Татевский сборник

ШЕВШЙ сворнт 

С. А. РАЧИНСЕАГО 

Оъ прилоисені мъ дортрета А. 0. Хомякова 

РЕВНИТЕЛЕИ Ш 
РУССКАГО 

И С Т О Р И - Щ Ш ЧЕС К АГО 

ПРОСВБШЕНІЯІ 
^ВЪПАМ ЯТЬ, 

С-ПЕТЕРБУРГЪ 

Типографія М. СТАСЮЛЕВИ ЧЛ, Вас. Остр., 5-я линія, д. 28 
1899 

ТАТЕВСКІЙ СБОРНИКЪ 

Л /Ч 

78-3 

ттт ттп 

С. А. РАЧИНСЕАГО 

Съ приложені мъ портрета A. С. Хомякова 

ФЖЩССТІЕШ 

^РЕВНИТЕЛЕЙ | Я РУССКАГО 

ИСТОРИ- І^Ш ЧЕСКАГО 

ІПРОСВБЩЕНШ І£^ВЪП АМ ЯТЬ /  
ш 

I 

С.-ПЕТЕРБУРГЪ 

Типографія М. СТАСЮЛЕВИЧЛ, Вас. Остр., -я линія, д. 28 
1899 

ОГІАВІЕН ІЕ. 

СТРАН. 
П редисловіе G. А. Рачтскаю 
VII 

I. 

I. И. В. Кпр евскііі о Боратынскомъ (1845) 
1 

II. Письма Е. А. Боратыпскаго къ И. В. Кпр евскому (1829— 
1833) 
5 
III. Д тскія стпхотворепія Е. А. Боратыпскаго 
59 

IV. А. Д. Боратинской. Стпхотвореніе И. П. Мятлева. 
. 
. 
63 

V. Серг ю Абрамовпчу Боратыпскому. Стііхотвореіііе II. Ф. 
Павлова 
65 
VI. Ппсьыа В. А. Жуковскаго къ кпязю Д. Б. Голпцыпу, А. П. 
Елагііноі°і и И. В. Кир евскоау 
VI 
VII. Петръ Велпкій. Стііхотворепіе В. А. Жуковскаго. •  • , •  
83 

VIII. Біографія Д. А. Волуева 
84 

IX. Писыю Д. В. Болуева кь И. В. Кир евскоыу 
101 

X. Н тъ, н тъ, пс для меня.і. Спіхотвореиіо каязя 77. А. 
Бяземскаго 
105 

XI. Стнхотворевія Каролішы Карловпы Павловой н воспоминавія о пей. 
106 

ХП. Ппсьыо Алексапдра Гумбольдта къ К. К. Паиловой (1858). 
112 
XIII. Жнть—д пствовать. Статья князя 11. . Одоевстго. . 
•  114 
XIV. Письмо Фелнкса Мендельсопа-Бартольди къ А. 
. Львову 
(1840) 
121 
XV. Посланіе въ степь. Стпхотворепіе графа В. А. Соллогуба. 
123 

VI 

СТГАП. 

XVI. Отрывокъ изъ записокъ 10. 
. Саыарипа 
128 
XVII. Ппсьма Н. И. Пирогова къ Е. А. Огонь-Догановской 
(1842—1851) 
•. 
134 
XVIII. Стихотвореніе А. Л. Фета 
142 
XIX. Разд лъ. Пов сть графини Е. В. Саліасъ 
143 

II. 

I—III. Три стихотворенія князя Л. П. Мещерстго 
253 

IV. Зимнее утро. Стихотвореиіе JB. Л. Жясковстю. 
•  . 
•  255 
V. Красиый звонъ. Изъ письма G. В. Смоленскаго.... 
257 
VI. Гаузеыъ монастырь. Л. 
260 

VII. Наборъ. Л. 
269 

Пршюженный кт. Сборнпку портретъ A. С. Хомякова есть офортт., 
исполнеиныи г. Волковымъ съ рпсунка свішцовыыъ карандаиіемъ Э. Д. 
Дмитріева-Мамонова. 

ПРЕДЖОІОВІЕ. 

