Допечатная подготовка: основы создания книги

Министерство науки и высшего образования 
Российской Федерации 

Уральский федеральный университет 
имени первого Президента России Б. Н. Ельцина 

С. П. Арапова

И. Ю. Плотникова

С. Ю. Арапов 

ДОПЕЧАТНАЯ ПОДГОТОВКА

Основы создания книги

Учебное пособие

2-е издание, стереотипное

Москва
  Екатеринбург
Издательство «ФЛИНТА»      
 Издательство Уральского университета

2022
     2022

УДК 655.2(075.8)
ББК 76.175я73 

    А79 

Р е ц е н з е н т ы:
кафедра технологий целлюлозно-бумажного производства 
и переработки полимеров института химической переработки 
растительного сырья и промышленной экологии 
Уральского государственного лесотехнического университета
(завкафедрой ТЦБП и ПП д-р техн. наук, доц. А. В. Вураско);
отв. секретарь редакции газеты «Наука Урала» А. Э. Якубовский

Н а у ч н ы й  р е д а к т о р
канд. физ.-мат. наук, доц. О. Б. Мильдер

Арапова С. П.
     Допечатная подготовка: основы создания книги : учебное пособие / 
С. П. Арапова, И. Ю. Плотникова, С. Ю. Арапов. — 2-е изд., стер. –
Москва : ФЛИНТА ; Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2022. — 
232 с. : ил. — ISBN 978-5-9765-4682-0 (ФЛИНТА); ISBN 978-5-7996-3340-0 
(Изд-во Урал. ун-та). — Текст : электронный.

Авторы книги И. Ю. Плотникова (глава 1, прил. 1), С. П. Арапова и
С. Ю. Арапов (главы 2–8, прил. 2, 3) обобщили в издании свой ценный 
опыт в полиграфической и книгоиздательской деятельности. Пособие 
раскрывает основные понятия и специфику предпечатного процесса издания книги от организации и планирования издательского процесса в целом 
до таких деталей, как выбор шрифтового оформления издания, подбор 
оптимального формата книги, проработка структуры, вёрстка макета. Текст 
книги сопровождается интересными примерами и иллюстрационным материалом.

Учебное пособие предназначено широкому кругу читателей, интересу
ющихся вопросами книгоиздания, особенно полезным издание будет 
студентам УрФУ, обучающимся по направлениям подготовки 29.03.03, 
29.04.03 — Технология полиграфического и упаковочного производства, 
42.03.03 — Издательское дело, 54.03.01, 54.04.01 — Дизайн.

УДК 655.2(075.8) 
ББК 76.175я73 

ISBN 978-5-9765-4682-0 (ФЛИНТА)
ISBN 978-5-7996-3340-0 (Изд-во Урал. ун-та)

© Арапова С. П., Плотнико
ва И. Ю., Арапов С.Ю., 2022

© Уральский федеральный 
     университет, 2022

А79 



Оглавление

ВВЕДЕНИЕ. ИСКУССТВО СОЗДАНИЯ КНИГИ  ......................................5
1. ОРГАНИЗАЦИЯ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ПРОЦЕССА  .................................7

Основные понятия издательского процесса  ..............................................7
Этапы издательского процесса  ...................................................................9
Планирование работы издательства  .........................................................11
Экспертная оценка рукописей в издательстве  .........................................16
Книга как издательский продукт  ..............................................................18
С чего начинается книга  ...........................................................................20
Система книги  ...........................................................................................23
Редакторский анализ и оценка авторского произведения  
и его элементов  ..........................................................................................25
Формирование аппарата издания и работа над его элементами  .............29
Работа с автором  ........................................................................................33
Авторское право  ........................................................................................34
Соавторство  ...............................................................................................38
Служебное произведение  ..........................................................................39
Ответственность  ........................................................................................40
Вопросы для самоконтроля к главе 1  ........................................................41

2. ОСНОВЫ ДОПЕЧАТНОЙ ПОДГОТОВКИ ИЗДАНИЯ  .......................42

Термин «типографика»  .............................................................................43
Количественные параметры издания  .......................................................46
Характеристики количественных параметров издания  ...........................47
Основные термины набора и вёрстки текста  ...........................................54
Абсолютные типометрические единицы измерения  ...............................58
Относительные типометрические единицы измерения  ..........................63
Вопросы для самоконтроля к главе 2  ........................................................67

