Правовое регулирование государственного контроля
Покупка
Основная коллекция
Тематика:
Теория права. Правоведение
Издательство:
НИЦ ИНФРА-М
Год издания: 2012
Кол-во страниц: 480
Дополнительно
Доступ онлайн
В корзину
Данная монография, подготовленная сотрудниками Института
законодательства и сравнительного правоведения при Правитель-
стве Российской Федерации, Академии Генеральной прокуратуры
Российской Федерации, Счетной палаты Российской Федерации,
посвящена анализу преобразований в сфере государственного кон-
троля (надзора).
В настоящей работе раскрываются понятие и сущность государ-
ственного контроля, его виды, субъекты и объекты контрольной де-
ятельности, анализируются проблемы современного состояния пра-
вового регулирования контрольной деятельности, а также приво-
дится опыт регламентации государственного контроля (надзора)
зарубежных стран.
Издание предназначено для государственных служащих, студен-
тов, аспирантов, научных работников, а также тех, кто интересуется
вопросами государственного контроля (надзора) в России.
В монографии использованы нормативные правовые акты по со-
стоянию на 1 сентября 2012 года.
Тематика:
УДК:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
ИНСТИТУТ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА И СРАВНИТЕЛЬНОГО ПРАВОВЕДЕНИЯ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ АКАДЕМИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ ПРОКУРАТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ Москва 2012 Монография Ответственный редактор д-р юрид. наук, проф., заслуженный деятель науки Российской Федерации А.Ф. Ноздрачев
Правовое регулирование государственного контроля: монография / отв. ред. д-р юрид. наук, проф., заслуженный деятель науки Российской Федерации / А.Ф. Ноздрачев. М.: Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ; «Анкил», 2012. — 480. Научно-вспомогательную работу по подготовке научно-практического пособия выполнила Т.А. Едкова. ISBN 978-5-86476-357-5 Данная монография, подготовленная сотрудниками Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации, Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации, Счетной палаты Российской Федерации, посвящена анализу преобразований в сфере государственного контроля (надзора). В настоящей работе раскрываются понятие и сущность государственного контроля, его виды, субъекты и объекты контрольной деятельности, анализируются проблемы современного состояния правового регулирования контрольной деятельности, а также приводится опыт регламентации государственного контроля (надзора) зарубежных стран. Издание предназначено для государственных служащих, студентов, аспирантов, научных работников, а также тех, кто интересуется вопросами государственного контроля (надзора) в России. В монографии использованы нормативные правовые акты по состоянию на 1 сентября 2012 года. ISBN 978-5-86476-357-5 © Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации, 2012 П 68 УДК 35 ББК 67.401.06 П 68
THE INSTITUTE OF LEGISLATION AND COMPARATIVE LAW UNDER THE GOVERNMENT OF RUSSIAN FEDERATION THE GENERAL PROSECUTOR ACADEMY OF RUSSIAN FEDERATION LEGAL REGULATION OF STATE CONTROL Moscow 2012 Monograph Executive editor: Doctor of Law, professor, Honoured Scientist of Russian Federation A.F. Nozdrachev
