Три века русской метапоэтики: легитимация дискурса. Том 2. Конец XIX - начало XX вв. Реализм. Символизм. Акмеизм. Модернизм


                                                                                     Три века русской




                                                                                     НЕпазшэтики

                           ТОМ

Три века

русской метапоэтики:

Легитимация дискурса

Антология в четырех томах


                               Том второй




3-е издание,стереотипное

                    Реализм


                   Символизм

                   Акмеизм

                   Модернизм

Конец XIX — начало XX вв.






Москва Издательство «ФЛИНТА» 2021

        УДК 821.161.1
        ББК 83.3(2=411.2)
            Т67

Научный редактор:
доктор филологических наук профессор К. Э. Штайн

Составитель:
К. Э. Штайн

Подготовка текста:
К.Э.Штайн, Р.М.Байрамуков, А.Б.Оболенец, К.В.Зуев,
Е.Н.Сороченко, В.П.Ходус, Д.И.Петренко, Е.В. Филиппова, Е.Н.Золоторева, В.А.Кофанова, Э.В.Пиванова,
О.С.Сало, А.Н.Печенюк, Е.Г.Новикова

Комментарии:
К. Э. Штайн

Указатель имен и предметный указатель:
В.П.Ходус (ответственный), К.Э.Штайн,
Е.Н.Сороченко, К.В.Зуев, Д.И. Петренко,
Э.В.Пиванова, А.Н.Печенюк, Е.Г.Новикова, О.С.Сало, Р.В.Ходжаян, К.П.Джирова



         Т67 Три века русской метапоэтики : Легитимация дискурса [Электронный ресурс] : антология : В 4 т. Т. 2. конец XIX - начало XX вв. Реализм. Символизм. Акмеизм. Модернизм / под общ. ред. проф. К.Э Штайн. — 3-е изд., стер.. — М. : ФЛИНТА, 2021. — 892 с.: илл.

                  ISBN 978-5-9765-2740-9

                  Антология «Три века русской метапоэтики: Легитимация дискурса» — первый опыт системного изучения метапоэтики (исследования поэтами собственного творчества). Метапоэтика — особая область знания, характеризующаяся энциклопедичностью, многожан-ровостью, взаимодополнительностью художественных и научных посылок, она дает уникальные по достоверности сведения о поэзии. Во втором томе представлены метапоэтические произведения реалистов, символистов, акмеистов, модернистов конца XIX — начала XX вв.
                  Предназначается для специалистов, занимающихся исследованием поэзии, а также для читателей, интересующихся поэтическим творчеством.
                                                                                                  УДК 821.161.1
                                                                                                  ББК 83.3(2=411.2)












ISBN 978-5-9765-2740-9

                                          © Штайн К.Э., 2016
                                                                        © Издательство «ФЛИНТА», 2016

            Уважаемый читатель!



         Ученые Ставропольского государственного университета (семинар «Textus») развивают новое направле
ние в филологии — исследование метапоэтического дис- жению личности». Источник этого — живая речь, пишет

курса, или автоинтерпретации русскими венного творчества. Составляется антология, готовится монография по этой проблеме. Ректорат Ставропольского государственного университета поддерживает это инновационное исследование, принимает активное участие в его подготовке и издании. Выход первого тома показал, что работа востребована как в научной, так и в преподавательской деятельности. Книга получила признание в нашей стране и за рубежом. Работа над этой сложной многоплановой проблемой продолжается.
      Антология «Три века русской метапоэтики: Легитимация дискурса» включает четыре тома метапоэтических текстов

