Постмодернизм в зарубежной литературе

m.b. j,!"=

onqŠlndepmhgl
b g`praefmni
khŠep`Šrpe

s7%!-;) *.,/+%*1

$+? 123$%-2."-4(+.+.#."

d%C3?…% 3K…%-2%,“*,%KA,……,C% “C,=…%“2 C=%,“*%% %K!=ƒ%"=…, 

" *=“2"3K…%% C%“%K,  “23…2%"
"/“,. 3K…/. ƒ="…,L, %K3=?,.“  C% “C,=…%“2 :
032900 # !3““*,L  ƒ/* , ,2!=23!=
033000 # !%…%L  ƒ/* , ,2!=23!=

033200 # ,…%“2!=……/L  ƒ/*

Москва
Издательство «ФЛИНТА» 
2019

3-е издание, стереотипное

I hƒ=2“2"% &ФЛИНТА[, 2014

rdj
820/89.0

aaj
83.3(0)+74.268.3
j43

ISBN 978-5-89349-613-0

j,!"= m.b.

Постмодернизм в зарубежной литературе [Электронный ресурс] : учеб. 
комплекс для студентов-филологов / Н.В. Киреева. – 3-е изд., стер. – М. : 
ФЛИНТА, 2019. – 200 с.

ISBN 978-5-89349-613-0

0…=“2% ?% 3K…%% *%C*“=, "*=?% 3K…%C%“%K,,

.! “2%=2,, 2!,…%%,“*,L “%"=!, # C!“2=",2“%›…3C=…%!
=3 !=ƒ",2,  , …=,K%“3?“2"……/%“%K……%“2, 2=*%% ƒ…=,2…%% 
*323!/ uu ".  "…, , *=* C%“2%!…,ƒ.

d“23…2%" -,%%,“*,. -=*322%" , C=%,“*,. 3…,"!“,
22%".

rdj 820/89.0
aaj 83.3(0)+74.268.3

p … ƒ … 2 /:

`.b. r!=…%", ƒ=".  *=-!%L ,2!=23!/ acor,
%*2%! -,%%,“*,. …=3*, C!%-““%!

p.t. k=ƒ%!“*= , %…2 *=-!/ ,…%“2!=……/.  ƒ/*%"
q=…*2-o2!K3!“*%% -,,== lcnor,

*=…,=2 -,%%,“*,. …=3*

bbedemhe

o!%K/ %“/“…,  C%“2%!…,ƒ= " …=“2% ?"!%2…%“ 2“  * ,“3 …=,K%=*23=…/..  p=ƒ,…/2%*%"=…,  
2!,…= &C%“2%!…,ƒ[, !=ƒ…%%K!=ƒ,,2!=23!…/. C!=*2,* 
, .3%›“2"……/. ,!%", %KA,………/. " !=*=. .2%% C%… 2, , 
,C%2"!›=2 ,!%=L3!=“C!%“2!=………%“2=……%% 
 "…, , "%C%2,"% “=/“3?…%“2…/.=!=*2!,“2,*, …=L 
.C%.,.  j!,2,*= %2…%“,2 * .2%3 2…,%……“.%›,. C% 
“"%,,!%"%ƒƒ!…“*,, .“22,“*,3“2=…%"*=, 2"%!“*%L 
C!=*2,*ƒ=!3K›…/. C,“=2L, 2% C%!%›=2 !=ƒ…/C%.%/ " 
“=,. C!,…,C=. =…=,ƒ= , C!%2,"%!,"/,…2!C!2=,,.  
m= 
.2%-%…“2,,“2,“*%% 
, 
2%%%,“*%% 
…%%%K!=ƒ,  C!“2="2“  "=›…/%C!,2“%!›=…,, 
!=…,/ C%… 2,  &C%“2%!…,ƒ[, !=“*!/2ƒ=*%…%!…%“2, % 
“3?“2"%"=…,  , “C,-,*3 !=ƒ",2, , "/ ",2%“%K……%“2, C%.2,*, 
C,“=2L-C%“2%!…,“2%".  b“.2% =*23=…%, " C!"3%!, 
" %2…%…,, ƒ=!3K›…/. C,“=2L-C%“2%!…,“2%", ,K% “ 
!3““*,C%“2%!…,ƒ%C%%›…,,…%: “3?“2"32 %“2=2%…% 
="2%!,22…/,ƒ=…, , C%“" ?……/!3““*%L C%“2%!…,“2“*%L 
,2!=23!, " 2%,“, 3K…%% .=!=*2!= (…=C!,!, C%“%K,h.q.  q*%!%C=…%"%L &p3““*=  C%“2%!…,“2“*=  ,2!=23!=[).  
l›3 
2*%C*“…/3K…/C%“%K, , 
C%“" ?……/C!%K=ƒ=!3K›…%% 
,2!=23!…%% 
C%“2%!…,ƒ=, 
% 
…=“2% ?% %…2= …,ƒ="=,“.  b ,?,.“  C% =……%3 
*3!“3 .!“2%=2, . 2"%!“2"% C,“=2L-C%“2%!…,“2%" …4

