Смоленск: комплексное учебное пособие для изучающих русский язык как иностранный

З.Н. Потапурченко
Л.Е. Стёпина

Комплексное учебное пособие
для изучающих русский язык
как иностранный

Москва
2015

Смоленск

Второе издание, стереотипное

УДК 811. 161.1
ББК 81.2 Рус-96
 
П64

 
 
Потапурченко, З.Н.
П64  
Смоленск: Комплексное учебное пособие для изучающих 
русский язык как иностранный / З.Н. Потапурченко, Л.Е. Стёпина. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русский язык. Курсы, 2015. — 
32 с. (Серия «Путешествуем по России»)

 
ISBN 978-5-88337-266-6

«Смоленск» — комплексное учебное пособие из серии «Путешествуем по 
России» — включает книгу с текстами и заданиями и DVD, содержащий 4 учебных фильма общей продолжительностью 33 минуты. Тексты пособия соответствуют I сертификационному уровню ТРКИ и содержит богатую страноведческую информацию. Они рассказывают о древнем городе Смоленске, а также о 
его замечательных людях: М.И. Глинке, М.К. Тенишевой, Н.М. Пржевальском, М.В. Исаковском, А.Т. Твардовском, С.Т. Конёнкове, А. Азимове и др.
Пособие «Смоленск» адресовано в первую очередь иностранцам, изучающим русский язык, а также детям наших соотечественников, проживающим за рубежом. Кроме того, пособие может быть полезно учащимся 
средних общеобразовательных школ России и всем интересующимся русской историей и культурой.

© Издательство «Русский язык». Курсы, 2012

Репродуцирование (воспроизведение) данного издания любым способом без договора с издательством 
запрещается.

ISBN 978-5-88337-266-6

Учебное издание

Серия «Путешествуем по России»

Потапурченко Зинаида Николаевна
Стёпина Лилия Евгеньевна

СМОЛЕНСК

Комплексное учебное пособие для изучающих 
русский язык как иностранный

Редактор: Д.В. Сосницкая
Корректор: Н.В. Жукова
Дизайн обложки: К.С. Зон-Зам
Компьютерная вёрстка: С.Б. Лысиков

Формат 84108/32. Объём 1 п.л. Тираж: 500 экз.
Подписано в печать 15.09.2015. Заказ № 
Издательство ООО «Русский язык». Курсы
125047, г. Москва, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 18 
Тел./факс: +7(499) 251-08-45, тел.: +7(499) 250-48-68
e-mail: russky_yazyk@mail.ru; ruskursy@mail.ru; ruskursy@gmail.com; rkursy@gmail.com
 www.rus-lang.ru

Отпечатано с готового оригинал-макета издательства в типографии ФГБНУ «Росинформагротех»
141261, пос. Правдинский Московской обл., ул. Лесная, д. 60. Тел.: (495) 933-44-04

Предисловие
«Смоленск» — комплексное учебное пособие по страноведению из серии «Путешествуем по России». Оно состоит из книги для чтения и DVD с 4 учебными фильмами 
общей продолжительностью 33 минуты. 
Данное учебное пособие адресовано в первую очередь 
иностранцам, изучающим русский язык, детям наших соотечественников, проживающих за рубежом, и всем интересующимся русской историей и культурой. 
Тексты и фильмы пособия соответствуют I сертификационному уровню ТРКИ. Они посвящены городу Смоленску, который по праву называют городом-героем, а также 
замечательным людям, прославившим смоленскую землю. 
В фильмах рассказывается об истории и архитектуре Смоленска, о замечательном русском композиторе М.И. Глинке, известной русской меценатке М.К. Тенишевой. В качестве текстов для чтения в пособии приводятся биографии 
известного русского путешественника Н.М. Пржевальского, скульпторов М.О. Микешина и С.Т. Конёнкова, писателя-фантаста А. Азимова.
Благодаря богатому страноведческому материалу, содержащемуся в пособии, иностранные учащиеся смогут 
усовершенствовать свои навыки в аудировании, чтении 
русских текстов и говорении. 
Данный учебный комплекс позволит включить страноведческую информацию в основные программы по русскому языку, рассчитанные на различные сроки обучения. 
Пособие может быть использовано как на занятиях в 
аудиториях, так и для самостоятельной работы. Учебный 
материал пособия был апробирован в работе со студентами 
из Финляндии, Германии, Турции, Швейцарии, Южной 
Кореи, Японии и других стран.

