Обеспечение прав авторов литературных произведений

Москва
ИНФРА-М
2020

ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРАВ АВТОРОВ
ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ

Ò.Ã. ÌÀÊÀÐÎÂ

МОНОГРАФИЯ

Макаров Т.Г.
М15 
 
Обеспечение прав авторов литературных произведений : монография / Т.Г. Макаров. — Москва : ИНФРА-М, 2020. — 85 с. — (Научная 
мысль).

ISBN 978-5-16-012764-4 (print)
ISBN 978-5-16-107225-7 (online)

В настоящей монографии проведен анализ системы основных прав авторов 
литературных произведений и дана общая характеристика личных и имущественных прав авторов. Дано понятие обеспечения прав авторов литературных 
произведений и представлена характеристика механизма обеспечения этих 
прав.
Рассмотрены особенности договорного обеспечения прав авторов литературных произведений. Даны понятие, характеристика и варианты авторского 
договора. Приведен анализ судебной практики в области договорного обеспечения прав авторов литературных произведений.
Проанализированы средства защиты прав авторов. Определены право 
на защиту, предмет защиты, субъекты, обладающие правом на защиту, и иные 
правовые категории в исследуемой области. Рассмотрены формы и способы 
защиты авторских прав.
Работа предназначена для преподавателей, аспирантов и студентов юридических вузов, специалистов в сфере авторского права, научных работников, 
занимающихся проблемами права интеллектуальной собственности.

УДК 347.78(075.4)
ББК 67.404.3

УДК 347.78(075.4)
ББК 67.404.3
 
М15

©  Макаров Т.Г., 2017
ISBN 978-5-16-012764-4 (print)
ISBN 978-5-16-107225-7 (online)

Р е ц е н з е н т ы: 
Арсланов К.М., кандидат юридических наук, доцент, заведующий кафедрой 
гражданского права Казанского (Приволжского) федерального университета;
Кобчикова Е.В., кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права Казанского (Приволжского) федерального университета

Оглавление

Введение .................................................................................................................4

Глава 1. Система прав на литературное произведение, понятие и общая 
характеристика механизма их обеспечения ...................................................9

§ 1. Понятие и структурные элементы 
литературного произведения ..............................................................................................................9
§ 2. Система основных прав авторов 
литературных произведений .............................................................................................................12
§ 3. Понятие и общая характеристика механизма обеспечения прав авторов 
литературных произведений .............................................................................................................28

Глава 2. Договорное обеспечение прав авторов литературных 
произведений ..................................................................................................... 37

§ 1. Понятие авторского договора, его место в системе гражданско-правовых 
договоров ....................................................................................................................................................37
§ 2. Особенности формирования, исполнения и прекращения авторского договора ..43
§ 3. Виды авторских договоров на использование литературных произведений ...........52

Глава 3. Защита авторских прав на литературные произведения ........... 59

§ 1. Общие положения о защите авторских прав на литературные произведения ........59
§ 2. Особенности форм защиты авторских прав ...............................................................................64
§ 3. Способы защиты авторских прав .....................................................................................................69

Библиографический список ............................................................................. 78

