Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности (российское гражданское и международное частное право)

НОРМА

Москва, 2014

Л. М. Позднякова

Правовое
регулирование
внешнеэкономической
деятельности
(российское гражданское
и международное частное право)

Учебное пособие

2е издание, переработанное

УДК [347.72+346/26+338.22](075.8)
ББК 67.404
П47

Сведения об авторе

Людмила Михайловна Позднякова — профессор международного частного права Всероссийской академии внешней
торговли, арбитр МКАС при ТПП РФ.

Позднякова Л. М.
П47
Правовое
регулирование
внешнеэкономической
деятельности (российское гражданское и международное частное право) : учеб. пособие / Л. М. Позднякова. — 2е изд., перераб. — М. : Норма, 2014. — 192 с.

ISBN 9785917685359

Рассматриваются источники регулирования гражданскоправовых
отношений по внешней торговле и другим видам внешнеэкономической деятельности, акцентированы роль и приоритет правил международных договоров в таком регулировании, важность выбора сторонами применимого национального права и его определения на основании коллизионной нормы, значение применения в коммерческой
практике Принципов УНИДРУА и обычаев делового оборота. Освещаются правовое положение участников гражданского оборота, характеристика сделок, требования законодательства к их форме, виды
и последствия недействительности сделок. Кратко излагаются основные вопросы общей части обязательственного права, урегулированные российским гражданским законодательством: понятие обязательства, основания его возникновения, исполнения, ответственности за
его нарушение; общие положения о договоре и некоторые особенности заключения договора международной куплипродажи — важной
составной части внешнеэкономической деятельности.
Для студентов, изучающих правовое регулирование внешнеэкономической деятельности, международное частное, гражданское, предпринимательское право, а также для практикующих юристов, предпринимателей, занимающихся внешнеэкономической деятельностью.

УДК [347.72+346/26+338.22](075.8)
ББК 67.404

© Позднякова Л. М., 2010
ISBN 9785917685359
© Позднякова Л. М., 2014, с изменениями

Содержание

Введение ...........................................................................................8

Глава 1. Источники регулирования гражданскоправовых
отношений по внешней торговле и другим видам
внешнеэкономической деятельности .....................................10
§ 1. Международные договоры, в которых участвует
Российская Федерация ..................................................10
§ 2. Национальное право .....................................................17
§ 3. Принципы международных коммерческих договоров 22
§ 4. Обычаи делового оборота .............................................26

Глава 2. Правовое положение участников гражданского оборота 31
§ 1. Предпринимательская деятельность гражданина ........31
§ 2. Коммерческие организации, их виды ..........................34
Хозяйственные товарищества и общества ...................35
Полное товарищество ...................................................36
Товарищество на вере (коммандитное товарищество) 38
Общество с ограниченной ответственностью ..............40
Общество с дополнительной ответственностью ..........43
Акционерное общество .................................................44
Дочерние и зависимые общества ..................................50
Производственные кооперативы ..................................51
Государственные и муниципальные
унитарные предприятия .............................................52
§ 3. Некоммерческие организации и их виды ....................54
§ 4. Участие Российской Федерации, ее субъектов
и муниципальных образований в отношениях,
регулируемых гражданским законодательством ..........56

Глава 3. Сделки и представительство .............................................58
§ 1. Понятие сделки .............................................................58
§ 2. Виды сделок. Внешнеэкономическая сделка ...............61
§ 3. Форма сделок. Форма внешнеэкономической сделки 66
§ 4. Недействительность сделок. Виды недействительных
сделок. Последствия недействительности сделок .......72

§ 5. Понятие представительства. Доверенность.
Коммерческое представительство ................................81

Глава 4. Исковая давность .............................................................86
§ 1. Понятие исковой давности ...........................................86
§ 2. Сроки исковой давности ...............................................89
§ 3. Применение исковой давности ....................................90
§ 4. Начало течения срока исковой давности .....................92
§ 5. Приостановление и перерыв срока исковой давности 93
§ 6. Восстановление срока исковой давности .....................98
§ 7. Исполнение обязанности по истечении срока
исковой давности .........................................................100
§ 8. Требования, на которые исковая давность
не распространяется ....................................................100