русских поэтов со времен Симеона Полоцкого до наших дней. В ней систематично, в хронологическом порядке представлены поэтические и прозаические произведения поэтов о поэзии. В первом томе помещены статьи, рассматривающие особенности метапоэтического дискурса. Антология снабжена научным аппаратом: имеются комментарии к частным метапоэтикам (метапоэтика А.С. Пушкина, метапоэтика А.А.Блока, метапоэтика И.Г.Бродского и др.), указатель имен и предметный указатель. Антология широко иллюстрирована портретами, рукописями, рисунками поэтов. Так, первый том «XVII—XIX вв. Барокко. Классицизм. Сентиментализм. Романтизм. Реализм» включает: предисловие к антологии, метапоэтические произведения авторов XVII—XIX веков, научные статьи К.Э.Штайн «Метапоэтика: размытая парадигма» и «Метапоэтика А.С.Пушкина», комментарии, указатель имен и предметный указатель, список иллюстраций.
      Второй том «Конец XIX — начало XX вв. Реализм. Символизм. Акмеизм. Модернизм» включает метапоэти-ческие произведения авторов конца XIX —начала XX века, приложения.
      Третий том «Начало — середина XX в. Авангард. Конструктивизм» состоит из метапоэтических произведений начала — середины XX века и приложений.
      Четвертый том «Середина — конец XX в. Соцреализм. Реализм. Постмодернизм» включает метапоэтические произведения середины — конца XX века и приложения.
      Предлагаемый вниманию читателей второй том содержит метапоэтические произведения русских поэтов реалистов, символистов, акмеистов и др. Это второй и, может быть, решающий этап в формировании русской метапоэтики. Метапоэтические тексты — это тексты, в которых сам художник-творец выступает как исследователь или интерпретатор поэтического творчества, вступая в диалог с собственными текстами или текстами собратьев по перу. Особая роль в формировании метапоэтики принадлежит русским поэтам-символистам, которые поставили задачу формирования теории творчества, по их мнению, до сих пор не существовавшей в России. Характерной чертой символистской метапоэтики является то, что в основу теории творчества были положены фундаментальные лингвистические, философские, художественные концепции. Так, лингвистическим основанием для метапоэтики символистов стали работы ученых ономатопоэтического направления: В. фон Гумбольдта, Г.Штейнталя, А.А.Потебни, А.Г.Горнфельда и др., — рассматривавших искусство как одну из форм познания, а язык как деятельностную сущность. Энергийное

понимание языка соответствовало идеалам символистов, для которых художественное творчество — путь «к преобра
поэтами собст- А.Белый, «вечно текущая, созидающая деятельность, воз
двигающая перед нами ряд образов и мифов, наше сознание черпает силу и уверенность в этих образах; они — оружие, которым мы проницаем тьму». Ономатопоэтическая ветвь языкознания пересекается здесь с философской, в частности, феноменологической парадигмой; объединяющая точка — теория творчества и, в частности, поэзия, которая является краеугольным камнем как феноменологии, так и потебнианской теории; последняя во многом строилась на изоморфизме слова (как изначальной поэзии) и поэтического произведения, которое воспринималось Потебней как единый знак, изоморфный сло

ву. Творчество А.А.Потебни было особенно любимо русскими символистами. «Глубокий исследователь языка, — пишет А. Белый в комментариях к «Символизму», — видит в поэтическом творчестве и в творчестве самого слова общий корень. Открывая в слове идеальность и цельность, свойственные искусству, Потебня заключает, что и слово есть искусство, именно поэзии. <...> Отсюда видно, до чего тесно срастаются между собой частные проблемы экспериментальной эстетики с наиболее общими проблемами языкознания; или обратно: в языкознание проблемы поэзии входят как части некоторого целого». Именно то, что в основе теории творчества символистов лежали лингвофилософские идеи, дало основание ученым использовать многие положения метапоэтики символистов как фундамент для построения семиотики.
      Дальнейшее развитие метапоэтической теории творчества связано с трудами акмеистов Н.С.Гумилева, О.Э.Мандельштама, А.А.Ахматовой, С.М.Городецкого и др. Становление акмеизма проходило в обстановке диалогизма как с теоретиками символизма, так и в отталкивании от идей авангарда. В то же время «словесные завоевания предшествующей эпохи» сохраняют для акмеистов свое значение. Это прежде всего отношение к языку и слову как к художественному произведению, что опять же приводит акмеистов к ономатопоэтической парадигме. Н.С.Гумилев также исходил из взглядов А.А.По-тебни: «...ио определению Потебни, поэзия есть явление языка или особая форма речи. Всякая речь обращена к кому-нибудь и содержит нечто, относящееся как к говорящему, так и слушающему, причем последнему говорящий приписывает те или иные свойства, находящиеся в нем самом».
      Метапоэтика символистов, акмеистов характеризуется энциклопедичностью, богатством знания мировой культуры. То же самое можно сказать о частных метапоэтиках И.А. Бунина, В.В. Набокова, которые оставили свое обоснование поэтическому творчеству. Отрицая программу авангарда — тотального очистительного разрушения традиций и «возжигания» нового, небывалого огня на пепелище старой культуры, — поэты считали, что творческое бессмертие обретается только в памяти, воображении, в языке, в определении своего места в традиции русской культуры.
      Частные метапоэтики С.Черного, И.Ф.Анненского, Г.В.Иванова, В.Ф.Ходасевича, М.А.Волошина, М.И.Цве-таевой дополняют общую ткань метапоэтического текста конца XIX — начала XX века, ставшего программным в процессе формирования поэтической культуры XX века.

