Афанасьев, Н. - 64 русские народные песни, переложенные на 4, на 3 или на 6 голоса [Ноты]



г.|




64





                РШК1Я НАРОДНЫ» HWIH





ПЕРЕЛОЖЕННЫЙ ПА 4, НА 3 НЛП ПА 6 ГОЛОСОВЪ,




Н. ШПАСЬЕВЫМЪ.




СТ.-ПЕТЕРБУРГЪ.
Въ типографии А. А. Краевсваго (Литейная М 38).

18GG.

                        Дозволено Цензурою. Ст.-Петербургь, 24 мая 1866 года.

    РУССК1Я НАРОДНЫЯ ПЕСНИ




-          -                           стр.
  1.  Молодке, молодка молодая...................................................1
  2.  Внизъ по матушвб по Водг-Ь.................................................2
  3.  Во полЪ береза стояла......................................................—
  4.  Ходила младешенька по борочку................................•   . . .     4
  5.  Ахъ, таланъ-лп, мой таденъ.................................................5
  6.  Не бушуйте вы, вЪяры буйные...........................’....................—
  7.  Ахъ, ты, садъ-лн мой садочикъ..............................................6
  8.  Пол1Ю, солнышко, изъ-за лЪсу светить.......................................7
  9.  Я посЬю-лп млада, младенька................................................8
10.  Смолкни пташка, канарейка...........................‘.......................9
11.  Ужь какъ слава Богу на небЪ.................................................Ю
  12.  Во сдезахъ я засыпала...................................................11
  13.  МнЪ моркотно молодеяьвЪ...................................................—
  14.  Вылетала голубяна........................................................12
  15.  По улицЪ мостовой.........................................................—
  16.  Пожила-то я въ тоскЪ.....................................................13
  17.  Ужь какъ по мосту, мосту.................................................14
  18.  Не бЪлы сн% и.............................................................—
  19.  Какъ у батюшки во зеденомъ саду..........................................15
  20.  Ахъ, на чтй жь бы огородъ городить.......................................16
  21.  Ахъ, ты поде мое, поле чистое............................................17
  22.  Завнька, поскачи........................................................ 13
  23.  Стонетъ, сгонетъ, сизый годубочекъ.......................................19
  24.  Я пойду-лп вдоль по улицей...............................................20
  25.  Чбмъ тебя я огорчила......................................................—
  26.  Я вечоръ въ лугахъ гуляла................................................22
  27.  Я не думала ни о чеиъ въ свЪтЬ тужить.....................................—
  28.  А мы розчпсть чистили....................................................23
  29.  Ахъ, ты степь моя........................................................24
  30.  Ахъ, улица, улица широкая................................................25
  31.  Лучина, лучинушка.........................................................—
  32.  Во лЬсочкЬ комарочковъ много уродилось ................................. 26
  33.  Говорилъ-то мнЬ, сердечный другъ.....................•....................—
  34.  Ахъ, ctun мои, сЬнп......................................................28
  35.  Какъ за реченькой слободушка стоить......................................29
  36.  Какъ у нашпхъ у воротъ...................................................30
  37.  ВозлЪ рЪчкп, возлЬ мосту..................................................—

IV.

№J€                                                                           стран.
  38.  Выйду-ль я на рЪченьку.................................................31
  39.  Не будите молоду................................................... 32
  40.  Ивушка, ивушка, зеленая моя............................................—
  41.   Не одна во подЪ дороженька............................................33
  42.   А кто у насъ холостой?................................................34
  43.  Заплетпся плетень ..................................................... 35
  44.   Ты поди, моя коровушка, домой...........................................36
  45.   Пряди, моя пряха.........................................................—
  46.  Во селЪ, селЪ Покровскомъ..............................................37
  47.   Ранымъ рано...........................................................38
  48.   Пзъ подъ дуба, изъ подъ вяза.............................................—
  49.   Не кукушечка во сыромъ бору куковала....................................40
  50.  Кань по морю . ’..................................................  ...   41
  51.   При долинушкЪ калинушка.............................................. • —
  52.  Во саду-лп, въ огород!;..................................................42
  53.  ДЪвки по лугу гуляли.....................................................43
  54.  Ахъ, какъ тошно мнЬ, тошненько............................................—
  55.   Какъ у нашего широкаго двора.............................................U
  56.  Ахъ, утушка луговая.......................................................—
  57.   Вспомни, вспомни, мой любезный..........................................45
  58.   Среди долины ровныя.....................................................46
  59.   Вы раздайтесь, разступитесь.............................................4?
  60.   Ахъ, чтожь ты, голубчнвъ, не веселъ сидишь..............................48
  61.   За долами, за горами.....................................................—
  62.  Скучно, матушка..........................................................50
  63.  Какъ во городЪ, во СанктпитерЪ...........................................51
  64.   Во лузяхъ...............................................................52

№ 1. МОЛОДКА, МОЛОДКА МОЛОДАЯ.

№ 1. Тоже — для сопрано и альта, пли тенора и баса (т. е. октавой ниже) или то и другое вмпыпп, *).

Ужь полно но улице ходит», Ужъ полно но милепькомъ тужитн!

Ахъ, какъ мне по мпломъ не тужитп?
Такова другова не пажити:

Хорошъ, прпгожъ, милый уродился, Что ростомъ, дородствомъ, красотою,

И своей молодецкою поступкою.
Вечбръ я съ милымъ побранилась;

                          Побранка была, да небольшая —
                          Не знаю, какъ со милымъ помириться!



    ’) Такпмъ образомъ всЬ п-Ьспи, написаппыя па одной строкой, можно пйть отдельно или вместе.


