Знаток женского сердца. Юмористические рассказы: книга для чтения с заданиями

К

Л

А

С

С

!

н

о

е

 

ч

т

е

н

и

е

А. Т. Аверченко 

ЗНАТОК 
ЖЕНСКОГО СЕРДЦА 

Юмористические рассказы

Книга для чтения с заданиями
для изучающих русский язык как иностранный

В2

МОСКВА
2016

УДК 811.161.1
ББК 81.2. Рус.-96
 
А-19

Адаптация текста, комментарий: Еремина Н.А.
Задания: Старовойтова И.А.

Аверченко, А.Т.
А-19  
Знаток женского сердца. Юмористические рассказы:  
Книга для чтения с заданиями / А.Т. Аверченко. — М.: 
Русский язык. Курсы. 2016. — 80 с. (Серия «КЛАСС!ное 
чтение»)

ISBN 978-5-88337-443-1

В книге представлены юмористические рассказы известного 
русского писателя первой четверти ХХ века А.Т. Аверченко. 
Читатель откроет для себя удивительного автора, которого за 
великолепный юмор в рассказах современники называли «королём смеха». 
Текст рассказов адаптирован (В2), сопровождается комментарием, заданиями на понимание прочитанного и на развитие 
речи. В книге приводятся  наиболее интересные факты из жизни 
А.Т. Аверченко.

В оформлении обложки использован рисунок Т.А. Ляхович

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96

ISBN 978-5-88337-443-1
© Издательство «Русский язык». Курсы, 
адаптация текста, комментарий, задания, оформление, 2016

Содержание

Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Аверченко Аркадий Тимофеевич  . . . . . . . . . 5
Знаток женского сердца  . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Петухов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Магнит. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Русалка   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Комментарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Предисловие

Эта книга включена в серию «КЛАСС!ное чтение». 
В серию вошли произведения русских классиков, а также 
известных современных писателей. Тексты произведений 
адаптированы с расчётом на разные уровни обучения РКИ 
(А1, А2, В1, В2, С1).
В данном издании представлены юмористические рассказы известного русского писателя первой четверти ХХ века 
А.Т. Аверченко.  
Читатель откроет для себя удивительного автора, которого за великолепный юмор в рассказах современники 
называли «королём смеха». 
В книге приводятся наиболее интересные факты из жизни  А.Т. Аверченко. Текст рассказов адаптирован (В2).  Перед текстом  помещён  список слов, значение которых можно 
проверить в словаре (если они вам незнакомы). После рассказов  дан  комментарий  (в тексте обозначен *), а также 
предлагаются вопросы  и тестовые задания на понимание 
прочитанного, на развитие речи и задания, помогающие 
повторить грамматические формы, актуальные для данного 
уровня обучения.
Издание адресовано иностранцам, изучающим русский 
язык и интересующимся русской литературой.
Эта книга будет полезна всем, кто хочет совершенствовать свой русский язык.

Аверченко 
Аркадий Тимофеевич 
(1881—1925)

Аркадий Тимофеевич Аверченко — русский писатель, журналист, издатель. Родился в Севастополе* 
в семье небогатого купца*. Работать Аверченко начал рано, в 15 лет. Служил писарем* в транспортной 
конторе. Через год он уезжает работать конторщиком 
в Донбасс*, на шахту. В 1897 году переехал в Харьков* 
на службу в той же акционерной компании.
Аверченко уже в юности стал писать юмористические 
рассказы. Первый рассказ «Уменье жить» был опубликован в 1902 году. В следующем году появляется его 
рассказ «Как мне пришлось застраховать жизнь». Сам 
же будущий писатель считал своим литературным дебютом рассказ «Праведник», напечатанный в 1904 году. 
В 1905—1907 годах Аверченко редактирует сатирические журналы, публикует свои очерки, фельетоны 
и юморески.
 В 1907 году он переезжает в Санкт-Петербург, где 
группа молодых сотрудников сатирического журнала 
«Стрекоза» решает издавать новый журнал «Сатирикон». Он многие годы с успехом работает в коллективе журнала с известными литераторами. Именно 
там появились его самые блестящие юмористические 
рассказы. За время работы Аверченко в «Сатириконе» этот журнал стал очень популярен. В 1910 году 
вышли сразу три книги его юмористических рассказов, которые полюбили читатели за яркую фантазию. 

