у мировых судей и в других судах 
субъектов Российской Федерации;
при официальном опубликовании международных договоров 
Российской Федерации, а также законов и иных нормативных 
правовых актов;
во взаимоотношениях федеральных органов государственной 
власти, органов государственной власти субъектов Российской 
Федерации, иных государственных органов, органов местного 
самоуправления, организаций всех форм собственности и граждан 
Российской Федерации, иностранных граждан, лиц без 
гражданства, общественных объединений;
при написании наименований географических объектов, нанесении 
надписей на дорожные знаки;
при оформлении документов, удостоверяющих личность 
гражданина Российской Федерации, за исключением случаев, 
предусмотренных законодательством Российской Федерации, 
изготовлении бланков свидетельств о государственной регистрации 
актов гражданского состояния, оформлении документов 
об образовании, выдаваемых имеющими государственную 
аккредитацию образовательными учреждениями, а также других 
документов, оформление которых в соответствии с зако-
нодательством Российской Федерации осуществляется на го-
сударственном языке Российской Федерации, при оформле-
нии адресов отправителей и получателей телеграмм и 
почтовых отправлений, пересылаемых в пределах Российской 
Федерации, почтовых переводов денежных средств;
в деятельности общероссийских, региональных и муници-
пальных организаций телерадиовещания, редакций общерос-
сийских, региональных и муниципальных периодических пе-
чатных изданий, за исключением деятельности организаций 
телерадиовещания и редакций периодических печатных изда-
ний, учрежденных специально для осуществления теле- и 
(или) радиовещания либо издания печатной продукции на го-
сударственных языках республик, находящихся в составе Рос-
сийской Федерации, других языках народов Российской Фе-
дерации или иностранных языках, а также за исключением 
случаев, если использование лексики, не соответствующей 
нормам русского языка как государственного языка Россий-

•
•

•

•

•

•

•



ской Федерации, является неотъемлемой частью художествен-
ного замысла;
в рекламе;
в иных определенных федеральными законами сферах.
2. В случаях использования в сферах, указанных в части 1 настоящей 

статьи, наряду с государственным языком Российской Федерации го-
сударственного языка республики, находящейся в составе Российской 
Федерации, других языков народов Российской Федерации или ино-
странного языка тексты на русском языке и на государственном языке 
республики, находящейся в составе Российской Федерации, других 
языках народов Российской Федерации или иностранном языке, если 
иное не установлено законодательством Российской Федерации, долж-
ны быть идентичными по содержанию и техническому оформлению, 
выполнены разборчиво, звуковая информация (в том числе в аудио- и 
аудиовизуальных материалах, теле- и радиопрограммах) на русском 
языке и указанная информация на государственном языке республики, 
находящейся в составе Российской Федерации, других языках народов 
Российской Федерации или иностранном языке, если иное не устано-
влено законодательством Российской Федерации, также должна быть 
идентичной по содержанию, звучанию и способам передачи.
3. Положения части 2 настоящей статьи не распространяются на 

фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания, 
а также теле- и радиопрограммы, аудио- и аудиовизуальные материалы, 
печатные издания, предназначенные для обучения государственным 
языкам республик, находящихся в составе Российской Федерации, 
другим языкам народов Российской Федерации или иностранным 
языкам. 

Статья 4. Защита и поддержка государственного языка Российской 

Федерации
В целях защиты и поддержки государственного языка Российской 

Федерации федеральные органы государственной власти в пределах 
своей компетенции:
1) обеспечивают функционирование государственного языка Российской 
Федерации на всей территории Российской Федерации;
2) разрабатывают и принимают федеральные законы и иные нормативные 
правовые акты Российской Федерации, разрабатывают и 
реализуют направленные на защиту и поддержку государственного 
языка Российской Федерации соответствующие федеральные целевые 
программы;
3) принимают меры, направленные на обеспечение права граждан 

Российской Федерации на пользование государственным языком Российской 
Федерации;

•
•



4) принимают меры по совершенствованию системы образования 

и системы подготовки специалистов в области русского языка и преподавателей 
русского языка как иностранного языка, а также осуществляют 
подготовку научно-педагогических кадров для образовательных 
учреждений с обучением на русском языке за пределами Российской 
Федерации;
5) содействуют изучению русского языка за пределами Российской 

Федерации;
6) осуществляют государственную поддержку издания словарей и 

грамматик русского языка;
7) осуществляют контроль за соблюдением законодательства Российской 
Федерации о государственном языке Российской Федерации;

8) принимают иные меры по защите и поддержке государственного 

языка Российской Федерации.

