Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Советско-польские отношения в 1918-1945 гг.

Покупка
Артикул: 698395.02.99
Советско-польские отношения в 1918-1945 гг. : сборник документов в четырех томах / под общ. ред. М.М. Наринского, А.В. Мальгина. — Москва : Аспект Пресс, 2017. - 632 с. - ISBN 978-5-7567-0921-6. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/1039386 (дата обращения: 24.04.2024). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.
СОВЕТСКО-ПОЛЬСКИЕ 
ОТНОШЕНИЯ
в 1918–1945 гг.

Сборник документов 
в четырех томах

Московский государственный институт международных отношений 
(Университет) МИД России
Фонд «Российско-польский центр диалога и согласия»

СОВЕТСКО-ПОЛЬСКИЕ 
ОТНОШЕНИЯ
в 1918–1945 гг.

Сборник документов 
в четырех томах

Том 1. 1918–1926
Том 2. 1926–1932
Том 3. 1932–1939
Том 4. 1939–1945

Москва
2017

Москва
2017

Московский государственный институт международных отношений 
(Университет) МИД России
Фонд «Российско-польский центр диалога и согласия»

СОВЕТСКО-ПОЛЬСКИЕ 
ОТНОШЕНИЯ
в 1918–1945 гг.

Под общей редакцией 
доктора исторических наук М. М. Наринского,
кандидата политических наук А. В. Мальгина

Том 1 
1918–1926

УДК 327
ББК 66.4
 
С56

 

Издание осуществлено при финансовой поддержке 
Фонда «Российско-польский центр диалога и согласия»

Редактор-составитель тома 1

доктор исторических наук Г. Ф. Матвеев

С56
  
Советско-польские отношения в 1918–1945 гг.: Сборник документов в четырех томах / Под общ. ред. М. М. Наринского, А. В. Мальгина. — М.: Издательство «Аспект 
Пресс», 2017. 

 
ISBN 978–5–7567–0921–6 (общий)

 
Том 1: 1918–1926. — 2017. — 628 с.  ISBN 978–5–7567–0922–3 (т. 1)

 
 
Подготовленная историками МГИМО, МГУ имени М. В. Ломоносова и Института 
всеобщей истории РАН четырехтомная публикация «Советско-польские отношения 
в 1918–1945 гг.» включает в свой состав извлеченные из отечественных хранилищ документы и материалы, в большей своей части ранее не опубликованные. Предлагаемое издание существенно дополняет ставший классическим восьмитомник «Документы и материалы по истории советско-польских отношений» (М., 1963–1974).
 
 
Издание предназначено для специалистов-историков, преподавателей, аспирантов и студентов, изучающих историю международных отношений в ХХ веке, а также 
всем, кто хочет самостоятельно разобраться в перипетиях непростого, а временами 
и трагического сосуществования Советского и Польского государств.

 
УДК 327
 
ББК 66.4

ISBN 978–5–7567–0922–3 (т. 1) 
© МГИМО МИД России, 2017
ISBN 978–5–7567–0921–6 (общий) 
© ООО Издательство «Аспект Пресс», 2017

СОДЕРЖАНИЕ

1918 год
1. 
Письмо представителя Регентского Совета Королевства Польского 
А. Ледницкого Г. В. Чичерину по поводу непризнания советским 
правительством статуса представительства. 23 июня 1918 г. Подлинник .  .  .  .  .  20
2. 
Письмо исполняющего должность дипломатического представителя 
Германии Рицлера Г.В. Чичерину о статусе представительства Регентского 
Совета Королевства Польского с приложением копии письма представителя 
Регентского Совета Королевства Польского А. Ледницкого. 
19 июля 1918 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  21
3. 
Памятная записка руководителя представительства Регентского Совета 
Польского Королевства в РСФСР Ф. Ледницкого руководителю отделом 
Центральной Европы Наркоминдела и отдела внешних сношений ВЦИК 
К. Б. Радеку о целях и задачах деятельности польского представительства. 
Июль 1918 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  22

1919 год
1. 
Письмо Г. В. Чичерина представителю РСФСР в Литовско-Белорусской 
Советской Социалистической Республике А. А. Иоффе о запрете вторжения 
Красной армии в б. Царство Польское. 8 февраля 1919 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  25
2. 
Письмо Г. В. Чичерина представителю РСФСР в Литовско-Белорусской 
Советской Социалистической Республике А. А. Иоффе об обеспечении 
безопасности чрезвычайного представителя МИД Польши А. Венцковского. 
15 февраля 1919 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  27
3. 
Телефонограмма начальника Полевого штаба РВСР Ф. В. Костяева наркому 
иностранных дел РСФСР Г. В. Чичерину с просьбой указать пределы 
продвижения западной армии. 15 февраля 1919 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  28
4. 
Письмо Г. В. Чичерина представителю РСФСР в Литовско-Белорусской 
Советской Социалистической Республике А. А. Иоффе о содержании 
переговоров с польским делегатом А. Венцковским. 26 марта 1919 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  29
5. 
Решение коллегии НКИД РСФСР и представителей Польского комиссариата 
и Польского бюро ЦК РКП(б) о содержании переговоров делегаций 
российского и польского обществ Красного Креста в Микашевичах. 
11 августа 1919 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  30
6. 
Полномочия Ю. Мархлевского на ведение переговоров с представителями 
польского правительства в Микашевичах. 4 октября 1919 г. Копия   .  .  .  .  .  .  .  .  31
7. 
Телеграмма Г. В. Чичерина уполномоченному Российского общества 
Красного Креста Ю. Мархлевскому с изложением материала американского 
бюро печати о политической ситуации в Польше. 10 октября 1919 г. Копия .  .  .  32
8. 
Письмо председателя  СНК Литовско-Белорусской 
Советской Социалистической Республики В. С. Мицкевича-Капсукаса 
Г. В. Чичерину в связи с переговорами Ю. Мархлевского в Микашевичах. 
13 октября 1919 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  34
9. 
Письмо уполномоченного Российского общества Красного Креста 
Ю. Мархлевского на переговорах в Микашевичах о разговоре с представителем 
Ю. Пилсудского поручиком М. Бирнбаумом. 15 октября 1919 г. Копия .  .  .  .  .  .  36

10. Письмо уполномоченного Российского общества Красного Креста 
Ю. Мархлевского на переговорах в Микашевичах о разговоре 
с представителем Ю. Пилсудского капитаном И. Бёрнером. 17 октября 1919 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  38
11. Письмо уполномоченного Российского общества Красного Креста 
Ю. Мархлевского на переговорах в Микашевичах о ходе политических 
переговоров с польской стороной 17 и 18 октября. 24 октября 1919 г. Копия  .  .  39
12. Письмо уполномоченного Российского общества Красного Креста 
Ю. Мархлевского на переговорах в Микашевичах о содержании 
переговоров с капитаном И. Бёрнером. 26 октября 1919 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  42
13. Телеграмма уполномоченного Российского общества Красного Креста 
Ю. Мархлевского на переговорах в Микашевичах о содержании 
переговоров с капитаном И. Бёрнером. 28 октября 1919 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  44
14. Телеграмма уполномоченного Российского общества Красного Креста 
Ю. Мархлевского на переговорах в Микашевичах Г. В. Чичерину 
о приостановке военных действий на польско-советском фронте. 
28 октября 1919 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  45
15. Доклад уполномоченного Российского общества Красного Креста 
Ю. Мархлевского на переговорах в Микашевичах заместителю наркома по 
иностранным делам Л. М. Карахану о содержании переговоров с польской 
стороной. 1 ноября 1919 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  46
16. Телеграмма заместителя наркома по иностранным делам Л. М. Карахана 
уполномоченному Российского общества Красного Креста Ю. Мархлевскому 
на переговорах в Микашевичах с инструкциями о позиции на политических 
переговорах с польской стороной. 2 ноября 1919 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  49
17. Записка председателя РВС РСФСР, наркома по военным и морским 
делам Л. Д. Троцкого Г. В. Чичерину с приложением текста телеграммы 
уполномоченного Российского общества Красного Креста Ю. Мархлевского 
на переговорах в Микашевичах о польских условиях приостановки военных 
действий. Ноябрь 1919 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  50
18. Телеграмма Г. В. Чичерина уполномоченному Российского общества 
Красного Креста Ю. Мархлевскому на переговорах в Микашевичах 
о позиции на политических переговорах с польской стороной. 6 декабря 1919 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  53
19. Доклад уполномоченного СНК РСФСР на переговорах с англичанами 
М. М. Литвинова А. А. Иоффе, Л. Б. Красину и Г. В. Чичерину о своих 
действиях в Дании. 22 декабря 1919 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  54
20. Доклад Ю. Мархлевского в ЦК РКП(б) о возможности скорого польского 
наступления. 24 декабря 1919 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  57