В 1911—1912 годах писатель дважды ездит в путешествия по Европе со своими друзьями из «Сатирикона». 
Эти путешествия послужили богатым материалом для 
творчества: в 1912 году вышла его популярная книга 
«Экспедиция сатириконцев в Западную Европу». В этом 
же году печатаются книги писателя «Круги по воде» 
и «Рассказы для выздоравливающих», после чего Аверченко начинают называть «королём смеха». Весёлые 
сюжеты, которые рождаются у писателя, вызывают 
у людей радость и смех. Он считает, что жизнь может 
быть не такой скучной, если украсить её весёлой шуткой. По мотивам рассказов Аверченко ставились пьесы 
во многих театрах страны.
После революции, которая произошла в России 
в 1917 году, жизнь писателя резко изменилась. 
В 1918 году был закрыт журнал, которым руководил 
Аверченко. В 1920 году он уехал за границу, в Стамбул. В Стамбуле Аверченко совмещал творческую деятельность с организаторской: создав эстрадный театр 
«Гнездо перелётных птиц», он совершил несколько 
гастрольных поездок по Европе. В 1922 году Аверченко 
переезжает в Софию, а затем в Белград. Ни в одном из 
этих городов он надолго не остался, и в этом же году 
он переехал в Прагу на постоянное место жительства. 
В эмиграции он написал ещё несколько книг: «Дети»  
(1922), «Смешное в страшном» (1923), «Двенадцать 
портретов знаменитых людей России» (1923), «Отдых 
на крапиве» (1924), «Рассказы циника» (1925) и другие. 
В 1923 году в Берлине вышел его сборник эмигрантских рассказов «Записки Простодушного».
Жизнь вдали от Родины, от родного языка была 
очень тяжела для Аверченко; этому были посвящены 

многие его произведения, в частности рассказ «Трагедия русского писателя» (1923).
В Чехии Аверченко сразу приобрёл популярность; 
его творческие вечера пользовались успехом, а многие 
рассказы были переведены на чешский язык. Аркадий 
Тимофеевич написал в это время много остроумных 
рассказов, в которых всё же чувствовалась ностальгия 
и сильнейшая тоска по России, навсегда оставшейся 
в прошлом.
В 1925 году Аркадий Аверченко серьёзно заболел. 
Его в тяжёлом состоянии положили в клинику при 
Пражской городской больнице, где 12 марта 1925 года 
он умер. Похоронен писатель в Праге. 
Аверченко затрагивал в своём творчестве разные 
темы, но главный его «герой» — это быт и жизнь обитателей Петербурга: писателей, судей, городовых*, 
горничных*, не очень умных, но при этом всегда очаровательных дам. 
Аверченко написал более 500 юмористических рассказов. Эти рассказы сделали его имя известным многим российским и зарубежным читателям.

Если эти слова (в тексте они выделены) вам незнакомы, 
по смотрите их значение в словаре.

Вози=ться

Га=дость
гуттапе=рчевый

Знато=к

Изуми=тельный

Картёжник

Мот

Неопря=тный

Огорча=ться
орео=л

Покори=тель
Простоду=шно
Снисходи=тельно
сокро=вище

Торгова=ться
тре=звый

Укори=зненно

Хруста=льный

Знато=к же=нского се=рдца

I
Когда= Макс Двуутро=бников был открове=нен, он 
простоду=шно признава=лся:
— Я не како=й-нибу=дь там осо=бенный челове=к... 
О нет! Во мне нет ничего= небе=сного. Я са=мый земно=й 
челове=к.
— В како=м смы=сле — земно=й?
— Я? Реали=ст-пра=ктик. Тре=звая голова=. Ничего= небе=сного. То=лько земно=е и земно=е. Но психо=лог. Но ду=шу 
челове=ческую я понима=ю.
Одна=жды, си=дя в будуа=ре* Евдоки=и Серге=евны 
и гля=дя на её распу=хшие от слёз глаза=, Макс пожа=л 
плеча=ми и сказа=л:
— Пла=кали? От меня= ничего= не скро=ется... Я психо=лог. Не ну=жно пла=кать. От э=того нет ни вы=годы, ни 
удово=льствия.
— Вам бы то=лько всё вы=года и удово=льствие, — 
покача=ла голово=й Евдоки=я Серге=евна, поправля=я полуседы=е во=лосы.
— Обяза=тельно. Вся жизнь состои=т из э=того. Коне=чно, 
я не како=й-нибу=дь там небе=сный челове=к. Я земно=й.
— Да? А я вот вдво=е ста=рше вас, а не могу= мно=гое 
поня=ть в жи=зни.
Она= заду=малась и вдруг реши=тельно поверну=ла запла=канное лицо= к Ма=ксу.
— Скажи=те, Мастако=в — па=ра* для мое=й Ли=ды и=ли 
не па=ра?
— Мастако=в-то? Коне=чно, не па=ра.

