Учебник немецкого языка для бакалавров (средний уровень). Часть 2

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное автономное образовательное 

учреждение высшего образования

«ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

Институт филологии, журналистики и межкультурной коммуникации

Немецкий язык 

(средний уровень)

Учебник 

для студентов бакалавриата

ЧАСТЬ II

Ростов-на-Дону

Издательство Южного федерального университета

2016

УДК 811.112.2(075.8)
ББК 81.2Нем-923

Н501

Печатается по решению редакционно-издательского совета

Южного федерального университета (протокол № 4 от 5 мая 2016 г.)

Рецензенты:

доктор филологических наук, профессор Э. Г. Куликова;
доктор филологических наук, профессор К. Ю. Колесина

Ответственный редактор М. В. Лесняк

Н501
Немецкий
язык
(средний
уровень)
:
учебник.
Ч.
II

/ А. С. Бутусова, М. В. Лесняк, В. Д. Фатымина, О. П. Колесникова ;
Южный федеральный университет ; [отв. ред. М. В. Лесняк]. –
Ростов-на-Дону : Издательство Южного федерального университета,
2016. – 238 с.

ISBN 978-5-9275-2228-6

Учебник предназначен для студентов и всех желающих, изучающих

немецкий язык как первый и второй иностранный с уровнем владения
немецким языком по единой европейской шкале А2.

Учебник разработан на компетентносто-модульной основе с учетом

требований актуального Государственного образовательного стандарта 
высшего образования

УДК 811.112.2(075.8)

ББК 81.2Нем-923

ISBN 978-5-9275-2228-6
© Южный федеральный университет, 2016
© Бутусова А. С., Лесняк М. В.,

Фатымина В. Д., Колесникова О. П., 2016

Оглавление

LEKTION 6. WOHNUNG........................................................................................................... 4

LEKTION 7. EINKÄUFE: KLEIDUNG, SCHUHE, SOUVENIRS...................................... 36

LEKTION 8. ESSEN UND TRINKEN..................................................................................... 60

LEKTION 9. GESUNDHEIT UND KRANKHEIT.................................................................85

LEKTION 10. SPORT UND GESUNDE LEBENSWEISE.................................................. 110

LEKTION 11. FESTE UND FEIERN..................................................................................... 129

LEISTUNGSKONTROLLE №6............................................................................................. 159

LEISTUNGSKONTROLLE №7............................................................................................. 166

LEISTUNGSKONTROLLE №8............................................................................................. 174

LEISTUNGSKONTROLLE №9............................................................................................. 185

LEISTUNGSKONTROLLE №10........................................................................................... 193

LEISTUNGSKONTROLLE №11........................................................................................... 200

LÖSUNGEN FÜR DIE LEISTUNGSKONTROLLE №6 .................................................... 207

LÖSUNGEN FÜR DIE LEISTUNGSKONTROLLE №7 .................................................... 211

LÖSUNGEN FÜR DIE LEISTUNGSKONTROLLE №8 .................................................... 215

LÖSUNGEN FÜR DIE LEISTUNGSKONTROLLE №9 .................................................... 220

LÖSUNGEN FÜR DIE LEISTUNGSKONTROLLE №10 .................................................. 227

LÖSUNGEN FÜR DIE LEISTUNGSKONTROLLE №11 .................................................. 232

Lektion 6. Wohnung

Grammatik: 1. Dativ/Akkusativ Präpositionen. 2. Genitiv-Präpositionen. 3. 

Komparationsstufen des Adjektivs.

Sprechthema: Wohnung
Text: Wohnung im Neubau
Projektaufgaben

GRAMMATIK

I. Предлоги Dativ/Akkusativ (Präpositionen)

В немецком языке к группе предлогов, имеющих управление и в Dativ, и

в Akkusativ, относятся следующие предлоги места (Lokalpräpositionen): in, 

über, auf, hinter, unter, an, vor, neben, zwischen. Управление этих предлогов 

полностью зависит от заданного вопроса. Если к существительному, которое

употребляется с этим предлогом, можно задать вопрос «где?» („wo?“), то

предлог имеет управление в Dativ, z.B. die Kommode steht (wo?) an der Wand

(Sing., Fem., Dat.), если можно задать вопрос «куда?» („wohin?”),  то предлог

имеет управление в Akkusativ, z.B. die Kommode (wohin?) an die Wand (Sing., 

Fem., Akk.) stellen.