!=““=2!,"=2“  "%"“.  
0=……%L !=K%2/ O C!“2=",2“%›…3C=…%!=3 !=ƒ",2,  
, …=,K%“3?“2"……/%“%K……%“2, 2=*%% ƒ…=,2…%% *323!/ XX ".   "…, , *=* C%“2%!…,ƒ, !=““=2!,"=%% " 
% ,“2%!,“*%, = …2!=…“,“2%!,“*%*=“2".  
b …=“2% ?,ƒ=…,, %C!2“  “%!›=…,, !=…,/ 
C%… 2,  &C%“2%!…,ƒ[, !=“*!/"=2“  ƒ=*%…%!…%“2, % 
“3?“2"%"=…, , =2“  “,“2…%C!“2="…,%K .2%"…,,.  h, 
…=*%…, ,2=2ƒ…=*%,2“  “ …=,K%!*,, .3%›“2"……/, 
%K!=ƒ=, C%“2%!…,“2“*%L ,2!=23!/.  m= 3!%"…*%…*!2…%% 
C!%,ƒ"…,  =2“  %,… ,ƒ "%ƒ%›…/. C32L % ,…2!C!2=,,, 
C!, .2%%2“32“2"32 ,…=  %=…=,ƒ= .3%›“2"……/. 
C!%,ƒ"…,L, "“ƒ=",“,2 %2 %,*, “=%% =2!,==.  
rK…/L *%C*“ "*=2 2/!2%!2,“*,. !=ƒ= , 
2*“2/ .3%›“2"……/. C!%,ƒ"…,L.  
b !=ƒI &n“%K……%“2, C%“2%!…,“2“*%L C=!=,/[ 
%C!2“  “%!›=…,, !=…,/ C%… 2,  &C%“2%!…,ƒ[, 
!=““=2!,"=2“  -%!,!%"=…,C%“2%!…,“2“*%L C=!=,/.  
b !=ƒII &o%“2%!…,ƒ" ,2!=23!qx`[ %“/“,"=2“  
%“%K……%“2, 
=!,*=…“*%% 
C%“2%!…,ƒ=, 
,“2%*, 
% 
-%!,!%"=…,  " !=*=. *%/ &!…%% %!=[.  o!“2="… 
=…=,ƒ 2"%!“2"= Š.  o,…%…= , d›.  a=!2= " %O …2%*% 
C% C!,,……“%………%L ƒ…=,%“2, …=ƒ"=……/. C,“=2L " 
*%…2*“2C%“2%!…,“2“*%L ,2!=23!/, …% , "",3 =%% 
*%,“2"= C!"%%" ,. .3%›“2"……/. 2*“2%" …= !3““*,L  ƒ/*.  
b !=ƒIII &o%“2%!…,ƒ" ,2!=23!b,*%K!,2=…,,[ 
=…=,ƒ,!32“  
%“%K……%“2, 
"%“C!, 2,  
,“2%!,, 
" 
C%“2%!…,“2“*%!%=…, " =“2…%“2,, !%=…=…,L“*%.  b 
*=“2"!*,. %K!=ƒ%" .2%% ›=…!= =…=,ƒ,!32“  !%=…/ 
d›.  t=3ƒ= &kK%"…,= -!=…3ƒ“*%% L2…=…2=[ , d.  a=!…“= 
&h“2%!,  ,!= " 101/2 ="=.[.  
b !=ƒIV &o%“2%!…,ƒ" ,2!=23!h2=,,[ C!“2="… 
=…=,ƒ 2"%!“2"= r.  }*%, C!, .2%…=,K%C!,“2=…%"…,=…,3…% C!"%3 % !%=…3 O &h!%ƒ/[, " *%2%!%C%“2%!…,“2“*,C!,…,C/ !=,ƒ32“  ="2%!%…=,K%C%“%"=2…%.  
b .!“2%=2,, C!,"%,2“  C%…/L 2*“2 !=““*=ƒ= Š.  o,…%…= 
&}…2!%C, [, = 2=*›-!=…2/ , %2…/="/ !%=…%" d›.  
a=!2= &u,!=[, d.  a=!…“= &h“2%!,  ,!= " 101/2 ="=.[, d›.  

t=3ƒ= &kK%"…,= -!=…3ƒ“*%% L2…=…2=[, r.  }*% &h!%ƒ/[.

