Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Курс китайского языка «Boya Chinese». Начальный уровень. Ступень I

Покупка
Артикул: 721002.01.99
Доступ онлайн
350 ₽
В корзину
Учебный комплект «Boya Chinese. Начальный уровень. Ступень I» состоит из трех книг: учебника, рабочей тетради и лексико-грамматического справочника и охватывает примерно 700 лексических единиц. Рабочая тетрадь представляет собой сборник упражнений, расположенных согласно грамматическому и лексическому порядку подачи материала в учебнике. К каждому уроку учебника в рабочей тетради имеются разнообразные упражнения на отработку грамматики, лексики и иероглифики. Так же, как в учебнике, в рабочей тетради после упражнений к каждым пяти урокам предлагаются дополнительные задания для проверки и закрепления полученных знаний. Материал курса может использоваться для подготовки к сдаче теста на знание китайскою языка HSK третьего уровня (HSK 3).
Ли Сяоци, Ли, С. Курс китайского языка «Boya Chinese». Начальный уровень. Ступень I : рабочая тетрадь / Ли Сяоци, Ж. Сюэмэй ; [издание на русском языке под обш. ред. А. Г. Сторожука]. — Пекин : Издательство Пекинского университета ; Санкт-Петербург : КАРО, 2016. - 176 с. - (Boya Chinese).- ISBN 978-5-9925-1127-7. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/1048123 (дата обращения: 29.03.2024). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.

ЛИ СЯОЦИ • ЖЭНЬ сюэмэй

КУРС КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА

B0YA CHINESE
РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ

НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ
СТУПЕНЬ I




PEKING UNIVERSITY PRESS

УДК 374:804 ББК 81.2 Кит-9 Л55

Подготовка к изданию на русском языке:
А. Г. Сторожук, д-р филол. наук, СПбГУ Е. Н. Колпачкова, канд. филол. наук, СПбГУ
Н. Н. Власова, СПбГУ
Е. И. Митькина, СПбГУ

                             Под общей редакцией Л. Г. Сторожука
                            Упражнения для повторения Н. Н. Власовой
     Ли, Сяоци.
Л55 Курс китайского языка «Воуа Chinese». Начальный уровень. Ступень I. Рабочая тетрадь / Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй ; [Издание на русском языке под общ. ред. А. Г. Сторожука]. — Пекин : Издательство Пекинского университета; Санкт-Петербург : КАРО, 2016. — 176 с. — (Воуа Chinese).


         ISBN 978-5-9925-1127-7.


          Учебный комплект «Воуа Chinese. Начальный уровень. Ступень I» состоит из трех книг: учебника, рабочей тетради и лексико-грамматического справочника и охватывает примерно 700 лексических единиц.
          Рабочая тетрадь представляет собой сборник упражнений, расположенных согласно грамматическому и лексическому порядку подачи материала в учебнике. К каждому уроку учебника в рабочей тетради имеются разнообразные упражнения на отработку грамматики, лексики и иероглифики. Так же, как в учебнике, в рабочей тетради после упражнений к каждым пяти урокам предлагаются дополнительные задания для проверки и закрепления полученных знаний.
          Материал курса может использоваться для подготовки к сдаче теста на знание китайского языка HSK третьего уровня (HSK 3).
УДК 374:804
ББК 81.2 Кит-9
Книги издательства «КАРО» можно приобрести:
Оптовая торговля:
               в Санкт-Петербурге: ул. Бронницкая, 44. тел./факс: (812) 575-94-39,320-84-79 e-mail: karopiter@mail.ru, karo@peterstar.ru
                        в Москве: ул. Стахановская, д. 24. тел./факс: (499) 171-53-22,174-09-64
                                Погтовый адрес: 111538, г. Москва, а/я 7,
                                e-mail: moscow@karo.net.ru, karo.moscow@gmail.com
Интернет-магазины:
www.bookstreet.ruwww.muravei-shop.ruwww.labirint.ruwww.my-shop.ru www.ozon.ru



Исключительное право на издание и распространение русскоязычной версии произведения во всем мире по лицензии, предоставленной Издательством Пекинского университета, принадлежит Издательству КАРО.

Все права защищены. В отсутствие письменного разрешения издателя любое копирование (полное или частичное) и распространение русскоязычной версии запрещено.



ISBN 978-5-9925-1127-7

                               Воуа Chinese: Elementary (2nd Edition) I. Workbook
                               © Издательство Пекинского университета                2013
                               © Ли Сяоци, Жэнь Сюэмэй, 2013
                               © КАРО, издание на русском языке ['ffi             ЖЙхЩ, 2016
                                © А. Г. Сторожук, Н. Н. Власова, Е. Н. Колпачкова, Е. И. Митькина, подготовка к изданию на русском языке, 2016

s %

Оглавление

        Здравствуйте!


                        Напишите фонетическую транскрипцию пиньинь

к следующим словам:

д__     А я*_____       _
4$_____         _    А^А_
А__     4М___            
        «_        Др4иЯА.



