The USA history and culture (История и культура США)
Покупка
Тематика:
Английский язык
Издательство:
Издательский Дом НИТУ «МИСиС»
Год издания: 2021
Кол-во страниц: 80
Дополнительно
Доступ онлайн
В корзину
Практикум содержит базовую информацию о географическом положении, экономике, политическом устройстве, истории и культуре США и предназначен для организации самостоятельной работы обучающихся в рамках курса «История и культура США» при подготовке к практическим аудиторным занятиям. Практикум включает основные методические рекомендации по освоению курса и задания для выполнения в формате рабочей тетради. Предлагаемые вопросы и задания для выполнения дают возможность с помощью рекомендованных учебных пособий найти, подготовить и систематизировать базовый опорный материал, необходимый для работы на практических занятиях в формате «перевернутый класс». Предлагаемые планыпрактических занятий, задания для самостоятельной подготовки, вопросы для самоконтроля представляют собой практический
материал как для интерактивных очных, так и для дистанционных занятий. Предназначен для обучающихся в бакалавриате по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика».
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
Москва 2021 М ИНИС ТЕРС ТВО НАУКИ И ВЫСШ ЕГО О Б РА З О ВА Н И Я РФ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «МИСиС» ИНСТИТУТ БАЗОВОГО ОБРАЗОВАНИЯ Кафедра иностранных языков и коммуникативных технологий Ю.А. Богатикова О.А. Кладиева THE USA HISTORY AND CULTURE ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА США Практикум Рекомендовано редакционно-издательским советом университета № 4038
УДК 81:930.85 Б73 Р е ц е н з е н т : канд. филол. наук, доц. Ю.А. Авдеева Богатикова Ю.А. Б73 The USA history and culture (История и культура США) : практикум / Ю.А. Богатикова, О.А. Кладиева. – М. : Издательский Дом НИТУ «МИСиС», 2021. – 80 с. Практикум содержит базовую информацию о географическом положении, экономике, политическом устройстве, истории и культуре США и предназначен для организации самостоятельной работы обучающихся в рамках курса «История и культура США» при подготовке к практическим аудиторным занятиям. Практикум включает основные методические рекомендации по освоению курса и задания для выполнения в формате рабочей тетради. Предлагаемые вопросы и задания для выполнения дают возможность с помощью рекомендованных учебных пособий найти, подготовить и систематизировать базовый опорный материал, необходимый для работы на практических занятиях в формате «перевернутый класс». Предлагаемые планы практических занятий, задания для самостоятельной подготовки, вопросы для самоконтроля представляют собой практический материал как для интерактивных очных, так и для дистанционных занятий. Предназначен для обучающихся в бакалавриате по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика». УДК 81:930.85 Богатикова Ю.А., Кладиева О.А., 2021 НИТУ «МИСиС», 2021
CONTENTS Предисловие .................................................................. 4 INTRODUCTION: GENERAL RECOMMENDATIONS ............. 7 PART I. THE INTRODUCTORY OVERVIEW OF THE USA ....20 CLASS 1. US Geography and Economy ........................... 20 CLASS 2. US Administrative and Political Organization ... 29 PART II. THE HISTORY OF THE USA ............................. 33 CLASS 3. The Early History: North American Colonies and Colonists ............................................................. 33 CLASS 4. The Revolutionary War for Independence Philosophy, People, Actions .......................................... 36 CLASS 5. The Civil War and Changing Lifestyles in the 19th Century ...................................................... 39 CLASS 6. The USA in the XX Century and in the Two World Wars ................................................ 42 CLASS 7. The Contemporary History of the USA ............. 44 CLASS 8. Cultural Outline: Literature, Music, Art in the USA ................................................................. 47 TOPICS AND QUESTIONS FOR REVISION......................... 50 US HISTORY AND CULTURE READING LIST ................... 52 REFERENCES .............................................................. 54 APPENDIXES ............................................................... 55