3. ВЫБОР ФОРМАТА ИЗДАНИЯ  ...............................................................68

Определение вида издания ........................................................................68
Определение формата книги .....................................................................69
Стандарты форматов изданий  ..................................................................70
Пропорции издания (соотношение сторон)  ............................................81

Оглавление

Некоторые рекомендации для выбора формата книги  ............................84
Вопросы для самоконтроля к главе 3  ........................................................90

4. ВЫБОР ФОРМАТА НАБОРНОЙ ПОЛОСЫ  ..........................................92

Соотношение форматов страницы и полосы набора  ...............................92
Арифметические способы нахождения формата  
полосы набора  ...........................................................................................97
Арифметические способы нахождения полей издания  ......................... 102
Геометрические способы нахождения формата полосы набора  ........... 110
Вопросы для самоконтроля к главе 4  ...................................................... 121

5. РАЗРАБОТКА СТРУКТУРЫ КНИГИ ................................................... 122

Применение модульной сетки  ................................................................ 122
Структура оформления книги  ................................................................. 129
Иерархия заголовков  ............................................................................... 139
Вопросы для самоконтроля к главе 5  ...................................................... 158

6. ВЫБОР ШРИФТОВОГО ОФОРМЛЕНИЯ  ........................................... 159

Выбор гарнитуры шрифта  ....................................................................... 159
Наклон шрифта (постановка знака)  ....................................................... 170
Вопросы для самоконтроля к главе 6  ...................................................... 173

7. ПОДГОТОВКА ИЛЛЮСТРАЦИЙ К ИЗДАНИЮ  ............................... 174

Уточнение общих технологических параметров издания  
и иллюстраций  ......................................................................................... 177
Составление списка индивидуальных требований к иллюстрациям  .... 183
Выбор технологической схемы подготовки иллюстраций  .................... 185
Настройка программ и действия, обеспечивающие графическую,  
градационную, цветовую точность иллюстраций  .................................. 189
Заключение по подготовке иллюстраций  ............................................... 197
Вопросы для самоконтроля к главе 7  ...................................................... 197

8. СОЗДАНИЕ МАКЕТА КНИГИ  ............................................................. 199

Основные правила вёрстки  ..................................................................... 200
Основные правила книжной вёрстки  ..................................................... 200
Типичные ошибки вёрстки текста  .......................................................... 202
Правила завёрстки иллюстраций  ............................................................ 204
Правила расположения объектов в макете  ............................................. 213
Заключительный этап макетирования  ................................................... 216
Вопросы для самоконтроля к главе 8  ...................................................... 217

СПИСОК БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ССЫЛОК ..................................... 218
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Пример редакторского заключения на рукопись  ...... 224
авторов И. И. Ивановой, П. П. Петрова, С. С. Сидорова «Влияние  
режимов температуры и времени аустенизации на размер зерна в стали»  ...... 224
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Исторические названия размеров шрифтов  .............. 226
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Устаревшие таблицы стандартов,  
регламентирующих размеры полей  ............................................................. 228



Введение

Совершенная типографика — труднейшее из всех искусств. 

Живое монолитное единство должно получиться из застывших, 
взаимосвязанных, заранее заданных элементов. По хрупкости высокая типографика может сравниться разве что с резьбой по камню. Большинство людей не очень чувствуют эстетическое очарование совершенной типографики, его сложно воспринимать, 
как и серьёзную музыку. В лучшем случае эти творения с благодарностью принимают.

Единственная награда типографа за нескончаемые годы уче
ния — знать, что ты служишь высокому искусству и узкому кругу людей с обострённым зрительным восприятием.

Ян Чихольд «Как глина в руках гончара…

В 

современном мире информацию, которая нас интересует, проще и привычнее получить в электронном виде. Зачем бумажный вариант? Для того, чтобы читатель захотел держать в руках 

именно печатное издание, книга должна стать эстетическим объектом, обладать особой привлекательностью. Оформление книги, формат, шрифтовое оформление, наличие и качество иллюстраций становятся основными факторами, которые побуждают сделать выбор 
в пользу бумажной версии. Действие приобретения книги становится 
сродни посещению театральной пьесы при возможности посмотреть 
её в Интернете или в телевизионной версии. Перечислим основные 
составляющие, на которые читатель осознанно или интуитивно обращает внимание (считаем, что оригинальный авторский текст нам безусловно интересен).