b “%"=!=…/ %“…%"…/C%… 2,  , 2!,…/, ,“C%ƒ3/“%"!……/ƒ=!3K›…/,2!=23!%"…,.=!=*2!,“2,*, 
…2!=…/. *=2%!,L C%“2%!…,ƒ=.  m“%2!  …= 2%, 2% 
“ C%“2%!…,“2“*,*%C*“%“" ƒ=… /L C=“2 !3,.
C%… 2,L ,ƒ “›…/. ,“,C,… O -…%…%%,,, …=!!=2%%,,,
&…%"%L *!,2,*,[, “2!3*23!=,ƒ= O ="2%!, %“2="= “" !=*=.
C%“%K, , 
“%ƒ…=2…% 
%!=…,,“ 
,C%“2%!…,“2“*%L 

2!,…%%,L.  Š%*%"=…,2!,…%" , C%… 2,L “%%2"2“2"32 
2ƒ…=…, , *%2%!/C!“2="…/ " “3?,. ,“2%…,*=.: 
q%"!……%ƒ=!3K›…%,2!=23!%"…,(“2!=…/ g=C=…%L 
e"!%C/ , qx`): *%…C,,, *%/, 2!,…/: }…,*%C,“*,L “C!="%…,*.  l., 1999; h,… h.  o.  o%“2%!…,ƒ: q%"=!2!,…%".  l.,2001.  

b C%“%K,, =…/ ““/*, …= …=3…3, “C!="%…3,2!=23!3 

C% 2.  h“2%…,*,, C% *%2%!/,2,!32“  =…=,ƒ,!3/.3%›“2"……/C!%,ƒ"…, , C!,"…/ " “C,“*,2!=23!/.  

o!==/L 
3K…/L 
*%C*“, 
…C!2…3  
…= 

"“%KA%“2, "%“C%… 2 “3?“2"3?,L " %2“2"……%L 
3K…%L ,2!=23!C!%K, %K%K?=2 , “,“2=2,ƒ,!32 %2…/C%%›…, 
,2!=23!%"“*,. 
,““%"=…,L, 
C%“" ?……/.

,2!=23!ƒ=C=…%% C%“2%!…,ƒ=.  

I.  nqnaemmnqŠh 
 
onqŠlndepmhqŠqjni o`p`dhcl{

1.  h“2%!,“*,L , 2!=…“,“2%!,“*,L C%.%* C%“2%!…,ƒ3

o!%K= "%“C!, 2,  C%“2%!…,ƒ= O %…= ,ƒ “=/. 
=*23=…/. , C!%2,"%!,"/. *=* " 2%!2,“*%=“C*2, 
2=* , " .3%›“2"……%L C!=*2,*.  d% …=“2% ?% "!…, 
2!,… 
&C%“2%!…,ƒ[ 
…3“2% “  
%*%…=2…% 
, 
C!,… 2“  " %K=“2, .“22,*, , ,2!=23!%"…,  …=! 3 “ 
…*%2%!/, 3K,!3?,, 2!,…=, (&C%“2“2!3*23!=,ƒ[, 
&C%“2="=…=!,ƒ[, &2!=…“="=…=![ , !.).  }2% “" ƒ=…% “ 2, 2% 
/ ,% “ %2…%“,2…% …%"/, ?…%“2=2%…% ,ƒ3……/*323!…/-…%…%, C!“2="…,  % *%2%!%C!%%›=2 
32%… 2“ .
b 
,!%"%,“*3““2", 
“-!3=…,2=!…%% 
ƒ…=…,  
C%“2%!…,“2“*,2……,,, "/ƒ"=……/*!,ƒ,“%%!…,ƒ= 
, 
C% "…,…%"/. 
…=3…/. 
,“,C,… 
(-,%“%-“*%L 
=…2!%C%%,,, “,%2,*,, “,%2,*, *323!/, *,K!…2,*, , 
2%!,, ,…-%!=,, , C!.), …=!=“2=, “ “!,…/ 50-. .  uu 
“2%2, .  t,%“%-“*%-2%!2,“*3K=ƒ3 C%“2%!…,ƒ= 
“%“2=",, *%…C,,, !=ƒ!=K%2=……/" !=*=. C%“2“2!3*23!=,ƒ= 
" 60O70-., C!›"“%, "% t!=…,,.  
Š!,… &C%“2%!…,ƒ[ ,“C%ƒ32“  .=!=*2!,“2,*, 
“%"!……%L ,2!=23!…%L , %K?*323!…%L “,23=,,, *%C*“= 
-,%“%-“*,., 
.C,“2%%,“*,., 
…=3…%-2%!2,“*,. 
, 
.%,%…=…%-.“22,“*,. 
C!“2="…,L.  
q%…  
C%“2%!…,ƒ%“/“,"=2“  …2%*% *=* 3…,"!“=…=  