Руководитель проекта ректор Ставропольского государственного университета, доктор социологических наук профессор
В.А. Шаповалов

Оглавление

Реализм

Иван Бунин

16 Ритм
16 Слово
16 Поэту
17 В горах
17 «Щеглы, их звон, стеклянный, неживой...»
17 Недостатки современной поэзии
20 Е.А.Баратынский

Саша Черный

29 Традиции
29 Два толка
29 Недержание
29 Эго-черви
30 Продолжение одного старого разговора
32 Книжный клоп, давясь от злобы...
32 Из дневника поэта
32 Пока не требует Демьяна...
32 Молодому парнасскому полотеру
33 Пролетарская муза
33 «Опыты» Брюсова

             28 «Молил поэта Блок-поэт...»
             28 Недоразумение


Символизм

Иннокентий Анненский

38 Поэзия. Сонет
38 Поэзия
38 Мой стих
38 Поэту
39 Бальмонт-лирик
53 Рождение и смерть поэта
54 Ненужные строфы
54 Перебой ритма
54   ? («Пусть для ваших открытых сердец...»)
55 Пэон второй — пэон четвертый
55 Третий мучительный сонет
55 Лира часов
55 Что такое поэзия

Владимир Соловьев

59 Три подвига
59 А.А. Фету 19 октября 1884 г.
59 «Восторг души расчетливым обманом...»
60 «Сказочным чем-то повеяло снова...»
60 «Слов нездешних шепот странный...»
60 Памяти А.А. Фета
60 А.А. Фету
60 Родина русской поэзии
60 Ответ на «Плач Ярославны»
60 Три свидания
62   На смерть Я.П. Полонского
63   Судьба Пушкина

73 Значение поэзии в стихотворениях Пушкина
94 Лермонтов
101 Общий смысл искусства

Николай Минский

108 Наше горе
108 «Напрасно над собой я делаю усилья...»
108 Поэту
109 «Как сон, пройдут дела и помыслы людей...»
109 При свете совести. Мысли и мечты
     о цели жизни
125 От Данте к Блоку

Федор Сологуб

136 Рифма
136 «Что напишу? Что изреку?..»
136 Творчество
137 «Терцинами писать как будто очень трудно?..»
137 «Суровый звук моих стихов...»
137 «Предстоящих несчастий предтечам...»
137 «Беспредельно утомленье, бесконечен темный труд...»
137 «Снег на увядшей траве...»
138 Пьяный поэт
138 «Я испытал превратности судеб...»
138 «Для тебя, ликующего Феба...»
138 «Поэт, ты должен быть бесстрастным...»
139 «Ах, этот вечный изумруд...»

