Чёрная курица, или Подземные жители: книга для чтения с заданиями
Книга для чтения с заданиями B1
Покупка
Тематика:
Русский язык как иностранный
Издательство:
Русский язык. Курсы
Автор:
Погорельский Антоний
Адапт. текста, комм.:
Еремина Н. А.
Год издания: 2020
Кол-во страниц: 40
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-88337-340-3
Артикул: 632842.02.99
Доступ онлайн
В корзину
В книге представлена сказочная повесть известного русского писателя первой половины XIX века Антония Погорельского. Автор рассказывает о жизни мальчика в старинном Петербурге, где он учится в пансионе. Мы вместе с героем повести попадаем в сказочное подземное королевство. Волшебный мир открывает мальчику свои тайны...
Текст повести адаптирован (В1), сопровождается комментарием, заданиями на понимание прочитанного и на развитие речи. В книге приводятся наиболее интересные факты из жизни А. Погорельского и краткое изложение повести.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 45.03.01: Филология
- 45.03.02: Лингвистика
- 45.03.99: Литературные произведения
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
К Л А С С ! н о е ч т е н и е Антоний Погорельский ЧЁРНАЯ КУРИЦА, ИЛИ ПОДЗЕМНЫЕ ЖИТЕЛИ Книга для чтения с заданиями для изучающих русский язык как иностранный Второе издание, стереотипное В1 МОСКВА 2020
УДК 811.161.1 ББК 81.2 Рус-96 П43 Адаптация текста, комментарий: Еремина Н.А. Задания: Булыгина Л.А. Погорельский, А. П43 Чёрная курица, или Подземные жители: Книга для чтения с заданиями / А. Погорельский. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русский язык. Курсы, 2020. — 40 с. (Серия «КЛАСС!ное чтение») ISBN 978-5-88337-340-3 В книге представлена сказочная повесть известного русского писателя первой половины XIX века Антония Погорельского. Автор рассказывает о жизни мальчика в старинном Петербурге, где он учится в пансионе. Мы вместе с героем повести попадаем в сказочное подземное королевство. Волшебный мир открывает мальчику свои тайны… Текст повести адаптирован (В1), сопровождается комментарием, заданиями на понимание прочитанного и на развитие речи. В книге приводятся наиболее интересные факты из жизни А. Погорельского и краткое изложение повести. ISBN 978-5-88337-340-3 © Издательство «Русский язык». Курсы, адаптация текста, комментарий, задания, оформление, 2014 В оформлении обложки использован рисунок Т.А. Ляхович
Содержание Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Антоний Погорельский . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 О повести «Чёрная курица, или Подземные жители» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Чёрная курица, или Подземные жители. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Комментарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Задания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Предисловие Эта книга включена в серию «КЛАСС!ное чтение». В серию вошли произведения русских классиков, а также известных современных писателей. Тексты произведений адаптированы с расчётом на разные уровни обучения РКИ (А1, А2, В1, В2, С1). В книге представлена сказочная повесть известного русского писателя первой половины XIX века Антония Погорельского. Автор рассказывает о жизни мальчика в старинном Петербурге, где он учится в пансионе. Мы вместе с героем повести попадаем в сказочное подземное королевство. Волшебный мир открывает мальчику свои тайны… В книге приводятся наиболее интересные факты из жизни А. Погорельского и краткое изложение повести. Текст повести адаптирован (В1). Перед текстом помещён список слов, значение которых можно проверить в словаре (если они вам незнакомы). После произведения дан лингвострановедческий комментарий (в тексте обозначен *), а также предлагаются вопросы на понимание прочитанного, на развитие речи и задания, помогающие повторить грамматические формы, актуальные для данного уровня обучения. Книга адресована иностранцам, изучающим русский язык и интересующимся русской литературой, а также детям соотечественников, проживающим за рубежом, учащимся национальных школ. Эта книга будет полезна всем, кто хочет совершенствовать свой русский язык.
Антоний Погорельский (1787–1836) Антоний Погорельский — это псевдоним Алексея Алексеевича Перовского. Алексей был очень способным учеником. За два года он сумел закончить Московский университет и даже получить степень доктора философии и словесных наук. Интерес к литературе у Алексея проявился с самого детства. Когда он вырос, то стал писателем-романтиком. Писатель переехал в имение Погорельцы и взял себе псевдоним по названию этого места. Он долго жил в этом имении и писал повести и романы. В 1829 году Погорельский придумал сказочную повесть «Чёрная курица, или Подземные жители». Он написал её для своего племянника — будущего знаменитого писателя Алексея Константиновича Толстого. Даже имя главному герою дал такое же — Алексей. Автор в своей повести рассказывает о жизни мальчика в пансионе. Волшебная повесть «Чёрная курица» стала одной из самых популярных сказок. Её любили дети раньше, читают и любят сегодня.