Древний город Смоленск

1.  Посмотрите в словаре значение следующих слов. Обратите внимание на ударение.
Оса=да, осади=ть (что?), панора=ма, смола=, смоли=ть (что?), 
оже ре=лье, самозва=нец, престо=л, возгла=вить (что?), ору= жие, 
взор ва=ть (что?), ремо=нт, ремонти=ровать (что?), би=т ва (с кем?), 
сра же=ние (с кем?), сража=ться (с кем?), герб, земля=к. 

 2.  Прочитайте текст, посмотрите фильм «Древний город Смоленск». Выполните задания после текста.
Добро пожаловать в древний русский город Смоленск. 
Он находится на юго-западе России. От Москвы до Смоленска 400 километров. Город является важным транспортным центром: через него идут поезда в Белоруссию и дальше в страны Европы. Смоленск стоит на высоких берегах 
реки Днепр, откуда открывается панорама города с его 
древней стеной и красивыми соборами.
Благодаря своему географическому положению Смоленск играл важную роль в истории страны. В древние времена через город проходил знаменитый водный торговый 
путь, который связывал северные страны с Чёрным морем. 
Здесь, на берегах Днепра, путешественники отдыхали, ремонтировали и смолили свои лодки, поэтому город получил название Смоленск.
Точная дата основания Смоленска неизвестна. Археологи считают, что он появился в IX веке. Согласно летописи, датой возникновения Смоленска считается 863 год. 
Из этой летописи можно узнать, что город был большим 
и многолюдным, а жители Смоленска были талантливыми 

мастерами и строителями. Самые древние здания, которые 
дошли до наших дней — это три старинных собора XII века. 
Они и сегодня украшают город.
Смоленск быстро рос и развивался, но близость границ 
приносила ему много бед. Через Смоленск на Москву шли 
вражеские армии, от которых жителям города приходилось 
защищаться. Город-герой, город-ключ — так называют 
Смоленск сегодня. О славной истории этого города рассказывают многочисленные исторические памятники.
Главной достопримечательностью Смоленска является 
крепостная стена с её высокими башнями. Это интересный 
памятник военно-инженерного искусства и архитектуры. 
Когда-то стену называли «ожерельем» всей России и гордостью Московского государства. Смоленск пережил много войн: более 100 лет за него боролись Польша и Литва.
Для того чтобы укрепить город, в 1595 году решили построить вокруг него каменную крепость. В Смоленск прислали лучшего архитектора того времени Фёдора Коня1. 
Крепостную стену возводили 6 лет. На её строительство 
приехало 30 тысяч мастеров со всей России. Эта стена стала защитой и украшением Смоленска. Её длина составляла 
6,5 километров, а высота 5–6 метров. Кроме того, было построено 38 башен разной формы. Сегодня осталось только 
несколько участков стены длиной в 2,5 километра и 17 башен. Около одной из них стоит памятник талантливому архитектору Фёдору Коню.
Смоленская крепость не раз защищала город от врагов. 
В 1609 году огромная армия польского короля Сигизмунда III2 подошла к его стенам. Но только через 20 месяцев 

1 Фёдор Конь — русский зодчий второй половины XVI века, выдающийся строитель крепостных сооружений. Под его руководством в 
1585 — 1593 годах были построены каменные стены и башни Белого города в Москве, которые располагались на месте современного 
Бульварного кольца. В 1596–1602 годах Фёдор Конь построил мощные городские стены вокруг Смоленска.
2 Сигизму=нд III (1566–1632) — с 1587 года король польский и великий 
князь литовский, с 1592 по 1599 год король шведский. В годы его 
правления Польское государство, которое называлось Речь Посполитая, достигло своего могущества. Сигизмунд III активно воевал с 