UDC 35 LBC 67.401.06 L 68 Legal regulation of state control: monograph / Executive editor: Doctor of law, professor, Honoured Science Worker of Russian Federation A.F. Nozdrachev. ISBN 978-5-86476-357-5 This monograph, prepared by co-workers of Federal Governmental Research Institution The institute of legislation and comparative law under the Government of Russian Federation, State Educational Institution of Higher Professional Learning the General Prosecutor Academy of Russian Federation, Accounts Chamber of the Russian Federation, is dedicated to analyzing of changes in scope of state control (supervision). In this work notion and entity of state control, its types, subjects and objects of control activities is given, problems of modern condition of legal regulation of control activities is analyzing, and also experience of regulation of state control (supervision) of foreign countries is given. The edition is designed for public servants, students, postgraduate students, science officers, and also for those who is interested in matters of state control (supervision) in Russia. This monograph is written using legislation up to date of September 2012. ISBN 978-5-86476-357-5 © The Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation, 2012
АВТОРСКИЙ КОЛЛЕКТИВ Абузярова Н.К., д-р. юрид. наук, ведущий научный сотрудник отдела законодательства о труде и социальном обеспечении ИЗиСП при Правительстве РФ — § 4 гл. 5. Акимов Л.Ю., канд. юрид. наук, директор по правовому обеспечению ОАО «Федеральная сетевая компания единой энергетической системы» дтректор ОАО «МРСК Холдинг» — § 6 гл. 5 (в соавт. с В.Г. Бессарабовым). Ашиткова Т.В., канд. юрид. наук, старший советник юстиции, ведущий научный сотрудник отдела проблем прокурорского надзора и укрепления законности в сфере конституционных прав и свобод человека и гражданина Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации — § 1, 2 гл. 3 (в соавт. с В.Г. Бессарабовым), § 4 гл. 3. Бессарабов В.Г., д-р., юрид. наук, профессор, государственный советник юстиции 3 класса, зав. отделом проблем прокурорского надзора и укрепления законности в сфере конституционных прав и свобод человека и гражданина Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации — §1, 2 гл. 1(в соавт. с М.В. Маматовым), §1 гл. 2 (в соавт. с М.В. Маматовым), § 1, 2 гл. 3 (в соавт. с Т.В. Ашитковой), § 3 гл. 3 (в соавт. с М.В. Маматовым), § 6 гл. 5 (в соавт. с Л.Ю. Акимовым). Бут Н.Д., д-р. юрид. наук, старший советник юстиции, ведущий научный сотрудник отдела проблем прокурорского надзора и укрепления законности в сфере экономики Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации — гл. 6. Васильев А.А., канд. юрид. наук, директор Высшей школы государственного аудита (факультета) МГУ имени М.В. Ломоносова — § 1 гл. 5 (в соавт. с С.М. Шахраем). Едкова Т.А., младший научный сотрудник отдела административного законодательства и процесса ИЗиСП при Правительстве Российской Федерации — библиография. Еремина О.Ю., младший научный сотрудник отдела социального законодательства ИЗиСП при Правительстве РФ — § 3 гл. 5 (в соавт. с Н.В. Путило, Е.В. Пуляевой). Зырянов С.М., д-р. юрид. наук, ведущий научный сотрудник отдела административного законодательства и процесса ИЗиСП при Правительстве РФ — § 3 гл.1. Калмыкова А.В., старший научный сотрудник отдела административного законодательства и процесса ИЗиСП при Правительстве РФ — § 4 гл.1, § 7 гл. 5. Касаткина Н.М., канд. юрид. наук, ведущий научный сотрудник отдела конституционного и административного законодательства зарубежных стран ИЗиСП при Правительстве РФ — § 1 гл. 7 (в соавт. с В.И. Лафитским, И.Г. Тимошенко, А.Н. Пилипенко, Н.Ю. Трещетенковой). Кичигин Н.В., канд. юрид. наук, ведущий научный сотрудник отдела аграрного и экологического законодательства ИЗиСП при Правительстве РФ — § 2 гл. 5 (в соавт. с Садовской Т.Н.). Кузнецов В.И., канд. юрид. наук, старший научный сотрудник отдела административного законодательства и процесса ИЗиСП при Правительстве РФ — § 3 гл. 4.
