Оптика

Г.С. Ландсберг

Допущено Министерством образования 
Российской Федерации
в качестве учебного пособия
для студентов физических специальностей
высших учебных заведений

ИЗДАНИЕ СЕДЬМОЕ, СТЕРЕОТИПНОЕ

2017

УДК 535
ББК 22.34
Л 22
Л а н д с б е р г
Г. С.
Оптика.
Учеб.
пособие:
Для
вузов.
—
7-е изд.,
стереот.
—
М.:
ФИЗМАТЛИТ,
2017.
—
852
с.
—
ISBN 978-5-9221-1742-5.

Седьмое, стереотипное издание учебного пособия по основам оптики. Пятое издание (1976 г.) было переработано и существенно
дополнено учениками и сотрудниками Г. С. Ландсберга. Последнее
подготовленное автором издание (четвертое) вышло в 1957 г. Основа
книги — лекции, прочитанные автором на физическом факультете
Московского государственного университета и затем в Московском
физико-техническом институте.
Для студентов физических специальностей высших учебных заведений.
Табл. 23. Ил. 511.

ISBN 978-5-9221-1742-5
c⃝ ФИЗМАТЛИТ, 2006, 2010, 2017

!!
"#$%!
&'
$
"(#)

*!+")#),'&*!.
/"0#1234

%
3$
$
")#(5677"0#8

0!"8#9'
%3&'
&!")0#8:7!
!'
$
")9#;!"6#
"1#<!
10

+"10#367*$
"10#67"(#)=3!'
"(#1!'
67!'
'
"(1#(>
&!67!'
!
"0#0?&&3"0)#9>
767&!'
"9#85.=!
'
67"9#&@
'&'

"9#67'&'
!'
&
"9)#A&3!$
"9(#<
)

*&'
!!
+")#)B636C"9#!"!#
!$%$
!&

'(!"!)!
*)+!"!)!
,-&

..!"!$!/!$
)'!!01&

$)$)23).!"!#
!/4!01..!$!)#
!"!$)11#
..!"#$%%.(

..%!-'56!#
.(.78#
7..!"3$3!02
!29)2
1$
7.%!-41"!$!/)$
7.:!!!)1#
'!"3'!4#
1"!$013
.(8)3#
!-'56!#
7;&
'(
)*(
+,)%(

.+<"!#
6!2'"!9(7=#4!$
9&

1"!2!2
77=#!0)!377<"!#
!
#)2''!2'
'!7.2
$
23+77<"!#
129#7!"!)!
>?
#0)!2'
'1)!001
7<"!#
!4(7123!42
(7(60$!4(+7+@4,-&

+A!!!$!!)B12
/+7>
!'!!0')2
;%(
))(
<"!#
!41)!#
!22!.<"!#
12)!$!22!7<"!$#&

#
!)!$!22!(<"!#
!'23<"!#
$2
!2
3;"
%=1('!"!$
+'!"!"!3$
+'!))$

6!#
!)!$/C'!))?
)13)$%2323$0/!B
'!))$
62!...>
0!49#
/''!"3)
.73''!"30&

/!B
.D/C)$''!))$
)1
<7$''!"30/!B
#
7.%!)''!"'!"3#
!"!)!#
77"./0.! ;.&1
%*$
+)*&$
7+

(=17++%!"!)D$!&

1#8!)#
!B
#%!0).%!)!B
"!3!
62
$
"!3!
(.0/!B
)&

$!1)!!)"!3!
7E3F
!)G'!B
5)'!&

!#
3#
)%!)0D/9#

"!)2
0$
.62
$!##
0$
(0/!B
0E3+1$3)$
(;*(
(=1(2
3#
!
A!!
)&

)!(H/!!I
/2
$4!)23)23(.H/!!I
/2
$)$)$&

)23)23((7H')0)I
/2
$))!&

)$
(.(H0)E
2
(7(H/!&

!I
/2
$0)0#
!)#
1$

$
!)3/!!(;.*)+(>
1"!')
+((H!2!#
1"!')I
1$&

10!3+(+<"!')#
0!#G++6&

'!"3!++0
3#
)++D3!2)$I
!2B
9'
0
.+.%!&

$2
!-.+7:!$!$
.++=!#J30!#
!2/K
,=G).;*
(
)
&
.+>
0!49#
/C.+>
0!49#
)&

!.++(@!$)!.++,1
)&

'#
2
!)!#,1
"0'!..<"!$##
!'!"!)3#
!0!4&

9#
..!.2;&$
&$
&..(

%!3$..(>
!!3!0
2!).7.%#!0#
!!B
!)&

!
"#$%"&'()
&*
+,--.

./)!01.23(4"*
+,---"5((
67)
"8"&9"540
&!"##$%
& #

*
+-+'()
*
+,

('
&"

:;(<
;(&"()
!(
4%
&2"3=&5&3)
../;)
)
1.2>;)
.5>1)
)
3.&)
..?!(.2--.
-&*
++-'
(*
(2#(%
(*
27!!(
2@4(!(
2""625*
++-/05&95.A/52A/5.*
++--'
12(
(53<!;!(
4*
8!0=(
<)
<6!(
4<9((
;!4<24=((
"--##-&34
"#56
0&6%
-0

*
++---1
(+7
''
2

"0
!6!(
62&30BC%&*
++-,1
5

.A0
52:0
)
(85:!)
(
*
++,('"

D)!"(!.#4 #$%
-0

*
++,-('('"7((
"))
(
""
3<
(
<
!)
"2"(((
&&3*%)(&.8!<(((&&2E;()
.58;;(
)
4."*
++,--('((.2

"9.2"7F
%=;!.5"/)!!
G2"/)!!!