— Ну вот: то же са=мое и я ей говорю=. А она= и слы=шать 
не хо=чет. Влюблена=. Я уж про=бовала и нагова=ривать на 
него=, и отрица=тельные сто=роны его= пока=зывать — ничего= не помога=ло.
— Ну зна=ете... Это смотря= каки=е сто=роны пока=зывать... Вы что ей говори=ли?
— Говори=ла: что он и картёжник, и мот, и же=нщины 
за ним бе=гают, и сам он к же=нщинам неравноду=шен...
Так расписа=ла, что друга=я бы и смотре=ть не ста=ла.
— Мама=ша*! Прости=те, что я называ=ю вас мама=шей, 
но в уме= ли вы*? Да зна=ете ли вы, что э=тими ва=шими 
нагово=рами вы втро=е кре=пче привяза=ли её се=рдце!! 
Мама=ша! Прости=те, что я вас так называ=ю, но вы 
поступи=ли непра=вильно.
— Да я ду=мала ведь, как лу=чше.
— Мама=ша! Ху=же вы э=то сде=лали. Всё де=ло испо=ртили. Ра=зве так нагова=ривают? Поду=маешь — мот, 
картёжник... Да ведь э=то краси=во! В э=том есть како=е-то 
обая=ние. И Ге=рманн* в «Пи=ковой да=ме» — картёжник, 
а смотри=те, в како=м он орео=ле хо=дит... А отноше=ние 
же=нщин... Да ведь она= тепе=рь, Ли=да ва=ша, горди=тся 
им, Мастако=вым э=тим: «Вот како=й покори=тель серде=ц!.. 
Ка=ждая хоте=ла бы с ним быть, а он мой!» Эх вы! Нет, 
нагова=ривать, унижа=ть ну=жно уме=ть... Вот я наговорю= 
так наговорю=! И гляде=ть на него= не захо=чет...
— Макс... Ми=лый... Поговори=те с ней.
— И поговорю=. Друг я ва=шей семье= и=ли не друг? 
Друг. Ну зна=чит, я до=лжен позабо=титься. Поговори=м, 
поговори=м. Она= сейча=с где?
— У себя=. Ка=жется, письмо= ему= пи=шет.
— К чёрту письмо=! Оно= не бу=дет по=слано!.. Мама=ша! 
Вы прости=те, что я называ=ю вас мама=шей, но мы 
Мастако=ва уничто=жим.

II
— Здра=вствуйте, Ли=дия Васи=льевна! Письмо= пи=шете? Де=ло хоро=шее. А я зашёл к вам поговори=ть. Давно= ви=дели моего= дру=га Мастако=ва?
— Вы ра=зве друзья=?
— Мы-то? Я люблю= его= бо=льше всего= на све=те.
— Серьёзно?
— А как же! Замеча=тельный челове=к. 
— Спаси=бо, ми=лый Макс. А то ведь его= все руга=ют... 
И ма=ма, и... все. Мне э=то так тяжело=.
— Ли=дочка! Дитя= моё... Вы прости=те, что я вас так 
называ=ю, но... никому= не ве=рьте! Про Мастако=ва говоря=т 
мно=го нехоро=шего — всё э=то ложь! Я зна=ю Мастако=ва 
о=чень хорошо=! Ре=дкая ли=чность! Душа= изуми=тельной 
чистоты=!..
— Спаси=бо вам... Я никогда=... не забу=ду...
— Ну, чего= там! Сто=ит ли. Бо=льше всего= меня= возмуща=ет, когда= говоря=т: «Мастако=в — мот!» Это Мастако=вто мот? Да он, пре=жде чем изво=зчика* наня=ть, полчаса= 
с ним торгу=ется! Ду=шу из него= вы=тянет. От изво=зчика 
пар идёт, от ло=шади пар идёт, и от пролётки* пар идёт. 
А они= говоря=т — мот!.. Ра=за три отойдёт от изво=зчика, 
опя=ть вернётся, и всё э=то из-за гри=венника*. Ха-ха! 
Хоте=л бы я быть таки=м мо=том!
— Да ра=зве он тако=й? А со мной когда= е=дет — никогда= не торгу=ется.
— Ну что вы... Kтo же ста=нет при да=ме торгова=ться?! 
Зато= пото=м, по=сле ката=нья с ва=ми, придёт, быва=ло, ко 
мне — и уж он пла=чет, и уж он сто=нет, что изво=зчику 
ли=шний полти=нник* переда=л. Жа=лко смотре=ть, как
он огорча=ется. Я его= ведь люблю= бо=льше бра=та. Замеча=тельный челове=к. Замеча=тельный!
— А я и не ду=мала, что он тако=й... эконо=мный.