Лафитский В.И., канд. юрид. наук, заместитель директора по научной работе ИЗиСП при Правительстве РФ, заслуженный юрист Российской Федерации член-корреспондент Международной академии сравнительного права—§ 1 гл. 7 (в соавт. с И.Г. Тимошенко, А.Н. Пилипенко, Н.М. Касаткиной, Н.Ю. Трещетенковой). Лебедева Е.А., канд. юрид. наук, старший научный сотрудник отдела административного законодательства и процесса ИЗиСП при Правительстве РФ —§ 1, 2 гл. 4. Лукьянова В.Ю., канд. филос. наук, ведущий научный сотрудник отдела административного законодательства и процесса ИЗиСП при Правительстве РФ —§ 5 гл. 5. Маматов М.В., канд. юрид. наук, младший советник юстиции, ведущий научный сотрудник отдела проблем прокурорского надзора и укрепления законности в сфере конституционных прав и свобод человека и гражданина Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации – § 1, 2 гл. 1 (в соавт. с В.Г. Бессарабовым), §1 гл. 2 (в соавт. с В.Г. Бессарабовым), § 2, 3 гл. 2, § 3 гл. 3 (в соавт. с В.Г. Бессарабовым). Ноздрачев А.Ф., д-р., юрид. наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, зав. отделом административного законодательства и процесса ИЗиСП при Правительстве РФ —введение, основные выводы и рекомендации. Пилипенко А.Н., канд. юрид. наук, ведущий сотрудник отдела конституционного и административного законодательства зарубежных стран ИЗиСП при Правительстве РФ—§ 1 (в соавт. с В.И. Лафитским, И.Г. Тимошенко, Н.М. Касаткиной, Н.Ю. Трещетенковой), § 3 гл. 7. Пуляева Е.В., канд. юрид. наук, и.о. ведущего научного сотрудника отдела социального законодательства ИЗиСП при Правительстве РФ —§ 3 гл.5 (в соавт. с О.Ю. Ереминой, Н.В. Путило). Путило Н.В., канд. юрид. наук, зав. отделом социального законодательства ИЗиСП при Правительстве РФ —§ 3 гл.5 (в соавт. с О.Ю. Ереминой, Е.В. Пуляевой). Садовская Т.Д. канд. юрид. наук, доцент кафедры административного и финансового права Института государства и права тюменского государственного университета—§ 2 гл. 5 (в соавт. с Н.В. Кичигиным). Субанова Н.В., канд. юрид. наук, советник юстиции, зав. отделом проблем прокурорского надзора и укрепления законности в сфере экономики Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации—§ 8 гл. 5. Тимошенко И.Г., канд. юрид. наук, зав. отделом конституционного и административного законодательства зарубежных стран ИЗиСП при Правительстве РФ — § 1 гл. 7 (в соавт. с В.И. Лафитским, А.Н. Пилипенко, Н.М. Касаткиной, Н.Ю. Трещетенковой). Трещетенкова Н.Ю., старший научный сотрудник отдела конституционного и административного законодательства зарубежных стран ИЗиСП при Правительстве РФ —§ 1 (в соавт. с В.И. Лафитским, И.Г. Тимошенко, А.Н. Пилипенко, Н.М. Касаткиной), § 2 гл. 7. Шахрай С.М., д-р. юрид. наук, профессор,руководитель аппарата Счетной палаты Российской Федерации — § 1 гл. 5 (в соавт. с А.А. Васильевым).
ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ...................................................................................................13 ГЛАВА 1 ПРАВОВАЯ ПРИРОДА И НАЗНАЧЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ § 1. Содержание и сущностная характеристика государственного контроля....................................................23 § 2. Роль государственного контроля в системе государственного управления ...............................40 § 3. Соотношение контрольной и надзорной функций органов исполнительной власти............................................57 § 4. Законодательство о государственном контроле ...................72 ГЛАВА 2 ПРЕДМЕТ И ОБЪЕКТЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ § 1. Подходы к определению предмета и объекта государственного контроля...................................97 § 2. Правопорядок: понятие и роль в системе государственного контроля....................................................108 § 3. Изменение предмета государственного контроля в рыночных условиях .............................................................116 ГЛАВА 3 СУБЪЕКТЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ И НАДЗОРА § 1. Система и правовой статус органов государственного контроля и надзора.................................................................125 § 2. Цели и задачи органов государственного контроля и надзора на современном этапе............................................149 § 3. Формы и методы государственной контрольной деятельности ....................................................158 § 4. Изменение полномочий органов государственного контроля (надзора) в условиях институциональных преобразований....................................173
ГЛАВА 4 ПРОЦЕССУАЛЬНАЯ ФОРМА КОНТРОЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ § 1. Понятие и содержание процессуальной формы контрольной деятельности ....................................................187 § 2. Производства и процедуры в контрольной деятельности .....192 § 3. Регламенты в сфере реализации государственного контроля (надзора) .................................................................203 ГЛАВА 5 ВИДЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ § 1. Финансовый контроль ..........................................................219 § 2. Государственный экологический надзор и мониторинг .....251 § 3. Государственный контроль в социальной сфере ..................279 § 4. Государственный контроль в сфере труда .............................296 § 5. Государственный контроль и надзор в сфере промышленной безопасности ...............................................311 § 6. Государственный контроль в сфере электроэнергетики ......334 § 7. Государственный контроль (надзор) в сфере технического регулирования .................................................341 § 8. Лицензионный контроль .......................................................361 ГЛАВА 6 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАКОННОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ В СФЕРЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА § 1. Гарантии прав предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля .................................................................................379 § 2. Правовые основания реализации полномочий органов прокуратуры по защите прав предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля ..................................................388 § 3. Состояние законности в сфере обеспечения прав хозяйствующих субъектов при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля ..................................................393 § 4. Актуальные вопросы методического обеспечения прокурорского надзора за исполнением законодательства о государственном контроле ..................................................405
ГЛАВА 7 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ И НАДЗОР В ЗАРУБЕжНЫх СТРАНАх § 1. Финансовый контроль за публичной администрацией (правовой статус высших органов финансового контроля ) .....419 § 2. Контроль за деятельностью публичной администрации, осуществляемый органами административной юстиции ....435 § 3. Судебный контроль за публичной администрацией ............449 ОСНОВНыЕ ВыВОДы И РЕКОмЕНДАцИИ ...................................................... 458 БИБЛИОГРАфИЯ .................................................................................................... 465
CONTENT INTRODUCTION ...................................................................................................... 31 CHAPTER 1 LEGAL NATURE AND DEDICATION OF STATE CONTROL § 1. Entity and substance characteristics jf state control ....................23 § 2. The role of state control in system of state administration .............................................................40 § 3. Corelation of control and supervising function of state executive organs .......................................................................................57 § 4. Development of stete control legislation ..................................72 CHAPTER 2 MATTER AND OBJECTS OF STATE CONTROL § 1. Approachts to determination of matter object of state control ................................................................97 § 2. Legal order: entity and role in state control system .....................108 § 3. Changing of matter of state control in market condotions ................................................................116 CHAPTER 3 