Bo всякомъ деревенскомъ дом , издавна и постоянно обитаемомъ люды ш, не чуждыми интересамъ умственнымъ и художественнымъ, накопляется 
мноягество разнообразныхъ памятниковъ ближайшей и бол е отдаленной старины—писемъ, семейныхъ записей, автографовъ, рисунковъ, портретовъ, 
летучихъ стихотвореній и прозаическихъ отрывковъ, почему-либо въ свое время не попавшихъ въ 
печать. 
Все это для постороннихъ мало им етъ ц ны, 
но бережао хранится на память объ умершихъ 
членахъ семьи, въ удовлетвореніе законнаго любопытства грядущихъ ея покол ній. 
Нер дко однако среди этого, лишь для одной 
семьи драгоц ннаго хлама встр чаются вещи, и 
для постороннихъ драгоц нныя: письма людей зам чательныхъ, отрывки въ стихахъ и проз , принадлежащіе перу писателей, пользующихся заслуженною изв стностью. 
Издателю иредлагаемаго «Сборника» вздумалось 

VIII 

под литься съ публикою ы которыми изъ такихъ 
реликвій, хранящихся въ старомъ дом села Татева3 
принадлежащаго его сестр , Варвар 
Александровн 
Рачиыской, въ надежд , что прим ръ его 
не останется безъ подражателей. 
К ъ загробнымъ голосамъ людей давно умершихъ онъ присоединилъ живые голоса н которыхъ друзей стараго дворянскаго гы зда, связаныыхъ съ нимъ общими преданіями, литературными 
и м стными. 

С. Рачиткій. 

1. 

I. 

n. в. шттш 
о ВОРАТЫШОІІЪ. 

( i843) . 

Боратынскій родился въ 1800 году, то-есть, въ одинъгодъ 
съ Пушкиішмъ; оба были ровесники в ку. Отъ природы 
получилъ онъ необьишовенныя способности: сердце глубокочувствительное, душу, исполненную незасыпающей любви къ 
прекрасному, умъ св тлый, обширыый и вм ст 
тонкій, такъ 
сказать, до микроскопической проницательности, и особенно 
внимательиый къ предметамъ 
возвышеннымъ и поэтиче
скимъ, къ вопросамъ 
глубокомысленнымъ, къ 
движеніямъ 
внутренней жизни, къ т мъ мыслямъ, которыя согр ваютъ 
сердце, проясняя разумъ, — къ т мъ ыузыкальнымъ мыслямъ, 
въ которыхъ голосъ сердца и голосъ разума сливаются созвучно въ одно задумчивое (настроеніе) размышлеыіе. Въ 
первомъ д тств 
получилъ онъ самое тщательное восгшта
ніе; 
оно ыного помогло впосл дствіи развитію его необыкновенио-утонченнаго 
вкуса. 
Но молодость его была несчастлива. Въ далекой Финляндіи, посреди дикой и мрач
ной 
природы, въ разлук 
съ родными и близкими ему 

1 

людьми, съ неодолнмою тоскою по родин , вдали отъ т хъ, 
кто могъ бы понять его и ут шить сочувствіемъ, печально 

и одипоко ировелъ оиъ лучшіе годы своей юности. Это 
обстоятельство, в роятно, сод йствовало тому, что его самыя 
св тлыя мысли, й даже въ самое счастливое время его 
жизніт, остались навсегда проннкнуты тихою, но псотразимою грустыо. Впрочемъ, можетъ быть, онъ и отъ прнроды 
былъ уже склоненъ къ этоыу направлеаію мысли, котороо 
очень часто зам чается въ людяхъ, соедиияюідихъ глубокііі 
умъ съ глубокою чувствительностыо. Оно происходитъ, в 
роятпо, оттого, что.такіе люди смотрятъ па жизнь ис шутя, 
разум ютъ ея высокую тайну, попимаютъ важпость своего 
назпачепія, и вм ст 
неотступно чувствуютъ б дность зем
ного бытія. Оттого они даже въ кругу забавъ и шумныхъ 
удовольствій часто ка;кутся печалышми; оттого самое чувство радости для нихъ бываетъ соедшіено съ оеодолиыоіо 
задумчивостыо щ скор е noxoate на грусть, ч мъ ва веселость обыкновенныхъ людеіг. Но между т мъ изъ Финляндіи Боратынскій могъ иногда 
прі зл^ать въ 
Петербургъ, 
гд 
въ то вреыя только явился первый выпускъ учениковъ 
Царскосельскаго Лицея,—юношей, почти д тей, связаниыхъ 
узами благородной дружбы, оспованвой па одинаковомъ вос
питаніи, на общей имъ внушенной ліобвп къ великому. кт> 
прекраспоыу, къ просв щенію, къ ыаукамъ, къ искусству,— 
дружбы, особенно кр пкой и внутреннимъ согласіемъ ихъ 
правстііеппыхъ поиятій. Въ числ 
ихъ были молодой Ііуш
кинъ, Дельвигъ и весьма мпогіе 
юноши, богатые 
талантами, или зам чательные умомъ, или силыше характсроыъ, 
различные способностями, но вс 
проникнутые петсрп ліівою жаждою 
д ятельности, живымъ стремленіемъ къ значительнымъ ц лямъ жизии. Впосл дствіи не вс 
развились 
одинаково; различныя обстоятельства развели ихъ въ раз