Введение

Согласно ст. 44 Конституции Российской Федерации1 каждому 
человеку гарантируется свобода литературного творчества, и интеллектуальная собственность охраняется законом. В соответствии 
со ст. 1259 Гражданского кодекса РФ2 объектами авторских прав 
наряду с произведениями науки и искусства являются литературные произведения. Принятый в 1993 г. Закон РФ «Об авторском 
праве и смежных правах» (далее — Закон об авторском праве)3 способствовал тому, что литературные произведения стали выгодными 
объектами гражданского оборота. Вместе с тем широкое использование литературных произведений является острой проблемой 
в связи с высоким уровнем их незаконного использования.4 В связи 
с этим особую значимость приобретают проблемы обеспечения5 авторских прав на указанный вид произведений.
Проблемы обеспечения авторских прав на литературные произведения сегодня очень актуальны. Это связано с огромным количеством нарушений авторских прав: как имущественных (право 
на воспроизведение, право на переработку, право на перевод и т.д.), 
так и личных неимущественных (право авторства, право на авторское имя, право на неприкосновенность произведения). Все 
большую угрозу правообладателям представляет незаконное размещение литературных произведений в телекоммуникационных сетях, 
в частности в сети «Интернет». Публикация произведений литера
1 
Конституция Российской Федерации [Текст]: [от 12 декабря 1993 года] // 
Российская газета. — 1993. — 25 декабря.
2 
Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть четвертая [Текст]: [от 
18 декабря 2006 г. № 230-ФЗ] // Российская газета. — 22.12.2006. — № 289. 
О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской 
Федерации [Текст]: [федер. закон РФ: от 18 декабря 2006 г. № 231-Ф3] // 
Российская газета. — 2006. — 22 декабря.
3 
Об авторском праве и смежных правах [Текст]: [закон РФ: от 09.07.1993 
№ 5351-1] // Российская газета. — 1993. — 3 августа. — Утратил силу.
4 
О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением законодательства об авторском праве и смежных 
правах [Текст]: [постановление Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2006 
№ 15] // Российская газета (Федеральный выпуск). — 28.06.2006. — 
№ 4103.
5 
Обеспечение — то, что служит ручательством, гарантией, обеспечивает сохранность, исполнение чего-либо // Толковый словарь русского языка / 
Отв. ред. Д.Н. Ушаков. — М.: Славянский дом книги, 2008.

туры в так называемом киберпространстве может иметь неблагоприятные последствия. Опубликованным в Интернете произведением могут незаконно воспользоваться правонарушители, включив 
его отдельные элементы в состав других произведений без согласия 
автора, тем самым совершив плагиат, т.е. умышленное присвоение 
авторства на чужое произведение. В связи с недостаточно развитой 
системой технических средств защиты авторских прав возрастает 
число лиц, незаконно пользующихся литературными произведениями, т.е. совершающих «контрафактные действия». Отследить 
указанное незаконное использование произведений крайне сложно, 
так как в подавляющем большинстве случаев нарушители используют лишь фрагменты авторских текстов. Конечно, существуют 
специальные технические возможности для нахождения незаконно 
использованных элементов произведений литературы, однако они 
могут быть применены в основном в случае опубликования произведений в электронном виде в той же сети «Интернет», а если такой 
публикации не было, выявить случаи плагиата затруднительно. 
И получается, что выявление нарушений авторских прав (речь идет 
не только о плагиате, конечно же, а о любых правонарушениях 
в обозначенной нами области) — это дело случая. То есть, если 
такое вдруг обнаруживается, тогда и начинает работать механизм 
защиты, нарушенные права начинают восстанавливаться. Вместе 
с тем необходим действенный и постоянный механизм обеспечения 
авторских прав. Вопросы о том, что следует понимать под обеспечением и как это понятие соотносится с понятием защиты авторских 
прав, являются основными для данного исследования.
Понятия «обеспечение права» и «защита права» являются разными, но имеют и общие черты. Они соотносятся, прежде всего, 
по объему, причем первое понятие гораздо шире, чем второе.1

Защита авторских прав означает применение юридических мер, 
направленных преимущественно на признание или восстановление 
авторских прав. То есть здесь мы имеем дело с ситуацией, когда авторские права оспорены или нарушены и их необходимо признать 
или восстановить, применяя все возможные средства защиты. Законодательно закреплен достаточно широкий перечень способов 
защиты. К ним можно отнести не только способы гражданско-правовой защиты (возмещение убытков, выплата компенсации и т.д.), 

1 
См. также: Макаров Т.Г. О соотношении понятий «обеспечение» и «защита» в сфере авторского права / Т.Г. Макаров // Актуальные проблемы 
гражданского права и процесса: Сборник материалов Международной 
научно-практической конференции. Выпуск 2 / Отв. ред. Д.Х. Валеев, 
М.Ю. Челышев. — Казань: Каз. гос. ун-т, 2006. — С. 180–183.