поляки смогли войти в Смоленск. К этому времени в городе осталось всего 400 человек, которые могли держать оружие. Однако защитники города не хотели сдаваться. Позднее в память о героизме смоля=н1 построили Успенский 
собор, который стоит на самом высоком холме города.
Летом 1708 года к южным границам смоленских земель 
подошла армия шведского короля Карла XII2. В это время 
в Смоленск прибыл русский император Пётр I, который 
сам руководил ремонтом древней крепости. Шведы так и 
не смогли пройти через город. О том времени напоминает 
ещё один собор, построенный по проекту самого Петра I.
В августе 1812 года у стен Смоленска проходило сражение с французской армией. Сейчас на этом месте стоит па-
мятник защитникам Смоленска. А недалеко, в сквере Памяти Героев, находится монумент, который жители города 
называют «памятником с орлами». На нём можно прочитать имена мужественных защитников города и надпись: 
«Благодарная Россия героям 1812 года».
Самые страшные испытания Смоленск пережил во 
время Великой Отечественной войны 1941–1945 годов. 
С 10 июля по 10 сентября 1941 года продолжалась Смоленская битва, которая надолго задержала наступление немецкой армии на Москву. Когда Смоленск был освобождён от 
немецкой оккупации, в городе были разрушены практически все здания. Однако через несколько лет он был восстановлен и, как сказочная птица Феникс, которую можно 
видеть на гербе города, стал ещё прекраснее.
Современный Смоленск — это административный, 
про мы шленный и культурный центр. Население города со
Московским царством: в 1605 году он поддержал Лжедмитрия — самозванца, претендовавшего на русский престол. В 1609 году Сигизмунд III лично возглавил осаду Смоленска.
1 Смоля=не — жители Смоленска.
2 Карл XII (1682–1718) — король Швеции с 1682 по 1718. Полководец, 
потративший большую часть времени на продолжительные войны в 
Европе. Потерпел поражение в Северной войне (1700–1721) с Россией за господство на Балтийском море.

ставляет 316 тысяч человек. В Смоленске есть авиационный завод и завод холодильников. А смоленские бриллианты, которые обрабатывают на заводе «Кристалл», знают во 
многих странах мира.
Смоленск называют городом молодёжи. Тысячи юношей и девушек учатся здесь в университетах и колледжах.
Смоляне гордятся своими знаменитыми земляками. 
Смоленская земля — это родина первого космонавта Юрия 
Гагарина и великого композитора Михаила Глинки. Всемирно известный писатель-фантаст Айзек Ази=мов и путешественник Николай Пржевальский тоже родом из-под 
Смоленска. Здесь, в Смоленске, учились и начинали свой 
путь в литературу известные поэты Михаил Исаковский 
и Александр Твардовский1. Сейчас их памятники украшают улицы и площади города. В Смоленске есть много интересных музеев. Один из них — музей скульптуры Сергея 
Конёнкова. Это подарок известного скульптора своим землякам.
В музее «Русская старина» находится прекрасное собрание картин. А в восемнадцати километрах от города 
расположен музей-заповедник «Теремок».
Смоленск прекрасен в любое время года. Приезжайте в 
наш древний и вечно молодой город Смоленск!

3.  Выберите правильный ответ.
 
1. Смоленск играл важную роль в истории страны, …
 
 а) благодаря своему географическому положению;
 
 б) потому что находился недалеко от границы;
 
 в) потому что здесь ремонтировали лодки.

 
2. Вокруг Смоленска решили построить каменную крепость, потому что…
 
 а) город быстро рос и развивался;

1 А.Т. Твардо=вский (1910–1971) — советский писатель и поэт. Родился 
недалеко от Смоленска в семье деревенского кузнеца. Участник Великой Отечественной войны. Самое известное произведение Твардовского — поэма «Василий Тёркин». В центре Смоленска стоит памятник Твардовскому и его герою Василию Тёркину.

б) жителям нужно было защищаться;
 
 в) к городу подошла армия Карла XII.

 
3. Смоленск является промышленным и культурным 
центром, потому что…
 
 а) здесь находится много интересных музеев;
 
 б) город прекрасен в любое время года;
 
 в) здесь есть заводы, университеты и колледжи.