GH$25! 6/#/
 *
++,---0((8(8(5"I!)
$5""/$(
4%
<
(
5"&(

52".3=44""2?<()
"*
++-+(((""530%
"&$
"&>(
!"5&G!4"&!"#$%
&#'( 

)*#++,
--./0)1*2$
3#)4#3#))5#$(%
6(%7''3#)1)8&(%
7''3#9/$
#
:));<)00))))3(
'7'')+))!4%=%( 
+)+8&/(
( 
'7''+)-3#$
(
'(
%
(
++12%
'7''-1+:7
#(
#-000!-+*2$
>#/(
-+,
>#-+4''?/( 

-+0@1+4#$2"1+?#'1+)A
$
/( 
#"1@"#1++1+-8((
'#1)-1*&('#"1-8(

'/'1-*&'/'"-/
#
$%&&%'()
@0*
+,-,
2"-,
2"B-3>/'-)B#>/'5
&
C
"
+-+D
2
"
"
(
 
--3*'EF$#113#1:#2
2"B@00$+,+

18"#+1D"%-.)/)/@000,,
0
12

*)

1G%"((
)1*$(#+1.#?6?6,
#A
'1)B2
(
F1+5
#
)1-A
2"1?$$
&26/A
((
%
#('#2
(
B4%=%2
&26"/#
)B((
#2
#%
2
$'%
&))D'((
#2
+03+:2
#2
+:C#6%
( 
*$(%
C#B*+)?$$
'C#+-+8C#%
$--D2"EH-1>"''(

-GC#(%
-+%456
)%))&$!I&*+*
-
D2"7
#/( 
2$C
/( 

")1B/
2
2"J
C/)14''()1B%"///)1+82
%&(
2&/"///))%(%
(/%)1+*2""( 
/)->'/2J
#/"#(#/#)-1#2
$))G(
)I0))*#'2
)*#')1A
/2(
%%
)8(
%%
))( J
2##( 

( 
/
#))86
%%
)-+B#"%())-(26#&))!6)+B#(%
2$
+!"#$%&
'()*
+%,-./
,-0.
12
!%&
3%456

757
8,9-:#,-0.;
%,-<:
5&
%3
&
3!=&
,->0
2?
7
7%=??

&
8;
%,-0.
@?
3&
?%?
7
7
5,0#A:
7%3
7
7
&
3
%%+&
&
456
3
?
&
?2
3@&
7

%?
&
7
7
3&
33
?
?
7
&
3%?
2&
&

?
?
8;,,

@?
7
3&
3
%83
2
;
?
*
BC
&
7

2
8D
AA&
=E
'F!7;*
BG
7?
?
8D
<>&
;*2GB&
7
3
!8D
0.#/A
/<#/.
E
*7&
'()&

E
H5(I&
D
/>
;*
456
7
8D
,<-&
*=(;J+F8D
,0A
GGBG&
'"7;J&
+8D
,9:
,9,&
'(;8D
,->&
@K@2;@!&
2GL
GLB*
GL
&
!?
7?
8D
AA>&
AA0#AA.
E
*7
'()&

;2
?
7?
?
7
8GLB&

;!*("?7
?
3
&
+)
&
2
&
&
3
2
2

3
7
!7
%&
2
?
J!&
!&
3
7
)
CBBB&
?
32
3
?
!7CB&
!?
3
?
3!?
&
?
&
77
)
3
?
?
?
?
+7
%!KK=J!"
#
!$%
"

&
%
%
'()
"
*%
+%
%
"
,
%
%
%
"

-$%
$+.
+/.
0
"

&
+$%

*"

1%
*%
0"
2"3"
*%
%

"
,
02"3"
*"

4$$+"
-0"
&
0+"
*+%
$*54
%

*"&"
1%
+"

6+%
%
+"
78"5
"
9
%
0%
"

!"#$%!&'$()*
+*
!!
*
$!!
*
*
+*
!*
($
!&
+

 !,$
)!
S

)+

*
+

 ./#00
()1
*
*
!$(2$)!!$

+

*
*
+

,(!$/*

!$
 1
!&/13!"
!"!#
$!
"!

%!!
&
'($)*
+
!
$AB200 ñì
20 ñì

A

B

))(,))./)*,'
"(0!
!1//!&
2i i!
"

$$!%/34
5
'(6-7!
3'-6!8
9:#

;
36!
/57!i

r
v
v

v

v
v

v
v

2x

1x

2

1
1z

2z

z

x

!
"

;3'56
$<
=<
!
>?3-*)
$/6@!
@3'()
$/6@!@36
"@!
!!$/$!!!3')))
6
?!3?!6

$!!
@!03'*A','B(B6$$$1$C1D
3'B-E
6
1'B-)
+
0<

$!

=
$36@$$$!!$3FG
FGH6"$@/!<
<
/!=!
/!"#
$%&&
'
#(
"#')(!((
(((*(
+
,!-.#
(#
/
#"01'2
(
###,(#"'(#"'34
*(
"'(#56+
*#

*7!,(
7"809:;
(
'
"'
(0<<*#4
(
7
!"/
=
0>?>
(
'@<;;
;;;
A4
((!(#!**+
"!"#
$%&$%'(&)%
%
')
%%
%*&%
+%
',&-'%
'')),),%
+%
&.'/'%%
%
(*#!0
#12
3')%
4
')3%+5'
')%
+56'
%
')&/'%+357
(8
'
+'
'
,*/'%7
(+'*9
+%(+',+5%
*)!"#

!$

%

&'(
&')*

%
$
)+',)),
,
,
&'-',#&'+%
./,
/
,
(
%
*

,
(
))&',/*

)&'0
"*

)%
))1)
,
',+'
2,

2,
,
*

%
.2/',3)*

 
,+!4
5.','2)6

7
,
,
',+,
*

,
%''2,

$
)*

/,
%',*

+*

',2+%
,
*

,
'
'
*

/%
%
)),
)8
*

,
%
,
))
*

,
(
)
.(
%'2,
.'2,

,
7
)*

,
)
*

)
-'2')'2,
/
.',,)'2,
/
%
'

9'
):',3)*

)))i

r

L
D
C

O
1
O

A

2
O
B

Af

f

f

1

2

)*

;)*

0
"$
3*

)*

',)<$
)',%
*

'*

*

%
)%
*

'2'
7

3)'2),*

.',/*

+,
=>???
*

)'2*

/,
,
*

2<@,A&B!CDAE*

%
'
'
%
'2B!6

)
*

)%
%
/=?=
),
'
/F*

;;G',F2'
/*

!"
#""$

%%&$

"$

""
'(
&%)""%'$

"%)*!+,
%#"-!$

.."))"
""/)%$

00'&1"
)%$

)""
&2
2
3
)"0'")%)4
"
)"
%)"
)&%)"5"

#""
%%)))0'%)%)."