Глава 5. Общая часть обязательственного права .........................102
§ 1. Обязательство и его исполнение .................................102
Понятие обязательства и основания
его возникновения ...................................................102
Общие положения об исполнении обязательств.
Недопустимость одностороннего отказа
от исполнения обязательств.
Принцип реального исполнения обязательств .......104
Исполнение обязательства надлежащему лицу.
Исполнение обязательства третьим лицом.
Исполнение обязательства по частям.
Срок исполнения. Досрочное исполнение .............107
Место исполнения обязательства ...............................110
Валюта денежных обязательств ...................................110
Исполнение обязательства, в котором участвуют
несколько кредиторов или несколько должников ...111
Исполнение альтернативного обязательства .............112
Встречное исполнение обязательств ..........................113
Исполнение обязательства внесением долга в депозит 114
§ 2. Обеспечение исполнения обязательств ......................115
Неустойка .....................................................................116
Залог .............................................................................117
Удержание ....................................................................122
Поручительство ............................................................123
Банковская гарантия ...................................................125
Задаток .........................................................................127

6
Содержание

§ 3. Ответственность за нарушение обязательств .............128
Понятие убытков. Убытки и неустойка ......................129
Ответственность за неисполнение
денежного обязательства ..........................................130
Субсидиарная ответственность,
ее отличие от солидарной
и долевой ответственности ......................................134
Основания ответственности за нарушение
обязательств ..............................................................137
Основания освобождения от ответственности
за нарушение обязательств ......................................138
Ответственность должника за своих работников.
Ответственность должника за действия
третьих лиц ...............................................................140
Вина кредитора ............................................................141
Просрочка должника. Просрочка кредитора .............141
§ 4. Общие положения о договоре .....................................142
Содержание и форма договора ...................................144
Виды договоров. Толкование договоров ....................145
Заключение договора ...................................................148
Изменение и расторжение договора ...........................151
§ 5. Некоторые особенности заключения договора
международной куплипродажи .................................153

Глоссарий .....................................................................................158

Приложение. Конвенция Организации Объединенных Наций
о договорах международной куплипродажи товаров ..........161

Содержание
7

Введение

Целью учебной дисциплины «Правовое регулирование
внешнеэкономической деятельности (российское гражданское и международное частное право)» является изучение
гражданскоправовых основ предпринимательской деятельности с акцентом на ее внешнеэкономические аспекты, включающие правовые отношения между российскими и иностранными участниками, которые возникают из заключаемых
ими внешнеэкономических сделок.
Федеральный закон от 8 декабря 2003 г. № 164ФЗ «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности» в ст. 2 определяет внешнеторговую деятельность
как деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью. Как отмечал В. С. Поздняков, межгосударственные торговые договоры и соглашения создают
правовую основу для развития международной торговли. Однако реальный обмен товарами и услугами производится в
сфере отношений между организациями и фирмами, осуществляющими экспортноимпортные операции. Правовые отношения между российскими и иностранными организациями и
фирмами, осуществляющими экспортноимпортные операции, возникают из заключаемых ими договоров (контрактов)
и других внешнеторговых сделок1. Понятие сделки является
более широким понятием, чем понятие договора. Гражданский кодекс РФ рассматривает договор как разновидность
сделок (подробнее см. в гл. 3).
К внешнеторговым относятся сделки, в которых одной из
сторон выступает иностранный гражданин или иностранное
юридическое лицо, а содержанием сделки являются операции
по ввозу изза границы или вывозу за границу товаров либо

1 См.: Экспортноимпортные операции. Правовое регулирование / под
ред. В. С. Позднякова. М., 1970. С. 4.