но и способы административно-правовой, а также уголовно-правовой защиты. Все они применяются в случае, когда права авторов 
либо оспариваются, либо нарушаются.
Что же касается такого понятия, как обеспечение авторских 
прав, то, как уже говорилось, оно гораздо шире понятия защиты, 
так как его содержание составляют средства не только восстановительного характера, применяемые в случае нарушения авторских 
прав (средства защиты), но и средства, которые применяются для 
того, чтобы данных нарушений не допускать (средства охраны), 
а также правостимулирующие средства, направленные на побуждение пользователей к законопослушному поведению, создающие 
режим благоприятствования для удовлетворения интересов авторов 
и пользователей.
Охрана есть установление общего правового режима, опирающегося на правомерную деятельность. Защита — это совокупность 
средств, которые предпринимаются, когда авторские права либо 
интересы нарушены или оспорены. Обеспечение авторских прав 
включает в себя средства охраны, защиты и правостимулирующие 
средства. К правостимулирующим относятся международные и национальные средства.
К числу международных средств относится существование международных конвенций и договоров, вступление России в международные организации, деятельность Всемирной организации интеллектуальной собственности.
К национальным средствам, прежде всего, относится такое 
средство, как совершенствование авторского законодательства, 
рассматриваемого в широком смысле, т.е. это дальнейшее развитие 
не только самого Гражданского кодекса РФ, но и ряда подзаконных 
актов в рассматриваемой области.
К ним также можно отнести меры договорного обеспечения авторских прав. Речь идет об авторском договоре. В тексте части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации законодатель 
отказался от термина «авторский договор», что, по нашему мнению, 
является недостатком данного нормативного акта. С нашей точки 
зрения, в законе передача авторских прав по договору должна быть 
урегулирована должным образом, в том числе посредством закрепления четкого и понятного определения авторского договора, которое предложено нами в параграфе третьем главы первой настоящей работы.
Отказавшись от термина «авторский договор», закон использует 
понятия договора об отчуждении исключительного права на произведение, лицензионного договора, договора авторского заказа, 
которые предусмотрены ст. 1285–1288 ГК РФ. От того, насколько 
детально и грамотно с правовой точки зрения стороны авторского 

договора согласуют его условия, зависит дальнейшая судьба их 
правовых отношений. Надлежащее согласование данных условий 
является эффективным средством обеспечения авторских прав. 
Путем такого согласования стороны авторского договора имеют 
возможность обезопасить себя от неблагоприятных последствий 
в будущем, следовательно, обеспечить свои права.
К средствам обеспечения авторских прав можно отнести и такое 
средство, как повышение авторско-правовой культуры. К сожалению, сегодня с целью извлечения прибыли некоторые пользователи произведений, охраняемых авторским правом, допускают 
незаконное их использование для получения систематического дохода. Речь идет о так называемом авторском пиратстве, борьба с которым продолжается из года в год. С целью повышения авторскоправовой культуры и снижения уровня правонарушений в области 
авторских прав необходимы мероприятия профилактического характера, например, проведение специальных семинаров в образовательных учреждениях по проблемам обеспечения авторских прав. 
Немаловажную роль в повышении авторско-правовой культуры играют средства массовой информации, в которых освещаются указанные проблемы и предлагаются пути их решения.
Граждане, особенно те, кто занимается творческой деятельностью, зная о возможных нарушениях их прав, будут бдительны 
при использовании своих авторских правомочий. Они не станут 
подписывать авторский договор, не ознакомившись с его условиями.
Вывод, который можно сделать исходя из вышеизложенного, 
состоит в том, что обеспечение авторских прав — это использование правовых средств, с помощью которых правообладатель 
может не только защитить их в случае нарушения, но и создать 
такие условия, при которых вероятность нарушения авторских 
прав будет минимальна. Таким образом, обеспечение авторских 
прав — это более широкая система правовых средств, чем защита. 
При этом защита авторских прав является частью их обеспечения.
На проблемы терминологии в авторском праве обращали свое 
внимание такие авторы, как Климова Л.В.1, Сергеев А.П.2, Черячукин В.В.3 и другие.

