Сборник отделения русского языка и словесности Императорской Академи Наук. Том 94
Бесплатно
Основная коллекция
Тематика:
Этнография народов зарубежных стран
Издательство:
Год издания: 1916
Кол-во страниц: 203
Дополнительно
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов.
Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в
ридер.
СБОРНИКЕ ОТДЪЛШЯ РУССКОГО ЯЗЫКА И Ш81ШТ11 ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ1И НАУКЪ. ТОМЪ ДЕВЯНОС'ГО ЧЕТВЕРТИН. НЕТРОГРАДЪ. ТИИОГРАФ1Я ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДКМ1И НАУКЪ» Вас. Остр,, 9 лжн., Ai IS. 1016.
СОДЕРЖАШЕ. СТРАН. И. А. Сербовъ. Б’Ьлоруссы-сапуны. Крапай этно-графичесыпг очерка...............................VI. II. XVII и 1—180 Э. А. ИОЛЬТСр'Ь. Къ ncTopiir иервоиечатпыхъ книгь. Первый латышсюй катехизиса 1585 года. При-лоа;ен!е 1 и 2........................ V 2. 1». М. Яцнмирскш. Онисаше говора г. Старой-Ушицы Подольской губернпг.................Л* 3. И. В. Бессараба. Материалы для этнограф™ Херсонской губернш.................................V 4. II и 1— 47 I и 1— 16 VI и 1—568
CEOMSIEIICb 0ТДМЕП1Я РУССКАГО ЯЗЫКА И СЛОВКСНОСТЙ ИЯПЕРАТбРСКвЙ ШДЕВ11ЯШЪ. Томь XCIV, № 1. БЬЛОРУССЫ-САКУНЫ КратИй этнографически очеркъ. ПЕТРОГРАДЪ. ТИПОГРАФ1Я ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ1И НАУКЪ. Вас. Остр., 9 хгн., № 12. 1915.
Напечатано по расноряжешю Императорской Академш Наукъ. Сентябрь 1915 г. Непременный Секретарь, Академпкъ С. Омбенбурп.
0ГЛАВЛЕН1Е. СТР. I. Введете.......................................... i—xvn II. Кратк!й этнографически очеркъ................... 1—49 1. БЪлоруссы-сакуны.................................... 1 2. Область Верхняго Полесья............................ 4 3. Селеше и застройка усадьбы.......................... 9 4. Хата и надворныя постройки......................... 10 5. Одежды, обувь и головные уборы..................... 18 6. Экипажи и упряжь................................... 25 7. Сельско-хозяйственныя оруд!я и снасти.............. 27 8. Природный богатства страны......................... 33 9. Характеристика сакуновъ............................ 36 III. Нар1ч!е сакуновъ................................... 50—128 10. Измененье гласныхъ................................. SO 11. Изм-Ьнеше согласныхъ............................... 65 12. Удареше............................................ 77 13. Суффиксы ......................................... 88 14. Существительное.................................... 34 15. М4стоимеше....................................... 106 16. Числительное....................................... Ш 17. Прилагательное..................................... Н4 18. Спряжете.......................................... 116 19. Особенности синтаксиса........................... 12'J IV. ntcHM сакуновъ..................................129—lots 20.. ................................................. 21.. ................................................. 131 22. Великодшя........................................ 13® 23. Волочебныя........................................ 137 24. Троищая........................................... 1^1 25. Жнивныя........................................... 1^5 2G. Повседневный....................................... 1^ 27. Псалмы............................................ 1R⁷
II ОГЛАВЛЕНИЕ, СТР. V. Сказки............................................169—178 28. Раббтька-цар'Ь....................................... 169 29. Котъ-лавунъ..................................... ... 173 30. Гаурыла и сынъ яго Данила............................ 175 31. Нёсьуярка............................................ 177 VI. Старинные разсказы...............................179—180 32. Ракъ................................................. 179 33. Мя,у>в4дь............................................ 179 -*