ПРЕДИСЛОВИЕ Курс «История и культура США» предполагает углубленное знакомство с историей и культурой США как страны, оказывающей значительное влияние на современное состояние, развитие, концептуальное наполнение англоязычной картины мира. Практика преподавания дисциплины на втором году обучения в рамках данного курса показала, что для совершенствования навыков чтения учебной и научной литературы на иностранном (английском) языке и подготовки самостоятельных работ требуется систематизированный набор практических упражнений, которые позволяют развивать аналитический подход к чтению, самостоятельному поиску информации, умение организовывать найденный материал в соответствии с профессиональными и научными требованиями. Практикум содержит базовый опорный материал, позволяющий сформировать, систематизировать и закрепить результаты самостоятельной работы в ходе освоения учебных материалов курса, необходимых для дальнейшего освоения дисциплин в области лингвистики, педагогики и переводоведения. В ходе выполнения заданий практикума обучающиеся совершенствуют навыки владения английским языком для дальнейшего применения в учебной, общей социальной и профессиональной деятельности. Рекомендации для обучающихся. Цель освоения курса «История и культура США» – формирование и расширение запаса знаний в области культурноисторического развития, политической и общественной жизни страны изучаемого языка, закрепление историкокультурных понятий и страноведческой лексики с учетом ассоциаций, которые они вызывают у носителей языка. Для этого необходимо на регулярной основе знакомиться с процессом развития истории и культуры страны с использованием учебных пособий, разработанных в рамках данного курса. Ознакомление с учебной и справочной литературой позволяет обеспечить фоновые знания, достаточные как для эффективного профессионального общения с носителями изучаемого языка, так и для применения в дальнейшей учебной и профессиональной деятельности.
В процессе выполнения практических заданий обучающиеся с первых шагов учатся выявлять проблемные вопросы и закономерности социального, исторического и культурного взаимодействия с носителями языка в целях их дальнейшего углубленного исследования. Для достижения этих целей в каждое практическое задание включен следующий материал: 1) методические указания к подготовке и организации работы, общие теоретические положения курса, рекомендации для подготовки индивидуальных устных и письменных работ; 2) вопросы и задания для усвоения, закрепления и обсуждения содержания лекционного материала в ходе практических занятий. Темы практических занятий основываются на общей информации о стране с точки зрения влияния ее географического положения на экономику. Далее обсуждается государственное и административное устройство США и исторический процесс его формирования, что в свою очередь дает возможность рассматривать особенности социокультурной жизни страны. Работа с предлагаемыми темами и выполнение заданий позволяют выработать навыки критического анализа, систематизации и обмена информацией, индивидуальной работы и коллективного взаимодействия при подготовке заданий по разделам темы, результаты выполнения которых используются на последующих практических занятиях. Перед выполнением заданий по темам лекций и семинаров необходимо ознакомиться с рекомендациями по оформлению заданий, которые позволят не только эффективно организовать новые знания для того, чтобы облегчить процесс их запоминания, но и быстро извлечь необходимую информацию в ходе практической работы на занятиях. Рекомендации для преподавателей. Практикум предназначен для самостоятельной и аудиторной работы в ходе изучения данного курса по методу «перевернутый класс», когда обучающиеся заранее изучают тему, которая будет обсуждаться на практическом занятии. В практикуме предлагается примерный план занятий в условиях обучения по индивидуальным траекториям, в соответствии с которым требуются согласованные и единообразные действия преподавателей дисциплины для формиро
вания общей базы знаний у всех обучающихся по данному курсу, поскольку они будут использовать полученные навыки в дальнейшей научнопрактической работе. В связи с этим преподавателю рекомендуется акцентировать внимание обучающихся на предлагаемой в практикуме форме организации учебных материалов (учебников, тетрадей для конспектирования) и стимулировать применение стандартных процедур научного оформления получаемых знаний, например ссылочного аппарата. Перед преподавателем стоит задача научить анализировать основные этапы и закономерности исторического развития США; рационально воспринимать социальные, этнические, конфессиональные и культурные особенности этой страны; осуществлять поиск литературы по теме практического занятия с применением надежных источников информации; представлять собранную и обработанную информацию в виде докладов, рефератов и критически оценивать результаты работы однокурсников.