1920 год

1. 
Доклад комиссии Российского общества Красного Креста о ходе репатриации 
польских заложников и гражданских пленных из РСФСР. Не позднее 
12 января 1920 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  60
2. 
Доклад советского представителя в Эстонии Н. К. Клышко Г. В. Чичерину 
о содержании беседы с заместителем британского дипломатического 
представителя в Эстонии Смитси. 15 января 1920 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  62
3. 
Доклад уполномоченного СНК РСФСР на переговорах с англичанами 
М. М. Литвинова Г. В. Чичерину о своих действиях в Дании. 9 февраля 1920 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  63

4. 
Письмо Г. В. Чичерина в ЦК РКП (б) о месте украинского вопроса в советскопольских отношениях. 9 февраля 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  65
5. 
Письмо Г. В. Чичерина уполномоченному СНК РСФСР на переговорах 
с англичанами М. М. Литвинову о содержании польской восточной политики. 
27 февраля 1920 г. Заверенная копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  66
6. 
Телеграмма члена Польского бюро при ЦК РКП(б) К. Бродского 
председателю Галицийского оргкомитета при ЦК КГ1(б)У Ф. Кону 
о сборе сведений об эвакуированных на Украину торгово-промышленных 
предприятиях из Царства Польского. 16 марта 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  68
7. 
Телеграмма Г. В. Чичерина министру иностранных дел Эстонии А. Бирку. 
29 марта 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  69
8. 
Письмо Г. В. Чичерина делегату советского правительства на переговорах 
с Англией М. М. Литвинову о подготовке к мирной конференции с Польшей. 
30 марта 1920 г. Подлинник    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  71
9. 
Справка начальника полевого штаба Реввоенсовета Республики 
о необоснованности претензий Польши на территории Белоруссии и Украины. 
21 апреля 1920 г. Заверенная копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  72
10. Докладная записка секретариата Польского бюро при ЦК РКП(б) 
о политическом положении в Польше и тактике советской стороны в случае 
возобновления боевых действий. Апрель 1920 г. Подлинник   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  74
11. Записка Г. В. Чичерина Ю. Мархлевскому, С. И. Бродовскому 
и П. Л. Лапинскому о попытке А. Бирка посредничать в переговорах между 
РСФСР и Польшей. 24 апреля 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  77
12. Справка о развитии дипломатических отношений между РСФСР и Польшей. 
Апрель–май 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  78
13. Телеграмма председателя СНК и народного комиссара по иностранным делам 
УССР Г. Х. Раковского Г. В. Чичерину с текстами нот протеста министру 
иностранных дел Польши С. Патеку в связи с бомбардировкой польским 
самолетом Киева и министру иностранных дел Чехословакии Э. Бенешу 
в связи с формированием в ЧСР петлюровских частей. 28 апреля 1920 г.    .  .  .  .  82
14. Тезисы Г. В. Чичерина о международном фоне польского наступления на 
Украине. Не ранее 15 мая 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  84
15. Из письма Г. В. Чичерина уполномоченному СНК РСФСР на переговорах 
с англичанами М. М. Литвинову о росте антипольских настроений 
в российском обществе. 23 мая 1920 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  85
16. Из записи переговоров британских министров с русской торговой 
делегацией. 31 мая 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  86
17. Письмо Г. В. Чичерина руководителю советской торговой делегации 
в Лондоне, наркому внешней торговли РСФСР Л. Б. Красину о целях 
советской внешней политики с инструкциями о линии поведения 
на переговорах. 6 июня 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  90
18. Письмо Г. В. Чичерина руководителю советской торговой делегации 
в Лондоне, наркому внешней торговли РСФСР Л. Б. Красину 
с инструкциями о линии поведения на переговорах. 2 июля 1920 г. Копия    .  .  .  92
19. Телеграмма председателя СНК и народного комиссара по иностранным делам 
УССР Г. Х. Раковского Г. В. Чичерину о еврейских погромах, учиненных 
поляками на Украине. 7 июля 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  94
20. Телеграмма члена советской торговой делегации в Лондоне Н. К. Клышко 
с рекомендациями об отношении к ноте лорда Д. Н. Керзона Советскому 
правительству. 12 июля 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  96

21. Письмо Г. В. Чичерина В. И. Ленину, Л. Д. Троцкому, Н. Н. Крестинскому, 
Л. Б. Каменеву об отношении к ноте Д. Керзона Советскому правительству. 
13 июля 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  97
22. Письмо командующего вооруженными силами РСФСР С. С. Каменева 
Л. Д. Троцкому о советских условиях перемирия и мира с Польшей. 
14 июля 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  99
23. Телеграмма М. М. Литвинова Г. В. Чичерину об отношении к ноте Д. Керзона 
Советскому правительству от 11 июля 1920 г. 14 июля 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .102
24. Заметки секретаря ЦК РКП(б) Е. А. Преображенского о пленуме ЦК. 
16 июля 1920 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .103
25. Запрос Г. В. Чичерина заместителю председателя РВСР Э. М. Склянскому 
об обращении польской стороны о перемирии. 22 июля 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .106
26. Телефонограмма полпредства РСФСР в Таллине с текстом британской ноты 
правительству РСФСР о непереходе РККА линии Керзона от 11 июля 1920 г. 
22 июля 1920 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .107
27. Из протокола переговоров советской делегации в Лондоне с британскими 
руководителями об условиях перемирия советских республик с Польшей. 
4 августа 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .110
28. Телеграмма Г. В. Чичерина председателю советской делегации в Лондоне 
Л. Б. Каменеву об условиях перемирия с Польшей. 5 августа 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .118
29. Почтотелеграмма Л. Д. Троцкого Г. В. Чичерину о содержании переговоров 
советской делегации в Лондоне с британскими руководителями. 
6 августа 1920 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .120
30. Выдержки из протокола переговоров советской делегации в Лондоне 
с британскими руководителями об условиях перемирия советских республик 
с Польшей. 6 августа 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .121
31. Обмен нотами советской делегации в Лондоне с британскими руководителями 
на переговорах об условиях перемирия советских республик с Польшей. 
3–8 августа 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .149
32. Советские условия перемирия, сообщенные председателем советской 
делегации в Лондоне Л. Б. Каменевым Д. Ллойд Джорджу. 8 августа 1920 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .151
33. Обращение Г. В. Чичерина в Политбюро ЦК РКП(б) по поводу допуска 
иностранных корреспондентов на мирную конференцию в Минске. 
9 августа 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .152
34. Телеграмма председателя советской делегации в Лондоне Л. Б. Каменева 
Г. В. Чичерину о реакции Палаты Общин на советские условия перемирия. 
11 августа 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .153
35. Советские условия перемирия с Польшей. 12 августа 1920 г. 
Публикация в газете «Известия ВЦИК»    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .154
36. Письмо Г. В. Чичерина председателю РВСР, наркому по военным и морским 
делам Л. Д. Троцкому по поводу приезда польской делегации для переговоров 
о перемирии и мире. 14 августа [1920]. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .156
37. Письмо Г. В. Чичерина В. И. Ленину о содержании сообщенных 
председателем советской делегации в Лондоне Л. Б. Каменевым Д. Ллойд 
Джорджу предложений о перемирии. 17 августа 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .157
38. Декларация советской мирной делегации в Минске, оглашенная 
Данишевским на первом пленарном заседании мирной конференции. 
17 августа 1920 г. Подлиник    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .158