*=2%!,  *323!/ uu “2%2, , …% , *=* "/!=›…,&3.= 
"!…,[ "% "“. “-!=. %"“*%L 2…%“2,: ,“*3““2", 
“%,%%,,, -,%“%-,,, .*%…%,*, C%,2,*, C!.  
o%.%/ * %“/“…,.2%% C%… 2,  %……%%%K!=ƒ…/.  
l%›…% %K%ƒ…=,2, C% *!=L…L !, "= 2,C= 2%*%"=…,  
C%“2%!…,ƒ=.  o!, 2=* …=ƒ/"=%,“2%!,“*%C%.%C%“2%!…,ƒ!=““=2!,"=2“  *=* %K?.“22,“*,L -…%… 
*323!/ 2-L C%%",…/ uu “2%2, , = 2%…, 60O90-. .  
l%›…% "/,2“3?,=“C*2/ % .=!=*2!,“2,*,:

nC!……= 
,“2%!,“*= 
C%"=

n“%K/L
2,C
“%ƒ…=…, 

qC,-,“*=  
.3%›“2"……= 
C!=*2,*=

b %2,,%2 C!›…,. 
,!%"%ƒƒ!…“*,. 
“,“2C%“2%!…,“2“*%/…,C!,…,C,=…% 
=…2,,!=!.,…%, C!%2,"%“2%,2 
,,!%"%ƒƒ!…“*%L 
…%“2,.  o%“2%!…,ƒ%2*=ƒ/"=2 ,“*3““2"3 
" “=%L “C%“%K…%“2, , 
C!,…,C,=…%L "%ƒ%›…%“2, 
"/!=ƒ,2=K“%2…3,“2,…3.  o%“2%!…,“2“*%3 
,!%"%ƒƒ!…,“"%L“2"……= 
.C,“2%%,“*=  
…3"!……%“2, 2.  .  
C!“2="…,% ,!*=* 
% .=%“, K““/“……%, …C%ƒ…="=%, 
C%!%›……%*!,ƒ,“%!=…“3?“2"%"=",. 
……%“2L.  }2% %K3“%","=2 
“C,-,“*3-%!3 
,!%%?3?…, , …=ƒ/"=3C%“2%!…,“2“*%L 
3"“2",2…%“2, 
%2!,=?L "““,“2/ 
……%“2L , C!,%!,22%".  
e,…“2"……/“!“2"%“3?“2"%"=…,  " 2=*%,!%›2 K/2,!%…,…%“22!=*2%"%*, !2,",ƒ, 
C=!%,!%"=…,o%“2%!…,ƒƒ=!%›=“  " 
C%“2!"%,%……3.C%.3 ,%%,“*%% 
, .“22,“*%% 
C!=,ƒ= …= C%"…C!, 2,  “2=…=!2,ƒ=,,, 
3“!………%“2,, 
C%!=›=2…%“2,, 
=%"/!=ƒ,2…%“2,, 
“2=",. “,*%3ƒ…="=/, C!,2=, 
*323!…%% =…=-2= 
3›* *%…3 50-. . 
g=*%…%!…% "%ƒ…,*== 
%2"2…=  !=*,  O 
…,*=*,. 3…,"!“=…/. 
…%!, “C%…=  
%2…%“,2…%“2.  j!%2%%, 2=*=  !=*,  “2== 
!ƒ32=2%.=!=*2!…%% 
uu ".  " %*!,ƒ,“= C!%!““,“2“*%% 
/…, , %“%ƒ…=…,  
3!%ƒ/ “=%3…,2%›…,  
%"“2"=, 
!=ƒ%=!%"=…,  " 
%…%…2!,“*,. 
,., C!2…3?,. 
…= 3…,"!“=,ƒ, 
,!%"%%“C%“2"%. 

q“2",2=*%% 
"%“C!, 2,  ,!= 
 "2“  %2“32“2",“2!3*23!,!%"=……%L 
%, ,!= , 2*,. 
%!=…%-.2,“*,. 
C!,…,C%" , %…%*.  
h…2!“ C%“2%!…,“2%" 
“%“!%2%… …= .=%2,…%, 
!=ƒ%!"=……%“%ƒ…=…,, 
,…%“2,, *%2%!%…=,K%=*"=2…% %2!=›=2 
C!%““ =““%,=2,"…%!-*2%!…%% "%“C!, 2,  
,!=.  b“.2% C%!%›=2 
“C,-,“*3.3%›“2"……3C!=*2,*3, 
" %“…%"*%2%!%L ›=2 
C%,“*, 3…,"!“=…%% 
.3%›“2"……%%  ƒ/*=, 
“K,›…,, “!=?,"=…,!=ƒ…/. ,2!=23!…/. 
…=C!="…,L, , *%2%!=  
%›2 K/2“"…= * 
,“C%ƒ%"=…,! = 
C!,%" , “!“2", 
“%“2="?,. %“…%"3 
C%“2%!…,ƒ= *=* 
*323!…%% -…%…=.  