%..."60'"$

)#"$

"&!"
+100'$

.%"
"%"%'%)""%""%)$

%..$7!%))""
"%))$

."%)""4

89
!"."
$

"%1
%)':
%)&0
$

0
);*(<&=9
,6$

)"
7%)%"
0
$

"
"
%""
&0
$

0
)>)0%*,67*9=
,
'$

%))172
2
.0
)3
*%",?&"%)0
).6%
*@A,
)%%
%).""
%:
,

/#""

0'"
7).""
"
$

0
.&)*,6$

%"
."$

."
.?B%&*C9
,0
"..&"
%#$

"""
"
."
."
.(
)$

"""
0
)"

%"
0
%".)0
"%0
"0'(
"0".$

)4
B"
)"
%)%0'*D.%."E,)"$

%D%."E
0'*",F%)$

)B)%"%0'#"0
)"(
D3
0
)$

E
2
)G=9
):
D3
0""
*0
),
&$

%"%"0'"
)00
)"
"
$

0'EH
:
DF0"%$

)0'4
"
#""
0
$

)")&"
")""
0'6"
$

&"
)0
)."
0'E(
)%
)D3
$

0
)E%)":
DI)
)""
0
%0
%E%

0
).&JKJ
!"
#
$
%&'
()
*
$
%+((

!"
#

$!
$!
%!
&$$#

&
'$%($$!
")*!#

!$$!
"
$"
''
$$+
"
$!
"
'
&,"&#

!'%%#

!!
&

&
!$!#

!,'
#

!
!"
(.!"
!%%)"

/0123/01/
"
.4/0153/006
7
!#

8
'
!*!!
'
$.!&$$#

'!
*!93:4$7$*!3!
$"

'
9$"

!"
!'
$#

,4'
7
'#

;&
!!!'!!'!<=!#

;!#

!
"
!"
>!!!,#

$$&?!',"
&$'#

!
'
"
4*%!@
/A27B
!
!#

$"
!!>

*%47
#

$'"
#

!"
!,$4!C7D'#

!$!$#

!
!&'
$!4!=!@
/A/7

"8
!#

!!*%4!@
/A/7,#

&,!
!!"
%B
$4!7
,&$#

!!$&
#

,"
3#

$;!!!
*%'!
#

D;!!&,"
!#

,>
$$#

!
$$#

.!&
4/E22
7&
47!&
$#

!!
,!%#

!
$%B
#

"
$!!#!&
!!,!!'%F$"
$$.%#

!$!!'
G$$!,"
$#

"
"

4!&$&,"7
H
"
">
4&3I&$7
#

'
"
!"
!&#

$$"
!#

"
>#

H
93:"

"
4/E2J
7
H
!
#

"
'
"$&
!.&,""
#

!"
 !"
#

!"
!!
#

"
$"
"
!
>
&!'
!&"
"
!$!'#

/E12
"
!!!$#

!9!H
!H
"
#

'!'
'!$"
D"

!!>
$12#"
#

$&
!"!$#

!
"#$%&%&'()
''

*#+,!+
##+#!+
,-,-!+
*
.!!$(
*+!!
!+#
!/+"#!!
+
0!
#!
1
$2(

!++

/"#*+
++3
!
+
"#1
4+++
!
"##5+-
"#++6
+
+7$89(
-+
7"#!
+
+:"#++!*"#+
/+""#+!
"#+
5++"#$8;(6
-+
""#+!
+"#0+
+""#+++
#+""#<-""#+$8;(

!#$+
(=!!
$(3

-$#(!
6

!"#$#%$&'
&'

(
%)
!*
%!" 
#
$%#
&'
$
%&'
(&))$
$$'#
))&$'*&
&'
+
%$,
%&
,
&)$-',
%&
$.,$
$
&
&/
$&
'

E

H

v

#!$/4!&+5'
3
&'
$$)67/$!811#$$)1#9&'
1#)
*
*
1#8
:$;$!"!
#$!%%&

'!"(

!!
!
$)!*

$*
+
+

,
%
'*

!%!
$!&

-!
"%!!".!
&

"$%!!!&

%!
$.%/0.%&

$%!!",
!
!
!
$)!"%!
!"%&

!"'$*

!
!
!"&

$!
".!
%!!"%
!
!
$!%!
$Æ
!
$$Æ
Æ
#$Æ
!
!
.!
!
$!
!
$Æ
,
!$Æ
Æ
Æ
0%$!
$!*

Æ
Æ
1!
!"&

23+
45$1!
%!
!
!
!
!
!!
!
!
%!
&

$0!
'%)!
&

$0"&

.)!
1.&

!
1!
%!
,
!)2!
&

*
!
')0
#!
&!
!&

!
$%&

!
!
,
!/$$)%,
!
&

!"%%!!!$!
!"''$!
6
$'&

%'$!"$'%$!
&

!
!"7!.$!
!
$!
&

$)%1'$)!
!
!&

$!
1""&

!!"
!!#

#

$
!#

%!&'&%!#

%!#

%
%!()(*%!())&&*%#

%+
#

%!%*#

#%%,%..$
#

(#

(+
#

&!"#"#$%&
'&
'(&)''&
*&+

(,'t

./ / 
0+

1
23
+

&
')&
#

+(/01(/2#

+#

00030/#

#

4#

0010/
%#

&#

5#

t

./ 0+

1
,&&
'#

#

6#

(00+

#

#

#

)t

./ 4 
0+

1
'&&
'

,'!#

7#

#

%!8

)#

+"
#

)!
"#
##
$#
#
##
#%&'()*+,,
#
##
-*,
",,
%(
),
,
#
##
#
#./
,
,
"##
0*-)-*)"#*#
#
#
*#
%#
*(!
#
#
)#
*(

*#
"#,
#!
,*#,
"#
#
#$#
#
,"#
%1*(#
$*#
!
#
#*#
,
%2232(4"5,
677
1*M

'8677
679
1*%9:(#
677
'8
1*

%679
1*(;<,
,
%(
#
677'8
679
1*
,
#;#
,=,
**>,
,
,
,,
!"
#
$#
%&'(
"
)!*++
!!"#$%&#!'
(
)
*
#+,&%
&!)
-!
.
!
&
.
%
.
&&"
%%
&%&%&!/0
%
&&&.

1
#,0%&#&&#
#
#
2%
&#
%&%&1%&&3456
&
78!
%&!2%&&0
#
!!
%&!
&+!

%&!
0
&2%&0
!
&87&%
&#
90%&!
%
&%&&+%&!
&&.
%&
0
+&(
0
&+%&%
&%
&0
#
+(
90
%&&&%
&0
!"#$%&
'
!()*)+**)

0%&3
3
9%
&#
%2&3446
&
:&
0
%&&&)
0
!&%
&80-6-;0&
%&<
0
%&!

"

#
$!

%
!