SUBJECTS OF STATE CONTROL AND SUPERVISING § 1. System and legal status of state control and supervising organs ...............................................................125 § 2. Purposes and intents of state control and supervising organs at the present stage .........................................................149 § 3. Forms and methods of state controlling activities .......................158 § 4. Changing of powers of state control and supervising organs under institutional reforms .............................................173 CHAPTER 4 PROCESSUAL FORM OF CONTROL ACTIVITY § 1. Notion and entity of processual form of control activity ................187 § 2. Productions and procedures in control activity ..........................192 § 3. Reglaments in scope of realization of state control (supervision). ....................................................203
CHAPTER 5 TYPES OF STATE CONTROL § 1. Financial control ......................................................................219 § 2. State ecologe supervision and monitoring .................................251 § 3. State control in social spere ......................................................279 § 4. State control in work spere ........................................................296 § 5. State control and supervision in industrial safety spere .............311 § 6. State control in electrical energy industry sphere .......................334 § 7. State control (supervision) in technical regulation sphere .......................................................................341 § 8. Licensing control. .....................................................................362 CHAPTER 6 ENSURING OF LEGALITY OF STATE CONTROL IN SPHERE OF BUSUNESS ACTIVITY § 1. Guarantees of rights of businessman in the exercise of state control (supervising) and municipal controle ................379 § 2. Legal foundations of realisation of powers of prosecution organs over protection of businessman rights during realisation of state control (supervising) and municipal control ...............................................................388 § 3. During realisation of state control (supervising) and municipal control ...............................................................393 § 4. Actual matters of methodological support of prosecution supervising over execution of state control legislation ..........................................................406 CHAPTER 7 STATE CONTROL AND SUPERVISION IN FOREIGN COUNTRIES § 1. Financial control over public admonistratin (legal status of supreme financial controlling organs) .................419 § 2. Control over the activities if public administratiom releasing by administrative tribunals. .................435 § 3. Jidicial control over public administration .................................449 MAIN FINDINFGS AND RECOMENDATIONS ..................................................458 BIBLIOGRAPHY ............................................................................................465
ВВЕДЕНИЕ В 2011 г. истек срок реализации Концепции административной реформы в Российской Федерации в 2006–2010 гг., одобренной распоряжением Правительства РФ от 25 октября 2005 г. № 1789-р (в ред. от 28 марта 2008 г.) (далее — Концепция административной реформы). За эти годы была сформирована нормативная и методическая база повышения качества исполнения государственных функций, сформированы механизмы управления и стимулирования реализации административной реформы. Целью проведения административной реформы являлось ограничение вмешательства государства в экономическую деятельность субъектов предпринимательства, в том числе проведение мероприятий, направленных на оптимизацию деятельности по осуществлению функций контроля и надзора. Согласно указанной Концепции деятельность органов управления должна быть ориентирована на результат1. В Концепции долгосрочного социально-экономического развития Российской Федерации на период до 2020 года, одобренной распоряжением Правительства РФ от 17 ноября 2008 г. № 1662-р, также указывается на осуществление институциональных преобразований в системе контроля (надзора), которые включают: сокращение количества контрольных и надзорных мероприятий, проводимых в отношении бизнеса; снижение издержек бизнеса, связанных с этими мероприятиями; ужесточение санкций в отношении сотрудников контрольных и надзорных органов, допускающих нарушения порядка проведения проверок; признание недействительными результатов проверок в случае грубых нарушений при их проведении; значительное сокращение внепроцессуальных проверок со стороны правоохранительных органов. В рамках административной реформы система государственного контроля формировалась (и будет развиваться в будущем) по двум основным направлениям: контроль за частнопредпринимательской деятельностью и контроль за деятельностью публичных служб. С учетом этих задач совершенствуется и законодательство о государственном контроле. Существенные результаты достигнуты в правовом регулировании контроля деятельности бизнес-структур. Важным итогом мероприятий административной реформы стало принятие Федерального закона от 26 декабря 2008 г. № 294-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципаль 1 См.: Административная реформа в России: науч.-практ. пособие / под ред. Нарышкина С.Е., Хабриевой Т.Я. М., 2004; Административная реформа в субъектах Российской Федерации: науч.-практ. пособие / под ред. Нарышкина С.Е., Хабриевой Т.Я. М., 2008.