1 
Климова Л.В. Защита авторских прав в РФ / Л.В. Климова // Закон 
и право. — 2007. — № 3.
2 
Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности / А.П. Сергеев. — М.: 
Проспект, 2000.
3 
Интеллектуальная собственность: краткий учебный курс / Отв. ред. 
Н.М. Коршунов. — М.: Норма, 2005.

Исходя из всего сказанного, хочется подчеркнуть, что именно 
обеспечение, а не защита является наиболее неисследованной областью, необходимость в изучении которой возрастает с каждым 
годом. Сегодня, к сожалению, нет четких подходов к совершенствованию механизма обеспечения авторских прав на произведения литературы, очень слабо сформирована концептуальная основа этого 
механизма. Именно поэтому тема настоящей монографии является 
столь актуальной.
В целях усиления защиты авторских прав крайне необходимо 
привести ряд норм российского законодательства в соответствие 
с международными стандартами. В связи с учетом международного 
опыта правового регулирования, зарубежной практики, а также 
национальных традиций требуется выработать единую государственную и правовую политику, которая бы обеспечила надлежащие условия реализации и охраны прав и законных интересов 
как самих авторов, так и рядовых пользователей.
Ключевым направлением работы в этой сфере должно стать 
совершенствование законодательства о защите авторских прав 
и практики его применения.
Комплексное изучение обозначенной проблемы имеет важное 
теоретическое и практическое значение, так как способствует созданию эффективных мер борьбы с разнообразными формами нарушений прав авторов, а также, что немаловажно в современных 
условиях, восстановлению нарушенных авторских прав.1

1 
Климова Л.В. Указ. соч. — С. 70.

Глава 1. 
СИСТЕМА ПРАВ НА ЛИТЕРАТУРНОЕ 
ПРОИЗВЕДЕНИЕ, ПОНЯТИЕ И ОБЩАЯ 
ХАРАКТЕРИСТИКА МЕХАНИЗМА ИХ 
ОБЕСПЕЧЕНИЯ

§ 1. ПОНЯТИЕ И СТРУКТУРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 
ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Необходимым является само определение категорий «произведение» и «литературное произведение». В юридической литературе 
предложено немало научных определений произведения, однако 
наибольшее распространение получило определение, сформулированное В.И. Серебровским. «Произведение, — писал он в 1956 г., — 
это совокупность идей, мыслей, образов, получивших в результате 
творческой деятельности автора свое выражение в доступной для 
восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения».1 В этом и иных определениях подчеркивается, что произведение — благо нематериальное.2 Произведение является результатом мыслительной деятельности человека, а человеческий мозг может производить только 
нематериальные объекты.3 На наш взгляд, определение произведения, сформулированное В.И. Серебровским, является наиболее 
удачным из всех ныне существующих определений. Мы считаем, 
что п. 1 ст. 1259 ГК РФ необходимо дополнить определением произведения, предложенным Серебровским В.И. Введение в текст закона 
определения понятия «произведение» является крайне важным, 
так как чем четче и понятнее будут представлены в законе дефинитивные нормы, тем более совершенным будет правовое регулирование творческих отношений.
Литературные произведения отличаются от других произведений 
наличием художественных образов, которые представляют собой 
форму отражения действительности и выражения мыслей и чувств 
литератора. Художественный образ рождается в его воображении, 

1 
Серебровский В.И. Вопросы советского авторского права / В.И. Серебровский. — М.: изд-во АН СССР, 1956. — С. 34.
2 
Сергеев А.П. Указ. соч. — С. 108.
3 
Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар / Э.П. Гаврилов. — М., 1988. — С. 10.

воплощается в создаваемом им произведении и воссоздается воображением воспринимающего произведение читателя. В науке авторского права художественные образы относятся к «юридически 
значимым» элементам произведения и именуются внутренней 
формой произведения.1 Они пользуются правовой охраной, так как 
являются результатом творческой деятельности и отражают индивидуальность своего творца.2

