Европа нового и новейшего времени. С 1789 года и до наших дней
Покупка
Основная коллекция
Издательство:
Весь Мир
Год издания: 2006
Кол-во страниц: 600
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 5-7777-0261-9
Артикул: 704839.01.99
Доступ онлайн
В корзину
В работе двух британских исследователей предложена оригинальная концепция политического и социального развития Европы на протяжении более двух столетий. Рассматривая развитие континента в период от Великой французской революции по настоящее время, авторы стремятся показать закономерность и противоречивость таких процессов, как становление национальных государств, колониальных империй, либерально-демократических институтов и тоталитарных режимов. История Европы представлена как единый многомерный процесс, в котором время от времени менялись страны лидеры, ускорялись и замедлялись темпы регионального развития, но движение никогда не прекращалось, открывая перед его участниками новые возможностии перспективы. Издание предназначено студентам и старшеклассникам, а также всем, кого интересуют проблемы новой и новейшей истории.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
ЭЙЗА БРИГГС, ПАТРИЦИЯ КЛЭВИН ЕВРОПА НОВОГО И НОВЕЙШЕГО ВРЕМЕНИ С 1789 года и до наших дней
ASA BRIGGS PATRICIA CLAVIN MODERN EUROPE 1789 — Present
ЭЙЗА БРИГГС ПАТРИЦИЯ КЛЭВИН ЕВРОПА НОВОГО И НОВЕЙШЕГО ВРЕМЕНИ С 1789 года и до наших дней – Т Е М А – ИЗДАТЕЛЬСТВО Москва 2006
УДК 94(4) ББК 63.3(4) Б 87 Переводчики: А.А. Исэров (гл. 1–9), В.С. Нестеров (гл. 10–13, библиография) Редактор: В.Н. Ковалев Издано при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура России» Бриггс Э., Клэвин П. Европа нового и новейшего времени. С 1789 года и до наших дней / Пер. с англ. А.А. Исэрова, В.С. Нестерова. — М.: Издательство «Весь Мир», 2006. — 600 с. — (Тема). ISBN 5777702619 В работе двух британских исследователей предложена оригинальная концепция политического и социального развития Европы на протяжении более двух столетий. Рассматривая развитие континента в период от Великой французской революции по настоящее время, авторы стремятся показать закономерность и противоречивость таких процессов, как становление национальных государств, колониальных империй, либеральнодемократических институтов и тоталитарных режимов. История Европы представлена как единый многомерный процесс, в котором время от времени менялись странылидеры, ускорялись и замедлялись темпы регионального развития, но движение никогда не прекращалось, открывая перед его участниками новые возможности и перспективы. Издание предназначено студентам и старшеклассникам, а также всем, кого интересуют проблемы новой и новейшей истории. УДК 94(4) ББК 63.3(4) This translation of Modern Europe, 1789 — Present, Second Edition is published by arrangement with Pearson Education Limited. Перевод второго издания книги «Европа нового и новейшего времени. С 1789 года и до наших дней» публикуется по соглашению с Пирсон Эдьюкейшн Лимитед. В оформлении обложки использована картина французского художника Гюстава Кайлеботта (Gustave Caillebotte) «На мосту Европы» (1876–1877, Кимбелловский художественный музей, Форт Уорт, Техас, США). Б 87 © Pearson Education Limited 2003 © Перевод на русский язык, оформление — Издательство «Весь Мир», 2006 ISBN 5777702619
v ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x ПРЕДИСЛОВИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii 1. Революция и империя: опыт и воздействие, 1789–1815 . . . . . . . . . 1 Перемены и революция: старое и новое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Большая длительность и краткосрочность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 «Та самая» революция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Революция, война и террор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 От войны к Наполеону и от Наполеона к миру . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Оценивая Наполеона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 От Трафальгара к Ватерлоо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Социальные результаты: приобретения и потери . . . . . . . . . . . . . . . 45 2. Порядок и движение, 1815–1848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Реставрация: идея или реальность? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Задачи Реставрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Урегулирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 «Система конгрессов» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Признаки перемен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Революции 1830 года: вызов status quo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Нация и класс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Факты и «измы» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Весна свободы: в огне революций 1848 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 3. Строительство наций, 1848–1878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Революции 1848 года и их «уроки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Классовая динамика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Оглавление
