Эдипов комплекс сегодня: клинические аспекты

дипов комплекс
сегодня

THE OEDIPUS COMPLEX TODAY

Clinical Implications

Edited by John Steiner

Ronald Britton
Michael Feldman
Edna O’Shaughnessy

Karnac Books
London 1989

ЭДИПОВ КОМПЛЕКС СЕГОДНЯ

Клинические аспекты

Под редакцией Джона Стайнера

Рональд Бриттон
Майкл Фельдман
Эдна О’Шонесси

Москва
Когито-Центр
2012

Перевод с английского

 УДК 159.9
 ББК 88
 
Б 87

В книге помещена работа Мелани Кляйн (1945), а также развивающие ее идеи доклады Р. Бриттона, М. Фельдмана и Э. О’Шонесси 
на конференции по проблемам эдипова комплекса (1987). В сочетании с вводной статьей Х. Сигал данный подбор текстов дает объемную картину того, как изменились взгляды психоаналитиков 
на эдипов комплекс.

Бриттон Р., Фельдман М., О’Шонесси Э.
Эдипов комплекс сегодня: Клинические аспекты / Под ред. 
Дж. Стайнера. Пер. с англ. – М.: Когито-Центр, 2012. – 159 с. 
(Библиотека психоанализа)

ISBN 978-0-946439-55-3 (англ.)
ISBN 978-5-89353-339-2 (рус.)

Б 87

© Melanie Klein Trust, 1989
© Edna O’Shaughnessy, 1989
Reprinted 7 times
Original edition published by Karnac Books Ltd, represented by 
The Cathy Miller Foreign Rights Agency, London
© Когито-Центр, перевод на русский язык, 2012

ISBN 978-0-946439-55-3 (англ.)
ISBN 978-5-89353-339-2 (рус.)

 УДК 159.9
 ББК 88

Все права защищены. Любое использование материалов 
данной книги полностью или частично 
без разрешения правообладателя запрещается 

В оформлении использован рисунок 
первого российского психоаналитика И. Д. Ермакова,
любезно предоставленный его дочерью М. И. Давыдовой 

Перевод с английского
З. Баблояна, И. Малышко, А. Ниязовой, М. Якушкиной

Под редакцией
И. Романова

Содержание

Джон Стайнер. Предисловие .................................................7

Ханна Сигал. Введение ...........................................................9

1 
Мелани Кляйн. Эдипов комплекс
в свете ранних тревог ....................................................17

2 
Рональд Бриттон. Утраченная связь:
родительская сексуальность
в эдиповом комплексе ...................................................86

3 
Майкл Фельдман. Эдипов комплекс:
проявления во внутреннем мире
и в терапевтической ситуации .................................... 107

4 
Эдна О’Шонесси. Невидимый эдипов комплекс ..........133

Об авторах ...........................................................................157

П

освященная Мелани Кляйн конференция по проблемам эдипова комплекса, которая прошла в сентябре 
1987 года, была организована совместными усилиями профессора Дж. Сандлера из психоаналитического отдела Лондонского университетского колледжа и миссис Руфь 
Ризенберг-Малькольм, представлявшей Фонд Мелани Кляйн. 
Результаты этой конференции были признаны настолько 
успешными, что Фонд принял решение опубликовать три 
представленных там доклада, которые, по общему мнению, 
всеобъемлюще отразили современный этап развития кляйнианских взглядов на эдипов комплекс.
Чтобы представить современные точки зрения в соответствующем историческом контексте, мы приняли решение напечатать рядом с ними статью самой Мелани Кляйн 
«Эдипов комплекс в свете ранних тревог» (1945). Кроме того, 
д-р Ханна Сигал написала достаточно объемное введение, где 
она прослеживает связи между статьей Кляйн и опубликованными здесь современными работами. Она также определяет 
значение других посткляйнианских работ, прежде всего, тех, 
которые были написаны Бионом.
Джон Стайнер
Тавистокская клиника

Предисловие

С

 момента открытия Фрейдом эдипова комплекса он считается основным конфликтом человеческой психики – 
местом средоточия противоречивых импульсов, фантазий, тревог и защит. Поэтому в процессе психоаналитической 
работы ему уделяется первостепенное внимание. Однако порой ошибочно полагают, что теория Кляйн касается исключительно отношения младенца к груди, а роль отца и эдипов 
комплекс не имеют для нее столь существенного значения. 
На самом деле, тем, кто знаком с ее трудами, хорошо известно, 
что Кляйн была первооткрывателем ранних форм Супер-Эго 
и эдипова комплекса, предшествующих этапу примата гениталий. Она обнаружила, что существуют примитивные формы эдипова комлекса и что «догенитальный» не обязательно 
значит «доэдипов». Она считала, что отец – как реальный, так 
и фантазийный – важен для ребенка с самого начала жизни. 
Начав работать с детьми, она с удивлением обнаружила эдиповы фантазии и связанные с ними сильные тревоги у детей чуть 
старше двух лет. Эдиповы фантазии вызывают страх перед 
примитивными преследующими фигурами – материнской, отцовской, комбинированной фигурой, – находящимися зачастую в самом центре фобий, кошмаров и ночных страхов. Эти 
фантазийные фигуры через проекции инфантильной сексуальности и садизма в соответствии со стадией психосексуального развития ребенка являли свои садистические оральные, 
уретральные и анальные черты и угрожали кастрацией. Она 
рассматривала фигуру объединенных сексуальных родителей 

