ЧИТАЕМ ТЕКСТЫ 
ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ

Выпуск 7

Л.А. ЛОБАНОВА, И.Б. МОГИЛЕВА, Т.В. ЧЕРНЕНКО

ПОЛИТОЛОГИЯ

Учебное пособие по языку специальности

 
Санкт-Петербург
«Златоуст»

2012

УДК 811.161.1

Лобанова, Л.А., Могилева, И.Б., Черненко, Т.В. 
Политология : учебное пособие по языку специальности. – СПб. : Златоуст, 2012. – 160 с. – 
(Читаем тексты по специальности ; вып. 7).
Lobanova, L.A., Mogilyova, I.B., Tchernenko, T.V. 
Politology : reader for professional purposes. – St. Petersburg : Zlatoust, 2012. – 160 p. – 
(Reading texts of speciality ; issue 7).

Главный редактор: к. ф. н. А.В. Голубева
Редактор: О.С. Капполь
Корректор: И.В. Евстратова
Оригинал-макет: В.В. Листова
Обложка: С.В. Соколов

Учебное пособие предназначено для занятий по русскому языку в группах иностранных 
студентов, изучающих политологию и имеющих языковую подготовку в объеме I сертифика-
ционного уровня.
Цель данного пособия — ознакомить учащихся с особенностями научного стиля речи, от-
дельным пластом общественно-политической лексики, синтаксическими моделями, характер-
ными для  политической науки. Пособие состоит из 9 уроков, построенных на материале курса 
«Основы политологии», изучаемого студентами, контрольных работ и  аудиоприложения.

© Лобанова Л.А., Могилева И.Б., Черненко Т.В. 
(текст), 2012
© ЗАО «Златоуст» (редакционно-издательское 
оформление, издание, лицензионные права), 
2012

ISBN 978-5-86547-575-0

Подготовка оригинал-макета: издательство «Златоуст».

Подписано в печать 10.02.12. Формат 84x108/16. Печ. л. 10. Печать офсетная. Тираж 1000 экз. 

Заказ № 1008

Санитарно-эпидемиологическое заключение на продукцию издательства Государственной СЭС РФ

№ 78.01.07.953.П.011312.06.10 от 30.06.2010 г.

Издательство «Златоуст»: 197101, Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., д. 24, оф. 24.

Тел.: (+7-812) 346-06-68; факс: (+7-812) 703-11-79; e-mail: sales@zlat.spb.ru; http://www.zlat.spb.ru

Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии ООО «Береста».

196084, Санкт-Петербург, ул. К. Томчака, д. 28. Тел.: (+7-812) 388-90-00.

Оглавление

Предисловие для преподавателя 
4

Урок 1. Понятие, структура и функции политики 
6

Урок 2. Возникновение и предмет политологии   
15

Урок 3. Политическая власть 
27

Урок 4. Типы политических систем. Тоталитаризм  
38

Урок 5. Демократия 
48

Урок 6. Государство  
63

Урок 7. Мировые политические идеологии 
76

Урок 8. Политические партии и другие элементы 
политической системы 
87

Урок 9. Предпосылки и пути демократизации 
99

Аудиотексты 
111

Приложение 
119

Ключи 
131

Читаем тексты по специальности

Предисловие для преподавателя

Учебное пособие предназначено для занятий по русскому языку в группах ино-
странных студентов, изучающих политологию и владеющих русским языком в со-
ответствии с I сертификационным уровнем языковой подготовки в объёме подгото-
вительного факультета. 
Цель данного пособия — ознакомить учащихся с особенностями научного стиля 
речи, определенным пластом общественно-политической лексики, синтаксически-
ми моделями, характерными для языка общественных наук. 
Пособие состоит из 9 уроков, в каждый из них входят предтекстовые упражне-
ния, текст для изучающего чтения и послетекстовые упражнения. Уроки построе-
ны на материале текстов, изучаемых студентами в курсе «Основы политологии». 
Это даёт возможность студентам познакомиться с терминологией политической 
науки, наиболее употребительными лексико-грамматическими конструкциями, 
встречающимися в произведениях научного стиля. Предтекстовые упражнения, 
часть из которых выполняется устно, направлены на снятие трудностей при чтении 
текста. В них обращается внимание на словообразовательные модели, лексическую 
и синтаксическую сочетаемость слов, отрабатываются лексико-грамматические 
модели, развивается механизм эквивалентных замен, отрабатывается новая лек-
сика. Грамматический материал урока охватывает основные темы, характерные 
для языка общественных наук. В послетекстовых упражнениях, выполняемых в 
основном письменно, проверяется понимание студентами текста. C помощью этих 
упражнений студенты готовятся к построению самостоятельного, логического, ар-
гументированного высказывания. В конце каждого урока помещён дополнитель-
ный текст, предназначенный для ознакомительного чтения.
После 3, 5, 7, 9-го уроков приводятся контрольные срезы (см. контрольные ра-
боты на с. 123. Для формирования навыков аудирования предназначены блоки 
упражнений в конце книги (с. 111 ). Задания на аудирование отмечены знаком 
(цифра обозначает номер трека на диске). Аудиотексты каждого урока соотно-
сятся с тематикой и лексико-грамматическим материалом соответствующего уро-
ка основного пособия. Урок состоит из упражнений, готовящих учащихся к вос-
приятию звучащего текста и заданий, формирующих умение выделять главную 
информацию в прослушанном тексте, а также, сопоставив его с текстом основного 
пособия, выделять новую информацию и записывать ее. 
Для сильных групп даны дополнительные аудиоматериалы, тематически свя-
занные с материалами основного пособия и отмеченные (*). Их целью является 
расширение лексической базы и совершенствование навыков аудирования. Все 
аудиотексты записаны на CD. Расшифровка аудиотекстов дана в ключах заданий 
основной части учебника.
В приложении к пособию помещены ключи к упражнениям.

