Рецензия

Сахарный 
диабет 

Р е ц е н з и я 

Э.Штандль, 
Х.Менерт 
«Большой справочник по диабету». 
И

здательство «АО Интерэксперт, Москва» 
осуществило 
перевод 
книги 
«Большой 
справочник по диабету» известных немецких диабетологов, которая, несомненно, найдет 
интерес у больных сахарным диабетом. Книга знакомит больного сахарным диабетом со значительным объемом знаний, которые необходимы в его 
жизни для сохранения работоспособности, адаптации к социальной и общественной жизни и поддержания состояния здоровья. 

Книга построена в виде диалога врача и больного. Авторы доступным 
языком, 
иллюстрациями 
(рисунки, схемы) знакомят читателя с современным 
состоянием вопроса о сахарном диабете, о его типах, так как лечение и рекомендации отличаются 
для больных сахарным диабетом типа 1 и 2. Это помогает больному ориентироваться в вопросах питания, разновидности диеты и медикаментозной терапии, которая также имеет большие отличия в зависимости от того, каким типом диабета страдает 
больной. 

Приведен перечень препаратов инсулина для лечения сахарного диабета. Подчеркивается, что рекомендация о назначаемых препаратах инсулина 
остается за врачом. Авторы отмечают, что имеются 
реальные условия для лечения сахарного диабета и 
профилактики 
сосудистых осложнений, 
которые 
являются основной причиной ранней инвалидизации и высокой летальности. Подробно освещаются 
недостатки 
и преимущества 
различных 
средств, 
применяемых для введения инсулина 
(шприцы, 
шприц-ручки, дозаторы инсулина или инсулиновые 
насосы). 

Большое внимание отводится медикаментозной 
терапии сахарного диабета типа 2, где приведены 
основные лекарственные препараты, применяемые 
в настоящее время. Необходимо подчеркнуть, что 
авторы справочника практически на протяжении 
всей книги проводят основную идею — проведение 
качественного контроля за компенсацией сахарного 
диабета, без чего невозможно достичь положительных результатов в профилактике сосудистых осложнений. 

Подчеркивается необходимость обучения больных диабетом, так как многие экстренные и острые 
осложнения (гипогликемическая и гипергликемическая кома и др.) обученными больными могут распознаваться на самых ранних стадиях. Это в первую 
очередь относится к гипогликемической коме, когда требуется срочно принять меры для ее прекращения, что может сделать сам больной до приезда 
бригады скорой помощи. 

Настоящая книга поможет больным и в этих вопросах. В книге больной найдет ответы на многие 
вопросы, в том числе и о тактике инсулиновой терапии, когда можно проводить лечение в зависимости 
от физической нагрузки, питания и других обстоятельств, которые возникают в повседневной жизни. 

Авторам книги удалось найти такой способ изложения материала, что приводимые рекомендации 
адресованы как бы непосредственно каждому больному с учетом особенностей заболевания. Это позволяет заинтересовать читателя и проникнуться особым уважением к советам специалистов. 

Следует приветствовать публикацию этой необходимой для больных диабетом книги, которая найдет своего благодарного читателя. 

Директор Института диабета ЭНЦ РАМН, 
проф. М. Балаболкин. 

К н и ж н а я 
п о л к а 

1. Дедов И.И., Шестакова М.В. "Диабетическая нефропатия" М., "Универсум Паблишинг", 2000 г. 
2. Балаболкин М.И. "Эндокринология" Учебник. М., "Универсум Паблишинг", 1998 г. 
3. Балаболкин М.И. "Диабетология". - М., 1998 г. 
4. Дедов И.И., Фадеев В.В. "Введение в диабетологию". Руководство для врачей. М., "Изд-во Берег", 1998 г. 
5. Дедов И.И., Анциферов М.Б., Галстян Г.Р., Токмакова А.Ю "Синдром диабетической стопы". (Клиника, 
диагностика, лечение и профилактика) М., 1998 г. 

6. "Руководство по внутренним болезням. Болезни органов эндокринной системы". Под ред. акад. РАМН 
И.И. Дедова. - М., 2000 г. 

По вопросам приобретения вышеуказанной литературы обращаться по адресу: 

117036 Москва, ул. Дм. Ульянова, П. 
Редакция журнала "Сахарный диабет "