□ Удобный формат, продуманные пропорции страницы и полосы 

набора.

□ Качественные материалы конструкции книги и её сборка.

Введение

□ Оригинальное художественное оформление переплёта (об- 

ложки).

□ Соответствующий стилю произведения и удобочитаемости тек
ста выбор рисунка, начертания и размера шрифта.

□ Точный расчёт длины строки и межстрочного расстояния, по
могающий глазу не утомляться при чтении.

□ Интересное композиционное и цветовое решение размещения 

элементов издания на станице, структурирующее текст.

□ Привлекательный, правильно подготовленный для печати ил
люстративный материал.

□ Продуманная система навигации в издании (оглавление, колон
титулы, дополнительные материалы).

Перечисленные факторы могут быть дополнены, расставлены дру
гие приоритеты выбора и т. д. Остаётся главное — книга в бумажном 
варианте должна быть в высокой степени качественно спроектирова‑
на и изготовлена!

Основныепонятияиздательскогопроцесса

1. Организация  
издательского процесса 

Кто ошибся в первой пуговице — не застегнёт камзола.

И. Гёте

Не автор хорошо пишет, а мы его хорошо печатаем.

М. Е. Салтыков‑Щедрин

И

здать книгу — просто или сложно? На первый взгляд, процесс кажется простым: написал, отнёс в издательство, и готово. Например, генеральный директор интернет-магазина 

«Books.ru» в своем интервью высказался так: «Все мы хорошо знаем, 
что издать книгу не составляет большого труда. Для этого нужно не так 
много денег и особого умения» [38]. Почему такая оценка столь сложного процесса у руководителя издательского бизнеса? Скорее всего, изза его профессиональных интересов: он занят книгораспространением, 
а не изданием. Эта точка зрения менеджера, которому важна реализация продукта, а не его трудоемкость при создании качественного продукта. В наше время публикуются миллионы книг, но все ли эти книги 
являются полноценным изданием? Именно об этом — основах создания 
книги и особенностях допечатной подготовки — настоящее пособие.

Основные понятия издательского процесса 

Сложно говорить об издательском процессе, не уточнив основных 

понятий, регламентирующих издательскую деятельность, а именно, 
государственные стандарты в системе информации, библиотечного  

1. Организация издательского процесса  

и издательского дела (СИБИД) и законы, регулирующие процессы в СМИ и издательском бизнесе (например, Федеральный закон 
«Об обязательном экземпляре документов» ФЗ-77).

Для начала давайте разберемся, что называют изданием.
ГОСТ 7.60–2003 «Издания. Основные виды. Термины и определения»1 

раскрывает понятие «Издание»: «Издание — документ, предназначенный для распространения содержащейся в нем информации, прошедший редакционно-издательскую обработку, самостоятельно оформленный, имеющий выходные сведения» [61, с. 112].

Кроме того, в Федеральном законе от 29.12.1994 г. № 77-ФЗ «Об обя
зательном экземпляре документов» включена формулировка термина 
печатные издания: «Печатные издания (текстовые, нотные, картографические, изоиздания) — издания, прошедшие редакционно-издательскую обработку, полиграфически самостоятельно оформленные, 
имеющие выходные сведения» [74, ст. 5, п. 1].

Вроде бы все предельно ясно, но авторы иногда путают публика
цию (обнародование материала) с изданием или самиздатом, когда 
книга не прошла редакционную подготовку и отпечатана в авторской 
редакции или когда книга не имеет выходных сведений (оформление 
регламентируется действующим ГОСТ Р 7.0.4–2006 «Издания. Выходные сведения» 2).

Необходимо отметить, что сайт также часто называют сетевым из
данием, хотя если говорить об электронных изданиях, то это понятие 
установлено ГОСТ Р 7.0.83–2013 «Электронные издания. Основные 
виды и выходные сведения», а сетевым оно может быть по технологии распространения:

Электронное издание — электронные документ (группа электронных 

документов), прошедший (ая) редакционно-издательскую обработку, 
предназначенный (ая) для распространения в неизменном виде, имеющий (ая) выходные сведения.