Примечание:

1.
Предлог an (у) указывает на непосредственно близкое расположение 

предмета к чему-либо в отличии от предлога neben (возле), z.B. der

Schrank steht an der Wand (шкаф стоит у стены). Das Bett steht  neben dem 

Schrank. (Кровать стоит возле шкафа).

2.
Употребление
предлогов
an
(на) 
и
auf
(на) 
зависит
от

месторасположения
предмета: an
употребляется, если
речь
идет
о

вертикальной поверхности, z.B. An der Decke hängt ein Kronleuchter, а

предлог auf, если речь идет о горизонтальной поверхности, z.B. Auf dem 

Parkettfußboden liegt ein Teppich.

ÜBUNGEN ZUR GRAMMATIK

6.1.  Beschreiben Sie den Korridor auf dem Bild (S.4). Gebrauchen Sie, wo  
möglich, die Lokalpräpositionen. Beachten Sie ihre Rektion.

6.2. Beschreiben Sie ebenso das Wohnzimmer, das Arbeitszimmer, das    
Schlafzimmer. Jede Beschreibung soll minimum sieben Sätze enthalten.

I Das Treppenhaus, 
der Hausflur
1 die Treppenbeleuchtung, Treppenlampe
2 die Gehrung
3 der Lichtschalter
4 die Klingel, der Klingelknopf
5 das Türschild, Namenschild
6 der Briefeinwurf, Schlitz
7 der Bewohner, die Bewohnerin
8 die offene Wohnungstür, Korridortür
9 die Brieftasche
10 der Briefträger
11 das Guckloch
12 das Sicherheitsschloss
13 die Schwelle
14 der Abtreter, Abstreicher
15 der Treppenabsatz
16 das Geländer
17 die Stufe
18 der Aufgang, die Treppe
II      Das Türschloss, der Schloßkasten
19 die Türklinke, Klinke
20 das Schlüsselloch
21 die Falle
22 der Riegel
23 der Nachtriegel
III      Der Korridor, Flur, Vorsaal
25 der Zähler, Stromzähler
26 die Flurgarderobe, Kleiderablage
27 der Kleiderhaken
28 der Wandspiegel
29 die angelehnte Zimmertür
30 die Türfüllung
31 die Türangel, Angel
32 die Türverkleidung
33 die Flurlampe
34 die Gasuhr
35 der Schirmständer
36 die Kleiderbürste
37 das Flurschränkchen
38 der Fußboden, die Diele
39 der Läufer
40 der Armsessel
41 der Hocker
IV       Die Sicherung
42 das Element
43 die Patrone, Sicherung
44 das Kennplättchen

I Das Wohnzimmer (Mer: Esszimmer)

1 die Raumbeleuchtung 
2 die Tischbeleuchtung
3 das Gemälde (Stillleben) Gemälde 
4 das Barometer
5 das Thermometer.
6 der Leuchter
7 die Anrichte, Kredenz
8 der Näh wagen
9 die versenkbare Nähmaschine
10 die Blumenbank
11 der Sessel 
12 die Stehlampe
13 der Geschirrschrank, das Büfett
14 der Wandteller
15 die Tischsсhaufel
16 der Tischbesen
17 der Kachelofen, Berliner Ofen
18 die Brücke
19 der Ausziehtisch
20 der Teppich
21 der Stuhl
22 das Sitzpolster (Polsterstuhl)
23 der Steg
24 der Servierwagen
II Das Arbeitszimmer 
(mit Kombinationsmöbeln)
25 der geschlossene Schrank
26 der Bücherschrank
27 die Glasschiebetür
28 das (kleine) Bücherregal
29 das Bild 
30 die Couch (Bettcouch)
31 die Sofalehne
32 das Kissen
33 das Bild ( Industriewerk); 
34 der Radioapparat
35 der Anstellschrank
36 die Buchnische
37 die Bucherstütze
38 die Photographie, das Photo
39 der Stehrahmen
40 die Schreibtischlampe
41 der Schreibtisch
42 die Schreibunterlage
43 die Schreibmappe
44 der Schreibtischsessel
45 der Klubtisch
46 die Zarge