q .2%L 2%*, ƒ!…,  C%“2%!…,ƒC!“2="2“  %!…/ƒ"…%" C, ƒ=*%…%!…% “… ?,. !3!3= *323!…/. 
.C%..  
q3?“2"32 , !3%L, C!…% !=“,!,2…/L, C%.%* 
2%*%"=…,C%“2%!…,ƒ= 
O 
2!=…“,“2%!,“*,L.  
b 
!=ƒ,…/*323!…/.C%., "%ƒ…,*=2 " -2% “.%…/“,23=,,, , C!,%,“*=  C%"2%! %“2&C%“2%!…,“2“*%L[ 
“,23=,, O ,%…% ,ƒ C!% "…,L C3“=,, *323!/.  o!, 
2!=…“,“2%!,“*%C%.%C%“2%!…,ƒ!=““=2!,"=2“  
*=* %,…,!3?,L *323!…/L …2=,22, C!,“3?,L K%L 
*!,ƒ,“…%L .C%.“…/ ". , ……%“2L, *=* .“22,*= C!.%…%% 
C!,%=, %2%" ?=  ƒ=…3 %2!=K%2=……/. .3%›“2"……/. -%!…= …%"/, *=* 2,C%%,“*%"…,, “"%L“2"……%!=ƒ,…/.2=C=!=ƒ",2,  *323!/.  
m=C!,!, ,2=…“*,L 3…/L , C,“=2-C%“2%!…,“2 
r.  }*% 3K›…, 2% &C%“2%!…,ƒO …-,*“,!%"=……%.!%…%%,“*,  "…,, = …*%3.%"…%“%“2% …,[, , 2% &3 
K%L .C%., “2“%K“2"……/L C%“2%!…,ƒ[.  }23 /“!=ƒ","=2 
,2!=23!%"d.b.  
g=2%…“*,L, 
3“=2!,"=?,L 
C%“2%!…,“2“*%,!%%?3?…," b2.%g="2: &h %…3“  
  …= "“= %,, "%2, 
"““32= , 2%…,3.=, , …2 %2 …,. C%ƒ/ C%“%…![ 
(}**., 2, 11).  g=2%…“*,L 32"!›=2, 2% " *=›3.C%.3 K/, 
“"%, C%“2%!…,“2/, ƒ=C=2",*!,ƒ,“…/"…,  ›,ƒ…, 
("2!,… &C%“2%!…,ƒ[, C% ……,,““%"=2, C!,ƒ"=… 
=!*,!%"=2&%“…%"%C%==?,.=…,ƒ/ …=% K/2, , , …“%… …% 2%*%, = "“=…%[), %…=*% C!›.2,  "…,  
%2,=,“%*=…%“2.  m% ,……% “%…  C%“2%!…,ƒ"C!"/%2… %K=…%“2, C%2%3 2% “%…  "“K%, 
3!,, "“,%/ C%"!›…/, &"C%“2%!…,“2“*%“%“2% …,,!= O .2% C!›"“% !ƒ32=2 K%ƒ………LL 32!=2/, =›"“…“*%% ("/…% …%L.  O m.  j.) 3.%"…%% *!3…, [.  
j%3…,“2,“*,L .*“C!,…2 , …“%“2% ",L“  =2%…/L 
`C%*=,C“,“ ,“CC,, “!= "“. ›,2L C=…2/.  
o%!%›…,.2%% 3.%"…%% Kƒ"!…, &*!,ƒ,“=, O C% 
"/!=›…,g=2%…“*%%, O K“C!,!…%%, =›=C%*=,C“,“*,C!%!%*=…“…,"%“ [, , “2=C%“2%!…,ƒ, %C!?,L 
%,…=…23 *!,ƒ,“…%L *323!/.  p=“*!/"=  “/“C%… 2,  
&*!,ƒ,“[, =!,*=…“*,L ,““%"=2`.  l›,C,2: &}2% 

32!=2= ="2%!,22…/. , %“23C…/. !=ƒ33 “2=…=!2%" %K!=, ,“2,…/ 
, C!*!=“…%%, 32!=2=, %2 %?……=  %…%"!……% C%2!L "!/ 
" K%›“%"% a,K,,[1 “2="=  ƒ=*%…%!…/,2%%!=ƒ",2,  
-,%“%-“*%L /“, " XIXOXX "".  
b …=L !=K%2!C%L2 ,……% %  "…, . C%“2%!…,ƒ= 
*=* ƒ=*%…%!…%% ƒ"…= %"“*%L *323!/, K332 !=““%2!…/ 
C!%,ƒ"…,  ƒ=!3K›…/. C,“=2L-C%“2%!…,“2%", “%ƒ=……/" C!,%“ “!,…/ 50-. C% "2%!3C%%",…3 90-. .  