Оглавление

Символизм

139 «Я не люблю стыдливости твоей...»
139 Демоны поэтов
144 Искусство наших дней

Дмитрий Мережковский

157 Поэту
157 Поэту наших дней
158 Смерть Надсона
158 Дон Кихот
159 Совесть
159 «Уж дышит оттепель и воздух полон лени...»
159 Певец
159 Поэт
159 М.Ю. Лермонтов. Поэт сверхчеловечества
177 Две тайны русской поэзии.
     Некрасов и Тютчев
207 Из книги «О причинах упадка и новых течениях современной русской литературы»
214 О мудром жале

Зинаида Гиппиус

215 Колодцы
215 Свободный стих
216 Есть речи...
216 Сиянья
216 Необходимиое о стихах

Валерий Брюсов

218 Поэзия («Ты знаешь, чью любовь...»)
218 Поэзия («Поэзия везде...»)
218 «Я за то свою мысль ненавижу...»
218 Творчество
219 Сонет к форме
219 Юному поэту
219 Сонет о поэте
219 «Есть слова волшебства...»
219 Служителю муз
220 Поэту
220 Поэт — Музе
220 Родной язык
220 Певцу «Слова»
221 Памятник
221 Последние поэты
222 Ученик Орфея
222 К.Д. Бальмонту
222 Новый синтаксис

223 Опыты по метрике и ритмике, по евфонии, по строфике и формам 1912-1918
259 Пророк. Анализ стихотворения
267 Синтетика поэзии
272 Левизна Пушкина в рифмах
278 Ключи тайн

Константин Бальмонт

285 К Бодлеру
285 Разлука
286 Безглагольность
286 Мои песнопенья
286 «Я — изысканность русской медлительной речи...»
286 Я не знаю мудрости
286 Лермонтов
287 Заветная рифма
287 Русский язык
288 Хвала сонету
288 «Нам нравятся поэты...»
288 Как я пишу стихи
289 Поэт
289 Лучший стих
289 Глагольные рифмы
289 Звездный вестник (Поэзия Фета)
290 Сквозь строй (Памяти Некрасова)
292 Русский язык (Воля как основа творчества)
295 Поэзия как волшебство

Андрей Белый

313 Поэт
313 Алмазный напиток
313 Слово
314 Поется под гитару
314 Эмблематика смысла. Предпосылки к
     теории символизма
360 Лирика и эксперимент
404 Магия слов
416 «Не пой, красавица, при мне»
     А.С. Пушкина (Опыт описания)
430 Будем искать мелодии
431 Предисловия в сборнике
     «Стихотворения» — 1923, Берлин.
433 Вместо предисловия (К неизданному тому стихов «Зовы времен»)
436 Мысль и язык
     (Философия языка А.А. Потебни)

Оглавление

Символизм

Вячеслав Иванов

444 Поэты духа
444 Апотропэй
444 Венок
445 Sonetto di risposta
445 Ultimum vale
445 Бог в лупанарии
445 Поэту
446 Поэзия

446 «Ты царским поездом назвал...»
446 Поэт на сходке
447 Язык
447 Творчество
447 Темные музы
448 Художник и поэт
448 Современники
448 Переводчику
448 Тени Случевского
448 Заветы символизма
455 Мысли о поэзии
465 Мысли о символизме
468 О новейших теоретических исканиях в области художественного слова
475 Наш язык

Александр Блок

479 «Хоть все по-прежнему певец...»
479 «Поэт в изгнаньи и в сомненьи...»
479 «Когда я стал дряхлеть и стынуть...»
480 Поэт
480 Незнакомка
480 Они читают стихи
481 Поэты
481 «Искусство — ноша на плечах...»
481 К музе
481 Анне Ахматовой
482 «О, я хочу безумно жить...»
482 О лирике
493 Письма о поэзии

502 О современном состоянии русского символизма

506 О назначении поэта

Михаил Кузмин

509 «Пуститься бы по белу свету...»
509 «С чего начать? толпою торопливой...»
509 Эпилог
510 «Из глины голубых голубок...»
510 Гете
510 Лермонтову
510 Искусство
510 Пушкин
511 Муза
511 Стихи об искусстве
511 Отдых
511 «С какою-то странной силой...»
512 О прекрасной ясности. Заметки о прозе
514 Аналогия или Провидение
     (О А.С. Хомякове как о поэте)
515 Литературные статьи. Валерий Брюсов
516 Живые люди и натуральные
517 Мечтатели
518 Крылатый гость, гербарий и экзамены
519 Эмоциональность и фактура
520 Литературные статьи. К.Д. Бальмонт
522 Эмоциональность как основной элемент искусства