1 В Российской книжной палате в 2019 г. подготовлена первая редакция националь
ного терминологического стандарта по основным видам изданий — ГОСТ Р 7.0 (60)–
2019 «Издания. Основные виды. Термины и определения» взамен действующего 
ГОСТ 7.60–2003.

2 В октябре 2018 г. Российская книжная палата разослала издателям и издающим ор
ганизациям первую редакцию проекта нового национального стандарта ГОСТ Р 7.0.4–
2019 «СИБИД. Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления». На сегодняшний день готовится новая редакция документа с учетом поступивших замечаний.

Этапыиздательскогопроцесса

 
9 Состав технологических процессов подготовки электронного 

издания для реализации его функциональности определяет различия редакционно-издательской обработки печатных и электронных изданий [61, с. 201].

Сетевое электронное издание — электронное издание, доступное по
тенциально неограниченному кругу пользователей через телекоммуникационные сети [61, с. 204].

Следовательно, издание — это не просто опубликованная рукопись 

или красиво напечатанные материалы, это документ, в обязательном 
порядке прошедший редакционно-издательскую подготовку и имеющий выходные сведения. И если мы пришли в типографию и просим 
сделать тираж нашего материала, то это будет самиздат. Если мы пришли с рукописью в издательство и просим сделать книгу, то обязательно 
столкнёмся с массой вопросов об экспертизе издания, о присвоении ему 
выходных сведений, оформлении, редактировании, верстке и т. п. Издательство всегда хочет понять, как автор видит свою книгу, какой «продукт» он хочет получить? Формируя в книге выходные данные и присваивая выходные сведения (в том числе номер ISBN — международный 
стандартный книжный номер, по которому можно определить издателя книги), издатель берёт на себя полную ответственность за качество 
подготовки книги к публикации и за её полиграфическое исполнение.

Этапы издательского процесса 

Издательский процесс строится не на пустом месте: особенности 

подготовки и рецензирования рукописи, работа редактора и корректора, сотрудничество с автором, возможность коммерциализации будущего издания, установление авторских прав и многое другое — всё 
это учитывается при планировании работы любого издательства.

Издательский процесс — процесс подготовки и выпуска издания 

в свет от заключения авторского договора или рассмотрения предложенного автором оригинала до сдачи тиража в книготорговую сеть или 
предприятию, распространяющему издания. [51, с. 137].

Издательский процесс состоит из нескольких этапов.
1. Редакционный. Состоит из оценки содержания авторского ориги
нала, соответствия рукописи заявленному виду издания, качества 
технической подготовки материала. На этом этапе выполняется 

1. Организация издательского процесса  

редактирование текста, корректура материалов (может проводиться по готовым макетам), совместная работа редактора с автором 
(решение стилистических вопросов, уточнение и доработка текста) и художественным оформителем (подготовка иллюстрационного материала и согласование с автором и редактором).

 
9 Нередко случается, что автор рукописи не в состоянии оце
нить структуру будущей книги, сгруппировать нужные темы. 
Лишь готовый макет даёт толчок к пониманию конечного результата. В этом случае автор часто переделывает и переписывает уже по готовому макету, что увеличивает время и расходы на издание книги.

2. Издательский. На этом этапе проводятся работы по внесению 

правки редактора (может вносить сам редактор или верстальщик), доработка формул, таблиц, иллюстраций, подготовка материала к верстке, верстка и дизайн макета (дизайн может быть 
согласован с автором заранее). Готовый макет распечатывается 
и передается редактору или корректору для вычитки. Доработанный макет согласовывается с автором, и может быть отпечатан сигнальный экземпляр книги для окончательной проверки 
и согласования тиража.

 
9 Именно в сигнальном экземпляре можно увидеть точность 

цветопередачи, качество полиграфического исполнения, ее 
соответствие задумке автора (или заказчика).

3. Производственный. На этом этапе макет и сигнальный экзем
пляр книги согласованы, начинается процесс тиражирования, 
брошюровочно-переплетные и отделочные работы.