1

№ 2. ВНИЗЪ ПО МАТУШКИ ПО ВОЛГИ.

Разыгралася погода, Погодушка верховая.
Ничего въ волпахъ не видно, Одна лодочка черп-Ьетъ;
Никого въ лодке не видно, Только паруси йлЬютъ,
На гребцахъ шляпы черпЬютъ, Кушаки па нихъ ал-Ьютъ.
На коры!: сиднтъ хозяинъ — Самъ хозянпъ во наряд!:,
Во коричневомъ кафтан!;, Въ пирюсеневомъ камзол!:,
Въ аломъ шелковомъ платочке, Черномь бархатномъ картуз!;;

На картузе козыречпкъ, Самъ отецкой онъ сыночекъ.
Ужъ“какъ взговоритъ хозяинъ: «И мы грянемте, ребята, «Внизъ по матушке, по ВолгЬ, «Ко Еленину подворью, »Ко Ивановне здоровью!» Аленушка выходила,
Свою дочку выводила, Таки речи говорила:
«Не прогневайся, пожалуй, «Въ чемъ ходила, въ томъ и вышла,
«Въ одной тоненькой рубашке «И въ кумачной душегрейке.»

•V. 3. ВО ПОЛИ БЕРЕЗА СТОЯЛА.

Некому березу заломати,
Некому кудряву заломати,
       Люди, люди, заломати. 2.

Я пойду, погуляю, 2.
       Люди, люди, погуляю! 2.

Б-Ьлую березу заломаю, 2.
       Люди, люди, заломаю. 2.

Срйжу съ березы три пруточка, 2.
       Люди, люди, три пруточка! 2.

Сд-Ьлаю я три гудочка, 2.
       Люди, люди, три гудочка! 2.

Четвертую балалайку, 2.
       Люди, люди, балалайку! 2.

Вы гудки не гудите, 2.
       Люди, люди, не гудите! 2.

Стара мужа ие будите, 2.
       Люди, люди, не будите. 2.

Старый спитъ со похмелья, 2.
       Люди, люди, со похмелья! 2.

Пойдуль я на новыя сйви, 2.
       Люди, люди, па новыя сЬни! 2.

Станутъ стараго будити, 2.
       Люди, Люди, будити! 2.

Встань, мой старый, пробудися, 2.
       Люди, люди, пробудися! 2.

Ой, борода с-Ьдая, пробудися! 2.
       Люди, люди, пробудися! 2.

Вотъ теб-Ь борона, разчешися, 2.
       Люди, люди, разчешися! 2.

Вотъ тебЬ лапотки, обуйся, 2.
       Люди, люди, обуйся! 2.

Вотъ тебЬ шубёнка, одЬпься, 2.
       Люди, люди, од-Ьнься! 2.

Вотъ теб-Ь дорожка, прогуляйся, 2.
       Люди, люди, прогуляйся, 2.

Во пол-Ь береза стояла,
Во полй кудрявая стояла, Люди, люди, стояла. 2.

Некому березу заломати,
Некому кудрявую заломати, Люди, люди, заломати! 2.

Я пойду, погуляю, 2.
       Люди, люди, погуляю! 2.

БЬлую березу заломаю, 2.
       Люди, люди, заломаю. 2.

Срйжу съ березы три пруточка, 2.
       Люди, люди, три пруточка! 2.

Сд-Ьлаю я три гудочка, 2.
       Люди, люди, три гудочка! 2.

Четвертую балалаечку, 2
       Люди, люди, балалаечку 2.

Пойду-ль я на новыя сЬни, 2.
       Люди, люди, на новыя с!ни! 2.

Вы гудки загудите, 2.
       Люди, люди, загудите. 2.

Встань, мой милый, пробудися! 2.
       Люди, люди, пробудися! 2.

Вотъ теб-Ь водица, умойся, 2.
       Люди, люди, умойся! 2.

Вотъ тебЬ полотенце, утрися, 2.
       Люди, люди, утрпся! 2.

Вотъ тебЬ гребень, разчешися, 2.
       Люди, люди, разчешися! 2.

Вотъ тебЬ башмачки, обуйся, 2.
       Люди, люди, обуйся! 2.

Вотъ теб-Ь кафтанчикъ, одЬнься, 2.
       Люди, люди, од-Ьнься! 2.

Войди въ теремъ, веселися, 2.
       Люди, Люди, веселися! 2.

Сопрано.
  AtMnw

Тенора Басы.

№4. ХОДИЛА МЛАДЕШЕНЬКА ПО БОРОЧКУ.

tutti

о

Иль звезда моя злосчастная? Высоко звЬзда восходила, Выше свЪтлаго мЬсяца, Что затмило красное солнышко. Какъ далече въ чнстомъ по.тй, Что стоялъ тутъ высокъ теремъ, Что въ томъ ли-то, во теремЬ, Подъ косящетымъ окошечкомъ, За стеклянною оконнцей, Что сид’Ьла тутъ боярыня.
Передъ ней стоить ея родной сыпь; Говорить ли она плачучп:

  Ты, дитя ли мое милое!
  Ты, дитя мое разумное!
  Съ чего дитятко состарился? Не жена ли тебя, дитятко, Не жена-ль тебя состар+ла, Или малы твои д-Ьтушки? Государыня ты, матушка! Не жена меня состарила, Что не малыя, ни д-Ьтушки, А состарЬла меня матушка, Что чужа дальня сторонушка Грозна служба государева!

№ 6. НЕ БУШУЙТЕ ВЫ, ВЕТРЫ БУЙНЫЕ.