##

&'(!

)
%%#
*%
)%)
%#

+!

)
!"#
$%&
#&#

'()($%#
(&&
#*(
'#(#+
,(#!

"
#$%
&'
($
!

)*%$
!

%+%
*!

$
'
,*%-*(*'
$
E

H

.*//(*!

*%
#%
$
)$
0
1
*%

*(*%

*"
)$
'
*2!

%*2%
%/!

23
*2%
%/'
!

*!

'
*2%
'
2'

+%'/**%
*!

*(!

/4
%*%%*!

$
'
*2'

**$
*$
!

*2%*%
!

$
'
*2"
)'
*'*$
*'
$
!

'
*2)*/!

)%
*$
$
**$
!

'
'$*%'
5*"'
'"
)"
#-!

*%
*'
*"%*"%)'
##*"%'
*)//'
!

-
**#*%

*%"!

"
"
)"
#*""
"
!

*"* 
%6)%
%
*!

)*#%
#'
*"!

27'
"'
#'
1
*!

$**#'
%!

/**2%%!

%
**2%*%/$*!

'**)'
*)8#!

*29*!

#%/!

#'
*"%**'
*"
%
##*"
'!

%
$!


**!

'
%:
;<*)%
*##'
$**!%
"
*!

)0
*!

##'
*"
'8!

***#')*'
)*"
:
=>>!
!!!
"
#

"
"
 $

%&'!
&('!
!
)!*

!"!
#$%&
!!'()
!**(!+
!
+
!!!,!-"!.
!!+
**!!#&"*#&/*!((*"(*0
!(*!,-((--!!1(.
!!
"

"
#$"%
%
%
&"'

1!!2
3-Æ

!2
*(!3-#-&4A

B

C

D

DCBA()*+,
(5+
.
/(!1*1(!1!!
(!
,%6
!!
!(7!!!!!-#*
8

&9
:::

!!
*(*1*!!!"!
!#!
!!#

!
$!%
!
!&'!
#(
)
!!!#*$+,%!!
!#!

#!
#!
i

n

R

L

d!"""#

$""$%
"""#

$
""""&"'"(")"$&$#(
!#*!!#!
.#*2!#!
(
!
$3
45%1
6!
#.!
!0*6
!* 
!

r=1

L

ddd!

!

-!!#!1!
*/!*$+7%!
!
6!."+7
!
!"#
$%%
&#
'
%
%%(()
$%)
%#

'
$#
$#
*%%
'
'+!,-#
%
.
/
%
#
(#-%

'
! +%

#
#
#
,01'
%(%#(%%$

%$

#2%
#
&'
%
#%

$
%$
'#
#
%
%
3%
'
'-%#
$
#
'%%#
%
2#
%
$+4+5
#)
'65
'
(*65
%06
70
+6
76
%
506
7 

8'%
(%
#

#
#%
#
%%%
# 
"
$'%'
$#
(
)
%%
'9%#$

"
:;#
<
$=(%$
#
>
%
&#
##
'%
%
#
$
#
$
#
-#
%'
#
#
$
%
#
*?
#'
#
%
'
1$
$%'
$dn

i

!"
#
1#%
%
#
$#$%$
##"$#$?
%
%$
! !"#%
%
1
%
$
1(#@**((%$#'
%
#
%-**(!"#
$
%
"&'#
$$
'(''%
$)'*"("+
('$
"',&')'"-S

S&./0
12
3
4"
5.06
",$')'%
"'''%
'"")'7&"'$
#
&(")'8"' 
"7(
59
:26,5;;;<=6&
&
"'$56%
'!


"$"%&*%)
=%"
,45

>
"
"
?

#
%""
&
@'%>
$)
%A"
$&"
%$!
"
@"
*"?

!"##

$%%&'(!!!)!!*!$&+
!
!
!!#!,

!!!
%!
!
!
!
.
%%#!
%.
%!!
/& 
%&)"
+
-0+
-0+
-0'(*1'(
'(!& 
-0-0-0-02 
&!!$&&!%%!!!
!$34
!!566
766
)
!&&!
&!
89&+
&!$:&víì

1,00

0,80

0,60

0,40

0,20

0
400 440 480 520 560 600 640 680 720

#!!
;#!
!$!1&12'2*1(<=8!"##
$%&

'
##
(

)*)
*
+(

#(

,##
++-)#+.###*
(

**
/$/(

#
!012
#
(

)#34
056#(

3177
&68/
*
)
*
9
:::;
+(

<)#(##9
)#(


7=#(

#(

))
#)
#6

>36(

###.#(

/36!

"###$
%
&'
%

()
*
&)!

+'
%
*
&)+'
%
*&)
*
)+'

%
*
)?
6

>(

36
@
(

##
(

36>(

)=
)
(

7 
A>36(

))(

(

B

'
(

*(

!(

#/
)(

(

:/
(

/
A
>/)/##(

,

.
"
&
.
/
&
+
/
.
!

0
#
1
,
)
+
+
+
2
,

3++
2
/
*+/
45+
&&)
))
2(.
.5
"-)
*+
(4!

+)
)&"2(4&/
6*('
&"&++
!

/
)
)
52)
7+()
/
!

6*/
))
!

"#
#
$
%

&'!

(
$"!

")"!

*#+!

,-*""$"!

""(
$""!

.+/
0*1
2","3#
#
$45
2!

"#
$#
"!
#
%"
$#
&'
'
(
#
)'
&
#
*+
'
&
#
,&'
"+'
"+*,##
"#
"+
-&+#
.
#
"
#
&
+
#
/*01.2
"
#
#
/*.2
*$
$
6
"
2!

$
#$2#

$2"7!

"
#
!

.2"2""!

2""
2#
$#
#
!

""(
""""
89::2#
!


"#
.5;4
<=2"!

440&

3

#

4#

*45+#

*'
6*/2

*676'9#
!

#
#
$!

#
.)+!

#
"
92
!

#
#
"
7>+92
9"!

..#
#
?!

2"
9299@$
92
"
9!