ВВЕДЕН1Е. Признаки общиннаго быта на По.тЬсь!. Пол!шуки. Пол!сье представляеть собою чрезвычайно интересную страну не только но своей природ!., но еще бол!е по образу жизни своего насельника-пол!шука. Зд!сь местами еще очень хорошо сохранился нашъ старинный укладъ жизни со вс!ми его типическими особенностями. Пол!шукъ упрямъ, недов!рчивъ и не слпшкомъ легокъ на подъемъ. Правда, въ культурномъ отно-шенш онъ пдетъ впередъ, но д!лаетъ каждый шагь медленно и осторожно. Воспринимая все новое и полезное, онъ въ то же время упорно держится своего родного, какъ говорится, д!дов-•скаго. Поэтому старинный нашъ сельскш быть, который подъ вл!ян1емъ современной культуры повсюду быстро подвергается общей нивелировк!, на глухомъ Пол!сь! довольно явственно сохранилъ свой индивидуально-общинный характеры Раюнныя общины. Во многихъ м!стахъ на Пол!сь! по настоящее время еще наблюдается, что нисколько сос!днихъ селетй, расположенныхъ въ бол!е или мен!е изолированной местности, составляютъ въ этнограФическомъ значеши свою отдельную общину. При этомъ имя одного изъ составляющихъ селешй, наиболее типичнаго, присваивается въ качеств! нарицательнаго всей общин!. По бассейну одной лишь р. Цны, л!вому притоку Припяти, можно насчитать до 10 такихъ общинъ. Центрами ихъ «лужатъ селешя, расположенный по течешю этой р!ки: Денис-ковичп, Маково, Малковичи, Бостынь, Дятловичи, Боровцы, Сборникъ II Отд. II. А. Я. I
JI ВВЕДЕН1Е. Броднпца, Вичпнъ, Кожанъ-Городокъ и Лахва. Bet полешуки, хотя бы они жили и въ другпхъ селешяхъ, прозываются по имени центральна™ пункта своей общины. Поэтому на ПолТсье всЬмъ известны: денйскоуцы, макоуцы, малкоуцы, бостынцы, дяте-лоуцы, бороучане, бродничане, вичйнцы, городчане и лахвпнцы. Этими именами общинники называють сами себя, такъ пхъ величают. и все окружаюшде. Если на стороне спросить пинчука, родомъ пзъ д. Цны, откуда онъ, то непременно получится ответь, что онъ вичинеиъ. Сохранившейся общины различаются между собою не только въ культурно-бытовомъ отношенш, но довольно точно размежевываются другъ съ другомъ и территор!ально. Въ этомъ отношенш естественными границами между ними служить леса, речки и топюя болота. Каждая такая община сохранила до известной степени свою индивидуальную культуру какъ матереальную, такъ и духовную. На всякое проявлеше внешней и духовной жизни восточныхъ славянъ община непременно наложила свой личный отпечатокъ. Все общеславянское переделано здесь въ местное, частное. Тутъ своеобразная вар!ащя заметна решительно во-всемъ — въ постройкахъ и одеждахъ, обычаяхъ и обрядахъ, Фольклоре и наречш. Застройка улицы. Старинная застройка нашпхъ селенш общеизвестна. Обыкновенно усадьбы располагаются върядъпообеимъ сторонамъ кривой и узкой улицы. Псключеюе изъ этого правила допускается только при наличш какихъ-нибудь неблагопр!ятныхъ условш топограФическаго характера. Темъ не менее на Полесье местами существуетъ и другая система застройки, а именно— хата съ сенями и клетью располагаются на одной стороне улицы, а скотный дворъ съ хлевами размещаются на противоположной стороне. Подобный постройки встречаются преимущественно кь западу отъ с. .Тяховичъ, Пинскаго у. Застройка двора. Далее, типичный дворъ полешука предста-вляетъ подоб!е длинна™ узкаго корридора, застроеннаго съ обеихъ сторонъ усадьбы погономъ. Такой дворъ съ обоихъ концовъ, отъ