INTRODUCTION: GENERAL RECOMMENDATIONS Course Plan The course History and Culture of the USA consists of the following 8 parts which include 8 class meetings for reports, discussions and starting new topics. The 8 parts presented in the following table involve particular forms of preparation and groundwork reading. Class Topic Preparation Readings for the class 1 Geography and economy of the USA Map description Topic 1 in this book. GB: Section 1, Chapters 1–2 2 US Government and administration Chart description Topic 2 in this book. GB: Section 1, Chapter 3; Section 4 3 History of the USA: precolonial and colonial period Notes and reports IHB: Chapters 1–5. GB: Section 2, Unit 1–2, Chapters 1–4 4 The War for Independence and the construction of the new state Notes and reports IHB: Chapters 6–10. GB: Section 2, Unit 3–4, Chapters 5–9 5 The US Civil War: reasons and consequences. Issues of native and colored population Test 1 (midterm) IHB: Chapters 11–16, 27. GB: Section 2, Unit 5–6, Chapters 11–15 6 The USA in the 20th century: American political and economic strategies throughout the World Wars Notes and reports IHB: Chapters 19–26. GB: Section 2, Unit 7–8, Chapters 17–20 7 American society in the 21st century Course essay IHB: Chapters 28–33. GB: Section 3 8 American culture as mass global culture Test 2 (final) Extra reading list, extended reading. Course essay presentation Abbr. IHB = O’Callaghan, D.B. An Illustrated History of the U.S.A. GB = Голицынский Ю.Б. Соединенные Штаты Америки: пособие по страноведению. Course Books and Textbooks There are two basic textbooks recommended for preparatory reading before the practical lessons. You can find these books of
any year of publication accessible to you personally, be it on paper or any other legal media. 1. O’Callaghan, D.B. An Illustrated History of the U.S.A. 2. Голицынский, Ю.Б. Соединенные Штаты Америки: пособие по страноведению. In these two books you can get all the necessary fundamental information required during the course. Note that if you have difficulties reading O’Callaghan, D.B. An Illustrated History of the U.S.A., you can consult the Голицынский, Ю.Б. Соединенные Штаты Америки for English – Russian thematic glossary, the pronunciation of personal and geographic names, lists of historical dates and personalia. For extended reading and research for reports and course essays you can also find the US History and Culture Reading List (see Contents). Study Tips The work of the course consists of 2 parts: selfstudies (individual reading and preparation for the following classroom meeting) and classroom discussions. The process when the homework is prepared before the class meeting is called flipped classroom. It is the opposite to the conventional afterclass homework and is used to avoid the teacher’s direct lecturing for sake of the enhancement of student participation and discussion during the group meeting. During the flipped classroom work the students are expected to have read the basic information about the topic of the lesson to answer the discussion questions and practice their critical thinking and analytical skills. It is earnestly recommended to have a regular notebook for the course routines and take systematic notes during selfstudies and practical classes, as well as while reading textbooks and doing library research work. This book gives lessonbylesson chart models for preparatory notetaking in the following thematic sections (1–8). Students are supposed to download the results of their selfstudy and inclass notetaking into the course LMS (learning management system) for current control and score rating points.
