От звука к слову. Вводный фонетико-грамматический курс русского языка для иностранцев

Е.С. Конопкина
Л.С. Шкурат

От звука к слову

Вводный фонетико-грамматический курс
русского языка для иностранцев

Москва 2017

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96
К 64

Конопкина, Е.С.
От звука к слову. Вводный фонетико-грамматический курс 
русского языка для иностранцев / Е.С. Конопкина, Л.С. Шкурат. — М.: Русский язык. Курсы, 2017. — 112 с.; илл.

ISBN 978-5-88337-594-0

Данный фонетико-грамматический курс состоит из 10 уроков и рассчитан на 2-3 недели учебных занятий с иностранцами, начинающими изучать 
русский язык с нулевого уровня.
Целью курса является формирование элементарных фонетических 
и лексико-грамматических навыков.
Курс отличается практической направленностью, которая даёт широкие возможности для оптимизации процесса обучения русскому языку 
как иностранному на начальном этапе, и культурологическим характером 
представленных в нём материалов.
К пособию прилагается аудиодиск с записью упражнений.

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96

ISBN 978-5-88337-594-0

К 64

© Издательство «Русский язык». Курсы, 2017
© Е.С. Конопкина, Л.С. Шкурат, 2017

Репродуцирование (воспроизведение) данного издания любым способом без договора 
с издатель ством запрещается.

Русский алфавит

А а
à à 
[а]
Р р
ð ð
[эр]

Б б
á Á
[бэ]
С с
ñ ñ
[эс]

В в
â â
[вэ]
Т т
ò ò
[тэ]

Г г
ã ã
[гэ]
У у
ó ó
[у]

Д д
ä ä
[дэ]
Ф ф
ô ô
[эф]

Е е
å å
[е]
Х х
õ õ
[ха]

Ё ё
¸ ¸
[ё]
Ц ц
ö ö
[цэ]

Ж ж
æ ж
[жэ]
Ч ч
÷ ÷
[че]

З з
ç ç
[зэ]
Ш ш
ø ø
[ша]

И и
è è
[и]
Щ щ
ù ù
[ща]

Й й
é é
[и краткое]
ъ
ú
[твёрдый знак]

К к
ê ê
[ка]
ы
û
[ы]

Л л
ë ë
[эль]
ь
ü
[мягкий знак]

М м
ì ì
[эм]
Э э
ý ý
[э]

Н н
í í
[эн]
Ю ю
þ þ
[ю]

О о
î î
[о]
Я я
ÿ ÿ
[я]

П п
ï ï
[пэ]

УРОК 1


Гласные звуки [а], [о], [у], [ы], [э], [и] 


Согласные твёрдые звуки [м], [н], [т], [д], [р]


Ритмические модели


ИК-1 (Это мама.)


Указательные конструкции со словом это

 1. Слушайте, повторяйте, читайте. Пишите.

А а [а] а – а
à à 

О о [о] о – о
î î 

У у [у] у – у 
ó ó 

ы [ы] 
ы – ы
û 

ОТ ЗВУКА К СЛОВУ. Вводный фонетико-грамматический курс

6

Э э [э] э – э
ý ý 

И и [и] и – и
è è 

 2. Слушайте, повторяйте. Читайте. 

а – о
а – у
и – ы
а – о – у
э – и – ы 
о – а
у – о
ы – и
о – у – а
и – ы – э 
о – у
у – ы
у – о – э
ы – и – э 
э – и
и – э
о – у – ы
и – э – ы

 3. Слушайте, повторяйте, читайте. Пишите.

М м [м]

ма
а – ма
ма – ам
мо
о – мо
мо – ом
му
у – му
му – ум
мы
ы– мы
мы – ым
мэ
э – мэ
мэ – эм

 ма=ма мы
ì ì 

ОТ ЗВУКА К СЛОВУ. Вводный фонетико-грамматический курс

8

 5. Слушайте, повторяйте, читайте. Пишите.

Т т [т]
та
а – та
та – ат
то
о – то
то – от
ту
у – ту
ту – ут
ты
ы – ты
ты – ыт
тэ
э – тэ
тэ – эт

 ты тут там э=то Том Анто=н
ò ò 

Д д [д]
да
а – да
и – да
до
о – до
и – до
ду
у – ду
и – ду
ды
ы – ды
и – ды
дэ
э – дэ
и – дэ

 да дом
ä ä 

[т – д]
та – да
та – да – да
тат – дат 
там – дам
то – до
то – до – до
тот – дот
том – дом
ту – ду
ту – ду – ду
тут – дут 
тум – дум
ты– ды
ты– ды– ды
тэ – дэ
тэ – дэ – дэ

ОТ ЗВУКА К СЛОВУ. Вводный фонетико-грамматический курс

10

8. Читайте.

1
1
Э=то Инна. Она= до=ма.

1
Анто=н и Том тут.

1
1
Рома=н там. Тама=ра тут.

1
Дом там.

9. Составьте предложения по модели.

Э=то Рома=н.
И=нна до=ма. 
Э=мма тут.
Тама=ра там.
… ма=ма. 
Анто=н … .
Рома=н … . 
Дом … .
… А=нна. 
Он … . 
Мы … . 
Э=мма … .
… дом. 
Она= … . 
Ира … . 
Она= … .

=

=