Взаимодействие «национальных идей» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Роль силы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Дипломатия и война . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Объединение Италии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Объединение Германии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Франкопрусская война и Германская империя . . . . . . . . . . . . . . . . 131 1870 год и после него . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Нации и империи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Кризисы и конгрессы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 4. Соперничество и взаимозависимость, 1871–1914 . . . . . . . . . . . . . . 151 «Причины войны» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Система союзов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Имперская политика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Мировая взаимозависимость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 От кризисов к войне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 5. Модерн и современная цивилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Смысл истории: факт, вымысел, миф . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 История культуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Смысл века . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Шок новизны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Антисемитизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Город и метрополия: Париж, Берлин, Лондон, Вена . . . . . . . . . . . . 203 Наука и техника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 «Модерн» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 6. Европейская гражданская война, 1914–1918 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Заря «тотальной войны» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Как вести войну? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Ход войны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Люди в окопах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Война на море . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Зачем продолжать сражаться? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Церковь и война . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Соединенные Штаты вступают в войну . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Государства и народы в войне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Женщины на войне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Политические изменения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Россия в огне революции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Мир и гражданская война . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 «Сотворение» Польши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Писатели и война . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 ОГЛАВЛЕНИЕ vi
7. Новый порядок? 1919–1929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 «Цена» войны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Парижская мирная конференция и Версальский договор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Репарации и военные долги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Лига Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Урегулирование в Центральной и Восточной Европе . . . . . . . . . . . . 277 Гражданская война и мир в России, 1918–1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Революции в Германии и Венгрии, 1918–1919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Выжившие империи: Британия и Франция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Феминизм и общество . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Италия: первая жертва, 1919–1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Параллели? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Признаки опасности: Восточная Европа, 1920–1928 . . . . . . . . . . . . 303 Мнимая стабильность, 1925–1928 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Хрупкие основания, 1929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 8. Пушки и масло, 1929—1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Причины Великой депрессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Европейский кризис, 1929–1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Реакция на кризис в мире и отдельных странах, 1929–1932 . . . . . . 318 Британия и Германия: контраст . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Особый шведский случай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Франция, 1932–1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Гражданская война в Испании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Центральная и Восточная Европа, 1929–1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Коммунизм и фашизм, 1933–1941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Нацизм, 1933–1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 Сталинизм, 1927–1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 9. От европейской к мировой войне, 1933–1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Державы оси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Политика умиротворения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Западные державы, 1933–1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Мюнхенский кризис 1938 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Британская империя и Гитлер, 1933–1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 Экономика умиротворения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 Финальный кризис: Польша в 1939 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Ход войны, 1939–1941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Война на Западе, 1940 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 От битвы за Британию к битве за Балканы, 1940–1941 . . . . . . . . . . 366 «Война в пустыне», 1940–1941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Мир для некоторых, 1939–1941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 ОГЛАВЛЕНИЕ vii