какиенибудь подобные операции, связанные с вывозом или
ввозом товаров1.
Внешнеэкономическая деятельность, помимо внешней
торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью, включает отношения, которые выходят
за пределы внешнеторговой деятельности, например связанные с созданием предприятий с иностранными инвестициями, организацией совместного производства с иностранным
партнером и т. п.
Основным признаком внешнеэкономического договора
является место нахождения коммерческих предприятий сторон в разных государствах. Данный признак используется в
Конвенции ООН о договорах международной куплипродажи
товаров 1980 г., российском Законе о международном коммерческом арбитраже 1993 г., Типовом законе о международном коммерческом арбитраже 1980 г., конвенциях 1988 г. о
международной финансовой аренде (лизинге) и о международном финансовом представительстве (факторинге) и др.
Признак места нахождения коммерческих предприятий
сторон в разных государствах применяется в качестве общего
критерия разграничения международных и внутренних хозяйственных договоров. С учетом изложенного к внешнеэкономическим договорам, совершаемым в ходе осуществления
предпринимательской деятельности, относятся договоры
между лицами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах. Этот критерий не совпадает с признаком различной национальности (государственной принадлежности) сторон2.
С глубоким уважением автор особо отмечает роль ведущих
специалистов, внесших весомый вклад в разработку теоретических и практических правовых аспектов внешней торговли и других видов внешнеэкономической деятельности, — В. С. Позднякова, О. Н. Садикова, М. Г. Розенберга, на работы которых приводятся ссылки в книге.

Введение
9

1 См.: Лунц Л. А. Внешнеторговая купляпродажа. М., 1972. С. 14.
2 См.: Зыкин И. С. Внешнеэкономические операции: право и практика.
М., 1994. С. 65—72.

Глава 1

ИСТОЧНИКИ РЕГУЛИРОВАНИЯ
ГРАЖДАНСКОПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ
ПО ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛЕ И ДРУГИМ ВИДАМ
ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

§ 1. Международные договоры, в которых участвует
Российская Федерация

Конституцией РФ предусмотрено, что общепризнанные
принципы и нормы международного права и международные
договоры Российской Федерации являются составной частью
ее правовой системы. Правила международного договора имеют приоритет над нормами национального законодательства.
Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные гражданским
законодательством, применяются правила международного
договора (ч. 4 ст. 15 Конституции РФ и п. 2 ст. 7 ГК РФ). Из
этого правила следует важный вывод: при заключении договора с иностранным контрагентом необходимо проверить, действуют ли международные договоры в отношениях между Россией и государством, в котором находится коммерческое
предприятие иностранного партнера1.
Международные договоры играют огромную роль в регулировании внешнеэкономической деятельности. К международным договорам глобального характера, т. е. более широкой
сферы действия, следует отнести Парижскую конвенцию по
охране промышленной собственности 1883 г. (для Российской
Федерации действует с сентября 1968 г.), Всемирную конвенцию об авторском праве 1952 г. (для Российской Федерации в
силе с мая 1973 г.) и др.

1 См.: Розенберг М. Г. Контракт международной куплипродажи. Современная практика заключения. Разрешение споров. 5е изд. М., 2007. С. 18—21.

Единообразие правового регулирования международных
коммерческих контрактов обеспечивается в рамках универсальной, региональной и частноправовой унификации1. В результате универсальной унификации были приняты Конвенция ООН о договорах международной куплипродажи товаров
1980 г.; Конвенция ООН о международном финансовом лизинге 1988 г. (для Российской Федерации действует с января
1999 г.); Конвенция ООН о международном факторинге 1988 г.
Региональная международноправовая унификация осуществлялась в рамках сотрудничества между странами СЭВ и СНГ.
Помимо различных международных договоров, двусторонних и многосторонних соглашений, конвенций существуют
принципы и иные документы международного характера, которые регулируют заключение и исполнение договоров в сфере внешнеэкономической деятельности.
Наибольшие результаты имеет проводимая международноправовая унификация материальных норм в сфере международной куплипродажи.
Конвенция ООН о договорах международной куплипродажи товаров 1980 г. (Венская конвенция) вступила в силу с
1 января 1988 г. Принятие Конвенции «явилось кульминацией
многолетних усилий по унификации правового регулирования договоров международной куплипродажи, опосредствующего мировой торговый оборот»2. Конвенция состоит из
четырех частей (сфера применения и общие положения, заключение договора, купляпродажа товаров и заключительные положения) и включает 101 статью. Она регулирует отношения между продавцом и покупателем по вопросам, связанным с заключением договора международной куплипродажи
товаров, их исполнением и ответственностью за неисполнение или ненадлежащее исполнение.
Часть II Конвенции «Заключение договора» и часть III
«Купляпродажа товаров» имеют самостоятельное значение,

§ 1. Международные договоры, в которых участвует Россия
11

1 См.: Вилкова Н. Г. Договорное право в международном обороте. М.,
2002. С. 164—272.
2 Лебедев С. Н. Листая страницы истории. Венская конвенция ООН
1980 г. о договорах международной куплипродажи товаров. К 10летию ее
применения Россией / сост. М. Г. Розенберг. М., 2001. С. 4.