ВВЕДЕНИЕ ного контроля» (далее — Закон № 294-ФЗ) (вместо морально устаревшего Федерального закона от 8 августа 2001 г. № 134-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при проведении государственного контроля (надзора)»). В настоящее время Закон № 294-ФЗ является системообразующим нормативным правовым актом в сфере осуществления функций органов исполнительной власти по контролю и надзору. Закон носит прогрессивный характер. В нем значительно расширены права и конкретизированы обязанности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора), муниципального контроля, а также установлены важные гарантии защиты их прав и законных интересов при проведении проверок органами по контролю (надзору)1. Одной из таких гарантий является установление ряда процессуальных норм, регламентирующих основания, порядок, сроки проведения контрольных мероприятий, права и обязанности органов государственного контроля. Довольно детально регламентируются вопросы составления графика проведения проверок, принятия должностными лицами распоряжений об их проведении, установление продолжительности контрольного мероприятия, их периодичности и оформления результатов проверок. Другой важной гарантией прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при проведении государственного и муниципального контроля является принцип добросовестности проверяемого лица. Это означает, что для привлечения к ответственности проверяемых лиц контролирующий орган должен доказать не только факт нарушения обязательных требований, но и вину проверяемого в нарушении требований нормативных актов. В Законе № 294-ФЗ довольно четко определены права и обязанности органов, уполномоченных на осуществление государственного контроля (надзора), муниципального контроля, их должностных лиц, а также порядок их взаимодействия при проведении проверок (плановых, внеплановых, документарных, выездных). Важным элементом новой организации государственного контроля в сфере бизнеса стало определение новой роли прокуратуры РФ в осуществлении государственного контроля (надзора)2. К компетенции органов прокуратуры отнесены: подготовка сводного плана контрольных мероприятий, включающего комплексные проверки; 1 См.: Бут Н.Д., Ларьков А.Н., Паламарчук А.В. Государственный контроль и защита предпринимательства. М., 2009. 2 См.: Бессарабов В.Г. Прокуратура и контрольные органы России. М., 1999; Бессарабов В.Г., Кашаев К.А. Защита российской прокуратурой прав и свобод человека и гражданина. М., 2007.
согласование деятельности контролирующих органов; осуществление надзора за законностью деятельности контролирующих органов и др. На Минэкономразвития России возложены обязанности по разработке мер, направленных на совершенствование системы проверок, осуществлению мониторинга за соблюдением выполнения сводного плана контрольных мероприятий, подготовке предложений по совершенствованию законодательства о контроле и др.1 В 2011 г. в определенной мере была завершена работа по приведению отраслевых законов в соответствие требованиям Закона № 294-ФЗ. Федеральным законом от 18 июля 2011 г. № 242-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам осуществления государственного контроля (надзора) и муниципального контроля (далее — Закон № 242-ФЗ) внесены изменения более чем в 60 федеральных законов, регулирующих порядок осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля в отдельных сферах общественной жизни: транспорта, связи, строительства, энергетики, сельского хозяйства, естественных монополий, охраны окружающей среды, оборота определенных видов продукции и т.д.2 Правительственной комиссией по проведению административной реформы утвержден график подготовки проектов постановлений Правительства РФ в целях реализации Закона № 242-ФЗ (протокол от 14 октября 2011 г. № 126). График предусматривает подготовку положений о государственном контроле (надзоре) в 30 важнейших сферах государственной деятельности. В рамках деятельности Правительственной комиссии по административной реформе в течение 2010–2011 гг. проводилась активная работа по комплексной оптимизации контрольно-надзорных и разрешительных функций, предоставления государственных услуг, а также по сокращению избыточного регулирования в сфере деятельности федеральных органов исполнительной власти. На еженедельных заседаниях Правительственной комиссии рассматривались и утверждались планы работы федеральных министерств, служб и агентств по данному направлению административной реформы, проекты федеральных законов и других нормативных правовых актов, которыми вносились изменения в существующую систему государственного контроля (надзора)3. 1 См.: Прокурорский надзор за исполнением законодательства в сфере экономики: сб. метод. матер. / под общ. ред. Буксмана А.Э. М., 2010. 2 См., напр.: Калмыкова А.В. Основные черты государственного контроля (надзора) в сфере технического регулирования // Журнал российского права. 2007. № 5. 3 См.: Протоколы заседаний Правительственной комиссии по административной реформе от 17, 23 ноября, 7, 21 декабря 2010, от 25 января, 1 февраля, 1, 15 марта, 11 июля 2011 и др. ВВЕДЕНИЕ
Доступ онлайн
В корзину