Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Сердце Йога-сутр

Покупка
Артикул: 795971.01.99
Доступ онлайн
299 ₽
В корзину
Вся жизнь Б.К.С. Айенгара была посвящена практике и изучению йоги. В процессе неустанного труда ему удалось создать уникальную практическую методику, которую отличает точность и ясность. Убежденный в том, что йога предназначена для всех - юных и пожилых, здоровых и больных, богатых и бедных, Айенгар сумел адаптировать древнейшее искусство к восприятию современников. Именно Айенгару мы обязаны распространением йоги по всему миру, и его метод стал одним из наиболее популярных. Айенгаровская «Йога-дипика. Прояснение йоги» служит учебником для нескольких поколений учеников по всему миру. В настоящей работе он внятно и доступно растолковывает афоризмы Йога-сутр Патанджали, раскрывая читателю философскую суть этого великого учения. С предисловием Далай-ламы.
Айенгар, Б. К. С. Сердце Йога-сутр : практическое руководство / Б. К. С. Айенгар. - Москва : Альпина нон-фикшн, 2016. - 358 с. - ISBN 978-5-91671-370-1. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/1910975 (дата обращения: 28.03.2024). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.
Посвящается моему отцу Беллуру Кришнамачару 
и в особенности моей матери Сешамме

B.K.S. IYENGAR
The World's Most Respected Yoga Teacher

The Definitive Guide to the 
Philosophy of Yoga

Core of the 
YOGA
SUˉ TRAS

Б.К.С. Айенгар 
Учитель йоги с мировым именем

Перевод с английского

Сердце

ЙОГА-

СУТР

Москва
2016

© B.K.S. Iyengar, 2012
Originally published in the English language by HarperCollins 
Publishers Ltd. under the title HEART OF THE YOGA SUTRAS
© Издание на русском языке, перевод, оформление. 
ООО «Альпина нон-фикшн», 2016

ISBN 978-5-91671-370-1 (рус.)
ISBN 978-0-00- 792126-3  (англ.)

УДК 615.851.85
ББК 86.403
 
А36

Айенгар Б.К.С.
 Сердце Йога-сутр / Б.К.С. Айенгар ; Пер с англ. — М.: Альпина нон-фикшн, 
2016. — 358 с.

ISBN 978-5-91671-370-1

Вся жизнь Б.К.С. Айенгара была посвящена практике и изучению йоги. 
В процессе неустанного труда ему удалось создать уникальную практиче-
скую методику, которую отличает точность и ясность. Убежденный в том, 
что йога предназначена для всех – юных и пожилых, здоровых и больных, 
богатых и бедных, Айенгар сумел адаптировать древнейшее искусство к вос-
приятию современников. Именно Айенгару мы обязаны распространением 
йоги по всему миру, и его метод стал одним из наиболее популярных. 
Айенгаровская «Йога-дипика. Прояснение йоги» служит учебником для 
нескольких поколений учеников по всему миру. В настоящей работе он внят-
но и доступно растолковывает афоризмы Йога-сутр Патанджали, раскрывая 
читателю философскую суть этого великого учения. 
С предисловием Далай-ламы. 

УДК 615.851.85
ББК 86.403

А36

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может 
быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и каки-
ми бы то ни было средствами, включая размещение в сети 
Интернет и в корпоративных сетях, а также запись в па-
мять ЭВМ для частного или публичного использования, 
без письменного разрешения владельца авторских прав. 
По вопросу организации доступа к электронной библиотеке 
издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.

Переводчик Карина Куранова
Редактор Антон Никольский

Содержание

Взывающая молитва 
11
Взывающая молитва мудреца Вьясы 
13
Предисловие Далай-ламы 
15
Предисловие 
17
Благодарности 
29
Предисловие автора 
31
Йога питхика. Введение 
39

I. Йога парампара — происхождение йоги 
49

II. Йога-дхарма — концепция йоги 
53

III.  Джанма мритью чакра — колесо рождения 
и смерти 
63

IV. Сриштикарта — Ади Пуруша, Ишвара 
73

V. Сриштикрама — структура вселенной 
79

1. Пуруша (Атман) 
79
2. Ахам-акара 
80
3. Вишва чайтанья шакти 
81
4. Гуны 
82
5. Пракрити (природа) 
85
6. Связь пуруши и пракрити 
87
7. Читта (сознание) 
90

Сердце Йога-сутр

VI. Пуруша — Созерцатель 
93

1. Пуруша, Созерцатель 
93

VII. Читта свабхава — первозданность сознания 
101

1. Ахамкара (я-деятель), зерцало созерцателя и зримого 
102
2. Буддхи (мудрость, разум) 
104
3. Манас (ум) 
108
4. Кутастха читта (большое «Я») 
112
5. Паринама читта (малое «я») 
112
6. Читта нирупана (определение читты) 
117