Before the class preparation algorithm 1. Consult the plan in Table 1 for the number and topic of the upcoming lesson. 2. Find and read the relative information in the course textbooks. Write out the pages for reading. 3. Make notes with basic topical information: dates, locations, participants, names. 4. Analyze if you can consistently retell the relative information using your notes. Make changes or additions if necessary. 5. Mark your notes for inclass meetings with the date of the lesson and the general theme of the discussion. 6. Use you notes during the class discussion section, add extras and note down comments in your notebook. Preparing a Report For some classes you can prepare a report, which explores in more detail some aspects of the discussed topic. Reports may refer to outstanding events and people or present an analytical overview of some chain of events that led to meaningful historical and cultural results. For example, the European philosophy influence on the Constitution and governmental organization of the USA; the poor living conditions of African slaves became the origin of American jazz and blues music, etc. Thus, after reading the basic information in the course textbooks you may need to find extra information on the chosen topic. Consult the list of books for extra reading in the US His- tory and Culture Reading List (see Contents) andor search the library for relative reading. Usually, you do not need more than 2 sources for this type of homework, that is the textbook plus one extra source. The information that you need for a report includes the following format sections. 1. Introduction. Why? Answer why the chosen topic is important for discussion within the course of US studies. 2. Main part. What? Speak about the general situation and specify the important details that influence the historical and cultural development of the country.
3. Conclusion. What for? Describe your critical view of the discussed phenomenon after the researched study of its aspects and details. 4. Reference literature list. The standard requirement is to acknowledge the sources of information that you have used for your report. Be sure to arrange the titles of your sources according to international referencing standards. Reference Format The chosen referencing standard in this course is APA style. Mind the strict order in presenting the reference details, that is: 1) surname, 2) name initials, 3) year of publication, 4) book title, 5) place of publication. Surname, I.N. (YEAR). Book title. Place. Examples: *American Psychiatric Association. (2008). Statistical manual of social behaviour (3rd ed.). Washington, D.C. *Castler, A.B. (1995). The country. London: Oxford University Press. *Richter, L.M. (Ed.). (2015). Readings in the philosophy of power. (2nd ed.). Belmont, CA: Wadsworth. For journal articles it is necessary to specify the pages where the article can be found. *Surname, I.N. (2018). Article title. Journal title, 36(4), 404–413. (For more examples and details see Appendix 9). How to make a winning report After you have read about the chosen topic, organize the received information in writing as you will need to download the results of your studies to the course management platform for check and record. 1. Write the report yourself! Do not use the copypaste function as original sentences may be irrelevant to your personal necessities. Typically reference books use complex formal style as they are intended for silent (mute) reading and selfstudies. Your
task is different and implies the oral delivery of the information to the audience. Thus, you need to make stylistic changes to the material you have. Explore the advantages of the indirect quotation method. Try to use direct subjectpredicateobject constructions and grammatically simple sentences, shifting your focus to new vocabulary spelling, pronunciation, and usage. 2. Think about the audience! Make sure, that your sentences can be easily understood by the listeners; that the listeners will recognize the logic of your narration (introduction, main part, conclusion). Read the text of the report aloud and check if you can pronounce everything correctly, with the right intonation, without unnecessary pauses for reflections about the meaning. Set up a timer, note down the time you need to deliver the report. Regularly you need to fit into 5 minutes to present the topic and leave time for comments and discussion. 3. Think twice! In case you exceed the 5 minutes limit, consider the following changes: – shorter sentences: facts matter, avoid personal comments in the report; mind the grammar and check for the correct affirmative sentence word order (subject-predicate-object); – pronunciation and intonation: complex sentences and new vocabulary may require some time to deliver, practice them in advance; – years are pronounced as follows: 16–64 = sixteen sixty four; 18–00 = eighteen hundred; 20–12 = two thousand and twelve, or twenty twelve. – use handouts / videopresentations instead of longer descriptions; use charts and tables to illustrate your explanations. Course Essay Preparation The next stage of course practice is to prepare an extended course essay on some chosen topic of US history andor culture. This can be the continuation of you notetaking and reporting practices, as well as a new research. In any case, you will need the same referencing skills for the course essay preparation. The essential parts of the course essay are the same as in a report: introduction, main part, conclusion, although they are organized into a more formal structure.
Доступ онлайн
В корзину