О повести «Чёрная курица, или Подземные жители» Погорельский написал волшебную повесть для своего десятилетнего племянника Алёши. Когда этот мальчик вырос, то стал знаменитым писателем. Имя этого писателя — Алексей Константинович Толстой. Героя сказки Погорельского тоже зовут Алёшей. Повесть «Чёрная курица» переносит нас в чудесный мир. Алёша увидел маленьких рыцарей, их короля. В красивом зале собрались придворные в нарядных одеждах, и Алёша узнал, что его Чернушка не курица, а королевский министр, одетый во всё чёрное. Волшебный мир открыл мальчику свои тайны. Только добрым людям понятен мир чудес. Ведь Алёша пожалел чёрную курицу, поэтому и попал в сказочное королевство. За доброту Алёшу хотели наградить, но он попросил волшебное семечко. Всё стало получаться у мальчика без труда. И Алёша стал гордым, он начал думать, что лучше других мальчиков. Он рассказал всем о сказочном королевстве. Он забыл, что обещал Чернушке никому не рассказывать об этом. Когда всё стало известно, подземные жители должны были уехать далеко от этих мест. Настал грустный час — министр из подземного королевства пришёл проститься с Алёшей. Мальчик увидел на руках у него цепи, а потом, перед самым рассветом, услышал, как застучали под полом маленькие колёса, как проходило много маленьких людей. Он слышал плач женщин и детей: подземный народ навсегда уходил из своих мест. Стыдно стало Алёше… Несчастья начинаются в жизни человека,
если он перестаёт быть добрым. Трудно после этого стать таким, каким был раньше. Но не только картины сказочного мира описаны в повести «Чёрная курица». Автор рассказывает о жизни в старинном Петербурге, о пансионе со строгими учителями. Выдумка и правда делают реальный мир особенно поэтичным, а сказочный мир представляется как настоящий. Сказка совсем близко, надо только незаметно, ничего не трогая, пройти через комнаты старушек, которые «собственными глазами видели Петра Великого и даже с ним разговаривали»… «Чёрную курицу» и сегодня читают с большим интересом. В повести рассказывается о доброте и любви.
Если эти слова (в тексте они выделены) вам незнакомы, посмотрите их значение в словаре. Вене=ц о=бморок волше=бница одино=чество вор пе=рья воро=та подсве=чник гном попуга=й драгоце=нный ры=царь ды=рочки све=чка забо=р спра=виться за=мок сража=ться конопля=ное се=мечко станови=ться на цы=почки копьё хло=пать (хло=пнуть) кры=льями ку=рица чино=вник лени=вый шлейф мяу=кать шлем наказа=ть щит
Чёрная ку=рица, и=ли Подзе=мные жи=тели Волше=бная по=весть для дете=й Лет со=рок тому= наза=д, в С.-Петербу=рге на Васи=льевском о=строве* жил хозя=ин мужско=го пансио=на*. Дом, в кото=ром находи=лся пансио=н, был двухэта=жным. На второ=м этаже= бы=ло во=семь и=ли де=вять ко=мнат, в кото=рых с одно=й стороны= коридо=ра жил хозя=ин пансио=на, а с друго=й — бы=ли кла=ссы. Спа=льные ко=мнаты дете=й находи=лись на пе=рвом этаже= с пра=вой стороны=, а с ле=вой жи=ли две стару=шки, ка=ждой из них бы=ло бо=лее ста лет и они= свои=ми глаза=ми ви=дели Петра= Вели=кого* и да=же с ним разгова=ривали. В пансио=не учи=лись три=дцать и=ли со=рок дете=й, среди= них был оди=н ма=льчик, его= зва=ли Алёша, и бы=ло ему= тогда= 9 и=ли 10 лет. Роди=тели его= жи=ли далеко=-далеко= от Петербу=рга. Два го=да наза=д они= привезли= сы=на в пансио=н и верну=лись домо=й, заплати=в учи=телю де=ньги на обуче=ние за не=сколько лет вперёд. Алёша был ма=льчик у=мненький, ми=ленький, учи=лся хорошо=, и все его= люби=ли. Одна=ко, несмотря= на э=то, ему= ча=сто бы=ло ску=чно в пансио=не, а иногда= да=же и гру=стно. Осо=бенно снача=ла он ника=к не мог приучи=ться к мы=сли, что он живёт далеко= от свои=х родны=х. Но пото=м постепе=нно он стал привыка=ть к э=тому. Быва=ли да=же мину=ты, когда= он игра=л с това=рищами и ду=мал, что в пансио=не гора=здо веселе=е, чем в роди=тельском до=ме. Когда= же наступа=ла суббо=та и все това=рищи его= спеши=ли домо=й к родны=м, тогда= Алёша осо=бенно чу=вствовал своё одино=чество.