Музей в Талашкино

 4.  Прочитайте текст, посмотрите фильм «Музей в Талашкино». Выполните задания после текста.
В 18 километрах от Смоленска находится небольшое 
село Талашкино — бывшее имение княгини Марии Тенишевой. В начале XX века оно было центром культурной 
жизни России. Сюда приезжали известные художники, 
композиторы и музыканты. В Талашкино их привлекала 
живописная природа, прекрасные условия для работы и 
гостеприимство хозяйки, которая была 
не только меценатом, но и талантливой 
художницей.
Революции и войны не пощадили 
Талашкино. Сейчас там можно увидеть 
лишь старый парк, в котором когда-то 
любили рисовать Илья Репин, Александр Бенуа и другие художники. Но 
часть усадьбы — хутор Флёново и его архитектурные памятники дошли до наших дней. Здесь, как и 100 лет назад, 
нас встречает хозяйка имения Мария Клавдиевна Тенишева.
Во Флёново Тенишева открыла сельскохозяйственную 
школу, в которой бесплатно учились крестьянские дети. 
На свои деньги она построила здание с удобными аудиториями, библиотеку и мастерские. Здесь дети изучали математику, русский язык, литературу и различные ремёсла. 
Ученики этой школы бесплатно получали питание, одежду 
и учебники. С ними занимались учителя, которых специ

ально приглашали из города. Сейчас в здании школы находится музей, который рассказывает о многосторонней 
деятельности этой удивительной женщины.
Всю свою жизнь Тенишева пропагандировала русское 
народное искусство. Она собирала предметы старины, организовывала выставки в России и за границей, сама занималась пением и рисованием. Но главным делом её жизни 
было Талашкино.
Настоящую славу этим местам принесли мастерские, 
которые были открыты в 1900 году. Их работой руководил 
художник Сергей Васильевич Малютин1 — основоположник русского модерна. Здесь учащиеся школы изучали секреты древнерусского искусства.
За 5 лет они создали множество прекрасных вещей: 
предметы быта, детские игрушки, мебель. Лучшие изделия 
были показаны на выставках в Смоленске, Петербурге, 
Париже и Лондоне.
Настоящей сенсацией одной из парижских выставок 
стала коллекция балалаек, сделанных в Талашкино. Сейчас они хранятся в «Теремке» — так называется удивительно красивое здание, построенное по проекту Малютина. 
Этот сказочный домик украшен изображениями Солнца и 
Луны, волшебными птицами и животными. Раньше в нём 
находилась школьная библиотека, а сейчас здесь можно 
посмотреть уникальные вещи, созданные в мастерских талантливыми учениками и самой Тенишевой.
За «Теремком» на высоком холме стоит еще одно интересное здание — храм Святого Духа. Его построили в 
1905 году также по проекту Малютина, а украшением храма занимался известный русский художник Николай Рерих. Над главным входом сохранилась прекрасная мозаика 
Рериха — одно из его лучших произведений. С вершины 
холма открывается прекрасный вид на усадьбу.
После революции 1917 года Мария Тенишева уехала во 
Францию, но до конца своих дней она мечтала вернуться в 
Талашкино.

1 С.В. Малю=тин (1959–1937) — российский художник. Считают, что 
он автор росписи русской матрёшки.

5.  Дополните предложения. Выберите правильный ответ.
 
1. Село Талашкино было важным центром культурной 
жизни России, потому что…
 
 а) находилось в восемнадцати километрах от Смоленска;
 
 б) туда приезжали художники, композиторы и музыканты;
 
 в) его хозяйка была талантливой художницей и меценатом.

 
2. Сегодня во Флёново находится музей, в котором 
можно узнать о…
 
 а) крестьянских детях;
 
 б) деятельности Тенишевой;
 
 в) русских художниках.

 
3. Настоящую славу этим местам принесли…
 
 а) сельскохозяйственная школа;
 
 б) художественные мастерские;
 
 в) коллекция русских балалаек.

 
4. В «Теремке» раньше находилась…
 
 а) сельскохозяйственная школа;
 
 б) школьная библиотека;
 
 в) коллекция уникальных вещей.

Композитор Глинка

 6.  Прочитайте текст, посмотрите фильм «Композитор 
Глинка». Выполните задания после текста.
Великий композитор, основоположник русской классической музыки, Михаил Иванович Глинка родился 20 мая 
1804 года в небольшом смоленском селе 
Новоспасское. Там находилось имение 
его отца. Мать композитора Евгения 
Андреевна любила рассказывать, что 
сразу после рождения сына под окном 
спальни запел соловей.
Мальчик рос в большой и дружной 
семье. У него было шесть сестёр и два 
брата. Отец Глинки Иван Николаевич