Мечтай, Марсель, мечтай! : книга для чтения с заданиями

К

Л

А

С

С

!

н

о

е 

ч

т

е

н

и

е

Алёна Кашура

МЕЧТАЙ, МАРСЕЛЬ, 
МЕЧТАЙ!

Книга для чтения с заданиями
для изучающих русский язык как иностранный

А2

МОСКВА
2018

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96
 
К31

Адаптация текста, комментарий: Еремина Н.А.
Задания: Старовойтова И.А.

Кашура, Алёна
К31  Мечтай, Марсель, мечтай!: Книга для чте ния с заданиями / 
Алёна Кашура. — М.: Русский язык. Курсы, 2018. — 64 с. — 
(Серия «КЛАСС!ное чтение»).
ISBN 978-5-88337-704-3

В книге представлена сказка «Мечтай, Марсель, мечтай!» 
современной писательницы Алёны Кашуры. 
Это история о том, как важно мечтать. Ведь мечты сбываются, если только уметь ждать, верить и идти к ним навстречу. 
Текст сказки адаптирован (А2), сопровождается комментарием, заданиями на понимание прочитанного и на развитие 
речи. В книге приводятся наиболее интересные факты из 
жизни Алёны Кашуры.

ISBN 978-5-88337-704-3 
© Издательство «Русский язык». Курсы, 
адаптация текста, комментарий, задания, 
оформление, 2018

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96

В оформлении обложки использован рисунок Т.А. Ляхович

Содержание

Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Алёна Кашура. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Мечтай, Марсель, мечтай!   . . . . . . . . . . .11
Комментарий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Предисловие

Эта книга включена в серию «КЛАСС!ное чтение». В серию вошли произведения русских классиков, а также известных современных писателей. 
Тексты произведений адаптированы с расчётом на 
разные уровни обучения РКИ (А1, А2, В1, В2, С1).
В данном издании представлена сказка «Мечтай, Марсель, мечтай!» современной писательницы 
Алёны Кашуры.
 Это история о том, как важно мечтать. Ведь 
мечты сбываются, если только уметь ждать, верить 
и идти к ним навстречу. 
В книге приводятся наиболее интересные факты 
из жизни Алёны Кашуры. Текст сказки адаптирован (А2). Перед текстом помещён список слов, 
значение которых можно проверить в словаре 
(если они вам незнакомы). После произведения 
дан комментарий (в тексте обозначен *), а также 
предлагаются вопросы и тестовые задания на понимание прочитанного, на развитие речи и задания, 
помогающие повторить грамматические формы, 
актуальные для данного уровня обучения.
Издание адресовано детям соотечественников, 
проживающим за рубежом, детям-билингвам, а 
также учащимся национальных школ.
Эта книга будет полезна всем, кто хочет совершенствовать свой русский язык.

Алёна Кашура

Прозаик Алёна Кашура родилась в 1985 году 
в городе Липецке*. С раннего детства она любит 
читать. Однажды дело дошло до того, что будущая 
писательница даже в поход по реке взяла с собой 
толстую книгу о приключениях девочки из будущего. 
И чуть не утопила её в воде. К счастью, папа вовремя 
пришёл на помощь.
В детстве Алёна училась в музыкальной школе по классу фортепиано и флейты, занималась в 
художественной школе, ходила в театральную студию. В общем, искала своё призвание. А в двенадцать 
лет, наконец, нашла — начала сочинять коротенькие 
сказки. Чуть позже Алёна стала автором областной 
детской газеты «Золотой ключик» и одновременно 
начала вести на телевидении программу «Капельки». Это предопределило её будущее — Алёна всем 
сердцем полюбила работу со словом.
После школы она поступила на факультет журналистики Воронежского* государственного университета. И почти сразу стала работать штатным корреспондентом «Золотого ключика». Так что трудовой 
стаж писательницы начался в восемнадцать лет.
Долгое время Алёна Кашура писала статьи, общалась с ребятами, выезжала в командировки, фотографировала. А когда сама стала мамой, осуществила давнюю мечту — написала первую книгу. Так 
в 2015 году вышла дебютная книга писательницы 
«Мечтай, Марсель, мечтай!». В том же году автор 

стала обладательницей Международной литературной премии имени П. П. Ершова* и Серебря ного 
витязя Международного славянского литератур ного 
форума «Золотой витязь». В 2016 году Алёна Ка шура 
была удостоена областной литературной премии 
имени Е. И. Замятина*.
Есть у Алёны и журналистские награды. Пожалуй, одна из самых значимых — премия Правительства Российской Федерации.
Писательница постоянно развивает своё мастерство. Она несколько раз принимала участие в 
Между народном форуме молодых писателей.
Алёна Кашура известна как автор пяти книг: 
«Мечтай, Марсель, мечтай!», «Мысли для облаков», «Мастерица Мария», «В погоне за циклоном», 
«Страшный жук? Добрый жук!». Её произведения 
объединяет вера в мечту, увлекательные приключения и настоящая дружба. И только книга «Страшный жук? Добрый жук!» не такая, как другие. Это 
познавательные истории о насекомых, которых не 
нужно бояться. Книга была написана в соавторстве 
с профессиональным энтомологом*.
Автор продолжает работать над новыми сказками. «Без выдумки и фантазии скучно жить на белом 
свете!» — уверена Алёна.

Если эти слова (в тексте они выделены) вам незнакомы, посмотрите их значение в словаре.