39. Телеграфные переговоры советской мирной делегации в Минске 
с НКИД РСФСР о поведении польской делегации. 18 августа 1920 г. 
Телеграфная лента .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .164
40. Декларация польской мирной делегации в Минске, оглашенная на втором 
пленарном заседании мирной конференции. 18 августа 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .165
41. Телеграмма председателя советской мирной делегации в Минске 
К. Ю. Х. Данишевского Г. В. Чичерину о приказе Л. Д. Троцкого 
об ужесточении режима пребывания польской делегации с сопроводительным 
письмом Г. В. Чичерина В. И. Ленину. 19 августа 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .168
42. Телеграмма руководителя делегации УССР на мирной конференции 
в Минске Н. А. Скрыпника председателю СНК и народному комиссару по 
иностранным делам УССР Г. Х. Раковскому об инциденте с отсутствием 
у польской делегации полномочий на ведение переговоров с УССР. 
20 августа 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .170
43. Письмо Г. В. Чичерина В. И. Ленину о необходимости предоставления 
возможности польской делегации пользоваться своей радиостанцией. 
21 августа 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .172
44. Телеграмма председателя советской делегации в Лондоне Л. Б. Каменева 
Г. В. Чичерину о ноте Д. Ллойд Джорджа о неприемлемости советских 
условий перемирия. 24 августа 1920 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .173
45. Телеграмма Н. Н. Крестинского заместителю председателя РВС Западного 
фронта И. Т. Смилге с осуждением приказа об ужесточении режима 
пребывания польской мирной делегации в Минске. 24 августа 1920 г.  .  .  .  .  .  .176
46. Телеграмма Г. В. Чичерина председателю советской мирной делегации 
К. Ю. Х. Данишевскому об отказе от требования вооружения польских 
рабочих. 25 августа 1920 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .177
47. Телеграфные переговоры председателя советской мирной делегации 
К. Ю. Х. Данишевского с Г. В. Чичериным о ходе мирной конференции 
в Минске. 25 августа 1920 г. Телеграфная лента    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .178
48. Телеграфные переговоры председателя советской делегации на мирных 
переговорах с Польшей в Минске К. Ю. Х. Данишевского и члена делегации 
Иохеля с Г. В. Чичериным. 26–27 августа 1920 г. Копия   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .183
49. Записка Г. В. Чичерина в Политбюро ЦК РКП(б) о тактике советской 
делегации в Лондоне. 30 августа 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .187
50. Записка Г. В. Чичерина в Политбюро ЦК РКП(б) о необходимости изменения 
состава советской мирной делегации на переговорах с Польшей в Риге. 
30 августа 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .188
51. Политический дневник советской делегации в Лондоне за 1–30 августа 1920 г. 
Не ранее 30 августа 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .190
52. Письмо Г. В. Чичерина в Политбюро ЦК РКП(б) об отводе кандидатуры 
А. Л. Шейнмана в состав советской делегации на мирных переговорах 
с Польшей в Риге. 4 сентября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .212
53. Письмо главы мирной делегации РСФСР на переговорах в Риге А. А. Иоффе 
от 8 сентября 1920 г. в Польское бюро ЦК РКП(б) и ЦК РКП(б) о назначении 
эксперта и четырех переводчиков. 8 сентября 1920 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .213
54. Протокол совещания Русской торговой делегации с британским 
руководством. 10 сентября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .214

55. Телеграмма о причинах высылки Л. Б. Каменева из Англии. 
11 сентября 1920 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .223

56. Телеграмма руководителя советской делегации в Лондоне Л. Б. Каменева 
о причине его высылки из Англии. 11 сентября 1920 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .224
57. Телеграмма руководителя советской торговой делегации в Лондоне 
Л. Б. Красина Г. В. Чичерину об обстоятельствах высылки Л. Б. Каменева 
из Англии. 15 сентября 1920 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .225
58. Записка Г. В. Чичерина ответственному секретарю ЦК РКП(б) 
Н. Н. Крестинскому о причинах невключения в текст заявления ВЦИК 
по вопросу об основах соглашения между РСФСР и Польшей пункта 
о самоопределении Украины и Белоруссии. 21 сентября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .227
59. Телеграмма председателя советской мирной делегации в Риге А. А. Иоффе 
Г. В. Чичерину о ходе переговоров о перемирии и прелиминарном мирном 
договоре. 30 сентября 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .228
60. Записка В. И. Ленина членам Политбюро ЦК РКП(б) о территориальных 
уступках Польше в Белоруссии. 2 октября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .229
61. Протокол первого заседания правовой комиссии мирной конференции 
в Риге. 4 октября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .230
62. Шифротелеграмма председателя советской мирной делегации на переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину и В. И. Ленину о согласовании с польской 
мирной делегацией условий прелиминарного мира. 5 октября 1920 г.    .  .  .  .  .  .233
63. Протокол второго заседания правовой комиссии мирной конференции 
в Риге. 5 октября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .234
64. Приложение № 1 к протоколу второго заседания правовой комиссии 
мирной конференции в Риге от 5 октября 1920 г. 5 октября 1920 г. Копия  .  .  .  .236
65. Приложение № 2 к протоколу второго заседания правовой комиссии мирной 
конференции в Риге от 5 октября 1920 г. 5 октября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .238
66. Телеграмма председателя советской мирной делегации в Риге А. А. Иоффе 
Г. В. Чичерину о выдвижении поляками финансовых требований. 
5 октября 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .243
67. Протокол третьего заседания правовой комиссии мирной конференции 
в Риге. 6 октября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .244
68. Телеграмма Г. В. Чичерина председателю мирной делегации РСФСР 
А. А. Иоффе о сроках отказа от перемирия. 8 октября 1920 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .246
69. Запись разговора Г. В. Чичерина с председателем мирной делегации РСФСР 
А. А. Иоффе об условиях прелиминарного мира с Польшей. 9 октября 1920 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .247
70. Из телеграммы председателя советской мирной делегации в Риге 
А. А. Иоффе Г. В. Чичерину об информаторе в польской делегации. 
13 октября 1920 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .251
71. Письмо члена советской мирной делегации Л. Л. Оболенского 
Г. В. Чичерину о статье 8 прелиминарного мира с Польшей. 
14 октября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .252
72. Телеграмма Г. В. Чичерина председателю мирной делегации РСФСР 
А. А. Иоффе о нарушении Польшей прелиминарного договора. 
4 ноября 1920 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .253
73. Телеграммы председателя советской мирной делегации на переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину о договоренностях с председателем 
польской мирной делегации Я. Домбским о немедленном отводе 
польских войск с Украины и о завершении сахарной кампании на Волыни. 
15 ноября 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .254

74. Письмо членов Польского бюро ЦК РКП(б) Г. В. Чичерину о путях решения 
вопроса об освобождении из тюрем польских коммунистов. 15 ноября 1920 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .256

75. Телеграмма Г. В. Чичерина председателю мирной делегации РСФСР 
А. А. Иоффе о возможных экономических уступках Польше. 
16 ноября 1920 г.   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .258

76. Телеграмма советского представителя в Германии В. Л. Коппа Г. В. Чичерину 
о затруднениях с освобождением из тюрем польских коммунистов. 
16 ноября 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .259

77. Письмо Г. В. Чичерина заместителю председателя РВСР Э. М. Склянскому 
о возможности корректировки границы с Польшей. 20 ноября 1920 г. Копия    .  . 260

78. Протокол первого заседания комиссии по вопросу о возвращении 
заложников, пленных, беженцев и эмигрантов на мирной конференции 
в Риге. 20 ноября 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .261

79. Протокол первого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 22 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .264

80. Телеграмма председателя советской мирной делегации на переговорах в Риге 
А. А. Иоффе Г. В. Чичерину и Л. М. Карахану о польском предложении внести 
изменения в установленную прелиминарным договором линию границы. 
22 ноября 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .266

81. Телеграмма члена советской мирной делегации на переговорах в Риге 
Э. И. Квиринга председателю СНК, наркому по иностранным делам УССР 
Х. Г. Раковскому о необходимости командирования в Ригу носителя 
украинского языка. 22 ноября 1920 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .267

82. Протокол второго заседания комиссии по вопросу о возвращении 
заложников, пленных, беженцев и эмигрантов на мирной конференции 
в Риге. 22 ноября 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .269

83. Протокол первого заседания территориальной комиссии мирной 
конференции в Риге. 23 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .270

84. Протокол второго заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 23 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .272