2
2.2
"!"#$
#$#$
"#$!#%&#$
#$#'#$
##$
!
"(""$
)
#$
#%&
%*+&
,
"""###"$
"$
#%*-&$
%*.&!"!$
$/"%0
+&1
$
#$
%$&1
$
(###$"""1
"$
1
N
2
N

#$%
"&!%

"'(("$$"%2
&3#"4%$
&5$
#3
#$
$
#'%&
#$$
%#$
&6##$
$
M
N

1
L
2
L
P

A

)*+%
(,%"$
&#
%&#7
!#1

8*9:
#$
$"$
3
$$;
#!"#$%!&#$#'$()**+
,"#-(+S

1
S
2
S

2
L
1
L

1P

2
P

V

A

&#$)*./0
1
0

##21
0
1
0
$1

0
 
0
-,""32,4"5
"4"
6,,7"(+
*8
4"98
-4:,1
4(+
4(+4&,#(+#2
";
37

55,5
38,0

21,0
29,5
48,2

49,8

29,7

15,9

!!
"#

$%#
$!
$
&'#
$#(
$%%$ $
$#)*

;
(+
()*)+(+(#+#;

4##<
6""()*=+!2"3!
"#S

K
O

!
$%!

&'#%(%!
$%')
*
!

+',
!

-'
!
-!.!
/01!
$#-!.!
/%234*566
!7%-!.!
/#!
3%!!
''
!
"%'
%!

3'%%''
'
%!
8'
'
!
9
%:%%!

;
<=

8)
$>
*$$$$&!';&0910#$)
$)
)
)

$)
)!$$$1 
-;&$"$)
#4>
?7@"&/
)
$&)
A
&&)
)
$)
#$$$)
$9
$"'$%"'&
@)
$)
)
)
&$$!"#!
#$%
&$#
'
($$$
#$(%
)'
($)#$(*
'
!
$
#(!
'
(&$
+&#
&(%
#$#%
(%
(&+(#&($$(#$$$$'
!
%
%
$&"

&'
$'
!
&$,()$'%
#
(#
&'
&)('
((%
#$(#
&(#%
&(#
&'

"
$
&#
!
'
$($'
'&$%
(&&%
($
'
(&$%
#%
&'"$(&%
$#&$#
'
(!$%
'
#
$
$
#
#
.!"
#

$%
&'"
"#

()
"
!'#

!!"
!"
!!%

*

/#$
&$(%
$'%

0&!
(#$$($('
$(&%
($$&0)%

#
1%
!
$(&'
$&*
'
($%

&(2)'
(&#
)#(!
(#'
(''$
$"

)&(#$2!
(%
$$%
#

(#$'
*
'
((&$(2)'
($)#(3($
)&#$0!
($$%
43#$'
$#%
&($$#
!(%
(%
'%
(#$'%
'
('
$0)!
&($$41%
'
!
&($&#
$!0!
(
'
&
(
$
&
#
$
'
#
'
(%
&%
$'
0#%
&$($##%
$#%
%
&'
$'
!
&'!3
*)
%

%
#$$&#%
)#
($%
$#$&('&%
$%
$
(&!
$5+%
,%
'
.
'
%
,%/
0%1
2
#

3*456
4%
7".'
1

2
%
-%
2
%
8%/
0%1
93**%
:6
;%

!
!
!
"#$%
!
!
!
!

!
&"!%#
!
!#%'()
*
%%"%%
!!+
"!
!
#
%
!
"*
#%
%%"!
,%"!
!

%(%"-%
!"""(!
"#
#!
'
%./0
}

N

P

D

M

A

A

O
O1
d

2
d

2
S

1
S

#
1!
!!
!
%
2
2
",/3/4
1%!
!
5%(!
!%(#
%
""*%
2
,"6""7"'"!
#*
2
'#
!"
#
#$%
&'
#%
%
(!)
!"!

!
!
!!!
#$%$!!
&
!"!!
$!!
'!(!!&
!
!!!" ))*++,,&!!$-$!
.!/



0
!!-*
1-0

#!
!!!1*
&
$
(!&!
2
*34!!!&
!!!!$),
!5
!
6
7!$0
-!

$)*++,

&
!!!!!))*++,,&!)*+8,
6
!

!!!%!
!$!&
2
99!!!!!!!
!
-!!
!
!!),
!
(!!!

"#!

 
$
"%&$"!

$$'($""
!

)
%&""1,0 ìì

ìì

*+%$%!

&,
,
""""*"
%")
"
!

$$"$"
".,!

"
&""
""$
"$/
!

&"!

0$"
",,
" 
)1.!

$"$
#)1," 
)1""
$
!

2$3
"#,

"41!

"
" 
,
,
%,40"
%"
"""
$$"
,"5
!

")$$%&))
))
"
16""$"$789
$
$"&"#$!

,
$""1"
"$.0$"
"!

"$,""A
A
2
CM
1
C1
C
2
C

S
K
K

II

I

2222O
2
B
1
B
P
P

1
S
2
S

!""!

##$!

$!

,
"!

$,$"
$""
"
"
7"1!

0""$
Æ

7!

4"",
+:4"0#($0"
!

"1"",
0"
!

)1"$,/"1
)1!

;
;;)$1)1;
;;/
00,

)
%,
"")1,
040"
100"
+:*$"$%!

&")
"$!

1)
,)1#

$%&
'()
*
#
+
+
),
+*&
+**
&+))!
"
#"$%

&''%222
S

1
S

E

E

M

D

1
R

2
R

2
Q

1
Q

S

P

P

K

w

w



!"
#$$%!()*
))+$)"!
$$
"
,-$-.)"
&

'(%%
"
('''(
')''(
%"
'%
*%
'*+

+!
!
#*
,
-$$!
!

!!
!
#+$
#!

!
%.$
!+#))*/0
123
))+))!
*0
2$
/!
3+!
))))
+$$
))!
$)/3
/3(4!!
!
$56,
$
!
!
$
3

%!$
*
$
!

#/7!$
5839!
!
)/563%

,&"#&
&$'
$
'"&-$'"./0$&'
&
./0
$
1"&2

,3!
4567!
!
"
#$!
2b
S

P

P

E

N

M

E

h
O l
l

1
S

2
S

D
w

w

d2

1
d

!
"#$%
%&'!
()&!
&%(
&*''!
%+!
,()%(
& &
&
%(!
!
'!
-&.
%/0() 
!
!
1
%(!
%(2/0
!
'3

.
&
-)!
&
1

4
2!

&'

5
-&-!

6
!
5
-!
!
!
7
!
&
&
!

%&(!

&,!
-!
-!
-'5
-!
!
&) 
.
!
!
!
&
1
%(!
'4&
!
"
#$!
'%(
%'(

8%9!
#!
:!
(
1
%(./;
'!
%#0$(.
!

