Эрих Мария Ремарк — один из самых известных немецких писателей XX века. В своем романе «Ночь в Лиссабоне» автор вновь обращается к теме войны. Это рассказ о трагической судьбе беженцев времен Второй мировой войны, об их любви, верности и отваге. Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык. Книга включает краткую биографию писателя, неадаптированный текст романа, задания, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария — облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа.

Ремарк, Э.М. Ночь в Лиссабоне: книга для чтения на немецком языке : художественная литература / Э. М. Ремарк. — Koln : Kiepenheuer & Witsch. - Санкт-Петербург : КАРО, 2017. - 384 с. - (Moderne Prosa). - ISBN 978-5-9925-0649-5. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/1048379 (дата обращения: 09.08.2020). – Режим доступа: по подписке.

• 2509: Немецкий язык

• 812Н: Немецкий язык

• 811112: Другие западногерманские языки. Немецкий язык

• 45.03.01: Филология
• 45.03.02: Лингвистика
• 45.03.99: Литературные произведения

• 17.82.32: Рассказы, новеллы (малые формы)