4. Маркетинговый. Этот этап распространяется на все издательские 

процессы, т. к. в настоящее время качество материального воплощения издания играет решающую роль в книгораспространении. Маркетинговый этап включает в себя рекламу, продвижение и книгораспространение изданного материала, а также 
поиск новых авторов, которые могут заинтересовать читателя. Неотъемлемой частью маркетингового этапа является организационно-подготовительный процесс, предшествующий 
заключению договора с автором на публикацию его произведения. На этом этапе происходит формирование договорного издательского портфеля (то, что будет передаваться в производ

Планированиеработыиздательства

ство, но сейчас пока или пишется авторами по договору заказа, 
или дорабатывается после оценки материала издателем, или пришло как коммерческий авторский заказ).

Планирование работы издательства 

Говоря об этапах издательского процесса, необходимо рассмотреть 

особенности работы издательства. В работе издательства существует понятие издательского портфеля, в него входят все произведения, 
которыми располагает издательство и которые находятся на разной 
стадии издательского процесса. Издательский портфель является основой для планирования работы всех подразделений издательства. 
Большое значение для работы издательства имеет план выпуска — 
на его основе строится загрузка производства, определяются объемы выпуска издательской продукции и согласовываются объемы 
работы подразделений. Вторым по значению для издательства является план редакционной подготовки, который определяет загрузку 
предпечатного процесса. Он составляет основу плана выпуска готовой продукции. Для обеспечения бесперебойной работы издательства необходимо, чтобы каждый из этапов издательского процесса 
был обеспечен работой и для каждого процесса был необходимый  
объем изданий.

План изданий формируется в любом издательстве. Как было сказа
но ранее, при организации работы издательства первостепенное значение имеет план выпуска. Для формирования работы по плану выпуска разрабатывается ещё один план — редакционной подготовки 
рукописей к изданию. В этом плане учитываются все материалы, поступающие в работу редакционно-издательского отдела издательства 
для предпечатной подготовки. Для обеспечения стабильной работы 
необходим определенный объем изданий на каждой стадии издательского процесса.

План изданий является составной и необходимой частью изда
тельского портфеля, который определяет загруженность и эффективность работы по всем структурным процессам издательства: 
от отдела маркетинга до складских помещений и отгрузки готовой 
продукции. Издательский портфель включает в себя все произведения, находящиеся в издательстве в незавершенном производстве  

1. Организация издательского процесса  

на разных этапах работы [45]. Различают договорной, редакционный 
и производственный портфели, из которых и состоит издательский 
портфель организации.

В договорной портфель входят произведения, которые создаются 

по авторскому договору заказа, произведения, находящиеся на доработке у автора, и произведения, сданные в издательство, но не прошедшие экспертизу. В этом же портфеле учитываются все материалы, 
поступившие в издательство, но не имеющие решения о включении 
их в план редакционной подготовки. Все произведения, находящиеся 
в договорном портфеле, анализируются, экспертируются и могут быть 
одобрены к публикации или отклонены издательством.

Редакционный портфель содержит все одобренные к изданию про
изведения, переданные для предпечатной подготовки в редакционно- 
издательский отдел.

Производственный портфель содержит все произведения, находящи
еся на разных стадиях производственного цикла. Различают две стадии производственного портфеля:

1) оригинал-макеты, подготовленные к тиражированию и пере
данные в типографию;

2) отпечатанные материалы, которые могут находиться на складе 

или в дороге до книготорговой организации.

Для стабильной работы издательства эти портфели должны посто
янно пополняться. Движение издательских портфелей происходит 
следующим путем:

▪ 
договорной портфель пополняется работами (авторские оригиналы) и расходуется по мере заключения договоров и передачи 
материалов в работу редакторам. Идет пополнение редакционного портфеля;

▪ 
редакционный портфель расходуется по мере подготовки материалов к печати (публикации) и передачи готовых оригинал-макетов в производство. Пополняется производственный портфель;

▪ 
производственный портфель пустеет по мере изготовления заказов и завершения производства книг. Можно считать завершением передачу готовой продукции на склад, а можно завершать 
процесс при отгрузке или доставке готовой продукции заказчику или в книготорговую сеть.

В нашем вузовском издательстве (здесь и далее — издательстве 

Уральского университета) существуют перспективный и годовой план