85. Протокол второго заседания финансово-экономической комиссии мирной 
конференции в Риге. 23 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .277

86. Телеграмма Г. В. Чичерина председателю мирной делегации РСФСР 
А. А. Иоффе об актуальных вопросах конференции в Риге.  24 ноября 1920 г.
Телеграфный бланк   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .279

87. Протокол третьего заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 26 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .280

88. Польский проект статьи о военных гарантиях, внесенный на рассмотрение 
правно-политической комиссии мирной конференции в Риге. 26 ноября 
1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .285

89. Российско-украинский проект о взаимном невмешательстве, внесенный на 
рассмотрение третьего заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 26 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .286

90. Протокол четвертого заседания комиссии по вопросу о возвращении 
заложников, пленных, беженцев и эмигрантов на мирной конференции 
в Риге. 27 ноября 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .287

91. Из докладной записки председателя мирной делегации РСФСР 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину, В. И. Ленину, Л. Д. Троцкому, 
Н. Н. Крестинскому о ходе советско-польской мирной конференции. 
27 ноября 1920 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .292
92. Протокол второго заседания территориальной комиссии мирной 
конференции в Риге. 28 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .297
93. Добавочный протокол об исполнении первой статьи договора 
о прелиминарных условиях мира. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .298
94. Российско-украинский проект дополнительного протокола к первой статье 
договора о прелиминарных условиях мира. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .301
95. Протокол четвертого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 29 ноября 1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .304
96. Протокол третьего заседания территориальной комиссии 
мирной конференции в Риге. 30 ноября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .308
97. Докладная записка председателя мирной делегации РСФСР в Риге 
А. А. Иоффе Г. В. Чичерину, В. И. Ленину, Н. Н. Крестинскому о ходе 
советско-польской мирной конференции. 30 ноября 1920 г. Подлинник .  .  .  .  .310
98. Польский проект статьи о военных гарантиях, внесенный на рассмотрение 
правно-политической комиссии мирной конференции в Риге. 1 декабря 
1920 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .313
99. Протокол четвертого заседания территориальной комиссии мирной 
конференции в Риге. 2 декабря 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .314
100. Протокол пятого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 2 декабря 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .316
101. Из доклада председателя мирной делегации РСФСР в Риге А. А. Иоффе 
Г. В. Чичерину, В. И. Ленину, Л. Д. Троцкому, Н. Н. Крестинскому о ходе 
советско-польской мирной конференции. 4 декабря 1920 г. Подлинник .  .  .  .  .318
102. Протокол шестого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 6 декабря 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .321
103. Протокол седьмого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 8 декабря 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .327
104. Телеграмма председателя советской делегации на мирных переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину о польском проекте государственной 
границы. 8 декабря 1920 г.   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .331
105. Протокол восьмого заседания юридическо-политической комиссии 
мирной конференции в Риге. 8 декабря 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .333
106. Телеграмма председателя советской делегации на мирных переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину по поводу режима наибольшего 
благоприятствования. 10 декабря 1920 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .338
107. Письмо Г. В. Чичерина члену Политбюро ЦК ВКП(б) Л. Б. Каменеву 
о нецелесообразности отдельной белорусской делегации на советскопольских мирных переговорах в Риге. 12 декабря 1920 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .339
108. Протокол девятого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 13 декабря 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .340
109. Протокол десятого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 17 декабря 1920 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .344

110. Телеграмма экономико-политического отдела НКИД РСФСР председателю 
советской делегации на мирных переговорах в Риге А. А. Иоффе по вопросу 
о реэвакуации культурных ценностей. 22 декабря 1920 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .346

111. Письмо Г. В. Чичерина в Политбюро ЦК РКП(б) по поводу позиции 
председателя советской делегации на мирных переговорах в Риге А. А. Иоффе 
по вопросам об оптантах и реэвакуации имущества. 23 декабря 1920 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .347
112. Нота председателя польской мирной делегации в Риге Я. Домбского 
председателю мирной делегации РСФСР А. А. Иоффе об отсутствии угрозы 
РСФСР со стороны войск генерала Л. Желиговского. 23 декабря 1920 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .349
113. Директивы Наркомпроса РСФСР для советской делегации при обсуждении 
вопроса о реэвакуации культурно-просветительных ценностей на мирных 
переговорах в Риге. 23 декабря 1920 г. Подлинник .   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .350
114. Письмо заведующего экономическо-правовым отделом НКИД РСФСР 
о проекте статьи о капиталах мирного договора с Польшей, подготовленной 
членом Польского бюро при ЦК РКП(б) К. Бродским. 24 декабря 1920 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .351
115. Проект статьи о капиталах мирного договора с Польшей заведующего 
экономическо-правового отдела НКИД РСФСР А.В. Сабанина. Не ранее 
24 декабря 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .354
116. Письмо наркома иностранных дел РСФСР Г. В. Чичерина главе советской 
торговой делегации в Лондоне Л. Б. Красину о ходе советско-польских 
мирных переговоров в Риге. 26 декабря 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .355

1921 год
1. 
Телеграмма сотрудника советской делегации на мирных переговорах 
в Риге В. Т. Тер-Оганезова о содержании первого заседания культурной 
подкомиссии 21 декабря 1920 г. 3 января 1921 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .356
2. 
Доклад заведующего экономическо-правовым отделом НКИД РСФСР 
А. В. Сабанина коллегии НКИД по поводу польских финансовых 
требований. 5 января 1921 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .357
3. 
Письмо из Риги Г. В. Чичерину о девятом заседании правнополитической комиссии мирной конференции в Риге. 6 января 1921 г. 
Автограф  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .358
4. 
Телеграмма члена советской делегации на мирных переговорах в Риге 
В. Т. Тер-Оганезова в НКИД и Наркомпрос РСФСР об обсуждении советского 
проекта статьи о реэвакуации культурных ценностей. 7 января 1921 г. .  .  .  .  .  .359
5. 
Телеграмма экономико-политического отдела НКИД РСФСР председателю 
советской делегации на мирных переговорах в Риге А. А. Иоффе о принципах 
реэвакуации культурных ценностей. 10 января 1921 г.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .361
6. 
Телеграмма председателя советской делегации на мирных переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину о финансовых постановлениях мирного 
договора. 13 января 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .362
7. 
Доклад председателя мирной делегации РСФСР в Риге А. А. Иоффе 
Г. В. Чичерину, Н. Н. Крестинскому о ходе советско-польской мирной 
конференции. 18 января 1921 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .363
8. 
Нота председателя мирной делегации РСФСР в Риге А. А. Иоффе 
председателю польской мирной делегации Я. Домбскому по вопросу 
об обмене военнопленными. 9 февраля 1921 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .365
9. 
Протокол одиннадцатого заседания правно-политической комиссии 
мирной конференции в Риге. 12 февраля 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .367