2
A

h

à

á

&()#(!#
((
##
*
#
$()#'!
8!
-!
-<&!
7
&!
/0

!
!
<!
 &)&
-!
&
!
=&
-!

"
#!

$
$
$!

%&

'
(

&

'
)$
$
$
#
$!

*!

#%!

%$
#
#
+!

!

$
#
%!

#, !

#%%
-.
#$$$
$
$#
$#!

/$
01%$
$
$2
$3
4
05,#!

$
$
2
#678#$
##%#
$
05*--!

(
9##
(
#!

"
%$
:-#;#%$
$
!

$
!#-905
-#"
$
4%!

$
%#%$
!

%!

#
9#<
61
%
4#-!

#)
$
$

 $
#
!

$
3
4
078!

%$
-*--'%$
!

-#=
#$
"
%#
%w

w
O

P

P

1
B

2
B

S

2
S

1
S

E

E

M

1
R

2
R

2
Q

1
Q

!
"

#$%&'
$
()#!!"
#
$
"
%&'("
!)
!*
!))!!+
,$"!))-S

1
S

2
2

E

E

M

MO


!!

"

#
#$%
&
'
(&!
{

M

N

2w

2S

P
O

A

1
S
Q

2l

l

2
S

"#$%
&

&

'()
$
 %
!
!
!
$
#)!
# **+,**.
%#$/
#'

$
01212%%
3(!%
/
$
#/

$
#
.
%Æ

124
#$)!
!
*

# %
+
,!
!
#%5%
!
12%'
%
$
#
)$
#!
!
#
$
12$
#$)$
#
.
$#
126!7--%%%
Æ

!'
%$
#$'
8
%
2#)%
$)%#8%
7*3))!

))##%%%1E

E

2
R

1
R

M

1
Q

2
Q

2
S

1
S

S
,.%
/'
012
3&

045
1'(&#)$12#$12$%12#8%
12)$


!

!

"

#
$
%&"

''(')
*$
$
)$
(''+
'##
"

!
!$
,$
"

-#
'$
'+
'+
"

+
+
+
).''/'')).$
$
'$
'"

$
)
+
''")

'#
*"

''$
+
"

')+
0#
.
$
#
$
+
"

+
'$
+
#
#
'"

'1(''$
#'$
'$
"

$
#
+
+
$
+

+
',"

)$
')
#
').'')2')
"

#)
'$
+
"

+
$
3 $
).#.'1)
4
#
'.&"

$
'''!
($
#
'+
$
$
$
.&'"

'$
!
#
'+
$
$
$

!
"
!
"
!
#
!
#$
%"
&&"
'(
&"
#!
&)$
%%%$
%!
"
#%
!
%*'%
$
#&$#&"
+
',"
Æ

-!
.%
!
/%%%!
$
!
%%"
,$01+
'$
'+
0(2#
'$
').$
$
$
$
$
B

M

d
P

l

l

Q

2A

B
S

1
A

1
A
0
A

0
S

1
S

1
S!"#

$#

%&'()
%)

%
#

")
*
#

)
"*
#

+(*+(#

$()
)

)
)+)
,#

")
#

-,&").-&/
%*
"%à

á


!""!#!$%&'$(
(
!
!)
$#

#
%&'(
*
+$"!!!!!!',&
&#)
*
+$'!#

!"!#
$$%&
'(&
#
)!*#
$&
'+,
,,$2b

M
N

S
A
B

I
I
II
II

-.
#
'&'(&
-$#.&
+$&
.&
&
/
.0$&
'(1&/
&
$'(A S B

2
B

2
S

2
A

1
A

1
S

1
B

2b

/#
$!,%!
Æ

%!"$&
'('(Æ

 Æ

#'!2)
)!)+$#
#&
.&
03
&/
'(4!"!#

Æ

''(&
.4'(5)!6#-$.$&
$.$0.$'($'($''&$$.'7$.$
0$.$1$!"#$"!"""!%
"
&"'
"(#%
)
!"#*!"$
+
,"&&,-.''%
"/$"#01
#*2"/("""#3"2#$
""/$
!!!"(4!5
!"6
!$
"#
"#7
!#$8!#9!"!#:

##"5
#3
2/"3""!!
"
"
#$"%
"""% 
!
"
#"$"%
""%

&%"'%
""("'
"'
"
"""'
"")
'
*"
""
+,""
-"*&"","%
"
'"'

""%%
'
."
,"
"'
""/"'""
""
"
'0
,""'"",1,"""""%"
,"""&"-"%
""""",'""
"*2
"
"'(-""""
"""",/%'"
'"%
,""""""3 
4"%
""%
%
"(-'
'*"
"""""
"""%
""'
"-%"%
'
""'
""
%
"
%
'%
% 
56""%
"%

"'
' 
!
,""'"
"
"'% 
0
"
,""""""'
,"
"%
%
%
",%
"
78999 

!
"
"""""'
""%
!
"""
"#$'
%:
"""":
/""",""
"%
-""-'
&""
*'
"""""""
."
"'
-"'"-"'
""-"
"
0
"
"-5"'
""
"
("""!
"
'
" 
3 %""'
;
%"'"'*"
''*"
"
'
'
4
%
"""
"
""-%
""'
"2""! 

!!
! 
"#$!
!! 
%!#&!
!#'()!! 
'!(
#!
!

!*
#!
'(+
!,! 

!-! 

!,+
!
+
!
!
'!(! 
)!
!!
!!!
!.
!!!
!!
,-,,/$!
#/! 
0
,!
)!
!
0
'(
'(,!1

)!2
!


!,&2
! 
!
,!
!
.
!!*
3!
!!!!!!
,!
0!!! 
!##,'!()!! 
,.
$!
A
B

M
N

S
S!%+456
!!!7!#'(.
!
#!*
8
!!!"#
$"%&'
()
**"
"#
+!(%#
$("
*""
(""
!
("&'"

(
"
(
"
#

,("
(("(("
((""*!#

-#
,((!
#
.
%("*&#
/#0'#

A
B
C D
E
F
G

!
!
"
#"
#"
!
#1
"2
##
3

#
,("

"("!(!
""*'

#

,"*&'"(!
(""!(!
#
4("(!
!#

5!
!
#
-%($

%&
"
&
!

''(#&'&)!&*

!(#
.
"
*"!#
."
!

"
*!"&'

#

6
78
*

((!
2
(!
"
#
9%(*!

