Апокриф «Хождение Богородицы по мукам» и Богородичные мотивы в контексте творчества Ф.М.Достоевского

ВЕСТНИК УДМУРТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА                          79 

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ                                                                              2006. № 5 (1) 

УДК 882.09(053) 
 
 
И.В.Коротаева 
 
АПОКРИФ «ХОЖДЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ ПО МУКАМ» 
И БОГОРОДИЧНЫЕ МОТИВЫ В КОНТЕКСТЕ ТВОРЧЕСТВА 
Ф.М.ДОСТОЕВСКОГО 
 
 
Выявлены глубинные причины связи художественной литературы XIX века и древнерусских апокрифов на примере творчества Ф.М.Достоевского. Во всех поздних романах писателя мы встречаем мотив Богородицы — Матери-земли. Идея слияния Богородицы с землей сложилась и развилась именно в апокрифах. 
 
Ключевые слова: художественная литература XIX века, Ф.М.Достоевский, языческие 
представления, официальное богословие, Богородица — Мать-земля, древнерусский 
апокриф. 

Зависимость любого писателя от древнерусской литературы и народ
ного поэтического творчества чрезвычайно важна. Федор Михайлович Достоевский в дневнике 1881 года писал: «...направление мое проистекает из глубины христианского духа народного»1. Писатель обращается к мотивам народной легенды, сказки, жития, духовного стиха, апокрифа. Особое внимание 
уделяется тем жанрам, в которых выразились философско-религиоз-ные 
взгляды народа. Только то, что прошло редакцию народа, может претендовать на вечность. 
Апокрифическая литература, или апокрифы, — один из тех жанров, 
которые по своей природе находятся на грани литературы и фольклора. 
Именно в апокрифах отразилась народная вера, далеко не во всем совпадающая с церковным каноном. Апокрифический материал многообразен и без 
особого труда позволяет находить необходимые писателю смыслы, темы, 
сюжеты.  
Но одно дело интерес авторов к апокрифическому материалу, другое — его отражение в индивидуальном художественном тексте. Чаще всего 
апокрифический материал органически врастает в образную систему литературного текста и подчиняется ей. Он живет и функционирует уже по законам 
поэтики писателя. Задача состоит в том, чтобы понять художественное функционирование апокрифов, смысл их включения в авторский текст. 

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com