10. Протокол двенадцатого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 14 февраля 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .369
11. Записка Г. В. Чичерина в ЦК РКП(б) о возможном порядке выполнения 
финансовых постановлений мирного договора с Польшей. 14 февраля 1921 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .371
12. Протокол тринадцатого заседания правно-политической комиссии мирной 
конференции в Риге. 16 февраля 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .372
13. Протокол пятого заседания территориальной комиссии мирной 
конференции в Риге. 26 февраля 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .374
14. Протокол шестого заседания территориальной комиссии мирной 
конференции в Риге. 28 февраля 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .376
15. Протокол седьмого заседания территориальной комиссии мирной 
конференции в Риге. 1 марта 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .378
16. Письмо Г. В. Чичерина председателю советской мирной делегации в Риге 
А. А. Иоффе о скорейшем заключении мира с Польшей. 7 марта 1921 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .380
17. Письмо Г. В. Чичерина председателю советской мирной делегации в Риге 
А. А. Иоффе о причинах первоочередности подписания соглашения 
о репатриации. 9 марта 1921 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .382
18. Телеграмма председателя советской делегации на мирных переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину о финансовых постановлениях мирного 
договора. 11 марта 1921 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .384
19. Телеграмма председателя советской делегации на мирных переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину о постановлениях мирного договора. 
11 марта 1921 г. Бланк телеграммы .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .385
20. Телеграмма председателя советской делегации на мирных переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину и В. И. Ленину по вопросу о сроке 
подписания мирного договора с Польшей. 14 марта 1921 г.    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .387
21. Письмо председателя советской мирной делегации А. А. Иоффе 
Г. В. Чичерину по вопросу о переносе срока подписания мирного договора 
с Польшей на 20 марта 1921 г. 15 марта 1921 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .389
22. Нота председателя советской мирной делегации А. А. Иоффе председателю 
польской мирной делегации Я. Домбскому по поводу согласия польской 
стороны на репатриацию из Германии интернированных красноармейцев. 
18 марта 1921 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .390
23. Нота полпреда РСФСР в Риге С. Я. Ганецкого польскому правительству 
по вопросу о сплаве леса по Западной Двине. 25 апреля 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .391
24. Из письма наркома иностранных дел РСФСР Г. В. Чичерина полпреду 
РСФСР в Литве С. И. Аралову о состоянии советско-польских отношений. 
18 мая 1921 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .392
25. Из письма наркома иностранных дел РСФСР Г. В. Чичерина советскому 
полпреду в Литве С. И. Аралову о состоянии советско-польских отношений. 
25 мая 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .393
26. Телеграмма НКИД РСФСР председателю Российско-украинской делегации 
и Российско-украинско-польской согласительной комиссии Е. Н. Игнатову 
о составе сотрудников первого полпредства РСФСР в Варшаве. Июнь 1921 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .394
27. Положение о Бюро для подготовки материалов по расчетам с Польшей 
при управлении уполномоченного НКИД РСФСР в Петрограде. 
Не позднее июня 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .395

28. Положение о порядке работ Бюро для подготовки материалов по расчетам 
с Польшей при управлении уполномоченного НКИД РСФСР в Петрограде. 
Не позднее июня 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .396
29. Инструкция о розыске материалов для Бюро для подготовки материалов 
по расчетам с Польшей при управлении уполномоченного НКИД РСФСР 
в Петрограде. 28 июня 1921 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .400
30. Доклад Берлинского пресс-бюро НКИД РСФСР о внешней политике 
польского министра иностранных дел К. Скирмунта. Июль 1921 г.    .  .  .  .  .  .  .  .402
31. Протокол обсуждения комиссией по расчетам при Петроградском институте 
экономических исследований Народного комиссариата финансов РСФСР 
содержания ст. XV мирного договора с Польшей. 2 июля 1921 г. Подлинник   .  .406
32. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о содержании беседы с польским послом в Москве Т. Филиповичем на 
станции Столбцы. 5 августа 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .409
33. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 6 августа 1921 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .412
34. Телеграмма Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о беседе с польским дипломатическим представителем в Москве 
Т. Филиповичем. 6 августа 1921 г. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .414
35. Протокол обсуждения комиссией по расчетам при Петроградском институте 
экономических исследований Народного комиссариата финансов РСФСР 
ст. XV мирного договора с Польшей. 6 августа 1921 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .416
36. Письмо уполномоченного Польской Делегации в Смешанной комиссии по 
делам репатриации в Петрограде Я. Дзюбинской уполномоченному НКИД 
РСФСР в Петрограде о затруднениях с размещением делегации. 7 августа 
1921 г. Подлинник    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .420
37. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 8 августа 1921 г. Подлинник    .  .  . 4224
38. Из доклада полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. После 9 августа 1921 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .424

39. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 11 августа 1921 г. Подлинник .  .  .  .425
40. Заключение Бюро для подготовки материалов по расчетам с Польшей при 
управлении уполномоченного НКИД РСФСР в Петрограде о возможных 
претензиях к Польше, подготовленное для экономико-правового отдела 
НКИД РСФСР. Не ранее 12 августа 1921 г. Копия   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .427
41. Из доклада полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. 16 августа 1921 г. Подлинник .  .  .  .431
42. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 19 августа 1921 г. Подлинник .  .  .  .434
43. Письмо члена коллегии НКИД РСФСР В. Р. Менжинского полпреду РСФСР 
в Варшаве Л. М. Карахану о выполнении Рижского мирного договора. 
20 августа 1921 г. Подлинник    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .436
44. Из письма Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 22 августа 1921 г. Подлинник .  .  .  .441
45. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о содержании беседы с польским министром иностранных дел 
К. Скирмунтом. 30 августа 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .442

46. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора и международном положении 
РСФСР. 1 сентября 1921 г. Подлинник    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .445
47. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 1 сентября 1921 г. Подлинник    .  .  .448
48. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. 6 сентября 1921 г. Подлинник    .  .  .449
49. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о содержании беседы с польским министром иностранных дел 
К. Скирмунтом. 9 сентября 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .453
50. Письмо уполномоченного польской делегации в Смешанной комиссии 
по делам репатриации в РСФСР и УССР уполномоченному НКИД РСФСР 
в Петрограде с просьбой о предоставлении дополнительных помещений для 
делегации. 13 сентября 1921 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .456
51. Из письма Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 15 сентября 1921 г. Подлинник    .  .  . 457
52. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 22 сентября 1921 г. Подлинник    .  .  . 458
53. Письмо полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана заместителю наркома 
внешней торговли Радченко о необходимости размещения заказов на 
предприятиях Польши. 26 сентября 1921 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .459
54. Из доклада полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о содержании беседы с польским министром иностранных дел 
К. Скирмунтом. 30 сентября 1921 г. Подлинник    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .460
55. Письмо полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о подлежащих высылке из Польши активных врагах советской власти. 
1 октября 1921 г. Подлинник     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .463
56. Письмо полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана наркому иностранных 
дел Г. В. Чичерину о положении дел с высылкой из Польши активных врагов 
советской власти. 3 октября 1921 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .464
57. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. 4 октября 1921 г. Подлинник  .  .  .  .465
58. Из письма Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о значении нормализации отношений с Польшей. 6 октября 1921 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .469
59. Письмо полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о специфике его работы в Польше. 10 октября 1921 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .470
60. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. 19 октября 1921 г. Подлинник    .  .  .471
61. Письмо Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о выполнении Рижского мирного договора. 20 октября 1921 г. Подлинник    .  .  .473
62. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. 22 октября 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .475
63. Письмо председателя Российско-Украинской расчетной комиссии 
Л. Л. Оболенского Г. В. Чичерину о результатах совещания с председателем 
Польской расчетной комиссии Карсницким. 26 октября 1921 г. Подлинник    .  .  .478
64. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. 26 октября 1921 г. Подлинник    .  .  .480

65. Письмо члена коллегии НКИД РСФСР Я. Х. Давтяна полпреду РСФСР 
в Варшаве Л. М. Карахану о выполнении Рижского мирного договора. 
28 октября 1921 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .482

66. Доклад полпреда РСФСР в Варшаве Л. М. Карахана Г. В. Чичерину 
о выполнении Рижского мирного договора. 29 октября 1921 г. Подлинник    .  .  .484

67. Письмо Г. В. Чичерина советнику полпредства РСФСР в Варшаве 
Л. Л. Оболенскому о состоянии двусторонних отношений и месте Польши 
на международной арене. Не ранее октября 1920 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .485

68. Телеграмма председателя советской мирной делегации на переговорах 
в Риге А. А. Иоффе Г. В. Чичерину о беседе с членом польской делегации 
Л. Василевским о поддержке Польшей отрядов С. Петлюры и С. БулакБалаховича. 4 ноября 1921 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .487

69. Письмо Г. В. Чичерина в полпредство РСФСР в Варшаве о выполнении 
финансовых статей Рижского мирного договора. 1 декабря 1921 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .488

70. Из письма Г. В. Чичерина полпреду РСФСР в Варшаве Л. М. Карахану 
о беседе с советником польского посольства в Москве З. Стефанским. 
12 декабря 1921 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .489

71. Письмо члена коллегии НКИД РСФСР Я. Х. Давтяна полпреду РСФСР 
в Варшаве Л. М. Карахану о выполнении финансовых статей Рижского 
мирного договора. 13 декабря 1921 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .490

72. Протокол обсуждения комиссией по расчетам при Институте экономических 
исследований при Народном комиссариате финансов РСФСР ст. XIV и XV 
мирного договора с Польшей. 21 декабря 1921 г. Подлинник   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .491