так как договаривающееся государство может заявить во время подписания, ратификации, принятия, утверждения или
присоединения к Конвенции об обязательности для себя обеих частей либо о том, что оно не будет связано этими частями.
Государство, сделавшее соответствующее заявление в отношении ч. II и ч. III Конвенции, не считается договаривающимся
в смысле п. 1 ст. 1 Конвенции в отношении вопросов, регулируемых той частью Конвенции, на которую распространяется
это заявление (ст. 92). Например, данным правом воспользовались правительства Дании, Норвегии, Финляндии и Швеции, которые при ратификации Конвенции сделали заявление, что они не считают себя связанными положениями ч. II
Конвенции «Заключение договора».
Текст Конвенции является свидетельством того, что ее
участники стремятся обеспечить «сбалансированность интересов сторон контракта с учетом деловой практики и норм
национальных законодательств». В преамбуле к Конвенции
сказано: государства, подписывающие Конвенцию, считают,
что развитие международной торговли на основе равенства и
взаимной выгоды — важный элемент в деле содействия развитию дружественных отношений между государствами, и
полагают, что принятие единообразных норм, регулирующих
договоры международной куплипродажи товаров и учитывающих различные общественные, экономические и правовые системы, будет способствовать устранению правовых
барьеров в международной торговле и содействовать ее развитию.
В настоящее время в Конвенции участвуют более 80 государств, в том числе ряд государств — членов СНГ.
Российская Федерация является участницей Конвенции с
1 сентября 1991 г., поскольку она продолжает членство бывшего СССР в Организации Объединенных Наций и несет ответственность по всем правам и обязательствам СССР согласно
Уставу ООН и многосторонним договорам. Как уже отмечалось, при заключении международного договора куплипродажи с участием российского предпринимателя необходимо выяснить, не применяются ли к соответствующим отношениям
положения Венской конвенции.

12 Глава 1. Источники регулирования гражданскоправовых отношений

Согласно п. 1 ст. 1 Конвенции она является применимой к
договору международной куплипродажи товаров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах, в случаях:
a) если оба государства, в которых находятся коммерческие
предприятия зарубежных контрагентов, являются участниками Конвенции;
b) когда согласно нормам международного частного права
применимо право государства — участника Конвенции. Если
государство, в котором находится коммерческое предприятие
зарубежного партнера российского предпринимателя, не участвует в Конвенции (как, например, Великобритания, Япония, Республика Корея, Алжир), то положения Венской конвенции регулируют отношения по заключенному договору
международной куплипродажи только при условии, что применимым правом к этому договору в данном случае является
российское право, т. е. право государства — участника Конвенции. Так, в деле № 97/2004 (решение от 23 декабря
2004 г.) выбор сторонами, коммерческое предприятие одной
из которых находится в государстве, не участвующем в Венской конвенции 1980 г., в качестве применимого к их отношениям по договору международной куплипродажи российского права в силу предписаний Конституции РФ и Венской
конвенции 1980 г. послужил основанием для применения при
разрешении спора Венской конвенции 1980 г. и норм российского права по вопросам, не урегулированным Конвенцией1.
Согласно ст. 2 Венская конвенция не применяется к продаже товаров, которые приобретаются для личного, семейного
или домашнего пользования, за исключением случаев, когда
продавец в любое время до или в момент заключения договора
не знал и не должен был знать, что товары приобретаются для
такого использования; с аукциона; фондовых бумаг, акций,
обеспечительных бумаг, оборотных документов и денег; судов
водного и воздушного транспорта, а также судов на воздушной
подушке; электроэнергии. Так, по делу № 255/1996 (решение

§ 1. Международные договоры, в которых участвует Россия
13

1 См.: Практика Международного коммерческого арбитражного суда при
ТПП РФ за 2004 г. / сост. М. Г. Розенберг. М., 2005. С. 351.