2. o!%K= “%%2…%…,  %!…,ƒ=
, C%“2%!…,ƒ=

b “=%…=ƒ"=…,, C%“2%!…,ƒ= ƒ= "…= %C!……=  “" ƒ“ %!…,ƒ%.  b …=3…%L ,2!=23!C!“2="…/ !=ƒ,…/2%*, ƒ!…,  …= .2% “%%2…%…,:

1.  o%“2%!…,ƒC%…,=2“  
*=* 
ƒ=*,2…=  
“2=,  
%!…,ƒ=, 
“ 
C!…/"/!=›…,% 
%“…%"%C%==?,. C!,…,C%".  

2.  o%“2%!…,ƒC!%2,"%C%“2="2“  %!…,ƒ3 *=* C% 
“C%“%K3 %“%ƒ…=…,  ,!=, 2=* , C% 2,C3 .3%›“2"……%% 
C!%“/“…,  L“2",2…%“2,.  

3.  o%“2%!…,ƒ!=““=2!,"=2“  
*=* 
“%"!……% 
“=%“2% 2…%"…,, ,?%!,,…=…/L .=!=*2!, 
“%K“2"……/L -,%“%-“*,L K=ƒ,“, “"%%K!=ƒ…3.“22,*3.  

Š!22%*= ƒ!…,  …=,K%=*"=2…% %2!=›=2 “C,-,*3 
C%“2%!…,ƒ= *=*  "…, , 2"%!“*, C!%“/“,"=?% 
%“2,›…,  !=ƒ,…/. .3%›“2"……/. “,“2, " 2%,“, %!…,ƒ=, , "“2“ 2C!“2=?% “%"!……% 
%!,,…=…/, “=%K/2…/-…%…%*323!/.  
h "“-2=*, "%C!%“ % "ƒ=,%%2…%…,, %!…,ƒ= , 

1 0,2.  C%: q%"!……%ƒ=!3K›…%,2!=23!%"…,(“2!=…/ g=C=…%L 
e"!%C/ , qx`): *%…C,,, *%/, 2!,…/: }…,*%C,“*,L “C!="%…,*.  O 
l.: h…!== O hmhnm, 1996.  q.  263.

C%“2%!…,ƒ= C!%%›=2 "/ƒ/"=2“C%!/.  o!%3*2,"…/C%.%%"2“  …C!%2,"%C%“2="…,.2,. "3. *323!…/.
-…%…%", = ,. “%C%“2="…,“ "/ "…,  “"%%K!=ƒ, 
C%“2%!…,ƒ=.  
h……% 
2=*%L 
C%.%%…“2!,!32 

…=K…,  
=!,*=…“*%% 
,““%"=2h.=K= 
u=““=…=,

C!%›,"% “,“23 %CC%ƒ,,L, .=!=*2!…/. %!…,ƒ= 
, C%“2%!…,ƒ=.  

ƒ=*!/2=  ƒ=*…32=  -%!=

ƒ=/“,!=!.,  

=“2!“2"%/%%“ 

C!2 ,“*3““2"=/ƒ=*%………%C!%,ƒ"…,,“2=…, 

2"%!“2"%/2%2=…%“2/“,…2ƒ 

C!,“32“2",…2!,!%"=…,›=…!/!=…,/

“=…2,*=

C=!=,=

2=-%!= 

“*, 

*%!…,/3K,…= 

,…2!C!2=, /2%*%"=…,%ƒ…==%2…,C%"“2"%"=…,/K%=  ,“2%!, 

%“…%"…%L *%“,C2%2,C

-=%…2!,ƒC=!=…%L 

М%!…,ƒ%2*!/2=  !=ƒ%*…32= 
=…2,-%!=

,!= 

“3=L 

=…=!., 

,“!C/"=…,/%=…,

C!%““/ C!-%!=…“/ .CC…,…3=“2,*%…“2!3*, / =…2,“,…2ƒ

%2“32“2",!=““,"=…,2*“2/,…2!2*“2

!,2%!,*=

“,…2==

2%…,, 

*%K,…=, 

!,ƒ%=/C%"!.…%“2C!%2,"%,…2!C!2=, /…"!…%2%*%"=…,%ƒ…==?C,“% 

=…2,C%"“2"%"=…,/==  ,“2%!, 

,,%*2

›=…,32=…2

C%,%!-…%“2/=…!%,…,ƒ,ƒ%-!…, 

!=ƒ,,/“o%“2%!…,ƒ11

3. t,%“%-“*=  K=ƒ= C%“2%!…,ƒ=

j=* 
3›%2=%“, 
C%“2%!…,ƒ"/!%“ 
…= 

C%"C%“2“2!3*23!=,“2“*%L 
2%!,,.  
q"%% 
C!23 

C%“2“2!3*23!=,“2/ ",2 " t.  m,, C!%›,"%C%…,23“2"……/-%!/ C%ƒ…=…, 
3"“2"……/,, "/“23C,"ƒ= 