1922 год

1. 
Письмо члена коллегии НКИД РСФСР С. Я. Ганецкого советнику полпредства 
РСФСР в Варшаве Л. Л. Оболенскому по поводу обмена военнопленными 
с Польшей. 17 января 1922 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .494

2. 
Письмо члена коллегии НКИД РСФСР С. Я. Ганецкого советнику полпредства 
РСФСР в Варшаве Л. Л. Оболенскому о выполнении постановлений мирного 
договора с Польшей. 28 февраля 1922 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .496

3. 
Письмо уполномоченного польской делегации в смешанной реэвакуационной 
комиссии профессора Уссаса Уполномоченному управления НКИД РСФСР 
в Петрограде об отправке в Польшу коллекции С. М. Кросновского. 6 марта 
1922 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .599

4. 
Письмо советника полпредства РСФСР в Варшаве Л. Л. Оболенского 
полпреду Л. М. Карахану и члену коллегии НКИД РСФСР С. Я. Ганецкому 
о выполнении постановлений мирного договора с Польшей. 4 апреля 1922 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .500

5. 
Письмо члена коллегии НКИД РСФСР С. Я. Ганецкого советнику полпредства 
РСФСР в Варшаве Л. Л. Оболенскому по поводу нарушения Польшей 
постановлений мирного договора с Польшей о репатриации. 27 апреля 1922 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .502

6. 
Заключение сотрудника Петроградского отделения Института экономических 
исследований Наркомата финансов РСФСР С. Ф. Вебера об обоснованности 
польских претензий в сфере страховых капиталов. Не ранее мая 1922 г. 
Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .503

7. 
Письмо экономическо-правового отдела НКИД РСФСР в Петроградское бюро 
по подготовке материалов по исполнению мирных договоров. 7 июля 1922 г. 
Подлинник     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .507

8. 
Справка Бюро для подготовки материалов по расчетам с Польшей при 
управлении уполномоченного НКИД РСФСР в Петрограде о возможных 
претензиях РСФСР Польше. Не позднее 15 июля 1922 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .508

9. 
Заключение Петроградского отделения Института экономических 
исследований Наркомата финансов РСФСР о возможности предъявления 
советских встречных финансовых требований к Польше. Не ранее середины 
1922 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .512

10. Письмо члена-корреспондента М. К. Любавского академику С. Ф. Платонову 
о возвращении Польше культурных ценностей. 12 августа 1922 г. Автограф  .  .  . 519

11. Программа работы третьего заседания Смешанной российско-украинскопольской специальной комиссии. 21 августа 1922 г. Копия    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .520

12. Польские предложения, внесенные на рассмотрение смешанной 
российско-украинско-польской делегации по расчетам в Варшаве. 4 ноября 
1922 г. Копия .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .522

1923 год

1. 
Доклад руководителя Берлинского пресс-бюро НКИД СССР С. Раевского 
о состоянии вопроса о восточной границе Польши. Март 1923 г. Копия  .  .  .  .  .527

1926 год

1. 
Из доклада полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД 
СССР С. И. Аралову о настроениях в МИД Польши и перспективах 
советско-польских отношений. 28 февраля 1926 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .530

2. 
Из доклада полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД 
СССР С. И. Аралову о внутриполитическом положении в Польше, 
о вероятности государственного переворота. 4 марта 1926 г. Подлинник    .  .  .  .532

3. 
Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД 
СССР С. И. Аралову о советско-польских отношениях, вероятности 
государственного переворота в Польше. 22 марта 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .535

4. 
Из доклада полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД 
СССР С. И. Аралову о внутриполитическом положении в Польше, 
вероятности государственного переворота. 29 марта 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .539

5. 
Из доклада полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД 
СССР С. И. Аралову о политическом положении в Польше, вероятности 
государственного переворота и его последствий для польско-советских 
отношений. 12 апреля 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .543

6. 
Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД 
СССР С. И. Аралову о развитии правительственного кризиса в Польше 
и состоянии двусторонних отношений. 26 апреля 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .546

7. 
 Из доклада полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД 
СССР Б. С. Стомонякову о вероятности государственного переворота 
в Польше. 3 мая 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .550

8. 
Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии НКИД СССР 
Б. С. Стомонякову о развитии правительственного кризиса в Польше. 10 мая 
1926 г. Подлинник    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .551

9. 
Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии 
НКИД СССР Б. С. Стомонякову о государственном перевороте в Польше. 
15 мая 1926 г. Подлинник  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .555

10. Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии 
НКИД СССР Б. С. Стомонякову о ситуации в Польше после 
государственного переворота. 20 мая 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .565

11. Письмо члена коллегии НКИД СССР Б. С. Стомонякова полпреду СССР 
в Варшаве П. Л. Войкову о возможных последствиях государственного 
переворота Ю. Пилсудского для советско-польских отношений. 
22 мая 1926 г. Копия  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .570

12. Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии 
НКИД СССР Б. С. Стомонякову о ситуации в Польше после 
государственного переворота. 27 мая 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .574

13. Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии 
НКИД СССР Б. С. Стомонякову о ситуации в Польше. 1 июня 1926 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .583

14. Из доклада полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии 
НКИД СССР Б. С. Стомонякову о беседе с министром иностранных дел 
Польши А. Залеским по вопросам внешней политики. 8 июня 1926 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .590

15. Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии
НКИД СССР  Б. С. Стомонякову о ситуации в Польше. 15 июня 1926 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .603

16. Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии
НКИД СССР  Б. С. Стомонякову о ситуации в Польше. 22 июня 1926 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .615

17. Доклад полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии
НКИД СССР  Б. С. Стомонякову о ситуации в Польше. 29 июня 1926 г. 
Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .617

19. Из доклада полпреда СССР в Варшаве П. Л. Войкова члену коллегии
НКИД СССР Б. С. Стомонякову о личной встрече и беседе с Ю. Пилсудским 
12 июля 1926 г. 13 июля 1926 г. Подлинник .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .623

1918 год

1. 
Письмо представителя Регентского Совета Королевства 
Польского А. Ледницкого Г. В. Чичерину по поводу непризнания 
советским правительством статуса представительства
23 июня 1918 г. Подлинник

№ 308
23 июня 1918 г.

Господину Народному комиссару
по Иностранным Делам
Российской Социалистической Федеративной
Советской Республики

В ответ на письмо Ваше, Г. Народный комиссар, от 22 июня 1918 года имею честь 
заявить, что круг моих полномочий определен верительной грамотой Регентского Совета Королевства Польского от 6 апреля 1918 г., текст коей мною Вам сообщен. В пределах всех этих полномочий мною будут совершаться все необходимые для осуществления возложенных на меня задач действия, и по сему предмету мне предстоит быть 
с Комиссариатом по Иностранным Делам в соответствующих отношениях. В числе 
их упоминаемая Вами реэмиграция, а равно все связанные с нею вопросы требуют 
немедленных мероприятий, и ввиду ее исключительной для польских граждан важности особо отмечена в верительном письме на мое имя Польского Правительства 
и подчеркнута Императорским Германским Посланником Графом Мирбахом.
Народный комиссариат по Иностранным Делам, ссылаясь на то, что Польша, 
в силу Брест-Литовского договора отошла от России, вместе с тем входит в оценку Регентского Совета Королевства Польского, что по своему существу составляет 
вмешательство во внутренние дела другого государства и, что, коль скоро Народным Комиссариатом упоминается Брест-Литовский договор, то и противоречит 
§ 3 этого договора.
Что же касается взаимоотношений Польского Государства и Императорского 
Германского Правительства, то таковые в данном случае не являются предметом 
обсуждения.
Представитель Регентского Совета 
Королевства Польского  
А. Ледницкий

АВП РФ. Ф. 122. Оп. 2. П. 1. Д. 5. Л. 4.