От 1941го к 1943му: переломные события . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Внутренний фронт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 Женщины на войне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Падение и подъем «великих держав» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 Сопротивление в странах оси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Окончательное решение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Сотрудничество и сопротивление в оккупированной Европе . . . . 387 Интеллектуальное и духовное сопротивление . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 Союзники наступают, 1943–1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Взаимоотношения союзников, 1943–1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 10. Послевоенная Европа: замораживание и оттаивание, 1945–1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 Военные разрушения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Поток беженцев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 Наследие Сопротивления и коллаборационизма . . . . . . . . . . . . . . . 408 Первопричины холодной войны: взгляд с Запада, 1945–1947 . . . . 411 Взгляд с Востока, 1944–1946 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 План Маршалла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 Чехословакия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Блокада Берлина, 1948–1949 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Конец разнообразия: Восточная Европа, 1948–1950 . . . . . . . . . . . . 421 Национализм и коммунизм, 1948–1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 Сталинизация, 1948–1953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Смерть Сталина и десталинизация Европы, 1953–1956 . . . . . . . . . . 431 Холодная война и прочий мир, 1949–1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Реформы в Советском Союзе, 1957–1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 «Реформированный» коммунизм в Восточной Европе, 1957–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 Холодная война: конфронтация и разрядка, 1957–1969 . . . . . . . . . 440 11. Реконструкция Европы, 1945–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 Британия и Европа, 1945–1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 Восстановление демократии в Западной Европе, 1945–1957 . . . . . 448 Подъем христианской демократии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Защита Западной Европы, 1947–1954 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Деколонизация, 1946–1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 Пути миграции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 Европа и Ближний Восток, 1945–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 Послевоенный империализм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 Экономические чудеса, 1949–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 Германия, 1949–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 Начало Европейского Союза, 1945–1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 Институты холодной войны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 ОГЛАВЛЕНИЕ viii
Франция, 1960–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472 Италия, 1951–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474 Британия, 1951–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Возрождение в «малой» Европе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 Римский договор и после него . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478 Испания и Португалия, 1945–1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 12. На пути к единой Европе, 1968–2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 «Революции» 1968 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 Отрезвляющие семидесятые . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488 Демократия в Южной Европе, 1975–1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492 Развитие европейских институтов, 1970–1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 Восточная Европа: реформы и упадок, 1968–1989 . . . . . . . . . . . . . . 497 Застой и геронтократия в Советском Союзе, 1964–1985 . . . . . . . . . 499 Горбачевская «перестройка» и кризис коммунизма . . . . . . . . . . . . . 501 «Революции» в Восточной Европе, 1989 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 Западная Европа, 1979–1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 Экономическая и технологическая трансформация Европы. С 1989 года по настоящее время . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 Европейские институты. С 1986 года до наших дней . . . . . . . . . . . . 513 Европа и остальной мир. С 1989 года по настоящее время . . . . . . . 522 13. Постмодерн? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 Необходимость перспективы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 «Великая мутация»: «конец истории»? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 Континуитет и дисконтинуитет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 Кульминация «модерна» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 Шестидесятые годы и постмодернизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 Одиннадцать разрывов преемственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 К 2000 году и далее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 Библиографический очерк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551 Именной указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 ОГЛАВЛЕНИЕ ix