Статья 5. Обеспечение права граждан Российской Федерации на пользование 
государственным языком Российской Федерации
1. Обеспечение права граждан Российской Федерации на пользование 
государственным языком Российской Федерации предусматривает:


получение образования на русском языке в государственных и 
муниципальных образовательных учреждениях;
получение информации на русском языке в федеральных ор-
ганах государственной власти, органах государственной влас-
ти субъектов Российской Федерации, иных государственных 
органах, органах местного самоуправления, организациях всех 
форм собственности;
получение информации на русском языке через общероссий-
ские, региональные и муниципальные средства массовой ин-
формации. Данное положение не распространяется на сред-
ства массовой информации, учрежденные специально для 
осуществления теле- и (или) радиовещания либо издания пе-
чатной продукции на государственных языках республик, на-
ходящихся в составе Российской Федерации, других языках 
народов Российской Федерации или иностранных языках.
2. Лицам, не владеющим государственным языком Российской 

Федерации, при реализации и защите их прав и законных интересов 
на территории Российской Федерации в случаях, предусмотренных 
федеральными законами, обеспечивается право на пользование услу-
гами переводчиков.

Статья 6. Ответственность за нарушение законодательства Российской 

Федерации о государственном языке Российской Федерации

•

•

•



1. Принятие федеральных законов и иных нормативных правовых 

актов Российской Федерации, законов и иных нормативных правовых 
актов субъектов Российской Федерации, направленных на ограничение 
использования русского языка как государственного языка Российской 
Федерации, а также иные действия и нарушения, препятствующие осу-
ществлению права граждан на пользование государственным языком 
Российской Федерации, влекут за собой ответственность, установлен-
ную законодательством Российской Федерации.
2. Нарушение настоящего Федерального закона влечет за собой 

ответственность, установленную законодательством Российской Фе-
дерации.

Итак, суровый и не допускающий пререканий документ, кото-

рый, установив статус языка, не объясняет, естественно, ни его 
сущностной, феноменальной характеристики, ни слова не говорит 
о его развитии и происхождении, как то, собственно, и положено 
государственному документу...

А теперь — краткая дефиниция предмета нашей работы. Совре-

менный русский язык — это национальный язык русского народа, 
форма русской национальной культуры. Он представляет собой 
исторически сложившуюся языковую общность и объединяет всю 
совокупность языковых средств русского народа, в том числе все 
русские говоры и наречия, а также различные жаргоны. Высшей 
формой национального русского языка является русский литера-
турный язык, который имеет ряд признаков, отличающих его от 
других форм существования языка: обработанность, нормирован-
ность, широта общественного функционирования, общеобязатель-
ность для всех членов коллектива, разнообразие речевых стилей, 
используемых в различных сферах общения.

Русский язык входит в группу славянских языков, которые об-

разуют отдельную ветвь в индоевропейской семье языков и делят-
ся на три подгруппы: восточная (русский, украинский, белорус-
ский); западная (польский, чешский, словацкий, кашубский, лу-
жицкий); южная (болгарский, македонский, сербскохорватский 
[хорватскосербский], словенский).

Восходя к одному и тому же источнику — общеславянскому 

языку, все славянские языки близки друг к другу, о чем свидетель-
ствует сходство ряда слов, а также явлений фонетической системы 
и грамматического строя. Например: русское «племя», болгарское 
«племе», сербское «плёме», польское «plemiě», чешское «plemě»; 



русское «глина», болгарское «глина», чешское «hlina», польское 
«glina»; русское «лето», болгарское «лято», чешское «leto», польское 
«lаtо»; русское «красный», сербское «красан», чешское «krasny»; 
русское «молоко», болгарское «мляко», сербское «млеко», чешское 
«mleko» и т.д.