C!,…,C …%›“2"……%“2, ,…2!C!2=,L.  o%“2“2!3*23!=,“2/
"C,2=, , C%-“"%3 C!!=K%2=, "=›…L,C%%›…, 
…,=…“*%L -,%“%-,, O ,K/2,  *=* “2=…%"…, ,,!%"%L 
,!/; C!,ƒ/" %“3?“2",2C!%…*3 ……%“2L; C%…,=…,C%ƒ…=…,  *=* 2"%!“2"=, C!C%==?% ,“C%ƒ%"=…,…2%*% ,…2*23=…%-!=,%…=…/., …% , ,!!=,%…=…/.,
&.3%›“2"……/.[ “C%“%K%" -,%“%-“2"%"=…,  , !.  o%.2%3 …= 
C!"/L C=… " C%“2%!…,ƒ"/.%,2 …!=,%…=…= ,%,“*, 
%-%!……= -,%“%-“*=  !-*“, , = 3K%*% .%,%…=…= ,
"…32!……C!%3"“2"%"=……=  !=*,  “%"!……%% %"*= …= 
%*!3›=?,L % ,!.  

p=?3!%-%!,!%"=…,  C%“2“2!3*23!=,ƒ= 

“/!=, 
C=!,›“*,-,%“%-“*,, 
,…2*23=…/,“*3““,, 60O70-.
., , C!›"“%, ,, , *%…C,,,

!=ƒ","=/"3?,, -!=…3ƒ“*,, C%“2“2!3*23!=,“2=, 
, C%“2-!L,“2=, O f=*%k=*=…%, l,t3*%, f,dƒ%, t,*“%c"=22=!,, ~,L j!,“2"%L, f=*%d!!,=,
p%=…%a=!2%, f=…%-t!=…“3= k,%2=!%, o!%j%““%"“*, 
, !.  }2, *%…C,, “"%,, *%!… , 3.%2 " -,%“%-,“2=…%"…, , “2!?3“ 
=2%K%“…%"=…,,, K/2,  *=* 

“2=…%"…,  (t!,!,. m,, `…!, a!“%…, }3…c3““!,
C%ƒ…,L l=!2,… u=L! , !.), = 2=*›" *=*%L-2% “2C…, O " 

,“2%*,/C!,,…/

a%-n22=-,ƒ,*= 

%C!……%“22!=…“……2…%q" 2%L d3.

,!%…, 

…%C!……%“2,=……2…%o%“2%!…,ƒМ%!…,ƒ12

-,%“%-,“*C2,,ƒ= “ !2,",ƒ%(%2 =2.  relativus O 
%2…%“,2…/L), “ “%……," "%ƒ%›…%“2, %2*!/2,  3…,"!“=…% 
C!,%…%L "“. L, "!…, “3=" ›,ƒ…, ,“2,…/.  o%.2%3 
C%“2“2!3*23!=,“2%" …C!,/, %*=ƒ/"=2“  2-%!/ 
ƒ…=…, , *%2%!/C!2…32 …= 3…,"!“=,ƒ, %K%K?=?,L 
.=!=*2!, %K==…,=K“%2…%L ,“2,…%L, 2% !=““=2!,"=2“  *=* 
C!% "…,&,C!,=,ƒ=[ /…, .  &a%,…“2"% ,ƒ …=“, O 
C,2 =!,*=…“*,L 2%!2,* C%“2%!…,ƒ= h.  u=““=…, O “ 
%!C!,ƒ…=2, 2% 2=*,C%… 2, , *=* a%, 0=!, )%"*, p=ƒ3, 
h“2%!,  , c%“3=!“2"%, …*%= C% ",",“, ƒ=2*=…3, " 23 
*=* C!,…,C/ …“%*!3,%% ="2%!,22=; , =›“ƒ/* O “=%=K%›“2"% …=L ,…2*23=…%L .,2/ O …=.%,2“  
C%3!%ƒ%L C%…%L …%?,, O ?%,… K%, …%C!="=",L 
…=›[ 2.  
r2"!,",“  " “%ƒ…=…,, “%"!……%% %"*= ,“2,…/ , 
……%“2, C%"!=2“  C!, .2%“%……,, C!%“/“…,.  
m“3=L…% %…,,ƒ …2!=…/. C%“2“2!3*23!=,ƒ= 
C!,…,C%"  "2“  C!,…,C &2%%%,“*%% “%……, [ 
C% %2…%…,*% "“&C%ƒ,2,"…/,“2,…=[, 3“2=…%"*=, 
3K›…, , “3?“2"3?," ƒ=C=…%%K?“2", C!,… ?,“  
% 3ƒ=*%…,"=…, .  }2%2 C!,…,C …=C!="… …= !=ƒ!3…,C%ƒ,2,",“2“*,. C!“2="…,L % C!,!%%"“*%% ƒ…=…, , 
!=,%…=,“2,“*,. %K%“…%"=…,L -…%…%" L“2",2…%“2, 
(, C!›"“%, *323!/), "“ *%% !%= %K%K?=?,. 2%!,L, 
C!2…3?,. …= 3…,"!“=,ƒ, …C!!*=3&,“2,……%“2[.  
b%C!%“/ C%ƒ…=…,  , “/“= !=““=2!,"=2“  2%!2,*=, 
C%“2“2!3*23!=,ƒ= “*"%ƒC!,ƒ3  ƒ/*=, …= *%2%!%"/!=›=2 
“K  -,%“%-,  , &C!=","%“2[ *%2%!%% “2=",2“  C%“%……,.  
o%.2%3 ,““%"=2, %2…%“ 2 C%“2“2!3*23!=,ƒ* -,%“%-“*%3 
…=C!="…,&*!,2,*,  ƒ/*=[.  j!,2,*3  ƒ/*= …=3*,, ,…3“2!,, 
*323!/ , 2.  .  C%“2“2!3*23!=,“2/ !=““=2!,"=2 *=* *!,2,*3 
“%"!……%L *323!/ , ,",,ƒ=,,.  
o%“2“2!3*23!=,ƒ,…2!,!%"=%2*!/2,  
" 
%K=“2, 
 ƒ/*%ƒ…=…, , 
“,%2,*,, 
“,%2,*, 
*323!/, 
“,%%,,, 
*323!-,%“%-,,.  
h……% 
" 
!=K%2=. 
C%“2“2!3*23!=,“2%" 
 "“2"……% %K%ƒ…=,=“2……,  * !=ƒ/"=…,!=…,›3 