Заполните пропуски словами из списка:


                            >' gift ЖЖ 'i


______?


        4$ А______

        Д^ААЯ⁵, ДА о 4&ААЯА

        _______о

        Я^ЖАо


@ ЖТ^ОД)|'п]Д) Переделайте предложения

в отрицательные и вопросительные по образцу:

ЭД: #'А^Ао ->■ <^А^АО      
1. #ААЯА   --->■      --->■
2. ДАНо    --->       --->■
3. Д^О'о   --->       --->■
4. <'А^£о  --->       --->■
5. W!      --->■      --->■

Д ф Начальный уровень. Ступень I

Рабочая тетрадь ф §



Воуа Chinese

          Иероглифические упражнения


1.
#!):    пТ —> 4 + <П

(1)  -£f hao —>

(2)  ma —>

(3)  Л ta —>■

(4)  shen —►

(5)  рН jiao —*


Анализ структуры «слева направо» китайского иероглифа:

2.                 Напишите следующие иероглифы:

П1  / 1                 
             1         
             1 -- -- -        Фь   1         
hao                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                1                                                                                         1                                                                                           1                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                1                                                                                         1 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                                1                                                                                         1 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                                1                                                                                         1 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                                1                                                                                         1                                                                                           1                                                                                             --------------------------------------------------------------------------------------------1-------------------------------------------------------------------------------------        ------------------------------------------------------------------------------------------1-------------------------------------------------------------------------------------- 1 ------------------------------------------------------------------------------------------1------------------------------------------------------------------------------------------                                                                                                                                                                                      
                                                                                                1                                                                                         1 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                                1                                                                                         1 1                                                                                                                                                                                     1                                                                                                                                                                                    
                                                                                                1                                                                                           1                                                                                                                                                                                     1                                                                                                                                                                                    
                                                                                                1                                                                                           1                                                                                                                                                                                     1                                                                                                                                                                                    
shi \ Г7 1 F7 Е7 Е7 а 0 а      я          
                    -т- -т- тг            
             -2-    J3.                   
                       лд^                
lao - +            
                   
                   

  shl ¹ !) 'J Я⁵


ф Начальный уровень. Ступень I

i P p p£L pi

Ьй " т т

WO '               r£-~ dJ- rtV rfV1          
   т $Г                                       
                                             
                                             
хиё ч     чч    ^ч/   ^ч/   ^ч/ чч/ „ч/ чч/           
    '                                                 
                                                     
    %        ’*пр*                                   
sheng  7  7-7 ' 4 ±       
^Г                        
                          
 ta  i k ~k -fab                                                              
Lilt ^XiJ^                    ________________________________________________
 Ж   •да 5fp ■да зга !        !                                               
xie i i if i1]                                                                    
Ж     Ж # # 'Й1 ----------- ------k----- ------[.----- ------[----- ------i.----ke         *         
4_^ 4-^  4 ^_4       
                     

Рабочая тетрадь ф

Boya Chinese



nin У         ><X '<-?                        
      ж            ------^-----              
                   1                         
    <         ---  1            ------[.----                        1                    
                        1                    


            HRs ИВ



        Из какой вы страны?


Л

     ШП'^ОтйНп         Напишите фонетическую транскрипцию пиньинь

к словам:

        _ 1Я _______ -ТЛ --BI_______          _        
                            
м__        тЛтК_____        



              Заполните пропуски словами из списка:


Г' ■ ЙЙ"' РЙ'' Ж А' UizR’ Тг’Й \ ____________________ **


    ДА-ТА, МО', М?Ш₀


    ДАА о #А А?

 ^О': ДА/<о

    ^ААЯ⁵^?

 О': ТА, ДА^А, ДАМ^^₀


    Д “-fe” “HJt”           Перепишите предложения, используяи Фь :

#0: ДА^До    -> ДА^А, 4^^? --->
1.#ААЯ5о     --->          --->
2. ДАД^Лт><о --->          --->
3. Д^А^^До   --->          --->
4.           --->          --->
5.           --->          --->

ДАА^Ао

Рабочая тетрадь ф 9



Boya Chinese

ЕЗ             —ЖЙ Напишите небольшой рассказ, используя слова:

z

10 • нанальный уровень. Ступень I

    .....................................ожигал




           Иероглифические упражнения


1-            (.           ) Анализ структуры «верх-низ» китайского иероглифа:

'И:     П|'п —>    + -С

(1)     кё —>


(2)  хиё —>

(3)  zl  —>

(4)^ IT  -+

(5)  jun —>


2.                 Напишите следующие иероглифы:


 tong 1 Г] Л Л Л Я

jie 7                  
                      
      7 Г            I
                     I
4"        ''Г        I
shoo z к к р №     %%                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
                                                                                                         I                                                                                         I                                                                                           I                                                                                           I 
                                                                                                         I                                                                                         I                                                                                           I                                                                                           I 
                                                                                                         I                                                                                         I                                                                                           I                                                                                           I 
                                                                                                         I                                                                                         I                                                                                           I                                                                                           I 
     £77 4#  &7J                                                                                         I                                                                                         I                                                                                           I                                                                                           I 
                 ------------------------------------------------------------------------------------------1-------------------------------------------------------------------------------------- I ------------------------------------------------------------------------------------------1------------------------------------------------------------------------------------------ I 
                                                                                                         I                                                                                         I                                                                                           I                                                                                           I 
                                                                                                         I                                                                                         I                                                                                           I                                                                                           I 
                                                                                                         I                                                                                                                                                                                     I                                                                                             
                                                                                                         I                                                                                                                                                                                     I                                                                                             

Рабочая тетрадь ф 1 1

Доступ онлайн
350 ₽
В корзину