Schlafzimmer
1 die Gardinenleiste
2 u. 3 die Übergardine
4 der Querschal
5 der Längsschal
6 die Abzweigdose die Gardine
(hier: der Store)
7 der Spiegel 
8 die Steckdose
9 der Fenstergriff, Fensterwirbel 
10 das Doppelfenster
11 der Wäscheschrank
12 das Fach (hier: Wäschefach)
13 die Ampel
14 das Schlafzimmerbild
15  der Parfümzerstäuber
16 die Frisiertoilette, Frisierkommode
17 der Hocker
18 die Rippe
19 der Heizkörper
20 die Hausfrau überzieht das Bett
21  die Nachttischlampe
22 das Überschlaglaken
23 der Bettbezug
24 der Bettzipfel, Zipfel
25 das Kopfkissen
26 der Kopfkissenbezug
27 das Betttuch, Laken
28 das Inlett
29 die Steppdecke
30  das Plumeau
31 der Nachttisch
32 der Wecker
33 das Bett
34 die Bettumrandung
35 der Wäschepuff
36 der Schrank
37 die Kommode
38 das Kinderbett
39 der Zugschalter
40 das Reformunterbett
41 das Fußteil
42 die Stahlmatratze, Patentmatratze
43 der Matratzenschoner
44 die Auflegematratze (dreiteilig)
45 das Keilkissen;  46 das Seitenteil
47 das Kopfteil; 48 die Bettvorlage

I Die Küche

1 der Heißwasserspeicher, Boiler
2 die Küchenuhr
3 die Büchse
4 das Wandbrett
5 das Wassermaß
6 der Wasserhahn, die Wasserleitung, der Hahn
7 der Behälter
8 der Durchschlag
9 der Satz Schüsseln
10 der Küchentisch, Aufwaschtisch, Abwaschtisch
11 die Brotschneidemaschine
12 der Küchenschrank
13 die Brotkapsel
14 die Kaffeemühle
15 die Kitchenbank
16 der Ausguss
17 das Abflussrohr
18 u. 19 der Geruch Verschluss 
20 das Knierohr, Knie
21 die Reinigungsschraube
22 der Eimer, Wassereimer
23 der Bügel
24 der Schemel,  der Küchenstuhl
25 die Balkontür
26  die Wasserpfanne
27 die Esse
28 das Ofenrohr
29 die Herdplatte
30 der Ofenring, Herdring
31 die Ofenröhre
32 der Ofenrost, Rost
33 das Ofenloch
34 die Herdstange
35 der Küchenherd
36 der Aschekasten, Aschenkasten
37 die Asche
38 das Ofenblech
39 der Mülleimer
II Der Gasherd
40 der Absperrhahn
41 der Schlüssel
42 der Gasbrenner, die Brennstelle
43 der Gashalm
44 das Gasrohr
45 die Backröhre, Bratröhre
III -V Einzelne Küchengeräte
46 die Küchenwaage, Reformwaage, Waage
47 die Waagschale
48 die Arretierung
49 die Schütte
50 der Schwenkgriff                          

I Das Bad, Badezimmer

1 die Kugellampe
2 der Ölsockel
3 der Badeofen
4 der Spiegel
5 die Glasplatte
6 die Handbrause, Brause
7 das Wasserglas
8 das Handtuch
9 der Handtuchhalter
10 das Waschbecken, Becken
11 das Ausflußrohr, der Abfluß
12 der Waschlappen
13 die Kinderbadewanne
14 die Batterie
15 die Badewanne, Wanne
16 der Überlauf
17 das Badewasser
18 die Seife
19 das Badethermometer
20 das Badetuch, Frottiertuch
21 die Fußmatte, Badematte
22 das Bidet (die Sitzwanne)
23 die Rasierseife
24 der Seifendose
25 der Rasierapparat
26 der Rasierpinsel
27 die Haarbürste, Bürste
28 der Kamm
29 die Rasierklinge
30 die Zahnbürste
31 die Zahnpasta
II Die Toilette