Выпуск 7. Политология

В пособии использованы материалы учебников и учебных пособий по основам 
политологии:
1. Дробышевский В.С., Смирнова Л.А.  Политология : учеб. пос. М. : Инфра-М ; 
Новосибирск : Сибирское соглашение, 1999.
3. Политология :  учеб. пос. /  общ. ред. Э.В. Тадевасяна. М. : Знание, 1999.
2. Политология : учеб. пос. / под ред.  А.С. Пургаева, А.Е. Хренова.  СПб. : 
Питер, 2005.
4. Пугачев В.П., Соловьев А.И.  Введение в политологию : учебник для вузов. М. : 
Аспект Пресс, 2000.

Условные обозначения:
 – предтекстовые задания;
 – послетекстовые задания.

Сокращения:
в.п. – винительный падеж
греч. – греческий
н. э. – нашей эры
лат. – латинский
пр. п. – предложный падеж
р. п. – родительный падеж
тв. п. – творительный падеж

Читаем тексты по специальности

Предтекстовые задания

 Задание 1. Прочитайте и переведите незнакомые слова.
 
мораль, марксизм, базис, надстройка, социологический, субстанциальный, 
нормативный, стратификационный, подход, определение, осуществление, 
деятельность, собственность, безопасность, первооснова, удержание, уровень, 
предотвращение, соперничество, трактовка

 Задание 2. Правильно произнесите следующие словосочетания. Попро-
буйте объяснить их значение. При необходимости обращайтесь к словарю.

определение политики 
экономический базис 
специальная область 
общественная группа 
права человека 
политическая мысль 
специальная деятельность 
осуществление идеалов 
удержание власти 
социальный организм 
организационная структура

 Задание 3. а) Образуйте существительные женского рода с суффиксом 
-ость- со значением качества, свойства от данных прилагательных.

Образец: самостоятельный  самостоятельность

деятельный, ценный, зависимый, безопасный, собственный 

У Р О К  1
ПОНЯТИЕ, СТРУКТУРА 
И ФУНКЦИИ ПОЛИТИКИ

отношения властвования 
осуществление целей 
регулирование конфликтов 
многообразие функций
терять самостоятельность 
объяснять первооснову 
отражать сущность 
воплощаться в деятельности организации 
выражаться в целях 
характеризовать важнейшие 
направления политики

Выпуск 7. Политология

б) Образуйте существительные среднего рода с суффиксом -ани-, -ени- от 
глаголов.

удержать, использовать, властвовать, направлять, регулировать, распространять, 
создать, осуществлять, поддержать, укреплять, существовать, достигать, 
делить, утверждать, обеспечивать, воплощать

 Задание 4. а) Образуйте прилагательные от существительных с помо-
щью суффиксов -еск-, -ов-, -енн-, -онн-, -н- по образцам. Составьте словосоче-
тания с ними, используя существительные, данные справа.

1) -еск-

Образец: 
практика  практический  
 
 
 
 
задание 
 
 
 

политика  
жизнь
этика 
 понятие
экономика 
 закон

2) -ов- 

Образец: 
дело  деловой 
 
 
 
 
 
 
 
предложение  
 

право 
норма 
группа 
конфликт
класс 
сознание

3) -енн-

Образец: 
существо  существенный  
 
 
 
 
 
 
значение
 

общество 
группа
производство 
отношения

практическое задание

деловое предложение

существенное значение

Читаем тексты по специальности

4) -онн-

Образец: 
традиция  традиционный 
 
 
 
 
 
 
 
 
функция 
 
 
 
  
 
 
 

организация 
структура
стратификация 
определения

5) -н-

Образец: 
основа  основной  
 
 
 
 
 
 
функция 
 

система 
определения
состав 
часть
дефицит 
блага

б) Составьте словосочетания с прилагательными из пункта «а», исполь-
зуя следующие существительные.

определение, явление, жизнь, понятие, трактовка, мысль, 
базис,  часть, сознание, норма, функции, блага, конфликт

 Задание 5. а) Замените глагольные словосочетания именными.

Образец: 
осуществлять политику  осуществление политики

завоевать власть
отражать сущность
воплощаться в деятельности организации
делиться на группы
выражать интересы 
объяснять первооснову
характеризовать важнейшие направления 
определять цели существования

традиционная функция

основная функция

Выпуск 7. Политология

б) Замените именные словосочетания глагольными.