Июль

21

2. 
Письмо исполняющего должность дипломатического 
представителя Германии Рицлера Г.В. Чичерину о статусе 
представительства Регентского Совета Королевства Польского 
с приложением копии письма представителя Регентского Совета 
Королевства Польского А. Ледницкого
19 июля 1918 г. Копия

Народному Комиссару по Иностранным Делам 
Перевод с польского языка
Москва, 19 июля 1918 года

Многоуважаемый г-н Чичерин,
В приложении к сему имею честь переслать Вам копию письма г-на фон Ледницкого, адресованного мне, имеющего отношение к нашему вчерашнему разговору с Вами. Присоединяю к этому просьбу о том, чтобы это дело было приведено 
в порядок и чтобы был установлен модус, дающий возможность практического 
делового общения.
С совершенным почтением преданный Вам 
Рицлер

Копия письма г-на Ледницкого.
Москва, 9 июля 1918 года.
Представительство Регенционного Совета Королевства Польского в Москве.
Императорскому Германскому Дипломатическому Представительству в Москве.

В добавление к моему письму от 3 июля позволяю себе сообщить следующее. 
В духе моего разговора с Народным Комиссаром по Иностранным Делам г-н Чичериным мой уполномоченный по делам реэмиграции, г-н Томчицкий, отправился 
в Польский Комиссариат с целью установления совместно с ним модуса работ, относящихся к делу реэмиграции. Комиссар потребовал от г-н Томчицкого предъявления 
полномочий, что сейчас же было исполнено. Представленное г-н Томчицким свидетельство об его полномочиях указывало, что он есть уполномоченный Представителя 
Регенционного Совета Королевства Польского и что ему поручено выступать в вопросах о реэмиграции. Комиссар, однако, заявил, что такое полномочие недостаточно, 
т.к. он не признает моего качества как Представителя Регенционного Совета и может 
говорить только со мною, как г-н Ледницким, лично получившим от гр. Мирбаха полномочия, и эвентуально мог бы признать лицо, уполномоченное мною лично, но не 
в качестве Представителя Регенционного Совета. Так как эта точка зрения для меня 
совершенно неприемлема, и кроме того, не соответствует соглашению, заключенному между моим правительством и Императорским Германским Правительством или 
же оккупационными властями, позволяю себе просить любезно предпринять шаги 
в том направлении, чтобы Русское Правительство дало своим органам инструкции 
о сотрудничестве со мною, делающем возможною плодотворную работу.

С совершенным почтением

АВП РФ. Ф. 122. Оп. 2. П. 1. Д. 5. Л. 30.

год

22

3. 
Памятная записка руководителя представительства Регентского 
Совета Польского Королевства в РСФСР Ф. Ледницкого 
руководителю отделом Центральной Европы Наркоминдела 
и отдела внешних сношений ВЦИК К. Б. Радеку
 о целях и задачах деятельности польского представительства
Июль 1918 г.

Представительство наидостойнейшего
Регентского Совета Польского
Королевства
в России
июля 1918 

ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА

Уважаемый господин Комиссар,
Ссылаясь на устный разговор, направляю краткий перечень — punctatim — 
дел, относящихся к сфере моей деятельности, а также перечисляю несколько отдельных дел, наиболее актуальных в настоящий момент:
I. Опека над гражданами Польского государства и их имуществом, а также защита в случае нарушения принадлежащих им прав:
а) После окончательного разрыва государственно-правовой связи между 
Польшей и Россией, польский гражданин не может исполнять всякие обязательства, связанные с его прежним государственно-правовым отношением к Российскому государству. Особенно же польский гражданин не может призываться в ряды 
русской армии и не может привлекаться к каким бы то ни было принудительным 
работам в любом качестве, и вообще принуждаться ко всяким другим обязанностям в пользу Российского государства.
б) Личная безопасность польского гражданина должна быть гарантирована, 
неприкосновенность его личности и жилища в соответствии с общими принципами международного права признана. В случае осуждения польского гражданина польское представительство должно получить возможность вмешательства, 
чтобы причина его осуждения была ему сообщена, а в случае, когда в отношении 
осужденного несмотря на вмешательство представительства не было бы названо 
конкретное обвинение, осужденный должен быть освобожден. Это аналогичным 
образом касается и обысков, проведенных в жилищах польских граждан. 
в) Имущество польского гражданина в любой его форме не подлежит конфискации. Это относится как к недвижимости, сельской и городской, мертвому 
и живому инвентарю, предприятиям промышленным, торговым, банковским, фабричному инвентарю, товарам и всякому другому хозяйственному имуществу или 
его принадлежностям.
В случае нарушения вышеназванного принципа во всех случаях пострадавшему польскому гражданину должна быть выплачена полная компенсация.

Июль

23

г) Это касается также наличных денег, драгоценностей, ценных бумаг, процентных бумаг, акций, векселей и всяких других ценностей, независимо от того, 
находятся ли они во владении польского гражданина, или в банковских и иных 
кредитных учреждениях, сейфах или на депозитных счетах. В той же мере это 
относится к счетам всех номенклатур (текущих, до востребования и др.). Права 
польских граждан в этом отношении должны соблюдаться, ценности после эвентуального удовлетворения взаимных претензий выданы, счета по требованию заинтересованного лица закрыты, а уже нанесенный ущерб возмещен.
д) Налоги контрибуционного характера, касающиеся лиц, учреждений, или 
же их имущества, лишение права наследования полностью или частично, аннулирование ценных бумаг не могут распространяться на польских граждан, а возникший ущерб должен быть полностью возмещен.
II. На территории Польского государства* находится весьма значительное 
имущество и ценности, являющиеся собственностью Польского государства, гмин 
и других самоуправленческих и общественных учреждений, культурные ценности, музеи, библиотеки, судебные и прочие акты. Это имущество должно быть как 
можно скорее выдано и под охраной представительства перевезено в Польшу.
III. Разорванная в настоящее время государственно-правовая связь, соединявшая Польшу и Россию, требует взаимных расчетов, определения взаимных претензий и их полной ликвидации. Подготовительные работы в значительной степени уже начаты. К завершению работы должны немедленно приступить органы 
польского представительства и соответствующие российские власти. 
IV. Сотни тысяч польских граждан должны в организованном порядке и в очередности, которой требуют интересы и хозяйственное состояние Польского государства, репатриированы на родину. Беженцы должны вернуться со своим имуществом, с охраной в пути их лично и их имущества и в возможно приемлемых 
санитарных условиях.
V. Эвакуированная российскими военными и гражданскими властями польская промышленность должна быть реэвакуирована, по крайней мере частично, 
в порядке и во время, отвечающее интересам Польши.

2. Вопрос товарообмена
Внешние условия работы: охрана представительства, возможность поездок моих 
сотрудников, признание моих органов в провинции Совдепами (Рабочие Советы), 
признание Петербургского филиала представительства местными российскими 
правительственными органами.
Особые и актуальные дела:
 1) Арест Вацлава Пурского и Влад. Глинки, а также аресты других содержащихся в заключении поляков (смотри мои ноты Российскому правительству и немецкому посольству).
 2) Вопрос возвращения имущества варшавского магистрата, Благотврительного об-ва, Общества взаимного страхования, культурных ценностей, особенно 

* Должно быть:  Российского государства.

год

24

«Грюнвальда» и ценностей кн. Радзивиллов и Любомирских (см. мои ноты немецкому посольству).
 3) Вопрос об отправке партии железнодорожных служащих из Архангельска.
 4) Вопрос о пропуске из окруженного Ярославля поляков с семьями (см. мои 
ноты Российскому правительству и немецкому посольству).
 5) Вопрос транспортировки беженцев в Петербург, откуда через Финляндию 
они отплыли бы на корабле (см. мою ноту немецкому посольству).
 6) Вопрос вывоза денег беженцам.
 7) Вопрос о неконфискации наследств поляков, особенно беженцев на границе (см. мои ноты).
 8) Вопрос наших охранных писем.
 9) Вопросы прессы и другие мелкие.
 10) Вопрос общественных организаций.
 11) Реэвакуация скота.
 12) Вопрос транзитных поездов.