32 der Abstellhahn
33 der Spülkasten
34 das Klappfenster
35 die Scheibengardine
36 das Spülrohr
37 die Kette
38 das Schuhgestell
39 der aufklappbare Sitz, die Klosettbrille
40 das Klosett, Wasserklosett,

der Abtritt, Abort

6.3. Setzen Sie eine entsprechende Präposition anhand des Bildes (das
Wohnzimmer)  ein.

1. Die Anrichte steht ............... der Wand. 2. Der Leuchter hängt .............. der 

Decke. 3. Das Gemälde hängt ............ Wand. 4. Das Geschirr steht ............... 

dem Schrank. 4. ............  dem Fenster hängen Gardinen. 5. .............. dem 

Fenster steht eine Nähmaschine. 6. Die Stehlampe steht ............. der 

Nähmaschine. 7.  ......... dem Tisch stehen drei Polsterstühle.

6.4. Setzen Sie den Artikel in der entsprechenden Form vor der Präposition 
anhand des Bildes (das Arbeitszimmer) ein.

1. In ...........   Ecke steht ........... Couch. 2. Auf ............ Couch liegt ........... 

Kissen. 3. Über ........... Couch hängt ............ Bild. 4. Neben ........... Couch links 

steht ......... Anstellschrank. 5. An ........... Wand steht  ein geschlossener 

Schrank. 6. Neben ...... Schrank  ist ......... Bücherschrank. 7. Vor ............ 

Schrank steht ........... Schreibtisch. 8. Auf .......... Schreibtisch steht ............ 

Tischlampe. 9. Auf .......... Fußboden liegt .......... Teppich.

6.5. Setzen Sie die richtige Präposition und die eingeklammerten 
Substantive im Dativ oder Akkusativ ein.

1. Das Buch liegt .......... (der Tisch). 2. Die Schüler stehen ......... (die Klasse). 

3. ......... (die Schüler) steht der Lehrer. 4. Lege das Buch ........... (der Tisch)! 5. 

Jeder setzt sich ......... (sein Stuhl). 6. Hänge das Bild ……. ( das Bett). 7. Der 

Journalist arbeitet ............ (die Redaktion). 8. Stelle dein Fahrrad ........ (die 

Mauer)! 9. Die Schüler stehen ……. (ihre Plätze). 

6.6. Merken Sie sich die neuen Wörter. Schlagen Sie sie im Wörterbuch 
nach.

6.7. Beschreiben Sie beide Bilder schriftlich.

II. Предлоги Genitiv (Genitiv- Präpositionen)

К предлогам, которые имеют управление в Genitiv, относятся следующие:  

außerhalb, diesseits, infolge, inmitten, jenseits, kraft, seitens, um... willen, 

unterhalb u.a.

У некоторых предлогов колеблется употребление падежа, т.е. наряду с

обычным падежом при определенных условиях, не влияя на значение,

возможен другой падеж:


наряду с Gen. также Dat.: (an)statt, innerhalb, längst, laut, mittels, 

trotz, während, wegen, zugunsten


наряду с Dat. также Akk.: binnen, dank, zufolge

ÜBUNGEN ZUR GRAMMATIK

6.8. Wie heißt es im Genitiv?

1. unweit                                der Wald, mein Haus, unsere Stadt

2. trotz                                   der Schnee, diese Kälte, meine Kopfschmerzen

3. statt(anstatt)                       der Bruder, jenes Mädchen, beide Freunde

4. während                             der Unterricht, das Seminar, die Pause

5. wegen                                 der Wind, das Wetter, die Hitze

6. längst                                  jeder Weg, das Feld, die Autobahn

6.9. Setzen Sie eine passende Genitiv- Präposition ein.

1. ......... starken Regens wollten die Jugendlichen ihre Wanderung fortsetzen. 2. 

Er kam 
heute .......... seiner starken Grippe nicht. 3. ........... ihrer schlechten 

Handschrift habe ich den Brief schlecht verstanden. 4. ........... der Fahrt ging es 

lustig zu. 5. .......... seiner Arbeit konnte er mich an meinem Geburtstag 

besuchen. 6. ..... dieser  Straße liegt eine Fußgängerzone. 7. ........... meines 

Aufenthalts in Berlin habe ich mehrmals den Alex besucht.