Целью настоящего пособия является формирование навыков и умений письменного и устного перевода немецкоязычной деловой корреспонденции на русский язык. Структурно пособие состоит из предисловия, двух частей и четырёх приложений. В первой части представлена информация по нормативному оформлению деловых писем и описаны основные средства языковой экономии, используемые в деловой переписке. Во второй части представлен аутентичный материал для формирования навыков и умений перевода. Пособие предназначено для студентов, изучающих немецкий язык по направлению «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение».

Соколов, С. В. Перевод немецкоязычной деловой корреспонденции на русский язык (письменный перевод и устный перевод с листа) : учеб. пособие / С. В. Соколов. - Москва : МПГУ, 2015. - 72 с. - ISBN 978-5-4263-0230-3. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/754637 (дата обращения: 03.03.2021). – Режим доступа: по подписке.

• 2509: Немецкий язык

• 812Н: Немецкий язык

• 811112: Другие западногерманские языки. Немецкий язык

• 45.04.02: Лингвистика
• 45.05.01: Перевод и переводоведение
• 45.03.02: Лингвистика

• 16.41.21: Индоевропейские языки

Соколов Сергей Викторович

Южный университет (ИУБиП)

• Основная коллекция ЭБС