VIII. Читта лакшана. Свойства сознания 
121

1. Читта бхуми 
124
2. Читта лакшана 
125

IX. Читта шрени — этапы развития сознания 
129

1. Вьюттхана читта и ниродха читта 
130
2. Шанта читта 
132
3. Экагра читта 
133
4. Чхидра читта 
133
5. Нирмана читта 
134
6. Дивья читта (парипаква читта) 
135

X. Клеша, вритти и антарая — страдания, 
колебания и препятствия 
137

1. Вритти 
143
2. Самскара вритти 
147
3. Анукула и пратикула вритти 
148
4. Анукула вритти 
149
5. Пратикула вритти 
155
6. Нава антарая (девять разновидностей препятствий) 
157

XI. Читта паривартана путем йоги — трансформация 
читты посредством йоги 
163

Содержание

7

XII. Садхана крама — методы практики 
173

1. Садхана крама 
177
2. Садхана крия 
179
3. Тапас 
181
4. Свадхьяя 
182
5. Ишвара пранидхана 
184
6. Садхана стамбха (столпы садхака и садханы) 
190

XIII. Адхапатана рекха в садхане — лезвие бритвы 
йоги 
193

1. На краю пропасти 
199

XIV. Аштанга-йога прайога татха паринама — 
применение аштанга-йоги и результаты практики 
201

1. Шарира шарири бхава 
201
2. Коши тела 
202
3. Бахиранга и антаранга самьяма 
209
4. Результаты практики самьям 
214
5. Йога на практике 
218
6. Яма 
220
7. Результаты практики ямы 
221
8. Нияма 
223
9. Результаты практики ниямы 
223
10. Асана 
224
11. Как следует выполнять асану? 
225
12. Результаты практики асан 
230
13. Различие между асаной и дхьяной 
233
14. Пранаяма 
233
15. Результаты практики пранаямы 
236
16. Ваю 
239
17. Чакры 
241
18. Пратьяхара 
243
19. Результаты практики пратьяхары 
246

Сердце Йога-сутр

20. Дхарана 
247
21. Определение дхараны 
247
22. Результаты практики дхараны 
249
23. Дхьяна 
249
24. Результаты практики дхьяны 
250
25. Антаратмический аспект йоги 
252
26. Самадхи, самапатти 
252
27. Результаты практики самадхи 
254
28. Антаранга самадхи 
254
29. Вирама пратьяя 
257
30. Результаты практики вирама пратьяи 
257
31. Предостережение садхак о самадхи 
258
32. Самадхи пхала 
259
33. Нирбиджа самадхи 
260
34. Йогапхала (результаты практики аштанга-йоги) 
260
35. Пракрити пуруша джая 
265

XV. Самадхи-кайвалья бхеда — различие между 
самадхи и кайвальей 
269

1. Кайвалья 
269

Словарь санскритских слов 
273
Приложение I. Йога-сутры Патанджали 
317
Приложение II. Алфавитный указатель сутр 
339
Предметный указатель 
349

Моя мать. 1956 г.

Взывающая молитва

йогена читтасья падена вачам
малам шарирасья ча вайдьякена / 
йо’пакароттам праварам мунинам
патанджалим пранджалир анато’сми
абаху пурушакарам шанкха-чакра-аси-дхаринам
сахасра-ширасам шветам пранамами патанджалим //

Поклонимся благороднейшему из мудрецов, Патанджали, даро-
вавшему йогу для спокойствия ума, грамматику — для ясности 
речи, медицину — для чистоты тела.
Преклоним колена пред Патанджали, воплощения Адишеши, 
увенчанного тысячью головами, верхняя часть тела его челове-
ческая, с четырьмя руками. В одной из них — раковина (шанкха), 
во второй — диск (чакра), в третьей — клинок знания (аси), а чет-
вертой благословляет он йога садхак.

Взывающая молитва 
мудреца Вьясы

Яс тьяктва адьям прабхавати джагато’негадха ануграхайя
Пракшина-клеша-рашир вишама-вишадхаро’нека-вактрах 
субхоги//
Сарва-джняна -прасутир бхуджага-парикара притайе ясья 
нитьям / 
Дево’хиша са во’вьят сита-вимала-танур йога-до йога-юкта//

Преклоним колена пред богом Адишешой, воплотившегося в Па-
танджали, дабы миловать человечеству верную речь, труд и муд-
рость.
Поприветствуем Адишешу, увенчанного мириадами змеиных 
голов и ртов, испускающих смертоносный яд, низошедшего в об-
личье Патанджали, дабы ядом своим уничтожить невежество и по-
бедить печаль.
Выразим свое почтение тому, кто в божественной свите явля-
ется хранителем всякого знания.
Обратимся с молитвой к Господу, кто в своей изначальной 
форме чист и лучезарен, чье тело непорочно, к мастеру йоги, 
кто наградил нас светом мудрости, дабы мы в спокойствии пре-
бывали во вместилище Вселенской души.

Доступ онлайн
299 ₽
В корзину