Образец: 
выделение трёх групп определений  
 
 
выделять/выделить три группы определений

характеристика политики с помощью других общественных явлений
борьба за соблюдение интересов
достижение общего блага
отражение сложной природы политики
укрепление общества
достижение целей 
предотвращение и регулирование групповых конфликтов 
выработка правил поведения
распределение функций

 Задание 6. Прочитайте следующие лексико-грамматические модели. 
Запомните их. Задайте вопросы к каждому предложению. Составьте свои 
примеры по данным моделям.

Что является чем

1. Слово «политика» является одним из наиболее распространённых слов в язы-
ке.

Что представляет собой что

2. Политика представляет собой деятельность, которая направлена на достиже-
ние общего блага.

Что состоит в чём

3. Суть теорий состоит в определении политики и государства как специальной 
деятельности по охране естественных прав человека.

Что делится на что

4. Социологические определения политики делятся на группы.

Что отражает что

5. Различные определения понятия политики отражают её сложную природу, 
различные свойства и функции.

Читаем тексты по специальности

 Задание 7. Используя лексико-грамматические модели из предыдуще-
го задания, составьте предложения.

1) стратификационные определения 
важная часть социологических
 
политики 
определений

2) политика 
самостоятельная система, 
 
 
сложный социальный организм

3) сущность политики 
её цели, ценности, проблемы, 
 
 
которые она решает

4) определения понятия политики 
несколько групп

5) политический процесс 
сложный характер отношений 
 
 
различных социальных групп,
 
 
организаций, индивидов

 Задание 8. Замените предложения на синонимичные.

Образец: Политика является самостоятельной системой.  
 
 
Политика представляет собой самостоятельную систему.

1. Политика представляет собой деятельность, направленную на завоевание и 
удержание власти.
2. Слово «политика» — это одно из распространённых слов в языке. 
3. Стратификационные определения являются важной частью социологических 
определений политики.
4. Политология является наукой о политике, её взаимодействии с личностью и 
обществом.

 Задание 9. Замените выделенные глаголы синонимами.

1. Политика представляет собой сложный социальный организм, отграничен-
ный от остальных областей деятельности общества и находящийся с ними во взаи-
модействии.
2. Формой политики является её организационная структура, институты, кото-
рые регулируют деятельность людей.
3. Одной из социологических трактовок политики являются нормативные (эти-
ческие) понятия.

Выпуск 7. Политология

Текст для изучающего чтения

 Задание 10. Прочитайте текст. 

ПОНЯТИЕ, СТРУКТУРА И ФУНКЦИИ ПОЛИТИКИ

Слово «политика» — одно из наиболее распространённых слов в русском языке 
и во многих других языках, поэтому существует несколько определений политики. 
В соответствии с разными подходами можно выделить три группы определений: со-
циологические, субстанциальные и системные (научно сконструированные).
Социологические определения политики характеризуют её с помощью других 
общественных явлений: экономики, права, морали, культуры, религии. Социоло-
гические определения также делятся на группы: экономические, стратификацион-
ные, правовые, нормативные (этические).
Экономические определения  политики наиболее характерны для марксизма, 
который определял политику как надстройку над экономическим базисом. В этом 
случае политика как область общественной жизни теряла свою самостоятель-
ность.
Важной частью социологических определений политики являются стратифика-
ционные. Они рассматривают политику как соперничество общественных групп, 
отстаивание своих интересов с помощью власти. В истории политической мысли 
известны и правовые определения политики, согласно которым политика, госу-
дарство являются производными от права. Суть этих теорий состоит в определении 
политики и государства как специальной деятельности в целях охраны естествен-
ных прав человека: права на жизнь, свободу, безопасность, собственность. Одной 
из социологических трактовок политики являются нормативные (этические) поня-
тия. Они связывают политику с осуществлением идеалов, ценностей, целей и норм 
общества. В соответствии с таким подходом политика представляет собой деятель-
ность, которая направлена на достижение общего блага.
Вторая  группа определений политики — субстанциальные определения. Они 
объясняют первооснову политики. Самой распространённой среди субстанциаль-
ных определений является трактовка политики как действий, направленных на за-
воевание, удержание и использование власти. Это определение отражает сущность 
политики, важнейшее качество, которое воплощается в деятельности организаций, 
институтов власти и в первую очередь главного института — государства.
Третью группу определений понятия политики составляют системные определе-
ния  (научно сконструированные). С этой точки зрения политика является самосто-
ятельной системой, сложным социальным организмом, отграниченным от осталь-
ных областей общества и находящимся с ними в постоянном взаимодействии.
Различные определения понятия политики отражают её сложную природу, 
богатство содержания, различные свойства и функции. В политике выделяются 
форма, содержание и процесс. Форма политики — это её организационная струк-
тура, институты, которые регулируют деятельность людей. Форма воплощается в 
государстве, партиях, движениях, ассоциациях, а также законах, политических и 
правовых нормах. Содержание политики выражается в её целях, ценностях, про-