Происхождение русского языка стало предметом исследований 

многих известных русских ученых-лингвистов, среди которых на-
ибольшим авторитетом, как представляется, пользовался академик 
Виктор Владимирович Виноградов (1895–1969)1. По его мнению, 
сам термин «русский язык» уже употребляется в четырех значени-
ях: 1) как совокупность «всех живых языков восточнославянской 
ветви от выступления восточных славян на историческое поприще 
до образования наций: великорусской, украинской и белорусской»; 
2) как обозначение письменного языка, который, сложившись на 
основе общеславянского литературного языка в виде церковно-
славянского, стал выполнять «литературные функции» в Киевской 
и Московской Руси вплоть до образования самого русского или 
великорусского общенационального языка; 3) как обозначение 
совокупности всех наречий и говоров, которые используются рус-
скими в качестве родных; 4) как общерусский национальный язык 
прессы, школы, государственной практики2.

Первые сведения об истории русских появились в «Повести 

временных лет», составленной в XII в. на основе первой летописи 
XI в. Во вступительной части составитель «Повести...» ведет речь 
о славянских племенах, которые сегодня совершенно научно обо-
снованно относятся к русским.

Название «русские» происходит от народа русь, по мнению со-

ставителя «Повести временных лет» — народа варяжского (скан-
динавского). Об этническом происхождении первых носителей 
этого названия до сих пор ведутся споры: западные и многие рос-
сийские ученые признают их варяжское происхождение (норма-
низм), но есть и другие версии: ряд ученых считают русских славя-
нами, другие — ираноязычными кочевниками (роксаланами), 
третьи — германскими племенами (готами, ругами и т.д.).

1 
Виктор Владимирович Виноградов — советский академик (1946), филолог, 
литературовед, лингвист-русист. Лауреат Сталинской премии (1951), автор 
трудов «Исследования в области фонетики северно-русского наречия», 
«Очерки по истории русского литературного языка XVII–XIX вв.» и др.

2 
Мы приводим текст работы В.В. Виноградова о происхождении русского 
языка в адаптированном варианте со сносками и ссылками.

Примерно в XII в. в результате слияния восточнославянских 

племенных союзов формируется древнерусская народность. Ее 
дальнейшей консолидации помешал феодальный распад Киевской 
Руси, а объединение княжеств под властью нескольких государств 
(Московское великое княжество, Великое княжество Литовское и 
позже — Речь Посполитая) заложило основу для дальнейшего ее 
распада на три современных народа: русских, украинцев и белору-
сов. Наибольшую роль в образовании русского народа сыграли 
потомки племен северо-востока Руси — словене ильменские, кри-
вичи, вятичи и др.; в связи с малой миграцией в средние века вклад 
остальных племен представляется гораздо менее значительным.

В XV в. русские начали расселяться в степных районах Повол-

жья и Северного Кавказа, в XVII в. заселили Сибирь (в основном 
казаки и поморы), при этом были практически полностью ассими-
лированы финно-угорские племена, жившие на Русской равнине 
(весь, мурома и др.). На основании этого факта в XIX в. некоторые 
польские историки (например, Духинский) вообще отказывали 
русским (великороссам) в славянской принадлежности. Данная 
теория, с самого начала в общем признанная имеющей не научные, 
а политические основы, до сих пор имеет последователей. Степень 
преемственности тех или иных этносов Древней Руси и подвер-
женности русских, украинцев и белорусов различным чужеродным 
влияниям до сих пор является вопросом дискуссионным и слиш-
ком политизированным, чтобы можно было надеяться на полное 
его разрешение.

Еще на рубеже XIX–XX вв. к русским относилась совокупность 

трех этнографических групп: великороссов, малороссов и белору-
сов (иногда сюда же включали и русинов), т.е. всех восточных сла-
вян. Она составляла 86 млн человек (1897) или 72,5 % населения 
Российской империи. Это была господствующая точка зрения, 
нашедшая отражение в официальных государственных и энцик-
лопедических изданиях. Однако уже в это время ряд исследовате-
лей считали различия между группами достаточными, чтобы при-
знать их особыми народами. В связи с последующим углублением 
этих различий и национальным самоопределением малороссов 
(украинцев) и белорусов, этноним «русские» перестал на них распространяться 
и сохранился лишь для великороссов, заменив собой 
прежний этноним. Сейчас обычно, говоря о дореволюционной 
России, под русскими понимают только великороссов — утверждая, 
что русские составляли 43 % ее населения (порядка 
56 млн).