Список лиц, находящихся в заключении:
Мария Каленковская, Стефан Каленковский, Янина Бреннер, Альбин Бреннер, Мечислав Раубо, Мечислав Попельский, Феликс Хандшер, Г. Пётровский — 
(Москва).
Казеровский Даниэль (Тамбов), Осипович Константы (Покровск), КисельКислянский Вацлав, граф В. Шембек (освобожден), Марианн и Юзеф Лютославские, Казимеж Маевский (Бутырская тюрьма), Вацлав Бережницкий (Смоленск), 
Ян Денбновский (Таганская тюрьма), Леон Ашенмиль, Юлиан Андрушкевич, Эдвард Бутнер, Хенрик Гошеховский (Астрахань), Виценты Базе и Ян Шаблицкий 
(Орша), Кароль Лесевский, Димитр Шингаров (Москва), Станислав Каминьский 
(Бутырская тюрьма), Вацлав Пурский (Москва), Станислав Маевский, Казимеж 
сын Адольфа — Кочяткевич, Казимеж сын Казимежа — Кочяткевич (Москва), 
Маръян Шнайдер, Ян Энглихт (Москва), Хонор. Цетлин (Богородск), Влодзимеж 
Пиновский инженер Богданович (Екатеринбург), Вл. Глинка, Ч. Псарский (Сергеев), Стан. Карпиньский (Таганская), Венглиньский (Екатеринослав), Залеская 
Людвика, Ян Низиньский и Павел Грюнберг (Москва).

Многоуважаемый господин комиссар 
по делам Центральной Европы 
К. Радек

АВП РФ. Ф. 122. Оп. 1. П. 1. Д. 5. Л. 49–51.

1919 год

1. 
Письмо Г. В. Чичерина представителю РСФСР в ЛитовскоБелорусской Советской Социалистической Республике 
А. А. Иоффе о запрете вторжения Красной армии 
в б. Царство Польское
8 февраля 1919 г. Копия

8 февраля 1919 года.
Товарищу ИОФФЕ

Уважаемый товарищ,

Пользуюсь возвращением в Минск товарища Фюрстенберга, чтобы еще раз 
просить Вас принять все меры для удержания польской дивизии и каких-либо 
польских повстанцев от вторжения в несомненно польские области, каковыми 
являются губернии Царства Польского, иначе говоря, конгрессовка. Такое вторжение несомненно даст польским милитаристам возможность толкнуть польское 
правительство на войну против нас. Если такого вторжения не будет, в таком случае, по-видимому, этой войны удастся избежать. Пожалуйста, примите такие же 
меры по отношению к Литве. Помните, как вторжения украинских повстанцев за 
демаркационную линию вели к Кореневским и прочим инцидентам. Надо избежать повторения этого на границе конгрессовки. Вторжение каких бы то ни было 
повстанцев будет понято польскими правящими кругами как наше вторжение. 
Я послал тов. Петрову по телеграфу перевод ноты Падеревского, сообщающей 
о строгом расследовании убийства Красно-Крестной комиссии, ареста подозреваемых в виновности и о посылке к нам делегата польского правительства Александра Венцковского.
Вчера до получения ноты Падеревского у меня был продолжительный разговор с проф. Дыбчинским, комиссаром по делам искусства и польских древностей 
при польском комиссариате и польской ликвидационной комиссии. Это отчасти сочувствующий нам польский интеллигент и эстет, пользующийся влиянием 
в кругах, к которым принадлежит Падеревский. В России находятся три четверти 
содержимого польских музеев, чуть не весь племенной скот и лошади польского 
земледельческого общества и масса машин из польских заводов. Одних колоколов у нас 14 тысяч. Если Падеревский начнет войну, это для Польши пропадет. 

год

26

Проф. Дыбчинский едет на днях в Польшу и обещал передать о нашем желании 
по соглашению с непосредственными соседями Польши Белоруссией и Литвой 
избегнуть кровопролития. После этой беседы получилась нота Падеревского. 
Я телеграфировал Вам и тов. Петрову, что необходимо вполне точно установить, 
можно ли гарантировать, что какие-нибудь польские коммунисты не пристрелят 
Венцковского на нашей территории, т.е. Белорусской или Русской. Какой указать 
ему маршрут?
Вследствие соглашения с Раковским и Латышским и Литовским представителями установлено, что граждане Советских Республик на территории нашей Российской империи, живущие у нас, подлежат воинской повинности у нас, живущие у них подлежат воинской повинности у них. На Польшу и Финляндию это не 
распространяется. Беженцы, зарегистрированные для возвращения на родину, не 
подлежат у нас мобилизации.
Пожалуйста, сообщите тов. Гопнеру, что мы предлагаем ему быть нашим уполномоченным в Киеве.

С тов. приветом (без подп.)

1 экз. К.Я.

04/XII-28 г.

АВП РФ. Ф. 04. Оп. 32. П. 204. Д. 10. Л. 1–1 об.

Февраль

27

2. 
Письмо Г. В. Чичерина представителю РСФСР 
в Литовско-Белорусской Советской Социалистической 
Республике А. А. Иоффе об обеспечении безопасности 
чрезвычайного представителя МИД Польши А. Венцковского
15 февраля 1919 г. Копия

15 февраля 1919 г. 
С. секретно
Тов. ИОФФЕ

Уважаемый товарищ,

Уже почти неделю не удается добиться ни от Вас, ни от Пестковского ответа 
относительно маршрута Венцковского и гарантии его безопасности, получается 
международный скандал. Нельзя оставлять Падеревского так долго без сообщения 
маршрута для его делегата. Не интриги ли это польских коммунистов? Это узкие 
люди с приходскими интересами, они готовы втянуть нас в войну с Польшей, как 
некогда Пятаков втягивал нас в кореневские инциденты. Среди здешних п.с.д-ков 
говорят, что польские коммунисты решили по дороге арестовать Венцковского. Теперь 
Уншлихт, Лещинский и нелепый Бабинский вступают в литовское правительство. 
Это серьезная опасность. Я говорил с Вл. Ил. об этом, он просит, чтобы Вы самым 
энергичным и решительным образом помешали таким планам; вообще надо польских коммунистов держать в руках; Вл. Ил. говорит, если они недовольны политикой ЦК, пусть они вступят в ЦК, а пока пусть они подчиняются. Решено было 
принять Венцковского, чтобы не создать себе еще нового фронта. Маршал Фош 
25 янв. потребовал от Германии пропуска польских войск для борьбы против бков; эти новые войска будут менее разложившиеся. Уншлихт требовал, чтобы мы 
приняли Венцковского только в случае принятия Польшей ряда предварительных 
условий, и теперь польские коммунисты нами недовольны. Его план неприемлем 
для нас, мы ищем передышки с Польской стороны. Вл. Ил. говорит, если польские 
коммунисты не будут пропускать Венцковского, мы пошлем отряд, чтобы открыть 
ему путь к нам. Пестковский же ничего не ответил, и вообще никогда ни о чем 
не осведомляет нас — что это за представитель??! Я в результате ничего не знаю 
о Вильне. Вчера я послал Вам шифровку о Венцковском, разобрали ли Вы ее? — 
Вхождение Уншлихта и Ко в литовское правительство при неполности «западной 
дивизии» и нелепых наклонностей á ла Бабинский чревато серьезными опасностями — необходима Ваша твердая рука. А сейчас ближайшее — надо устроить безопасный проезд к нам Венцковского.

С тов. приветом 
Чичерин

2 экз. кл.

АВП РФ. Ф. 04. Оп. 32. П. 204. Д. 10. Л. 6.

год

28

3. 
Телефонограмма начальника Полевого штаба РВСР 
Ф. В. Костяева наркому иностранных дел РСФСР Г. В. Чичерину 
с просьбой указать пределы продвижения западной армии
15 февраля 1919 г. 

Части западной армии достигли линии Поневеж — Вилкомир — Жовли — 
Пуни — Меречь — Лида — Слоним — Карповская — Бельца — Пинск — Сарны — 
Маневичи — Костополь — Овруч — Вашковичи. Разведка выслана на Ковно — 
Гродно — Белосток — Брест-Литовск — Ковель — Ровно — Коростень. Военная 
обстановка позволяет дальнейшее продвижение, особенно на Брест-Литовск 
и Ровно, но политическая обстановка, главным образом со стороны Польши, остается неопределенной, почему благоволите указать, до какой линии или до каких 
пунктов считаете возможным наше продвижение, не нарушая политических соотношений, а также определить восточные границы Польши, которые для военного 
командования остаются совершенно неизвестными. Номер 719/оп

Наштареввоенсовета 
Костяев

АВП РФ. Ф. 122. Оп. 1а. П. 1а. Д. 7. Л. 8.