Аквала=нг
аку=ла
арома=т

Бамбу=ковый
бату=т
бегле=ц
беда=
бе=режно
берёзовый
броса=ть
бры=знуть
брюшко=
буйки=, буёк

Вера=нда
верёвка
весть
ве=точка, ве=тка
взбодри=ться
взор
вкле=ивать, кле=ить
вождь
возмеща=ть
возни=кнуть
возрази=ть
вокру=г
волна=

волье=р
воплоти=ться
вори=шка, вор
воро=та
воскли=кнуть
восхища=ться
впечатле=ние
вре=дно
вручи=ть
вцепи=ться
вы=держать
вы=думка
вылупля=ться
вы=рвать
вы=терпеть
вяза=ние

Гама=к
гига=нтский
голуби=ный

Двор
диноза=вр
добы=ть
догора=ть
докла=д
дрейфова=ть
дрожа=ть

дуб

Жа=ловаться
жира=ф

Забо=р
завы=ть
загри=вок
заде=рживаться
зажига=ется
зажму=риться
за=йчик, за=яц
закру=ченный
замере=ть
запреща=ть
зарыда=ть, рыда=ть
засомнева=ться, 
сомнева=ться
заступа=ться
защекота=ть,
щекота=ть
защища=ть

Изображе=ние
изобрета=тельный
исключе=ние
исчеза=ть

Кали=тка
ками=н
ка=пелька, ка=пля
карусе=ль
каче=ли

кладова=я
клён
клюв
коко=с
ко=лба
кора=лл
коро=бка
кре=пость

Лев
лепи=ть
ло=шадь

Маку=шка
мальки=, малёк
мгнове=ние
моза=ика
морга=ть
мучи=тельно

Навеща=ть
нака=зывать
нару=жу
наруши=тель
наскво=зь
наста=вница
настора=живать
настрое=ние
нево=ля
недове=рчиво,
дове=рчиво
не=жный
нело=вко

непривы=чный
не=рвничать
неую=тно
ныря=ть

Обижа=ться
обма=н
о=браз
объя=тия
огорча=ться
огражде=ние
океаноло=гия
опере=ние
отвора=чиваться
отпра=виться
охо=титься

Па=льма
пари=ть
перепо=нка
перламу=тровый
писк
плавни=к
пле=мя
поги=бнуть, ги=бнуть
пожа=рный
пока=чиваться
поле=нья, поле=но
помести=ться
попуга=й
постепе=нно
похи=щенный

прегра=да
представля=ть
пригото=виться
приобрести=
прича=лить
проби=рка
продолгова=тый
прорва=ться
пуга=ть
пункти=р
пухо=вый
пуши=стый

Ра=диус
развлече=ние
разво=ды
разжа=ться
раку=шка
раскра=шивать
растворя=ться
решётка
ро=бко
рюкза=к

Са=льто
свист
седо=й
сире=на
скорлупа=
скрести=ть
следи=ть
сле=дом

сли=шком
со=бственный
соединя=ть
созда=ние
соро=дичи
спеши=ть
спики=ровать
справля=ться
спря=таться
ссо=ра
ста=лкивать
статуэ=тка
стесня=ться
сто=рож
стра=ус
стрела=
стуча=ть
сты=дно
судохо=дный
существо=
схвати=ть

Та=йна
терпели=во
тигр
толкну=ть
томи=тельный
торопи=ться
трево=жно

Убеди=ть
увлека=ться

узо=р
укра=сть
уны=ло
упако=вка
упря=мо
усло=вие
уте=шить
утёнок
у=тка
уткну=ться
утоми=тельно

Фа=ртук
фарфо=ровый
фле=йта
фо=кусник
фона=рь

Хи=щник
хло=пнуть
храни=ть

Че=пчик
чешуя=

Швырну=ть
шепта=ть
шпага=т

Щекота=ть

Экзоти=ческий

Якорь
я=мочка

Мечта=й, Марсе=ль, мечта=й!

По вечера=м Ма=рсик* не спеши=л уходи=ть с 
де=тской площа=дки во дворе=. Он сиде=л на каче=лях и 
смотре=л, как в о=кнах у сосе=дей зажига=ется свет. Ему= 
хоте=лось взять от ка=ждого окна= по ка=пельке тепла=, что=бы собра=ть их вме=сте и отнести= домо=й. Но 
как то=лько он отвора=чивался, всё исчеза=ло. Поэ=тому 
Ма=рсик всё вре=мя смотре=л, смотре=л, смотре=л…
Он ду=мал о том, что де=лают за о=кнами его= 
друзья=. А ещё представля=л, бу=дто его= о=чень ско=ро 
позову=т домо=й. Ну=жно то=лько подожда=ть немно=го. 
Но Ма=рсика никто= не звал. Ма=ма и па=па ма=льчика 
мно=го рабо=тали да=же по выходны=м.
— Счастли=вый ты, — говори=л Ма=рсику друг и 
сосе=д Пе=тер, — мо=жешь гуля=ть до утра=.
Сам Пе=тер тако=й свобо=ды не знал. У него= бы=ли 
сра=зу две ба=бушки. Они= сиде=ли на вера=нде с вяза=нием, погля=дывая на де=тскую площа=дку. А когда= 
подходи=ло вре=мя у=жина, гро=мко крича=ли: «За=йчик! 
Ку=шать!» Пе=тер о=чень э=того стесня=лся и стара=лся 
быть на вера=нде ра=ньше, чем они= начну=т звать его=. 
Но у него= не всегда= получа=лось. Стару=шки ча=сто 
зва=ли вну=ка не во=время. Тогда= Пе=тер вздыха=л и 
бежа=л к ба=бушкам, пока= они= не успе=ли назва=ть 
ещё како=е-нибудь его= дома=шнее про=звище.
— Счастли=вый, — соглаша=лся Ма=рсик.
Но э=то он про=сто так соглаша=лся, для ва=жности. 
На са=мом де=ле одному= на де=тской площа=дке