Георгий Иванов

524 «Дитя гармонии — александрийский стих...»
524 «Как вымысел восточного поэта...»
524 «Слово за словом, строка за строкой...»
524 «В награду за мои грехи...»
525 «Восточные поэты пели...»
525 «Я не стал ни лучше и ни хуже...»
525 «Желтофиоль» — похоже на виолу...»
525 «Мелодия становится цветком...»
525 «Поэзия: искусственная поза...»
525 «О нет, не обращаюсь к миру я...»
525 В защиту Ходасевича
527 «Стихи о России» Александра Блока
529 Черноземные голоса

Оглавление

Акмеизм

Николай Гумилев

534 Песня о певце и короле
535 Песнь Заратустры
535 Поэту
535 Читатель книг
535 Памяти Анненского
536 Ода Д’Аннунцио
536 Творчество
536 Слово
537 Память
537 Мои читатели
538 Читатель
540 Наследие символизма и акмеизм
541 Жизнь стиха
545 Анатомия стихотворения

Сергей Городецкий

547 Поэт («Изныла грудь. Измаял душу...»)
547 Поэт («Я рассказал, косноязычный...»)
548 «Мать родимая, тебя я эту книгу отдаю...»
548 Поэт («Тут, на углу, в кафе нескромном...»)
548 «Ночь, прощай! Я день свой встретил...»
548 «Он верит в вес, он чтит пространство...»
548 Поэт («Намчался ветер, завывая...»)
548 Валерию Брюсову
549 Ямбы
549 Велимиру Хлебникову
550 Перед стихами
550 Лирика Никитина
552 Некоторые течения в современной русской поэзии

Анна Ахматова

555 «Муза ушла по дороге...»
556 Песня о песне
556 «О есть неповторимые слова...»
556 «О знала ль я, когда в одежде белой...»
556 Борис Пастернак
556 Маяковский в 1913 году
557 Тайны ремесла
558 Пушкин
558 «А в книгах я последнюю страницу...»
558 Из цикла «Тайны ремесла»
558 Сожженная тетрадь
558 К стихам
559 Заметки к «Поэме без героя»
562 Болдинская осень
568 О XV строфе второй главы
     «Евгения Онегина»
571 Пушкин и Невское взморье

Осип Мандельштам

575 Silentium
575 Автопортрет
575 Грифельная ода
576 Батюшков
576 Стихи о русской поэзии
576 «Дайте Тютчеву стрекозу...»
576 «Друг Ариоста, друг Петрарки...»
577 «Не искушай чужих наречий...»
577 <Стихи об Андрее Белом>
577 Утро Акмеизма
579 Слово и культура
580 О природе слова
585 Разговор о Данте
602 Заметки о поэзии

              555 Музе («Муза-сестра заглянула в лицо...»)
              555 «Нам свежесть слов и чувства простоту...»


Модернизм

Владислав Ходасевич

608 «Люблю говорить слова...»
608 Пэон и цезура
608 «Не ямбом ли четырехстопным...»
609 Баллада
609 Памятник
609 Дактили
610 Игорь Северянин и футуризм

614 Державин
618 Глуповатость поэзии
620 «Женские» стихи

Георгий Адамович

623 «Опять, опять, лишь реки дождевые...»
623 «Но, правда, жить и помнить скучно...»
623 «Устали мы. И я хочу покоя...»

Оглавление

Модернизм

623 Вспоминая акмеизм
624 «Всю ночь слова перебираю...»
624 «Если дни мои милостью Бога...»
624 «Звенели, пели. Грязное сукно...»
624 «Когда, в предсмертной нежности слабея...»
624 «Нам в юности докучно постоянство...»
624 «Нет, ты не говори: поэзия — мечта...»
625 «Ни музыки, ни мысли...»
625 Памяти М. Ц.
625 «Стихам своим я знаю цену...»
625 Владимир Набоков
630 Пушкин и Лермонтов