Выходом в свет русского перевода книги английских авторов Эйзы Бриггса и Патриции Клэвин издательство «Весь Мир» завершается издание трехтомника «История Европы». Первые две книги в рамках этого проекта «Средневековая Европа» и «Европа раннего нового времени», написанные Гельмутом Кёнигсбергером, вышли в свет на русском языке в 2001 и 2006 гг. и уже получили высокую оценку читателя. Английское издательство Пирсон эдьюкейшн, инициировавшее в свое время этот проект, рассматривало трехтомник как целостное произведение. Однако, авторское «Я» оказалось сильнее и между первыми двумя книгами и завершающим томом существует немалая разница. Это и побудило издательство предварить книгу небольшим вступительным словом тем более необходимым, что книги Кёнигсбергера вышли в свет с замечательными комментариями (Предисловием в первой книге и Послесловием во второй) Д.Э. Харитоновича, а данная книга такого комментария лишена. Прежде всего, надо иметь в виду, что настоящая книга охватывает более чем двухсотлетний период в истории Европы, включая события самого последнего времени. А это означает, что присущий современности высокий темп изменений постоянно меняет рассматриваемый в книге исторический «ландшафт». И читатель нередко оказывается в привилегированном положении по сравнению с историком, поскольку уже знает, чем завершился процесс (или его этап) о начале которого повествует автор. Еще одна яркая особенность книги — пристальное внимание авторов к социальной истории, что вполне объяснимо, поскольку Эйза Бриггс (лорд Бриггс) относится к числу самых видных исследователей От издательства x
социальной истории, заслуживших всеобщее признание своими работами по истории викторианской Британии и многими другими книгами, среди которых фундаментальная история радиои телевещания в Великобритании. Для книги характерно стремление авторов к объемному взгляду на исторические события, к интегрированию политических, экономических и социальных факторов в рамках одного исследования. И, наконец, многим читателям покажутся непривычными трактовки многих сюжетов европейской истории, касающихся Восточной Европы и России. Тому есть две главных причины. Вопервых, авторы не являются специалистами в этой области и поэтому иногда допускают фактические неточности и даже очевидные ошибки. Тем не менее издательство не сочло возможным править текст, не уведомляя читателя, поскольку нередко ошибки «встроены» в контекст (в отличие от простых опечаток) и исправить их за авторов невозможно. В таких случаях переводчик и редактор снабжали текст уточняющими постраничными примечаниями. Вовторых, «непривычность» в восприятии текста может возникать и от соприкосновения с отличной от отечественной британской историографической традиции. А это уже бесспорное достоинство книги, позволяющей видеть историю Европы такой, какой она представляется с той стороны Английского канала. Август 2006 г. ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА xi
Это переработанное и расширенное издание книги, впервые опубликованной в 1997 г. Уже тогда Европа и весь мир весьма изменились по сравнению с 1989м — годом 200летнего юбилея Французской революции, до которого доводилось изложение в первом издании. В новом издании повествование вступает в новый век и новое тысячелетие, в котором история Европы как никогда прежде связана с историей всемирной. Существенной переработке подверглись не только последние главы. Значительные исправления были сделаны во всей книге: изменились перспективы, стало известно много новых фактов. В 2002 г., как и в 1997м, так же ясно, что опасно рассматривать все события прошлого как неумолимо ведущие в настоящее. Однако с тех пор стало еще очевиднее, что в свете меняющегося и неустойчивого настоящего прежде игнорируемые или забытые аспекты прошлого приобретают особое значение. В предисловии к первому изданию было верно замечено, что «факты» географии невозможно отделить от «фактов» истории. В рассматриваемый период изменились и те, и другие, что было следствием беспрецедентного роста населения и урбанизации, индустриализации, внедрения новых технологий и развития новых средств коммуникации. Общество и культура изменились и продолжают меняться столь же стремительно, как и экономика. Значение дипломатии в международных отношениях так же велико в XXI в., как и в прежние времена. Весь этот период имеет стратегическое значение в европейской истории. Только после Французской революции, как пишет Пим де Боер, «оформилась четко осознанная идея Европы, имеющей собственную историю и значимой сама по себе». Центром событийной Предисловие
истории и исторической науки, во многом основанной на только что открытых государственных архивах, стал новый феномен национального государства. Главной темой стало формирование наций. Британию невозможно выделить из целого повествования. То, что британские политики, писатели, художники и путешественники в прошлом писали о «Европе» позволяет более глубоко и разносторонне осмыслить текущие события. Европейский Союз отражает опыт прошлого, но также создает новые возможности, новые надежды и новые страхи. Впрочем, в рамках Союза существуют как региональные, так и национальные различия, влияющие на политические позиции и решения. Как и в первом издании, примечания были намеренно сведены к минимуму. Библиография, конечно, имеет выборочный характер. В ней представлены не только книги, на которых основан наш текст, но и труды, к которым читатель мог бы обратиться для самостоятельного изучения. Выводы отдельных авторов могут отличаться от наших. Но именно это делает историю еще более интересной — различные версии событий, представления о характере исторических деятелей и взгляды на роль личности в историческом процессе. Как соавторы, мы вместе обсуждали каждую главу на разных этапах нашей работы. Каждый писал свои части окончательного текста, но мы несем совместную ответственность за облик книги в целом. Мы хотим выразить благодарность сотрудникам библиотек, без чьей помощи нам бы не удалось подготовить ни первого, ни этого издания, анонимным рецензентам за их ценные замечания и нашему издателю — Хитер Маккаллэм. Как и в предисловии к первому изданию, мы хотим поблагодарить Эндрю Макленнана за его преданность и терпение во время работы над ним. Мы уверены, что он по достоинству оценит переиздание работы, которое выходит в новых для всех нас условиях. Эйза Бриггс Патриция Клэвин Апрель 2002 года ПРЕДИСЛОВИЕ xiii
Доступ онлайн
В корзину