2 0,2.  C%: q%"!……%ƒ=!3K›…%,2!=23!%"…,(“2!=…/ g=C=…%L 
e"!%C/ , qx`): *%…C,,, *%/, 2!,…/.  }…,*%C,“*,L “C!="%…,*.  O 
l.: h…!== O hmhnm.  1996.  q.  269.

!=ƒ,…/, %K=“2 , %"“*%% ƒ…=…,  O ,“*3““2"%,
-,%“%-,L, …=3*%L.  

Š%!,  C%“2%!…,ƒ= …2%*% "C,2== "=›…L,%2*!/2,  C%“2“2!3*23!=,ƒ=, …% , %*=ƒ==“2“…% “ …,“" ƒ=……%L 
%C!……/,…“2"%-,%“%-“*,. , %K?2%!2,“*,.

C%%›…,L.

4. n“%K……%“2, C%“2%!…,“2“*%L C=!=,/

o% ……,…%,. ,““%"=2L, C%“2%!…,“2“*%L 

C=!=,/ 3
.=!=*2!…% …=!%,2%!=ƒ!3…,2!=,,%……/.

C!“2="…,L 
% 
%“2…%“2,, 
“2!%L…%“2,, 
ƒ=*%………%“2, 

.“22,“*,. “,“2, !=ƒ/"=…,"“. “2=K,…/. .“22,“*,.
*=2%!,L, %2*=ƒ %2 2=K3 , !=…,.  Š“=/…%›2 ,2, !, 
% “%ƒ=…,, O “ -%!=…%L 2%*, ƒ!…,  O …*%% “"%= C!=",%!=…,ƒ=,, C%“2%!…,“2“*%% 2*“2=.  h "“-2=*, C%C/2*, 
"/,2%“…%"…/C!,ƒ…=*, C%“2%!…,ƒ= C!C!,…,=,“,““%"=2, …!=ƒ.  o!,",=“2“%“2="?,.
C%“2%!…,“2“*%L C=!=,/: 


*=…%…,ƒ=,  
"“. 
*=…%…%" 
, 
"“. 
%-,,=…/.

3“%"…%“2L, ,!%…,“*=  C!%…*= ……%“2L; 

!=ƒ/2%“2›“2*,. K,…=!…/. %CC%ƒ,,L; C!,“2!=“2,* 
2.…,*K!,*%=›=, 
,, 
,2=2…%% 
“%"?…, 

…“%"“2,%%;

%2*=ƒ 
%2 
2!=,,%……%% 
& [, 
“2,!=…,,…%“2,,

C%!*,"=…,…%›“2"……%“2, & [;

,K!,,ƒ=, ,32=…2…%,ƒ……,›=…!%", C%!%›=?…%"/-%!/ 4

3 m=,K%ƒ…=,/C%“2%!…,ƒ= %“%K……%“2, !=““=2!,"=2“ 

" “%"=!&n“…%"…/C%… 2,  , 2!,…/[ (="2%!“*= 
=“*=, "%L…%L *%,

C!“%…=,ƒ=, , ,…2!2*“23=…%“2, 2=!=““*=ƒ, …%…“*, , C=“2,, !,ƒ%=,
2“…%“2).

4 m=C!,!, 
C% 
……,h.  
u=““=…=, 
2=*,, 
-%!=, 
 "2“ 

&C=!=,2!=23!=[, &C=!=*!,2,*=[, &….3%›“2"……/L !%=…[.