Максимилиан Волошин

633 Рождение стиха
633 Венок сонетов
635 Блуждания
635 «Мой пылкий пурпур был в лоскутьях...»
635 Подмастерье
636 «Широки окоемы гор...»
636 Терминология
636 Поэту
637 Доблесть поэта
637 Дом поэта
638 Поэты русского склада
640 Город в поэзии Валерия Брюсова
645 Голоса поэтов

Марина Цветаева

649 «Моим стихам, написанным так рано...»
649 Восклицательный знак
649 Стихи к Блоку
649 Ахматовой
651 «Каждый стих — дитя любви...»
651 «Стихи растут, как звезды и как розы...»
651 «Кто создан из камня, кто создан из глины...»
652 Плач Ярославны
652 Муза
652 «Не для льстивых этих риз, лживых ряс...»
652 «Ищи себе доверчивых подруг...»

653 Провода
654 Поэты
654 «Емче органа и звонче бубна...»
654 «Что, Муза моя! Жива ли еще?..»
655 «Рас — стояние, версты, мили...»
655 Стихи к Пушкину
656 Стол
658 Куст
658 (Отголоски стола)
659 Световой ливень.Поэзия вечной мужественности
667 Поэты с историей и поэты без истории
682 Мой Пушкин

Николай Оцуп

699 «Ты говоришь: поэты без стыда...»
699 Муза
700 Поэты
700 Серебряный век русской поэзии
705 Николай Гумилев

Владимир Набоков

717 Поэт («Среди обугленных развалин...»)
717 Поэт («Являюсь в черный день...»)
717 Шекспир
718 Страна стихов
718 «У мудрых и злых ничего не прошу...»
718 «Я на море гляжу из мраморного храма...»
718 «За туманами плыли туманы...»
719 «Как воды гор, твой голос горд и чист...»
719 Поэту
719 Поэт («Он знал: отрада и тревога...»)
719 «Звени, мой верный стих, витай воспоминанье...»
720 Поэты
720 Слово
721 Первое стихотворение
725 Заметки о просодии

Оглавление

Приложения


           Штайн К.Э.

755 Гармония и символ
773 Синтетика поэзии и антиномизм как пересечение тем в науке и поэзии
782 Язык как деятельность и произведение: проблема символа в статье А. Белого «Мысль и язык
     (философия языка А.А. Потебни)»
786 Философия слова в метапоэтике символизма
791 «Наш язык»: Поэт-символист Вяч. Иванов против обмирщения языка.
795 М.Ю. Лермонтов в метапоэтическом контексте символистов

808 Пересечение тем:
     феноменология — акмеизм

814 Комментарии

850 Указатель имен

857 Предметный указатель

883 Список иллюстраций

                Иван Бунин




1870—1953

16


        РИТМ

Часы, шипя, двенадцать раз пробили
В соседней зале, темной и пустой, Мгновения, бегущие чредой
К безвестности, к забвению, к могиле,


На краткий срок свой бег остановили И вновь узор чеканят золотой: Заворожен ритмической мечтой, Вновь отдаюсь меня стремящей силе.

ИВАН

Раскрыв глаза, гляжу на яркий свет И слышу сердца ровное биенье, И этих строк размеренное пенье, И мыслимую музыку планет.

Все ритм и бег. Бесцельное стремленье! Но страшен миг, когда стремленья нет.
9.VIII.12


        СЛОВО

Молчат гробницы, мумии и кости, — Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте, Звучат лишь Письмена.

И нет у нас иного достоянья!
        Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья, Наш дар бессмертный — речь.
7.I.15
Москва


        ПОЭТУ

В глубоких колодцах вода холодна, И чем холоднее, тем чище она.
Пастух нерадивый напьется из лужи И в луже напоит отару свою, Но добрый опустит в колодец бадью, Веревку к веревке привяжет потуже. Бесценный алмаз, оброненный в ночи,

Раб ищет при свете грошовой свечи,
Но зорко он смотрит по пыльным дорогам, Он ковшиком держит сухую ладонь,
От ветра и тьмы ограждая огонь — И знай: он с алмазом вернется к чертогам.
27.VIII.15
Васильевское