(!
((*&%
("%
'#
9("#

-%((&'
'

#
."
(!
!
(*#

-!
!""
*#
: 
"*(
*#

;"#
9(#

,("
(!
!
!
&'(("!""
#

9""""%"*#
<"
&#
#
=>'
!(!
!
#
9(!
"("
("!
 "#

$

(
+"
,'&
"
-+
"
- .

/0"

"
&&&
#
'"
-,,'"
&!),'#'!"#$
#!#$
%"!&'!#$%
$
(!()%
(*+
!!,
-!!(!!!.!!%&!$
$
!$
(!"($&!&(/!!!(!$!"&#!(!$
"(!&&#/#".!"(%
#!!#!(!$
"(&#!!(0%!!$
$
%$%!!!,
1#(%!&$
$
#&$
2&#$$
"!
!$
*3+
*!#33+!&"&"(%
"(!!!"()!$!!$%
%!0#%!(
*3+
!%#$
%
$*+
!"!$!$%
&$
!&)"(#$!%$
1
S

2
S
2l

M

2
d
d

1
d

#!!#+

!!

%"!%#&#%
)!!#!*4+1#!""&!
"%
"&&#!!"$!!&#!$
#$
%+

5

!!!3',
!#$)!!!!

"&#$)#%!!&!*%36+5

!"#
$%&%#
'(#
)
*#
)
+,

-!"##$

%&'(
($

%!$

''!
$

''''&(
')''(

(*
%'+
'$

%(
(
$

%((
',
(
!%!%-'%%.

-)
/$

')
%%
0
')
1$

/)
'%
)
)
)2''3
"#
&/
(
')(

%&(
$

"#45%)
)
%6$

%'%(
*%
3
"#%+
'%%%)
$

&(
&)
(
(

)
%-(
$

-&)
*%%(
$

)&7%*%%(
'/)
%%%$

(
%
)(
3
"48&7'9(
%$

/(
)

-(
#'%(
)(
%
)$

'(
-&(
/.
)
(
$

%%(
$

)%%9(
%%&)
$

%%%&&(
/
%%%%)
!%$

%)
(
%":)$

%(
)
&'$

(
%(
)
";+
'<%(
'%%'$

'%%(

!"

1
2

1

1/e

0
T T
!
!
"#
$
"%
&$
&&
"'
()**+

"

"

##"

"

$ 
"

%"

"

&
'"


"

()

*
+
(,-)

.
(/-0)"

#$1
.
#"

#+
"

"

"

2''"

.
*"

"

 &
(,-)


*
*
"

*
3"

'$"

#"

4"

'''5
"

 6#"

78
,"

()!"

#8
,-1
'"

9"

()
!"

()"

:'5"

*
#)

#'"

;'"

)

+,-.$/
,.#
!
01,2
3!

4*5*67!!""#$$%&
&
''&
'%%&(%)
%%
(&%
%'!""#$%
'!&""$*

+
((('(&
&
('&
(('
(%%)!"",,$!""-$
!"".$
%
%

'%
&
(%%%

)&$

/
&%


)%(!

"#""$%
&'(
"
 )*
+
,"$"-../
0%
#"!

"112

%
%0%1
%2'%%%
'3'('%!!""4$$
%%!"",5$
&
'% %'
!#,4
$)%
(%%
'Ã

1

1
)
(
I
I
1

2
1

1
2
1

1

e
1

1/ Ã
3

a

á

!!
!
"!#!
!

!"#$
%&!'"($((
)

!*"

!
"#$%&
'
()($((*%++,--."
((((/
)(0
($%(&(()/
1/
/
"

2
(((+*(%(34"

5!

"

(*((6$&
%++3
"7("
&
&((((((,6
&
('
($+8(*9(((&
&&
(,&
+&
+$(9%($,($(+((:
(&
+((9%(&
&
&
$&
(*
(&
&
+&
(&
*
%($$&
&

&
&
&
(&

*(&

6+(+*!"
""#$1P

2
P
2
d

1
d
M

%&'()"
*

#"
!*

"!*

""
"+*

"
#*

!*

"
"

*

*

"*

"

"

"
#
,
*

#$"

"
",
!"
#"

#""*

"
$.
"
#"
"*

/#$%)0
,&
&
(

'/
0''(

&
&
!&%(

&&
!1
#$%
(

&
&
(

 &
(

&
.&
'&
'(

&
&
.'(

''
&
'(

.&
&
'&
'&
&
,&'&
&
&
2(

(

!1
34%''(

!1
5$$%2(

&
67'
!1
58%
&
&
&
&
&
"#$.(

&
'&
'
'(

9'(

':!1
";%'
(

''
&
<
'&
(

&
,&
(

&
0'(

='''&
'&
(

&
!"#5%
&
,(

!
!

2b
d

1P

2
P

2l

!
"!
"!
#
$
%&'(""(!
!
))(*+
)
0
(
12
0
23",&"-(($
+
"!
,.*
/
!'&+
!
$
!
-"!
$0(!
,"!
-)1
(2-)".*(**3
$
!
&)!
$*4*,"5$
!
$"!

!
!6!
!
!
**3
'"5($"$
7*
(*.
8!
!
"
"+
6"$+
$
!
!
$"!
!
%$
"$
$"("5!
9"6!
"!
%&6$"!
"!
8"($
:

#
&!
$"#
;!
:

<&$&,&!
$
<!
((!
!
!
!
!"
#
$
%&#
#
!#
!'()#

#
*
#

+,,,&#
!
*
!!+-"#
!!
(#
 
#
('.,/

+
#
!
#
!#
#
.,/
!
)01
#

01
#
2(!
#
!3#
#
#
#
#
#
#

'#
!
#
4(#
!5
*
#
01
#
6!#
a
á

á
â
ã

!"
#"$%
"
"!%
#$#$#$&!""
'"
7#
.,/
#
#

#
#
+-8#
9#
!:
!#
2((!
!
#
#
#
!
!
"
#$%%!
!!

!"
&%'$(
$%!)
$!
Ñ

M
S
b
1
D

2
D

!
!
$!*$$
!"+$$
"
,-,
'./0123
(

+'(4!$
!)
(G

0

1

G

$$$'---3(

%!
5$$)
"
,-26
%%!!$
7%$*
*
"""
"!
!

$"
%'---3(
!8$$$
$"


/
%"

$/
%&%!
!
"!
*$-0"$/
%9

9
!"
!:%!