;; 

личныя стороны; н которые могли остановиться на своемъ 
развитіи; иные, можетъ быть, могли уклониться 
отъ перваго напраъленія, впасть на в которое время въ крайность 
или заблуя деиіе; другіе счастливо совершили поприще свое; 
но въ то время ихъ общее дружеское сочувствіе 
пробудило въ каждомъ изъ нихъ вс 
лучшія способности души, 
такъ что изъ ихъ значительнаго круга, или отъ живого 
соприкосновенія съ ними, вышлиг почти вс 
зам чательные 
люди того времени. 
Съ ними сошелся и Боратыпскій, и въ ихъ живительномъ обществ 
загор лась въ душ 
его первая искра его 
поэтическаго таланта, уже приготовленнаго его прежнею 
жизныо. Такъ, въ хорошемъ, равно какъ и въ дурномъ, 
сочувствіе ОЕружающихъ насъ людей вызываетъ изъ сердца 
т 
стремленія, которыя безъ того, можетъ быть, никогда 
не родились бы ва св тъ. Общее мн ніе скоро соединило 
имя Боратынскаго съ шіенемъ Пушкина и Дельвига, въ 
то же время какъ внутреннее сродство сердечныхъ пристрастій связало ихъ самою искреннею дружбою, ц ло сохранившеюся до коіща жизни вс хъ трехъ. 
Боратынскій скончался въ прошедшемъ году, въ Италіи, которую онъ особенно любилъ въ своихъ далекихъ мечтаніяхъ,—въ кругу своего семейства, гд онъ иаіпелъ то душевное счастье, которое было главною потребностыо его 
любящаго сердца. „Сладко проходитъ зд сь жизнь наша" — 
писалъ онъ въ посл днемъ письм 
изъ Неаполя къ своему 
брату. 
Стихи Боратынскаго отличаются т ми же качествами, 
какія составшш особеішость его поэтической личаости: утонченность наружнои отд лки всегда скрываетъ въ нихъ сердечную мысль, глубоко и заботливо обдумаиную. Но между 
т мъ сколько ни зам чательно ихъ поэтическое достоин
1* 

ство, однако они еще не вполн 
выказываютъ тотъ ыіръ 
изящнаго, который онъ носилъ въ глубин 
души своей. 
Рожденный для искренняго круга семыі и друзей, пеобыкповеіиіо-чувствительный къ сочувствію людей ему близкихъ, 
Боратынскій охотно и глубоко высказывался въ тихихъ дружескихъ бес дахъ и т ыъ заглушалъ въ себ 
ииогда потребность выражаться для публики. Изливъ свою душевную 
мысль въ дружескоыъ разговор , живошъ, разиообразномъ, 
певыразимо-увлекательномъ, исполненномъ счастливыхъ словъ 
и многозначительныхъ ыыслей, согр томъ теплотою чувства, прониквутоыъ изяществомъ 
вкуса, 
умною, 
всегда 
ум стною шуткою, дальновидпостыо тонкихх зам чапій, поразителъной оригинальеостыо ыыслей и особенно поэзіей 
внутренней жизнп,—Боратынскій часто довольствовался живымъ сочувствіемъ 
своего близкаго круга, мен е заботясь 
о возможныхъ далекихъ чвтателяхъ. Оттого для т хъ, кто 
им лъ счастье его зеать, прекрасные звуки его стиховъ 
являются еще многозначительы е, какъ отголоски его внутренней жизни. Но для другихъ, чтобы понять всю красоту его создапій, надобно прежде вдуматься въ совокупиый сыыслъ его отд льныхъ стихотворешй, вслушаться въ 
общую гармоыію его задумчивой поэзіи.