По воскресе=ньям и пра=здникам он весь день остава=лся оди=н и тогда= мно=го чита=л. Учи=тель разреша=л ему= брать кни=ги из небольшо=й свое=й библиоте=ки. В основно=м э=то бы=ли рыца=рские рома=ны и волше=бные по=вести. В дли=нные зи=мние вечера= Алёша люби=л мы=сленно отпра=виться в стари=нные, давно= проше=дшие времена=… Осо=бенно в кани=кулы, когда= он остава=лся надо=лго оди=н в пансио=не. Тогда= он представля=л себе= ры=царские за=мки, путеше=ствовал по стра=шным, тёмным леса=м. Я забы=л сказа=ть вам, что ря=дом с до=мом находи=лся большо=й двор с деревя=нным забо=ром. Воро=та в забо=ре всегда= бы=ли закры=ты, и поэ=тому Алёша никогда= не мог вы=йти на у=лицу. Ка=ждый раз, когда= он игра=л во дворе=, он подбега=л к забо=ру. Тут он станови=лся на цы= почки и внима=тельно смотре=л в кру=глые ды=рочки в забо=ре. Он всё ждал, что когда=-нибудь до=брая волше=бница поя=вится на у=лице и сквозь ды=рочку пода=ст ему= игру=шку и=ли талисма=н*, и=ли письмо= от роди=телей. Но, к сожале=нию, никто= не появля=лся. Ещё Алёша люби=л корми=ть ку=рочек, кото=рые жи=ли о=коло забо=ра в специа=льном до=мике — куря=тнике. Алёша всех знал по и=мени. Но бо=льше всех он люби=л чёрную ку=рицу, на=званную Черну=шкою. Черну=шка то=же люби=ла Алёшу, и поэ=тому Алёша лу=чшие кусо=чки приноси=л ей. Она= была= ти=хая, ре=дко ходи=ла с други=ми ку=рами и, каза=лось, люби=ла Алёшу бо=льше, чем свои=х подру=г. Одна=жды (э=то бы=ло зимо=й) Алёше разреши=ли поигра=ть на дворе=. Как всегда= он подошёл снача=ла к забо=ру и до=лго смотре=л в ды=рочку. Но и в э=тот день никто= не проходи=л по у=лице. Тогда= он подошёл к ми=лым свои=м ку=рочкам. То=лько он на=чал звать их к себе=, как вдруг уви=дел ря=дом куха=рку с больши=м ножо=м. Алёша никогда= не люби=л э=ту серди=тую куха=рку. Он уви=дел её
тепе=рь с ножо=м и сра=зу по=нял, что э=то зна=чит. Он знал, что не смо=жет ниче=м помо=чь свои=м друзья=м, и побежа=л далеко= отсю=да. — Алёша, Алёша! Помоги= мне пойма=ть ку=рицу! — крича=ла куха=рка, но Алёша бежа=л ещё быстре=е. Он стоя=л у забо=ра за куря=тником и сам не замеча=л, как слёзки лили=сь из его= глаз и па=дали на зе=млю. А в э=то вре=мя куха=рка бе=гала по= двору и звала= ку=рочек: «Цып, цып, цып!» Вдруг се=рдце у Алёши ещё сильне=е заби=лось: он услы=шал го=лос люби=мой его= Черну=шки! Ему= показа=лось, что она= кричи=т: Куда=х, куда=х, куду=ху! Алёша, спаси= Черну=ху! Куду=ху, куду=ху, Черну=ху, Черну=ху! Алёша ника=к не мог бо=льше остава=ться на своём ме=сте. Он побежа=л к куха=рке и бро=сился к ней на ше=ю в ту са=мую мину=ту, когда= она= пойма=ла уже= Черну=шку. — Ми=лая Три=нушка! — вскрича=л он. — Пожа=луйста, не тро=гай мою= Черну=ху! Алёша так неожи=данно бро=сился на ше=ю к куха=рке, что она= вы=пустила из рук Черну=шку. Куха=рка о=чень рассерди=лась на Алёшу. Она= хоте=ла бежа=ть к учи=телю, но Алёша не пусти=л её. Он схвати=л её за пла=тье и так стал проси=ть, что она= останови=лась. — Ми=лая Три=нушка! — говори=л он. — Ты така=я хоро=шенькая, чи=стенькая, до=бренькая… Пожа=луйста, оста=вь мою= Черну=шку! Вот посмотри=, что я тебе= подарю=, е=сли ты бу=дешь добра=! Алёша вы=нул из карма=на империа=л*, э=то бы=ло са=мое це=нное у него=, потому= что э=то был пода=рок до=брой его= ба=бушки. Куха=рка посмотре=ла на золоту=ю моне=ту и протяну=ла ру=ку за империа=лом. Алёше о=чень, о=чень бы=ло
Доступ онлайн
В корзину