 7"
$
$!
)/
'$-2(
&)%
;!!0,
<

/
$
"
!.!!!
;=>!$=>
'?
-@A(
!
!
!"
#!$"
%&
!'&&
'(
&
)&
!
'
"
%)*&
+"
,
&&
"
-"
.'&
&
'
"
%)'

&
Æ
!
"
%Æ
&
"
/
'
Æ

Æ

$*01"1+
Æ
""
'

!
"
#&'
&
&
Æ

"

2
'&
!
Æ

Æ

&""
!"
3!!
&''"
4'
&')'&'
&!"
2
&'
"

5*01"1+
"
6Æ
!
7
"
2
)&
!"
%&&
'"
6"
-Æ
!
7
"
8&
Æ
&
'
'"
9!*)
!!
""+
'
)!*)!)
!'+"
:
!)
!*+
&!*+*"
;"<+"
=&
""
&E

E

E

H

H

H

v

v
v

1
2
1
2
à
á

!&"
3''
!'
&
'
&'
&
'

&
&
'
""
'
!'
"
:
!!
&
)'
!!!"
#))
!*+
!
"
>>???&
!'
)
!Æ
!!Æ
)
!)
'
'!!"#$%&!Æ
!!

!#'E
E

H
H

Æ
!"
#$%
#!%
&
!$'()*+,++!+#$$$
,!$%)!$$-#./01
%-!*$$*!#%
+#%
$*
!1
)!)!5!!)1
!

!6
!"%
)!7!!!!!!
7)0!80)+M

M

A
C

B

!"#"$!!10,-!"9
':%.1!!#;)!"%
!)!.!.!0<
701
1$='
/!!"#$%&'(
)*++,,.,+.$%'//
0
1
2),*
+3
+0
))-)$4
,)+5
*,*+-*
6*
*7**
$ 
5
*+)-8#,)8

$ 
,*!,9$%&'%
*+)!-:,)*+*+,,,$;<
4
;;
4
,-+,,,!"

,)2,,*
,,Êðàñíûé

Çåëåíûé

Ôèîëåòîâûé

#$%&'
()
*+*,+,,0
,=
1
#$$#
-./
'

00)
/

,,*
0

,,,:,,#,$*
>*+5
,,,0
>!
"#
$%&''()
''**+(',#
-$./
01

2#
%3')
*'+M

2
S

1
S

2
1

P

12*(+'4***,-%.5,.(,'.*,.*,6
.')
('(*78
')
*'*'4-%
9''4'',-:
-;.
4'''*!"
*()''*(2(!"#$%##&
'
($$%##%&
"#&
##
#&
E i

B

C A

r

1

1

2

2

D

h
ED S
P

A21!
"#$
"$
)*+
#
#&
#,-&

&
#&
#&
"$%&
##%$%#.*+/0#&
%$%&
##&
&
#&
#
&+&!,
"+-.
+/
$&'0!1!%"'+&'%"'2&'!"!+.
$%&&'+$!-"(345)
'()
!!6(!)
&'++!!!0&'(!)#
!!!&'+%!7!8'&'!2+
!&'9&'!:
!'&';&'!"#

$$"#

#

%&'()*
#

+
%#

&",
*!!-+!#

+!#

!+!!&*-&*
++
!#

+!!.
#

/#

&01*.
!#

+
#

!.
0'/+
#

% 
+2+
+
!+

#

3
!+#

#

%+
!+
#

!#

+
#

&,
14(
*5"#

3
+
+
.
 
"!#

!+
64(#!!#

)1
)(4'
/#

"5+
#

+
 
"+!"!#

7&*
"-#

+!3
+
+!"*

22+#

!Æ
Æ
,
!.
#

 
8
!Æ

+!##

"Æ

&(1*-#

&*!

"
#!
$
#

##%
 &''$(

)
&*!

++"
++!
",%
###!
#(

)
&#"(

##%
!
$

-+./01
+
2+
%
'(

%
2+
"
(

++3*#,

$
"
.!
%
%
(

+!
!./0+
2+
#%

"$
'
.$
(

.%
%
+
Æ

Æ

!!"#
"
$"%&%
'(%
%%$)&
Æ
&*Æ
%
%
"
%%%+,,-.,,
/
0/#%
#1%&
%%#
2"
3
.4%0#
"
&
!#"
%/%
"&
&
%
&
#
%#
/50&
#&%%%#
%#
%
%#
1).64&/)%&
%7
%&
%)%&
%&

8
"!0%&
#
"
#
#
"
#
7
0!&
(%!#
"
!09"%#
:1#
0%"
&
%'#
0)&
%
"
)0#
10/%#
!
"#$
%&%$
%'!
(')*%%'+&%,'*%%-&!
"."('&%/&0'1'1('22

1!#
#
"
%#
"&
"
%3
.+;
/#
!&
)"!#
)!$!&
"
#
"
&5(#&0#
#
0"#
'0"
0%&
"
)8
)%%
%

!"

OO

L

1 2

S

SA
A!
#
$%&'(
)*
!
"
%+%,
"
+$%&-
%.%&%&!
%$!
!!
/'"
)%%&%&."&!
.&%%&!
%0"!
'1
)
!
%!
!$2%&3
&"
"
(
"
!
"
$"
%."%&!

4
%&$"

"
'5
67)8"
M

M

L

L

E

E

O
OOS

1
S
2
S
3
S

1

3

3
2

2

1

P
P

11223322#$
$%!
-!
!
"!
"$!

"
&
$%&&2"
$!
&
"
,
%&
4
&!
&
!
-$!
"
!
$#
%%&!
&
&3%&!".&
"!&05
96+"%&!

4
"
!
"
"
'"997)#$""
!"!!
/!
!
!
S

F
M

M

P
P
A O B

G

!
"
!
"
!
"
!
"

!
#
$%
"!"
#!!
!$%&'
(
"!$)*(+!"

#!,
-./
"
0"
"
$("
"
1
233

4
!
$*5(+"
"
!"
!/
"
"!
!
/
"
"
""
"
1

1
2

2
3
4

S

&!
!
4
$6
7'(

$785(

#!
!#"
!9

Æ
Æ
,!
Æ
!Æ
!
:
!"$(
Æ
Æ
+!
Æ

Æ
Æ
9
"
Æ
!
:
!+"
"
"
"
"+"+"
"
;!"
!<;="
"!
:
>"?!
!
@!
!"#$
%&%'()

*$
(+
,(-.((---&(/,--0((1(((&/((,2*"'
(((
---*3&%&)
,0-456
(020-(,-7--(0-(((/8-(&-/-(!"