Введение

Ханна Сигал

Ханна Сигал

как важный фактор психотических тревог. Эта фантазийная 
фигура частично является отрицанием полового акта родителей, соединяющим двоих в одну чудовищную фигуру, а также 
проекцией враждебности ребенка на этот половой акт, превращающей его в чрезвычайно пугающий образ.
Кляйн считала, что эдипов комплекс начинается на первом году жизни и что основное влияние на него оказывает 
отношение ребенка к груди. Фрустрации у груди, особенно отнятие от груди заставляют младенца повернуться к половому 
члену отца и осознать ситуацию треугольника. В свой ранний 
период творчества она рассматривала этот период как фазу максимального садизма. Считая, что именно фрустрация 
у груди инициирует эдипову ситуацию, она полагала также, 
что начало эдипова комплекса проходит, скорее, под эгидой 
ненависти, а не влечения и любви. На всем протяжении работы с детьми, описанной в книге «Психоанализ детей» (1932), 
а также в других работах она развивала и расширяла свое видение эдипова комплекса. В 1928 году она написала работу, 
специально посвященную этой теме: «Ранние стадии эдипова 
конфликта» (Klein, 1928).
К тому времени, когда она сформулировала концепциию 
депрессивной позиции, ее взгляды на эдипов комплекс претерпели серьезные изменения. Она установила взаимосвязь 
между эдиповым комплексом и депрессивной позицией. Постепенно возникающее отношение к матери как к целостному человеку подразумевает, что мать отделена от младенца 
и не находится под его контролем, что у нее есть своя жизнь, 
которая включает, прежде всего, отношения с отцом и все, 
что под этим подразумевается: чувства исключенности, зависти и ревности.
Но поскольку депрессивной позиции свойственна большая интеграция и ослабление параноидных тревог, любовь 
и забота постепенно начинают преобладать над ненавистью. 
Кляйн пришла к выводу, что начало эдипова комплекса связано 
не с фазой максимального садизма – от этой идеи ей пришлось 
отказаться, – но, напротив, с уменьшением садизма. Осознание 

Введение

амбивалентного отношения к обоим родителям и их взаимоотношениям несет в себе защитные реакции, в частности 
некоторый регресс к расщеплению и параноидным тревогам 
как защите от чувства вины. Но это осознание несет с собой 
и возвратные импульсы, цель которых – не только восстановление связи с грудью и матерью, но и восстановление хорошей родительской пары и хорошей семьи как единого целого.
В своей статье 1945 года «Эдипов комплекс в свете ранних 
тревог», которую мы приводим здесь (первая глава), она ясно 
излагает, что изменилось в ее взглядах, и проясняет также, 
в чем именно ее взгляды отличаются от взглядов Фрейда. Это 
последняя ее статья по данной теме, хотя почти во всех своих 
последующих работах она продолжает обращаться к эдипову 
комплексу. Например, она писала:
«Способность младенца получать удовольствие от отношений к обоим родителям, каковая является важной особенностью его психической жизни и противоречит продиктованным ревностью и тревогой желаниям разделить их, зиждется 
на его ощущении, что они отдельные люди. Это более целостное отношение к родителям (отличающееся от компульсивной потребности держать родителей порознь и не допускать 
их сексуальных отношений) подразумевает большее понимание их отношения друг к другу и является предпосылкой 
для появления у ребенка надежды на то, что он может свести их вместе и счастливым образом соединить» (Klein, 1952).
Значение и многообразие постепенных изменений, имеющих место в психической организации с наступлением депрессивной позиции, огромны. Они включают обнаружение 
амбивалентности, чувство потери, вины, различение внешней 
и внутренней реальности, способность к символизации и многое другое. Депрессивная позиция несет с собой не только изменение природы объектных отношений, но и значительное 
изменение всей психической деятельности.
Статья 1945 года была написана до создания основной 
работы Кляйн «Заметки о некоторых шизоидных механизмах» (1946), в которой она описывает параноидно-шизоидную