Вторым отличием литературных произведений от других произведений является язык, с помощью которого автор создает художественные образы. Язык литературного произведения представляет 
собой совокупность использованных автором изобразительно-выразительных средств в процессе творческой деятельности. Язык 
произведения является его внешней формой. Наряду с художественными образами язык относится к «юридически значимым» 
(охраняемым) элементам произведения.
«Юридически безразличными» (неохраняемыми) элементами 
произведения являются его тема, фактический материал, положенный в основу произведения, а также сюжетное ядро и идейное 
содержание произведения.
Если художественные образы и язык произведения относятся к элементам формы, то тема, фактический материал, сюжет 
и идейные достоинства относятся к элементам содержания произведения.
Элементы содержания не охраняются авторским правом. Объясняется это тем, что эти элементы не являются оригинальными, 
то есть могут быть повторно созданы другими лицами, работающими независимо от первого «автора». При этом не имеет значения, являются ли такие элементы новыми, поскольку новизны 
недостаточно для возникновения охраны по авторскому праву.3

Все элементы произведения, как «юридически значимые» 
(охраняемые), так и «юридически безразличные» (неохраняемые), 
подробно охарактеризованы в работе В.Я. Ионаса «Произведения 
творчества в гражданском праве».4

Теперь назовем основные требования, которые предъявляются 
к литературному произведению как к объекту авторского права 

1 
Мэггс П.Б. Интеллектуальная собственность / П.Б. Мэггс, А.П. Сергеев. — 
М.: Юристъ, 2000. — С. 202.
2 
Мэггс П.Б. Указ. соч. — С. 203.
3 
Гаврилов Э.П. Постатейный комментарий к Закону РФ «Об авторском 
праве и смежных правах» / Э.П. Гаврилов. — М.: Фонд «Правовая культура», 1996.
4 
См.: Ионас В.Я. Произведения творчества в гражданском праве / 
В.Я. Ионас. — М.: Юрид. лит., 1972. — 168 с.

и при соблюдении которых такое произведение получает правовую 
охрану.
Во-первых, произведение литературы должно быть творческим. 
В юридической литературе дается немало определений творчества. 
Например, В.И. Серебровский отмечал, что «творчество — это сознательный и в большинстве случаев весьма трудоемкий процесс, 
имеющий своей целью достижение определенного результата».1 
По мнению О.С. Иоффе, «творчество является интеллектуальной 
деятельностью, завершающейся производящим актом, в результате 
которого появляются новые понятия, образы и (или) формы их 
воплощения, представляющие собой идеальное отражение объективной действительности».2 Э.П. Гаврилов определяет творчество 
как «деятельность человека, порождающую нечто качественно 
новое и отличающееся неповторимостью, оригинальностью 
и уникальностью».3

Показателем творческого характера произведения, по мнению 
некоторых российских ученых, является его новизна. Данное 
мнение, в частности, было высказано И.Я. Хейфецом.4 Хейфец 
подчеркнул, что «кроме творческого характера произведение для 
своего ограждения должно обладать новизной, т.е. оно должно существенно отличаться от уже известных произведений. Новизна 
в данном случае рассматривается как синоним оригинальности 
произведения. Она может выражаться в новом содержании, новой 
форме произведения, новой идее и т.п.»5

Таким образом, творчество всегда направлено на создание нового. Следовательно, творческий характер произведения означает, 
что оно является новым по сравнению с ранее известными.
Во-вторых, литературное произведение должно быть объективно выражено. До тех пор, пока мысли и образы автора не проявились вовне, а существуют лишь в виде творческого замысла, 
они не могут быть восприняты другими людьми, и, следовательно, 
не существует и практической надобности в их правовой охране.6

Вот, пожалуй, основные требования, которым должны отвечать 
литературные произведения как объекты авторского права.

1 
Серебровский В.И. Указ. соч. — С. 34.
2 
Иоффе О.С. Советское гражданское право. Курс лекций. Ч. 3 / 
О.С. Иоффе. — Л., 1965. — С. 5.
3 
Гаврилов Э.П. Советское авторское право. Основные положения. Тенденции развития / Э.П. Гаврилов. — М., 1984. — С. 83.
4 
Хейфец И.Я. Авторское право / И.Я. Хейфец. — М., 1931. — С. 58.
5 
Сергеев А.П. Указ. соч. — С. 110–111.
6 
Там же. — С. 111–112.