ВВЕДЕИ1Е. Ш улицы и со стороны гумнища, отгораживается р^девькимъ часто-коломъ или просто прясломъ, съ коловоротомъ — «въшницами». Но и тутъ. въ самой застройке усадьбы, заметно весьма много отступлешй. Въ однихъ мйстахъ дворъ особенно вытягивается въ длину, на 40—50 саж., и застраивается не съ двухъ, а только съ одной стороны усадьбы. Въ другихъ раюнахъ дворъ лолеречнымъ прясломъ непременно перегораживается на две половины, на чистый передни дворъ и скотникъ. Въ иныхъ общинахъ квадратный усадьбы застраиваются венкомъ и съ воротами, вместо вешницъ. Потомъ, въ некоторыхъ местахъ передъ дворомъ отъ улицы возводится высоки стоячи плоть, а въ другихъ протягивается низгай плетень или реденькш частоколъ. Самое размещеше построекъ на усадьбе местами очень разнообразно. Обыкновенно за хатой и сенями пдутъ въ рядъ подъ одну крышу клеть, поветь, длинный хлевъ съ отделениями для каждаго рода скота и наконецъ одрина, а съ противоположной стороны усадьбы тянутся амбары съ запаснымъзерномъ, овчарня, свинарня и варевня съ погребнищемъ. Далее за дворомъ располагается на огороде гумнище. Но такой дворъ все же относится лишь къ более типичнымъ и распространеннымъ, такъ какъ во многихъ раюнахъ принято иное расположение надворныхъ построекъ, при чемъ особенное значеше придается самому размещение хаты и клети. Въ некоторыхъ раюнахъ хата ставится передней стеной непосредственно къ улице, а въ другихъ она отодвигается въ глубь двора и отделяется отъ улицы какой-нибудь загородов. Клеть нередко помещается поодаль отъ хаты на противоположной стороне усадьбы или же просто выносится на улицу и ставится впереди двора на высокомъ подку¹). Постройки. Наконецъ самыя постройки отличаются своимъ выдержаннымъ разнообраз1емъ. Кроме обыкновенной бревенчатой хаты съ сенями и тремя маленькими оконцами, съ плоскимъ потолкомъ и глинянымъ токомъ¹ ²) вместо половъ, встречаются 1) Подокъ — Фундаменть-настилъ на четырехъ столбикахъ. 2) Глиняный токъ — полъ. I*
IV ВВЕДЕН1Е. еще курныя хаты, съ куполообразнымъ потолкомъ и съ отвер-спемъ вверху, которое обыкновенно после топки печи закрывается дощатымъ щитомъ. Клети тоже бывають съ разными приклетпиками, подками и подмостками, а гумна различаются между собою по устройству навесовъ и крыльевъ, осетей и токовъ. Въ н’Ькоторыхъ м'Ьстахъ гумнами называются открытыя загороды на поле, где устраиваются токи и складываются стога хлеба. «Озербды», на которыхъ сушатся снопы, также имеютъ определенную область своего распространена. Наконецъ бани пол1шукъ вовсе не признаетъ, но кое-где все-же появляется и лазня, или баня. Весьма характерно устраиваются въ хлевахъ ворота — они или навешиваются на большихъ деревянныхъ крюкахъ-голинахъ, или же на подоб!е дверей вделываются въ ушаки съ порогами. Даже крыши имеютъ свою более или менее определенную систему и область распространешя. Въ иныхъ раюнахъ устраиваются соломенный или деревянныя крыши съ высокими крутыми скатами, а въ другихъ, наоборотъ, так1я же крыши имеютъ широюе полопе бока. По устройству, напримеръ, крыши, конька и щита¹) можно свободно отличить надворныя постройки белорусской шляхты отъ жилья полешуковъ. У первыхъ закрылины и роговины сверху гладйя, а у вторыхъ оне торчатъ кверху козломъ. Одежда, головной уборъ и обувь. Въ одеждахъ заметно еще большее разнообраз!е. Нащональная белорусская свитка «съ усами» имеетъ массу Фасоновъ по устройству воротника, рука-вовъ и клиньевъ. У дятловцевъ, напримеръ, сохранилось короткое «свитнб», а мотольцы¹ ²) носятъ длинную свитку съ нпзкимъ «ков-нерёмъ». У городчанъ свптно съ Фалдами, а у соседей ихъ вичин-цевъ — съ острыми клиньями по бокамъ и т. д. Затемъ, въ одномъ paione свитка обшивается по рубцамъ разными узорами, 1) Щитъ — фронтонъ. 2) Мотоль — местечко Гродненской губ.